LOVE SONG

歌手:SEKAI NO OWARI • 时间:

📝 纯歌词版本

いつの時代もいるんだ
「大人はいつも矛盾ばっかり」とか「嘘ばっかり」って言うKid
今の君はどうなんだい そんなに子供は純粋だったかい ?
時間が成長させるとでも ? Hey Kid
君の言う腐った大人もかつては今の君みたい
嘘つきはガキの頃から嘘つき なぁKid
大きなモノに噛み付いて 安全圏に逃げ込んで
撫でられながら威嚇する Hey Cat
僕達もかつては、いつか素晴らしい人に
憧れていた 君と同じさ
いつだって時間はそう
僕達を楽にさせて
少しずつ麻痺させて
最高な大人にしてくれる
いつだって時間はそう
諦めを教えてくれる
君達をいずれ
素晴らしい人にしてくれる
Hey Kid
I’m from your future
牙を剥き出しにした飼い猫達のよう
可愛いだけが取り柄なのかい ?
大人達が作っていく エゴイストで悪い汚い大人像
まっすぐな思想が美しい 傾向
でも君の静寂の悲鳴は僕も知っている
弱いまんま強くなれ なぁKid
どんなに時間がかかっても 僕がここでずっと待ってるから
君の力で立ち上がれ 平気
僕達もかつては、いつか素晴らしい人に
憧れていた 君と同じさ
いつだって時間はそう
僕達を楽にさせて
少しずつ麻痺させて
最高な大人にしてくれる
いつだって時間はそう
諦めを教えてくれる
君達をいずれ
素晴らしい人にしてくれる
いつだって時間はそう
僕達を楽にさせて
少しずつ麻痺させて
最高な大人にしてくれる
いつだって時間はそう
諦めを教えてくれる
君達をいずれ
素晴らしい人にしてくれる
Hey Kid
I’m from your future

🎵 LRC歌词版本

[00:23.875]いつの時代もいるんだ
[00:25.590]「大人はいつも矛盾ばっかり」とか「嘘ばっかり」って言うKid
[00:32.486]今の君はどうなんだい そんなに子供は純粋だったかい ?
[00:37.385]時間が成長させるとでも ? Hey Kid
[00:41.069]君の言う腐った大人もかつては今の君みたい
[00:45.187]嘘つきはガキの頃から嘘つき なぁKid
[00:49.627]大きなモノに噛み付いて 安全圏に逃げ込んで
[00:54.451]撫でられながら威嚇する Hey Cat
[00:58.492]僕達もかつては、いつか素晴らしい人に
[01:07.076]憧れていた 君と同じさ
[01:15.489]いつだって時間はそう
[01:17.551]僕達を楽にさせて
[01:19.652]少しずつ麻痺させて
[01:21.452]最高な大人にしてくれる
[01:24.102]いつだって時間はそう
[01:26.153]諦めを教えてくれる
[01:28.255]君達をいずれ
[01:30.123]素晴らしい人にしてくれる
[01:32.655]Hey Kid
[01:36.323]I’m from your future
[01:54.233]牙を剥き出しにした飼い猫達のよう
[01:58.238]可愛いだけが取り柄なのかい ?
[02:02.614]大人達が作っていく エゴイストで悪い汚い大人像
[02:06.886]まっすぐな思想が美しい 傾向
[02:11.032]でも君の静寂の悲鳴は僕も知っている
[02:15.385]弱いまんま強くなれ なぁKid
[02:19.654]どんなに時間がかかっても 僕がここでずっと待ってるから
[02:23.930]君の力で立ち上がれ 平気
[02:28.539]僕達もかつては、いつか素晴らしい人に
[02:36.896]憧れていた 君と同じさ
[02:45.564]いつだって時間はそう
[02:47.722]僕達を楽にさせて
[02:49.722]少しずつ麻痺させて
[02:51.522]最高な大人にしてくれる
[02:54.102]いつだって時間はそう
[02:56.220]諦めを教えてくれる
[02:58.322]君達をいずれ
[02:59.933]素晴らしい人にしてくれる
[03:19.796]いつだって時間はそう
[03:21.829]僕達を楽にさせて
[03:24.083]少しずつ麻痺させて
[03:25.730]最高な大人にしてくれる
[03:28.672]いつだって時間はそう
[03:30.480]諦めを教えてくれる
[03:32.686]君達をいずれ
[03:34.220]素晴らしい人にしてくれる
[03:36.716]Hey Kid
[03:40.363]I’m from your future

