FIRE BOY (SpatChies Remix)

歌手:PP Krit • 时间:

📝 纯歌词版本

อย่ามาเล่นกับไฟร้อน ๆ จะไม่ดี
ฉันกลัวจะไม่ปลอดภัย, just stay away from me
เธอเข้ามาเล่น ๆ กับใจ แบบนี้ก็ไม่เอา
'Cause I'm a fire boy, fire boy, yeah

หน้าตาอาจจะดูแบบน่ารัก
แต่หัวใจฉัน บางทีก็ใจร้าย
ชอบหลอก เธอชอบทำให้รักใช่ไหม
ได้สิ I'll show it to you, tonight

I'ma break it up, break it like a fire
ขอบเข้ามาล้อมาเล่น มาทำให้ใจฉันเผลอ
จงหยุดเอาไว้ เก็บเอาไว้ มันจะดูไม่ดี
เก็บอาการ เก็บเอาไว้, okay?

อย่ามาเล่นกับไฟร้อน ๆ จะไม่ดี
ฉันกลัวจะไม่ปลอดภัย, just stay away from me
เธอเข้ามาเล่น ๆ กับใจ แบบนี้ก็ไม่เอา
'Cause I'm a fire boy, fire boy, yeah

อย่ามาเล่นกับไฟร้อน ๆ จะไม่ดี
ฉันกลัวจะไม่ปลอดภัย, just stay away from me
เธอเข้ามาเล่น ๆ กับใจ แบบนี้ก็ไม่เอา
'Cause I'm a fire boy, fire boy, yeah

อย่ามาเล่นกับไฟร้อน ๆ จะไม่ดี
ฉันกลัวจะไม่ปลอดภัย, just stay away from me
เธอเข้ามาเล่น ๆ กับใจ แบบนี้ก็ไม่เอา
'Cause I'm a fire boy, fire boy, yeah

🎵 LRC歌词版本

[00:00.746]อย่ามาเล่นกับไฟร้อน ๆ จะไม่ดี
[00:05.512]ฉันกลัวจะไม่ปลอดภัย, just stay away from me
[00:09.856]เธอเข้ามาเล่น ๆ กับใจ แบบนี้ก็ไม่เอา
[00:14.121]'Cause I'm a fire boy, fire boy, yeah
[00:19.251]
[00:19.755]หน้าตาอาจจะดูแบบน่ารัก
[00:23.727]แต่หัวใจฉัน บางทีก็ใจร้าย
[00:28.059]ชอบหลอก เธอชอบทำให้รักใช่ไหม
[00:32.647]ได้สิ I'll show it to you, tonight
[00:36.318]
[00:36.396]I'ma break it up, break it like a fire
[00:39.961]ขอบเข้ามาล้อมาเล่น มาทำให้ใจฉันเผลอ
[00:44.443]จงหยุดเอาไว้ เก็บเอาไว้ มันจะดูไม่ดี
[00:48.961]เก็บอาการ เก็บเอาไว้, okay?
[00:52.679]
[00:52.805]อย่ามาเล่นกับไฟร้อน ๆ จะไม่ดี
[00:57.329]ฉันกลัวจะไม่ปลอดภัย, just stay away from me
[01:01.744]เธอเข้ามาเล่น ๆ กับใจ แบบนี้ก็ไม่เอา
[01:05.879]'Cause I'm a fire boy, fire boy, yeah
[01:11.392]
[01:27.158]อย่ามาเล่นกับไฟร้อน ๆ จะไม่ดี
[01:31.841]ฉันกลัวจะไม่ปลอดภัย, just stay away from me
[01:36.335]เธอเข้ามาเล่น ๆ กับใจ แบบนี้ก็ไม่เอา
[01:40.612]'Cause I'm a fire boy, fire boy, yeah
[01:44.454]
[01:44.683]อย่ามาเล่นกับไฟร้อน ๆ จะไม่ดี
[01:49.109]ฉันกลัวจะไม่ปลอดภัย, just stay away from me
[01:53.589]เธอเข้ามาเล่น ๆ กับใจ แบบนี้ก็ไม่เอา
[01:57.822]'Cause I'm a fire boy, fire boy, yeah

🌍 纯翻译歌词

别玩火 小心引火上身
担忧你玩火自焚 就对我敬而远之
你偏爱玩弄我感情 奉劝你收手
毕竟火焰在我指尖跳跃 火辣如我

外表看似 可爱怡人
而我的心 有时却有些过火
你想设计一出骗局 俘获我的爱
我心甘情愿 今夜便向你袒露心意

我欲与你分手 散去火焰般热度
你如此善于戏弄人心 我要及时止损
停下 冷静下来 否则难以收场
遏抑心中情愫 好吗?

