This Little Girl

歌手: Gary U.S. Bonds • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Bruce Springsteen
 作曲 : Bruce Springsteen
This Little Girl

You got your keys, but where you going?
The third degree just isn't working
'Coz you walked out without asking me go
And if I followed you home, would you be alone?

I checked your phone, 'coz it was beeping
Are you alone?
I know you're creepin'
'Coz you walked out without asking me to go
But if I followed you home, I hope you're alone

I'm three steps from the edge
Oh-woah
Don't push me over it
Don't you know, don't you know
Every girl is capable of murder if you hurt her
Watch out you, don't push me any further, any further
You're not the only one walkin' 'round with a loaded gun
This little girl is capable of murder 'coz you hurt her
My hands are clean, not yet a killer
Ain't I your queen
And did you tell her?
'Coz you broke down all my shoulda known betters
And then I followed you home, throwing sticks and stones
I'm two steps from the edge
Oh-woah
Don't push me over it
Don't you know, don't you know
Every girl is capable of murder if you hurt her
Watch out you, don't push me any further, any further
You're not the only one walkin' 'round with a loaded gun
This little girl is capable of murder 'coz you hurt her

Don't you know you should never treat a girl like that?
Got a good alibi, and my bag's all packed
Don't you know you should never treat a girl like that?
'Coz the next one's gonna have the hammer pulled back

Every girl is capable of murder
So watch out you don't push me any further

Every girl is capable of murder, if you hurt her
Watch out you, don't push me any further, any further
You're not the only one walkin' 'round with a loaded gun
This little girl is capable of murder,
This little girl is capable of murder 'coz you hurt her!

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Bruce Springsteen
[00:00.00] 作曲 : Bruce Springsteen
[00:00.00]This Little Girl
[00:00.82]
[00:06.43]You got your keys, but where you going?
[00:09.72]The third degree just isn't working
[00:13.21]'Coz you walked out without asking me go
[00:16.15]And if I followed you home, would you be alone?
[00:19.26]
[00:26.00]I checked your phone, 'coz it was beeping
[00:28.76]Are you alone?
[00:30.46]I know you're creepin'
[00:31.95]'Coz you walked out without asking me to go
[00:35.49]But if I followed you home, I hope you're alone
[00:36.04]
[00:38.86]I'm three steps from the edge
[00:43.16]Oh-woah
[00:45.39]Don't push me over it
[00:49.53]Don't you know, don't you know
[00:52.22]Every girl is capable of murder if you hurt her
[00:57.89]Watch out you, don't push me any further, any further
[01:03.61]You're not the only one walkin' 'round with a loaded gun
[01:10.42]This little girl is capable of murder 'coz you hurt her
[01:16.93]My hands are clean, not yet a killer
[01:19.61]Ain't I your queen
[01:21.33]And did you tell her?
[01:22.99]'Coz you broke down all my shoulda known betters
[01:26.68]And then I followed you home, throwing sticks and stones
[01:30.05]I'm two steps from the edge
[01:34.31]Oh-woah
[01:36.43]Don't push me over it
[01:40.75]Don't you know, don't you know
[01:42.37]Every girl is capable of murder if you hurt her
[01:48.89]Watch out you, don't push me any further, any further
[01:54.85]You're not the only one walkin' 'round with a loaded gun
[02:01.39]This little girl is capable of murder 'coz you hurt her
[02:08.30]
[02:21.31]Don't you know you should never treat a girl like that?
[02:24.15]Got a good alibi, and my bag's all packed
[02:27.51]Don't you know you should never treat a girl like that?
[02:30.52]'Coz the next one's gonna have the hammer pulled back
[02:33.67]
[02:34.00]Every girl is capable of murder
[02:38.91]So watch out you don't push me any further
[02:44.51]
[02:46.54]Every girl is capable of murder, if you hurt her
[02:52.91]Watch out you, don't push me any further, any further
[02:59.05]You're not the only one walkin' 'round with a loaded gun
[03:05.71]This little girl is capable of murder,
[03:11.08]This little girl is capable of murder 'coz you hurt her!
[03:19.41]

🌍 纯翻译歌词

这个小姑娘

你攥着钥匙 却要往何方
严刑逼供也撬不开真相
因你径自离去不曾与我商量
若我尾随而至 你是否独守空房

偷看你手机 提示音在响
当真一个人?
我知你在藏
因你甩门而出不曾邀我同往
若我跟踪回家 盼你独卧空床

再三步就坠入深渊
噢-哦
别逼我跨过界线
你难道不知 你难道不知
每个姑娘被伤害都会化身杀手
当心点 别把我逼到绝路 逼到绝路
并非只有你随身携带上膛的枪
这个小姑娘会杀人 因你伤透她心房
我双手清白 尚非刽子手
难道非女王
你可曾坦白
你粉碎我所有早该明白的事态
当我追到你住处 投掷碎石愤慨
再两步就坠入深渊
噢-哦
别逼我跨过界线
你难道不知 你难道不知
每个姑娘被伤害都会化身杀手
当心点 别把我逼到绝路 逼到绝路
并非只有你随身携带上膛的枪
这个小姑娘会杀人 因你伤透她心房