🌍 纯翻译歌词

每个时代都有这种小孩
说大人总是前后矛盾 说他们总是满口谎言
那么现在的你又如何呢 孩子就真的那么纯粹无邪吗
你该不会要说是时间让你成长了吧 hey kid
你口中那些腐败的大人 也曾和现在的你一样是个小孩
骗子从孩童时期起就开始说谎 呐 kid
紧咬着能庇护自己的东西 逃入安全地带
接受安抚的同时发出威吓 hey cat
我们曾经 也和你一样
憧憬着将来能成为很棒的人
然而时间总是这样
让我们慢慢得以释怀
令我们一点点麻痹大意
但也会让我们成为最好的大人
然而时间总是这样
教会了我们如何放弃
也终会让你们
逐渐成为很棒的人
嘿 孩子
我来自你的未来
好人让世界变得无聊
就像露出尖牙的家养宠物猫
难道它的优点只有可爱吗
大人们自己创造出了 自私邪恶又污秽的大人形象
却又倾向认为思想坦率才美丽
但是你那寂静的悲鸣 我同样心知肚明
不畏脆弱地变强吧 呐 kid
无论需要多少时间 我都会一直在这里等你
用你自己的力量站起来吧 放心
我们曾经 也和你一样
憧憬着将来能成为很棒的人
然而时间总是这样
让我们慢慢得以释怀
令我们一点点麻痹大意
但也会让我们成为最好的大人
然而时间总是这样
教会了我们如何放弃
也终会让你们
逐渐成为很棒的人
然而时间总是这样
让我们慢慢得以释怀
令我们一点点麻痹大意
但也会让我们成为最好的大人
然而时间总是这样
教会了我们如何放弃
也终会让你们
逐渐成为很棒的人
嘿 孩子
我来自你的未来
好人让世界变得无聊

🔤 LRC翻译歌词

[by:别画_]
[00:23.875]每个时代都有这种小孩
[00:25.590]说大人总是前后矛盾 说他们总是满口谎言
[00:32.486]那么现在的你又如何呢 孩子就真的那么纯粹无邪吗
[00:37.385]你该不会要说是时间让你成长了吧 hey kid
[00:41.069]你口中那些腐败的大人 也曾和现在的你一样是个小孩
[00:45.187]骗子从孩童时期起就开始说谎 呐 kid
[00:49.627]紧咬着能庇护自己的东西 逃入安全地带
[00:54.451]接受安抚的同时发出威吓 hey cat
[00:58.492]我们曾经 也和你一样
[01:07.076]憧憬着将来能成为很棒的人
[01:15.489]然而时间总是这样
[01:17.551]让我们慢慢得以释怀
[01:19.652]令我们一点点麻痹大意
[01:21.452]但也会让我们成为最好的大人
[01:24.102]然而时间总是这样
[01:26.153]教会了我们如何放弃
[01:28.255]也终会让你们
[01:30.123]逐渐成为很棒的人
[01:32.655]嘿 孩子
[01:36.323]我来自你的未来
[01:38.517]好人让世界变得无聊
[01:54.233]就像露出尖牙的家养宠物猫
[01:58.238]难道它的优点只有可爱吗
[02:02.614]大人们自己创造出了 自私邪恶又污秽的大人形象
[02:06.886]却又倾向认为思想坦率才美丽
[02:11.032]但是你那寂静的悲鸣 我同样心知肚明
[02:15.385]不畏脆弱地变强吧 呐 kid
[02:19.654]无论需要多少时间 我都会一直在这里等你
[02:23.930]用你自己的力量站起来吧 放心
[02:28.539]我们曾经 也和你一样
[02:36.896]憧憬着将来能成为很棒的人
[02:45.564]然而时间总是这样
[02:47.722]让我们慢慢得以释怀
[02:49.722]令我们一点点麻痹大意
[02:51.522]但也会让我们成为最好的大人
[02:54.102]然而时间总是这样
[02:56.220]教会了我们如何放弃
[02:58.322]也终会让你们
[02:59.933]逐渐成为很棒的人
[03:19.796]然而时间总是这样
[03:21.829]让我们慢慢得以释怀
[03:24.083]令我们一点点麻痹大意
[03:25.730]但也会让我们成为最好的大人
[03:28.672]然而时间总是这样
[03:30.480]教会了我们如何放弃
[03:32.686]也终会让你们
[03:34.220]逐渐成为很棒的人
[03:36.716]嘿 孩子
[03:40.363]我来自你的未来
[03:43.068]好人让世界变得无聊

📝 纯歌词版本

いつの時代もいるんだ
「大人はいつも矛盾ばっかり」とか「嘘ばっかり」って言うKid
今の君はどうなんだい そんなに子供は純粋だったかい ?
時間が成長させるとでも ? Hey Kid
君の言う腐った大人もかつては今の君みたい
嘘つきはガキの頃から嘘つき なぁKid
大きなモノに噛み付いて 安全圏に逃げ込んで
撫でられながら威嚇する Hey Cat
僕達もかつては、いつか素晴らしい人に
憧れていた 君と同じさ
いつだって時間はそう
僕達を楽にさせて
少しずつ麻痺させて
最高な大人にしてくれる
いつだって時間はそう
諦めを教えてくれる
君達をいずれ
素晴らしい人にしてくれる
Hey Kid
I’m from your future
牙を剥き出しにした飼い猫達のよう
可愛いだけが取り柄なのかい ?
大人達が作っていく エゴイストで悪い汚い大人像
まっすぐな思想が美しい 傾向
でも君の静寂の悲鳴は僕も知っている
弱いまんま強くなれ なぁKid
どんなに時間がかかっても 僕がここでずっと待ってるから
君の力で立ち上がれ 平気
僕達もかつては、いつか素晴らしい人に
憧れていた 君と同じさ
いつだって時間はそう
僕達を楽にさせて
少しずつ麻痺させて
最高な大人にしてくれる
いつだって時間はそう
諦めを教えてくれる
君達をいずれ
素晴らしい人にしてくれる
いつだって時間はそう
僕達を楽にさせて
少しずつ麻痺させて
最高な大人にしてくれる
いつだって時間はそう
諦めを教えてくれる
君達をいずれ
素晴らしい人にしてくれる
Hey Kid
I’m from your future

