беспечности, от настроений мирного строительства,
вполне понятных в довоенное время, но пагубных в настоящее время, когда война коренным образом изменила положение
Враг жесток и неумолим
Он ставит своей целью захват наших земель. политых нашим потом,
захват нашего хлеба и нашей нефти, добытых нашим трудом
Он ставит своей целью восстановление власти помещиков,
восстановление царизма,
разрушение национальной культуры и национальной государственности русских, украинцев, белоруссов, литовцев, латышей, эстонцев, узбеков, татар,
молдаван, грузин, армян, азербайджанцев и других свободных народов Советского Союза,
их онемечение
их превращение в рабов немецких князей и баронов
Дело идет, таким образом, о жизни и смерти Советского государства,
о жизни н смерти народов СССР,
о том - быть народам Советского Союза свободными, или впасть в порабощение.
Нужно, чтобы советские люди поняли это и перестали быть беззаботными,
чтобы они мобилизовали себя и перестроили всю свою работу на новый, военный лад, не знающий пощады врагу.
Необходимо, далее, чтобы в наших рядах не было места нытикам и трусам, паникерам и дезертирам,
чтобы наши люди не знали страха в борьбе
и самоотверженно шли на нашу отечественную освободительную войну против фашистских поработителей
Великий Ленин, создавший наше государство, говорил,
что основным качеством советских людей должно быть храбрость, отвага, незнание страха в борьбе, готовность биться вместе с народом против врагов нашей родины. Необходимо,
чтобы это великолепное качество большевика стало достоянием миллионов и миллионов Красной Армии, нашего Красного Флота и всех народов Советского Союза.
Мы должны немедленно перестроить всю нашу работу на военный лад,
все подчинив интересам фронта и задачам организации разгрома врага
Народы Советского Союза видят теперь,
что германский фашизм неукротим в своей бешеной злобе и ненависти к нашей Родине,
обеспечившей всем трудящимся свободный труд и благосостояние
Народы Советского Союза должны подняться на защиту своих прав, своей земли против врага
Красная Армия, Красный Флот и все граждане Советского Союза должны отстаивать каждую пядь советской земли,
драться до последней капли крови за наши города и села,
проявлять смелость, инициативу и сметку, свойственные нашему народу
Мы должны организовать всестороннюю помощь Красной Армии,
обеспечить усиленное пополнение ее рядов, обеспечить ее снабжение всем необходимым,
организовать быстрое продвижение транспортов с войсками и военными грузами, широкую помощь раненым
Мы должны укрепить тыл Красной Армии, подчинив интересам этого дела всю свою работу,
обеспечить усиленную работу всех предприятий, производить больше винтовок, пулеметов, орудий, патронов, снарядов, самолетов,
организовать охрану заводов, электростанций, телефонной и телеграфной связи, наладить местную противовоздушную оборону
Мы должны организовать беспощадную борьбу со всякими дезорганизаторами тыла, дезертирами, паникерами, распространителями слухов,
уничтожать шпионов, диверсантов, вражеских парашютистов, оказывая во всем этом быстрое содействие нашим истребительным батальонам
Нужно иметь в виду, что враг коварен, хитер, опытен в обмане и распространении ложных слухов
Нужно учитывать все это и не поддаваться на провокации
Нужно немедленно предавать суду Военного Трибунала всех тех, кто своим паникерством и трусостью мешают делу обороны, не взирая на лица
При вынужденном отходе частей Красной Армии нужно угонять весь подвижной железнодорожный состав,
не оставлять врагу ни одного паровоза, ни одного вагона, не оставлять противнику ни килограмма хлеба, ни литра горючего
Колхозники должны угонять весь скот, хлеб сдавать под сохранность государственным органам для вывозки его в тыловые районы
Все ценное имущество, в том числе цветные металлы, хлеб и горючее, которое не может быть вывезено, должно безусловно уничтожаться.
В занятых врагом районах нужно создавать партизанские отряды, конные и пешие,
создавать диверсионные группы для борьбы с частями вражеской армии, для разжигания партизанской войны всюду и везде,
для взрыва мостов, дорог, порчи телефонной и телеграфной связи, поджога лесов, складов, обозов
В захваченных районах создавать невыносимые условия для врага и всех его пособников,
преследовать и уничтожать их на каждом шагу, срывать все их мероприятия
Войну с фашистской Германией нельзя считать войной обычной
Она является не только войной между двумя армиями
Она является вместе с тем великой войной всего советского народа против немецко-фашистских войск
Целью этой всенародной отечественной войны против фашистских угнетателей является не только ликвидация опасности, нависшей над нашей страной,
но и помощь всем народам Европы, стонущим под игом германского фашизма
В этой освободительной войне мы не будем одинокими. В этой великой войне мы будем иметь верных союзников в лице народов Европы и Америки,
в том числе в лице германского народа, порабощенного гитлеровскими заправилами
Наша война за свободу нашего отечества сольется с борьбой народов Европы и Америки за их независимость, за демократические свободы
Это будет единый фронт народов, стоящих за свободу
против порабощения и угрозы порабощения со стороны фашистских армий Гитлера
В этой связи историческое выступление премьера Великобритании г. Черчилля о помощи Советскому Союзу
и декларация правительства США о готовности оказать помощь нашей стране,
которые могут вызвать лишь чувство благодарности в сердцах народов Советского Союза,
являются вполне понятными и показательными.