别玩火 小心引火上身
担忧你玩火自焚 就对我敬而远之
你偏爱玩弄我感情 奉劝你收手
毕竟我便是那惹火的男孩 火辣如我

别玩火 小心引火上身
担忧你玩火自焚 就对我敬而远之
你偏爱玩弄我感情 奉劝你收手
毕竟火焰在我指尖跳跃 火辣如我

别玩火 小心引火上身
担忧你玩火自焚 就对我敬而远之
你偏爱玩弄我感情 奉劝你收手
毕竟我便是那惹火的男孩 火辣如我

🔤 LRC翻译歌词

[by:人类迷惑行为__]
[00:00.746]别玩火 小心引火上身
[00:05.512]担忧你玩火自焚 就对我敬而远之
[00:09.856]你偏爱玩弄我感情 奉劝你收手
[00:14.121]毕竟火焰在我指尖跳跃 火辣如我
[00:19.251]
[00:19.755]外表看似 可爱怡人
[00:23.727]而我的心 有时却有些过火
[00:28.059]你想设计一出骗局 俘获我的爱
[00:32.647]我心甘情愿 今夜便向你袒露心意
[00:36.318]
[00:36.396]我欲与你分手 散去火焰般热度
[00:39.961]你如此善于戏弄人心 我要及时止损
[00:44.443]停下 冷静下来 否则难以收场
[00:48.961]遏抑心中情愫 好吗?
[00:52.679]
[00:52.805]别玩火 小心引火上身
[00:57.329]担忧你玩火自焚 就对我敬而远之
[01:01.744]你偏爱玩弄我感情 奉劝你收手
[01:05.879]毕竟我便是那惹火的男孩 火辣如我
[01:11.392]
[01:27.158]别玩火 小心引火上身
[01:31.841]担忧你玩火自焚 就对我敬而远之
[01:36.335]你偏爱玩弄我感情 奉劝你收手
[01:40.612]毕竟火焰在我指尖跳跃 火辣如我
[01:44.454]
[01:44.683]别玩火 小心引火上身
[01:49.109]担忧你玩火自焚 就对我敬而远之
[01:53.589]你偏爱玩弄我感情 奉劝你收手
[01:57.822]毕竟我便是那惹火的男孩 火辣如我

📝 纯歌词版本

อย่ามาเล่นกับไฟร้อน ๆ จะไม่ดี
ฉันกลัวจะไม่ปลอดภัย, just stay away from me
เธอเข้ามาเล่น ๆ กับใจ แบบนี้ก็ไม่เอา
'Cause I'm a fire boy, fire boy, yeah

หน้าตาอาจจะดูแบบน่ารัก
แต่หัวใจฉัน บางทีก็ใจร้าย
ชอบหลอก เธอชอบทำให้รักใช่ไหม
ได้สิ I'll show it to you, tonight

I'ma break it up, break it like a fire
ขอบเข้ามาล้อมาเล่น มาทำให้ใจฉันเผลอ
จงหยุดเอาไว้ เก็บเอาไว้ มันจะดูไม่ดี
เก็บอาการ เก็บเอาไว้, okay?

อย่ามาเล่นกับไฟร้อน ๆ จะไม่ดี
ฉันกลัวจะไม่ปลอดภัย, just stay away from me
เธอเข้ามาเล่น ๆ กับใจ แบบนี้ก็ไม่เอา
'Cause I'm a fire boy, fire boy, yeah

อย่ามาเล่นกับไฟร้อน ๆ จะไม่ดี
ฉันกลัวจะไม่ปลอดภัย, just stay away from me
เธอเข้ามาเล่น ๆ กับใจ แบบนี้ก็ไม่เอา
'Cause I'm a fire boy, fire boy, yeah

อย่ามาเล่นกับไฟร้อน ๆ จะไม่ดี
ฉันกลัวจะไม่ปลอดภัย, just stay away from me
เธอเข้ามาเล่น ๆ กับใจ แบบนี้ก็ไม่เอา
'Cause I'm a fire boy, fire boy, yeah

🎧 猜你喜欢

如何 (From "แปลรักฉันด้วยใจเธอ")

