Zaidi mi zaidi yasno slantze,
che da izgree mesechinka,
che si imam purvo libe
pokaneno, kalesano.
Doidi mi, doidi, purvo libe,
dorde ne sme vecheriali,
vecgeriali, hleb dignali,
hleb dignali i legnali.
Doidi mi doidi, purvo libe."
translation:
"Go down, go down, clear sun, go down and get dark
and you too, clear moon, run away get drown,
Black woods, black sister, we both are getting black
you for your black leaves, woods, I for my youth
Your leaves woods sister, again will return
My youth woods, sister, won't come back"
🎵 LRC歌词版本
Zaidi mi zaidi yasno slantze,
che da izgree mesechinka,
che si imam purvo libe
pokaneno, kalesano.
Doidi mi, doidi, purvo libe,
dorde ne sme vecheriali,
vecgeriali, hleb dignali,
hleb dignali i legnali.
Doidi mi doidi, purvo libe."
translation:
"Go down, go down, clear sun, go down and get dark
and you too, clear moon, run away get drown,
Black woods, black sister, we both are getting black
you for your black leaves, woods, I for my youth
Your leaves woods sister, again will return
My youth woods, sister, won't come back"
📝 纯歌词版本
Zaidi mi zaidi yasno slantze,
che da izgree mesechinka,
che si imam purvo libe
pokaneno, kalesano.
Doidi mi, doidi, purvo libe,
dorde ne sme vecheriali,
vecgeriali, hleb dignali,
hleb dignali i legnali.
Doidi mi doidi, purvo libe."
translation:
"Go down, go down, clear sun, go down and get dark
and you too, clear moon, run away get drown,
Black woods, black sister, we both are getting black
you for your black leaves, woods, I for my youth
Your leaves woods sister, again will return
My youth woods, sister, won't come back"
🎵 LRC歌词版本
Zaidi mi zaidi yasno slantze,
che da izgree mesechinka,
che si imam purvo libe
pokaneno, kalesano.
Doidi mi, doidi, purvo libe,
dorde ne sme vecheriali,
vecgeriali, hleb dignali,
hleb dignali i legnali.
Doidi mi doidi, purvo libe."
translation:
"Go down, go down, clear sun, go down and get dark
and you too, clear moon, run away get drown,
Black woods, black sister, we both are getting black
you for your black leaves, woods, I for my youth
Your leaves woods sister, again will return
My youth woods, sister, won't come back"
let's do it again uh let's do it again i said
let's do it again bigbang
let's do it again let's do it again like
몸을 맡겨요 분위길 바꿔요
좌우로 흔들어 너의 엉덩이를 흔들어
우리...
나나나나나 (hey~) x4
가끔 그리워요 아무 생각도
없이 친구들과 놀던 그때
나도 한땐 잘 나가서
어디서 꿀리지 않았던 그때
like the old days
like the good days
like the hood days
오늘밤이에요 너
너 그렇게 잊지마요 오오...