你岂不知永远不该这样待姑娘
完美不在场证明 行囊早已装箱
你岂不知永远不该这样待姑娘
下个女孩会直接扣动扳机枪

每个姑娘都藏有杀机
所以当心别把我逼到绝境

每个姑娘被伤害都会化身杀手
当心点 别把我逼到绝路 逼到绝路
并非只有你随身携带上膛的枪
这个小姑娘会杀人
这个小姑娘会杀人 因你伤透她心房

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.00]这个小姑娘
[00:00.82]
[00:06.43]你攥着钥匙 却要往何方
[00:09.72]严刑逼供也撬不开真相
[00:13.21]因你径自离去不曾与我商量
[00:16.15]若我尾随而至 你是否独守空房
[00:19.26]
[00:26.00]偷看你手机 提示音在响
[00:28.76]当真一个人?
[00:30.46]我知你在藏
[00:31.95]因你甩门而出不曾邀我同往
[00:35.49]若我跟踪回家 盼你独卧空床
[00:36.04]
[00:38.86]再三步就坠入深渊
[00:43.16]噢-哦
[00:45.39]别逼我跨过界线
[00:49.53]你难道不知 你难道不知
[00:52.22]每个姑娘被伤害都会化身杀手
[00:57.89]当心点 别把我逼到绝路 逼到绝路
[01:03.61]并非只有你随身携带上膛的枪
[01:10.42]这个小姑娘会杀人 因你伤透她心房
[01:16.93]我双手清白 尚非刽子手
[01:19.61]难道非女王
[01:21.33]你可曾坦白
[01:22.99]你粉碎我所有早该明白的事态
[01:26.68]当我追到你住处 投掷碎石愤慨
[01:30.05]再两步就坠入深渊
[01:34.31]噢-哦
[01:36.43]别逼我跨过界线
[01:40.75]你难道不知 你难道不知
[01:42.37]每个姑娘被伤害都会化身杀手
[01:48.89]当心点 别把我逼到绝路 逼到绝路
[01:54.85]并非只有你随身携带上膛的枪
[02:01.39]这个小姑娘会杀人 因你伤透她心房
[02:08.30]
[02:21.31]你岂不知永远不该这样待姑娘
[02:24.15]完美不在场证明 行囊早已装箱
[02:27.51]你岂不知永远不该这样待姑娘
[02:30.52]下个女孩会直接扣动扳机枪
[02:33.67]
[02:34.00]每个姑娘都藏有杀机
[02:38.91]所以当心别把我逼到绝境
[02:44.51]
[02:46.54]每个姑娘被伤害都会化身杀手
[02:52.91]当心点 别把我逼到绝路 逼到绝路
[02:59.05]并非只有你随身携带上膛的枪
[03:05.71]这个小姑娘会杀人
[03:11.08]这个小姑娘会杀人 因你伤透她心房
[03:19.41]

📝 纯歌词版本

作词 : Bruce Springsteen
 作曲 : Bruce Springsteen
This Little Girl

You got your keys, but where you going?
The third degree just isn't working
'Coz you walked out without asking me go
And if I followed you home, would you be alone?

I checked your phone, 'coz it was beeping
Are you alone?
I know you're creepin'
'Coz you walked out without asking me to go
But if I followed you home, I hope you're alone

I'm three steps from the edge
Oh-woah
Don't push me over it
Don't you know, don't you know
Every girl is capable of murder if you hurt her
Watch out you, don't push me any further, any further
You're not the only one walkin' 'round with a loaded gun
This little girl is capable of murder 'coz you hurt her
My hands are clean, not yet a killer
Ain't I your queen
And did you tell her?
'Coz you broke down all my shoulda known betters
And then I followed you home, throwing sticks and stones
I'm two steps from the edge
Oh-woah
Don't push me over it
Don't you know, don't you know
Every girl is capable of murder if you hurt her
Watch out you, don't push me any further, any further
You're not the only one walkin' 'round with a loaded gun
This little girl is capable of murder 'coz you hurt her

Don't you know you should never treat a girl like that?
Got a good alibi, and my bag's all packed
Don't you know you should never treat a girl like that?
'Coz the next one's gonna have the hammer pulled back

Every girl is capable of murder
So watch out you don't push me any further

Every girl is capable of murder, if you hurt her
Watch out you, don't push me any further, any further
You're not the only one walkin' 'round with a loaded gun
This little girl is capable of murder,
This little girl is capable of murder 'coz you hurt her!

🎧 猜你喜欢

New Orleans (Live)

👤 歌手:Gary U.S. Bonds
查看歌词

Dear Lady Twist

👤 歌手:Gary U.S. Bonds
查看歌词

Scratch Scratch Me Back

👤 歌手:Gary U.S. Bonds / Barge / Guida
查看歌词

A Woman Is Smarter (In Every Kinda Way)

👤 歌手:Guida / Gary U.S. Bonds
查看歌词

Man Smart, Woman Smarter (Remastered 2019)

👤 歌手:Gary U.S. Bonds
查看歌词

New Orleans

👤 歌手:Gary U.S. Bonds
查看歌词

I Know Why Dreamers Cry

👤 歌手:Gary U.S. Bonds
查看歌词

Seven Day Weekend

👤 歌手:Gary U.S. Bonds
查看歌词
正在播放: This Little Girl
0:00 / 0:00
加载歌词中...
This Little Girl
Gary U.S. Bonds