👤 歌手:PP Krit
📝 歌词预览
如何
谁能预知爱的花期
绽放时我哪也不去
花开一瞬间为爱沉醉一世间
你在小桥边的叹息
初次遇见时的心悸
任往事去如烟遇见你已是永远
山盟海誓你身如沙从指间流去
天若有义为何相遇却吝惜相聚
万里迢迢江水未曾能把我阻拦
万里澎湃江山只需我转念一闪
万里光阴我归心似箭
万里星河命运误我不认输该如何
如何
...
查看解读

friend to friend (就范 jiu fan)

👤 歌手:PP Krit
📝 歌词预览
Arranger : THE TOYS/Marc Tatchapon
 配唱 Vocal Director : Julian Rhamone Cary
 Digital Editing : Sutthipat Kunakorn
每次遇见你 不禁扬起笑意
悄悄放进梦里
你是唯一 触碰到一起
才会不知所...
查看歌词

ไม่ปล่อยมือ (From "แปลรักฉันด้วยใจเธอ, Pt. 2")

👤 歌手:Billkin / PP Krit
📝 歌词预览
โลกหมุนไป โดยที่เราไม่รู้ตัว
สิ่งรอบๆตัวก็ยังเปลี่ยนได้ทุกนาที
บางทีความรักของเรา ก็เดาอะไรไม่ได้ดังใจ
จะผิดจะพลั้งต้องลองกันไป

บนหนทาง มีอะไรที่แน่น...
查看解读

หวง [Live Session]

👤 歌手:PP Krit
📝 歌词预览
แค่ห้ามน่ารักกับใครแบบนั้น
เว้นให้ฉันคนเดียวได้ไหม
เวลาเธอนั้นมองใคร
กลัวเขาจะคิดไปไกล
ได้มั้ย Not that I can call you mine
กลัวเธอนั้นเจอใคร ที่ทำให้...
查看歌词

ลังเล

👤 歌手:PP Krit
📝 歌词预览
ใกล้ได้แค่ไหนที่ดูยังไม่น่าเกลียด
 อยู่ไกลแค่ไหน ที่ฉันจะไม่ต้องเสี่ยง
 ต้องเก็บอาการแค่ไหนให้ดูเป็นแค่เพียง
 คนเพิ่งรู้จักกัน

 ต้องห่างกันอีกนิด เดี...
查看歌词

เสนอตัว (Ooh!)

👤 歌手:PP Krit
📝 歌词预览
เธอน่ะโดนจริง อยากจะอิง
 อิง อิงเข้าไปซบเธอ ซบเธอ
 เธอน่ะโดนใจมากกว่าใคร
 ใคร ใครที่ฉันพบเจอ พบเจอ

 หัวใจเธอมีที่ว่างแค่ไหน
 กว้างมากพอจะใส่ฉันได้หรื...
查看歌词

ขอโทษละกัน (friend to friend)

👤 歌手:PP Krit
📝 歌词预览
นั่งยิ้มเพียงลำพัง ทุกครั้งที่เธอมองมา
ฉันยังเก็บเอาไปฝัน
แค่เธอคนเดียว เวลาที่ใกล้กัน
ฉันยังใจสั่นทุกครั้ง
เลิกทำให้รัก ให้ฉันคิดไปเอง
เพื่อนกันภาษาอ...
查看歌词

โลมาไม่ใช่ปลา (Live)

👤 歌手:PP Krit / Billkin / Khunpol
📝 歌词预览
ก็รู้ใครๆ ก็มองว่าเราไม่ใช่เพื่อนกันเท่านั้น
ที่ไหนมีเธอต้องเจอฉันตลอดเลย
ยอมรับว่าในบางทีก็มีที่เผลอคิดไปอย่างนั้น
ก็เหมือนว่าเรามีกันจนฉันคุ้นเคย
แต...
查看歌词

ขอโทษละกัน (friend to friend) (No More Friends Version)

👤 歌手:PP Krit / PUN
📝 歌词预览
นั่งยิ้มเพียงลำพัง ทุกครั้งที่เธอมองมา
 ฉันยังเก็บเอาไปฝัน
 แค่เธอคนเดียว เวลาที่ใกล้กัน
 ฉันยังใจสั่นทุกครั้ง
 เลิกทำให้รัก ให้ฉันคิดไปเอง

 เพื่อนกั...
查看解读
正在播放: FIRE BOY (SpatChies Remix)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
FIRE BOY (SpatChies Remix)
PP Krit