🎵 LRC歌词版本
[00:02.879]беспечности, от настроений мирного строительства,
[00:09.156]вполне понятных в довоенное время, но пагубных в настоящее время, когда война коренным образом изменила положение
[00:18.500]Враг жесток и неумолим
[00:21.000]Он ставит своей целью захват наших земель. политых нашим потом,
[00:29.000]захват нашего хлеба и нашей нефти, добытых нашим трудом
[00:33.500]Он ставит своей целью восстановление власти помещиков,
[00:38.132]восстановление царизма,
[00:40.800]разрушение национальной культуры и национальной государственности русских, украинцев, белоруссов, литовцев, латышей, эстонцев, узбеков, татар,
[00:55.000]молдаван, грузин, армян, азербайджанцев и других свободных народов Советского Союза,
[01:03.000]их онемечение
[01:05.800]их превращение в рабов немецких князей и баронов
[01:13.800]Дело идет, таким образом, о жизни и смерти Советского государства,
[01:19.500]о жизни н смерти народов СССР,
[01:22.500]о том - быть народам Советского Союза свободными, или впасть в порабощение.
[01:31.000]Нужно, чтобы советские люди поняли это и перестали быть беззаботными,
[01:36.800]чтобы они мобилизовали себя и перестроили всю свою работу на новый, военный лад, не знающий пощады врагу.
[01:46.000]Необходимо, далее, чтобы в наших рядах не было места нытикам и трусам, паникерам и дезертирам,
[01:56.000]чтобы наши люди не знали страха в борьбе
[01:59.800]и самоотверженно шли на нашу отечественную освободительную войну против фашистских поработителей
[02:09.000]Великий Ленин, создавший наше государство, говорил,
[02:13.800]что основным качеством советских людей должно быть храбрость, отвага, незнание страха в борьбе, готовность биться вместе с народом против врагов нашей родины. Необходимо,
[02:25.800]чтобы это великолепное качество большевика стало достоянием миллионов и миллионов Красной Армии, нашего Красного Флота и всех народов Советского Союза.
[02:43.000]Мы должны немедленно перестроить всю нашу работу на военный лад,
[02:50.500]все подчинив интересам фронта и задачам организации разгрома врага
[02:58.000]Народы Советского Союза видят теперь,
[03:01.000]что германский фашизм неукротим в своей бешеной злобе и ненависти к нашей Родине,
[03:08.000]обеспечившей всем трудящимся свободный труд и благосостояние
[03:13.000]Народы Советского Союза должны подняться на защиту своих прав, своей земли против врага
[03:22.500]Красная Армия, Красный Флот и все граждане Советского Союза должны отстаивать каждую пядь советской земли,
[03:32.500]драться до последней капли крови за наши города и села,
[03:37.000]проявлять смелость, инициативу и сметку, свойственные нашему народу
[03:46.000]Мы должны организовать всестороннюю помощь Красной Армии,
[03:52.000]обеспечить усиленное пополнение ее рядов, обеспечить ее снабжение всем необходимым,
[03:59.000]организовать быстрое продвижение транспортов с войсками и военными грузами, широкую помощь раненым
[04:09.000]Мы должны укрепить тыл Красной Армии, подчинив интересам этого дела всю свою работу,
[04:15.300]обеспечить усиленную работу всех предприятий, производить больше винтовок, пулеметов, орудий, патронов, снарядов, самолетов,
[04:26.800]организовать охрану заводов, электростанций, телефонной и телеграфной связи, наладить местную противовоздушную оборону
[04:37.200]Мы должны организовать беспощадную борьбу со всякими дезорганизаторами тыла, дезертирами, паникерами, распространителями слухов,
[04:49.500]уничтожать шпионов, диверсантов, вражеских парашютистов, оказывая во всем этом быстрое содействие нашим истребительным батальонам
[05:02.500]Нужно иметь в виду, что враг коварен, хитер, опытен в обмане и распространении ложных слухов
[05:10.000]Нужно учитывать все это и не поддаваться на провокации
[05:13.500]Нужно немедленно предавать суду Военного Трибунала всех тех, кто своим паникерством и трусостью мешают делу обороны, не взирая на лица
[05:23.000]При вынужденном отходе частей Красной Армии нужно угонять весь подвижной железнодорожный состав,
[05:32.500]не оставлять врагу ни одного паровоза, ни одного вагона, не оставлять противнику ни килограмма хлеба, ни литра горючего
[05:41.000]Колхозники должны угонять весь скот, хлеб сдавать под сохранность государственным органам для вывозки его в тыловые районы
[05:49.500]Все ценное имущество, в том числе цветные металлы, хлеб и горючее, которое не может быть вывезено, должно безусловно уничтожаться.