🎧 猜你喜欢

サラバ

👤 歌手:SEKAI NO OWARI
📝 歌词预览
失ったものばかり値がついた
 いつだって時の中で変わった
 何でだってこんな! 寄ってたかってそんな!
 でも何度だって悩まされるもんで

 怪物だとか 夜の魔人とか
 そんなの出てこないのに戦ってる
 間に合わなくなって 全速力で駆けて
 ため息ついてたけど

 サラバ 普通が苦痛だった日々
 手...
查看歌词

Love the warz

👤 歌手:SEKAI NO OWARI
📝 歌词预览
Love the warz
SEKAI NO OWARI
英詞:Nelson Babin-coy

世界が唱えるLove&Peace
PeaceのPeaceによるPeaceのためのPeace
Peaceの対義語の戦争を無くすため何回だって行う戦争
朝がなければ夜もない そして悪がなければ正義もない
...
查看歌词

Food

👤 歌手:SEKAI NO OWARI
📝 歌词预览
成長するため君を吸収
ちゃんと消化して僕の一部に
上品ばかりが全てじゃないんだ
野蛮に下品にかぶりつくのもまた
愛を知らない獣のような
純粋で凶暴なその瞳
奥に残酷にえぐりこむ
価値のあるとこはもっと深くに
ふざけるなんてマナー違反だ
野蛮であっても無礼ではいけない
神の恵みに感謝していただく
味が...
查看歌词

silent

👤 歌手:SEKAI NO OWARI
📝 歌词预览
純白の雪が降る
街から音が全て奪われていった
こんなに静かだと
閉じ込めた言葉も聴こえてしまいそう
雑音の中、貴方の声だけ心に溶けていく
まるでミルクを溢した様なそんな夜
空を見上げて一人呟いた
消えて欲しいような言葉だけ
だけど心の音だけは
この雪も奪えない
クリスマスなんて無ければ
いつも通りの...
查看歌词

All We Know (Cover)

👤 歌手:SEKAI NO OWARI
📝 歌词预览
Are we fading lovers?
We keep wasting colors
Maybe we should let this go
We're falling apart, still we hold together
We've passed the end so we chase ...
查看歌词

タイムマシン

👤 歌手:SEKAI NO OWARI
📝 歌词预览
タイムマシンに乗って
チクタクチクタク
君といた記憶を消し去るためにこんなに苦しいなら
君に出逢う前に
全てなかった事に
僕は自分が一番好きだった
他の誰より君に会うまでは
自分より大切な君を失い
僕の世界から一番が無くなった
そしてそれはまるで眠気のように僕を蝕んでいく
幸せだったと思う度に涙が溢...
查看歌词

broken bone

👤 歌手:SEKAI NO OWARI
📝 歌词预览
broken bone -End of the World (界の終わり)
最後の公演を終えた日、
僕は酒に溺れてた
満月が照らすその店で、
僕の野望を謳ってた
いつまでも、僕はいつまでも、
僕はこの四人でいたいと、
それは狼のように月に吠えてたんだよ
Broken bone
少しは大人になったら?...
查看歌词

幻の命

👤 歌手:SEKAI NO OWARI
📝 歌词预览
白い星が降る夜に
僕からの賛美歌を
蒼い銀河の彼方にUFOが
君を連れて消えていく
白い病院で死んだ
幻の命に
眠れない夜に夢で逢えたらと
蒼い月に祈るんだ
幻に夢で逢えたら
それは幻じゃない
僕もいつの日か星になる
自由が僕を見て笑う

嘘が煌めく夜に
偽物の花束を
蒼い銀河の彼方にUFOが
僕を...
查看歌词

炎と森のカーニバル

👤 歌手:SEKAI NO OWARI
📝 歌词预览
YOKOHAMAにある遊園地の
「コスモパニック」の非常口が
このパーティーのエントランス
扉を開けたらそこは

巨大な樹が支配する、
会場の名は“ツリーランド”
君はここでは大スター
ほら、鐘がなった
パーティーが始まる

炎と森のカーニバル
ミイラ男も踊ってる
今宵、僕が招かれたカーニバル

魔...
查看歌词
正在播放: LOVE SONG
0:00 / 0:00
加载歌词中...
LOVE SONG
SEKAI NO OWARI