[06:01.500]В занятых врагом районах нужно создавать партизанские отряды, конные и пешие,
[06:09.000]создавать диверсионные группы для борьбы с частями вражеской армии, для разжигания партизанской войны всюду и везде,
[06:17.300]для взрыва мостов, дорог, порчи телефонной и телеграфной связи, поджога лесов, складов, обозов
[06:27.300]В захваченных районах создавать невыносимые условия для врага и всех его пособников,
[06:35.000]преследовать и уничтожать их на каждом шагу, срывать все их мероприятия
[06:40.000]Войну с фашистской Германией нельзя считать войной обычной
[06:45.500]Она является не только войной между двумя армиями
[06:49.300]Она является вместе с тем великой войной всего советского народа против немецко-фашистских войск
[06:57.700]Целью этой всенародной отечественной войны против фашистских угнетателей является не только ликвидация опасности, нависшей над нашей страной,
[07:08.600]но и помощь всем народам Европы, стонущим под игом германского фашизма
[07:16.000]В этой освободительной войне мы не будем одинокими. В этой великой войне мы будем иметь верных союзников в лице народов Европы и Америки,
[07:26.300]в том числе в лице германского народа, порабощенного гитлеровскими заправилами
[07:32.500]Наша война за свободу нашего отечества сольется с борьбой народов Европы и Америки за их независимость, за демократические свободы
[07:42.876]Это будет единый фронт народов, стоящих за свободу
[07:48.000]против порабощения и угрозы порабощения со стороны фашистских армий Гитлера
[07:53.500]В этой связи историческое выступление премьера Великобритании г. Черчилля о помощи Советскому Союзу
[08:01.500]и декларация правительства США о готовности оказать помощь нашей стране,
[08:08.500]которые могут вызвать лишь чувство благодарности в сердцах народов Советского Союза,
[08:14.500]являются вполне понятными и показательными.
беспечности, от настроений мирного строительства,
вполне понятных в довоенное время, но пагубных в настоящее время, когда война коренным образом изменила положение
Враг жесток и неумолим
Он ставит своей целью захват наших земель. политых нашим потом,
захват нашего хлеба и нашей нефти, добытых нашим трудом
Он ставит своей целью восстановление власти помещиков,
восстановление царизма,
разрушение национальной культуры и национальной государственности русских, украинцев, белоруссов, литовцев, латышей, эстонцев, узбеков, татар,
молдаван, грузин, армян, азербайджанцев и других свободных народов Советского Союза,
их онемечение
их превращение в рабов немецких князей и баронов
Дело идет, таким образом, о жизни и смерти Советского государства,
о жизни н смерти народов СССР,
о том - быть народам Советского Союза свободными, или впасть в порабощение.
Нужно, чтобы советские люди поняли это и перестали быть беззаботными,
чтобы они мобилизовали себя и перестроили всю свою работу на новый, военный лад, не знающий пощады врагу.
Необходимо, далее, чтобы в наших рядах не было места нытикам и трусам, паникерам и дезертирам,
чтобы наши люди не знали страха в борьбе
и самоотверженно шли на нашу отечественную освободительную войну против фашистских поработителей
Великий Ленин, создавший наше государство, говорил,
что основным качеством советских людей должно быть храбрость, отвага, незнание страха в борьбе, готовность биться вместе с народом против врагов нашей родины. Необходимо,
чтобы это великолепное качество большевика стало достоянием миллионов и миллионов Красной Армии, нашего Красного Флота и всех народов Советского Союза.
Мы должны немедленно перестроить всю нашу работу на военный лад,
все подчинив интересам фронта и задачам организации разгрома врага
Народы Советского Союза видят теперь,
что германский фашизм неукротим в своей бешеной злобе и ненависти к нашей Родине,
обеспечившей всем трудящимся свободный труд и благосостояние
Народы Советского Союза должны подняться на защиту своих прав, своей земли против врага
Красная Армия, Красный Флот и все граждане Советского Союза должны отстаивать каждую пядь советской земли,
драться до последней капли крови за наши города и села,
проявлять смелость, инициативу и сметку, свойственные нашему народу
Мы должны организовать всестороннюю помощь Красной Армии,
обеспечить усиленное пополнение ее рядов, обеспечить ее снабжение всем необходимым,
организовать быстрое продвижение транспортов с войсками и военными грузами, широкую помощь раненым
Мы должны укрепить тыл Красной Армии, подчинив интересам этого дела всю свою работу,
обеспечить усиленную работу всех предприятий, производить больше винтовок, пулеметов, орудий, патронов, снарядов, самолетов,
организовать охрану заводов, электростанций, телефонной и телеграфной связи, наладить местную противовоздушную оборону
Мы должны организовать беспощадную борьбу со всякими дезорганизаторами тыла, дезертирами, паникерами, распространителями слухов,
уничтожать шпионов, диверсантов, вражеских парашютистов, оказывая во всем этом быстрое содействие нашим истребительным батальонам
Нужно иметь в виду, что враг коварен, хитер, опытен в обмане и распространении ложных слухов
Нужно учитывать все это и не поддаваться на провокации
Нужно немедленно предавать суду Военного Трибунала всех тех, кто своим паникерством и трусостью мешают делу обороны, не взирая на лица
При вынужденном отходе частей Красной Армии нужно угонять весь подвижной железнодорожный состав,
не оставлять врагу ни одного паровоза, ни одного вагона, не оставлять противнику ни килограмма хлеба, ни литра горючего
Колхозники должны угонять весь скот, хлеб сдавать под сохранность государственным органам для вывозки его в тыловые районы
Все ценное имущество, в том числе цветные металлы, хлеб и горючее, которое не может быть вывезено, должно безусловно уничтожаться.
В занятых врагом районах нужно создавать партизанские отряды, конные и пешие,
создавать диверсионные группы для борьбы с частями вражеской армии, для разжигания партизанской войны всюду и везде,
для взрыва мостов, дорог, порчи телефонной и телеграфной связи, поджога лесов, складов, обозов
В захваченных районах создавать невыносимые условия для врага и всех его пособников,
преследовать и уничтожать их на каждом шагу, срывать все их мероприятия
Войну с фашистской Германией нельзя считать войной обычной
Она является не только войной между двумя армиями
Она является вместе с тем великой войной всего советского народа против немецко-фашистских войск
Целью этой всенародной отечественной войны против фашистских угнетателей является не только ликвидация опасности, нависшей над нашей страной,
но и помощь всем народам Европы, стонущим под игом германского фашизма
В этой освободительной войне мы не будем одинокими. В этой великой войне мы будем иметь верных союзников в лице народов Европы и Америки,
в том числе в лице германского народа, порабощенного гитлеровскими заправилами
Наша война за свободу нашего отечества сольется с борьбой народов Европы и Америки за их независимость, за демократические свободы
Это будет единый фронт народов, стоящих за свободу
против порабощения и угрозы порабощения со стороны фашистских армий Гитлера
В этой связи историческое выступление премьера Великобритании г. Черчилля о помощи Советскому Союзу
и декларация правительства США о готовности оказать помощь нашей стране,
которые могут вызвать лишь чувство благодарности в сердцах народов Советского Союза,
являются вполне понятными и показательными.
🎵 LRC歌词版本
[00:02.879]беспечности, от настроений мирного строительства,
[00:09.156]вполне понятных в довоенное время, но пагубных в настоящее время, когда война коренным образом изменила положение
[00:18.500]Враг жесток и неумолим
[00:21.000]Он ставит своей целью захват наших земель. политых нашим потом,
[00:29.000]захват нашего хлеба и нашей нефти, добытых нашим трудом
[00:33.500]Он ставит своей целью восстановление власти помещиков,
[00:38.132]восстановление царизма,
[00:40.800]разрушение национальной культуры и национальной государственности русских, украинцев, белоруссов, литовцев, латышей, эстонцев, узбеков, татар,
[00:55.000]молдаван, грузин, армян, азербайджанцев и других свободных народов Советского Союза,
[01:03.000]их онемечение
[01:05.800]их превращение в рабов немецких князей и баронов
[01:13.800]Дело идет, таким образом, о жизни и смерти Советского государства,
[01:19.500]о жизни н смерти народов СССР,
[01:22.500]о том - быть народам Советского Союза свободными, или впасть в порабощение.
[01:31.000]Нужно, чтобы советские люди поняли это и перестали быть беззаботными,
[01:36.800]чтобы они мобилизовали себя и перестроили всю свою работу на новый, военный лад, не знающий пощады врагу.
[01:46.000]Необходимо, далее, чтобы в наших рядах не было места нытикам и трусам, паникерам и дезертирам,
[01:56.000]чтобы наши люди не знали страха в борьбе
[01:59.800]и самоотверженно шли на нашу отечественную освободительную войну против фашистских поработителей
[02:09.000]Великий Ленин, создавший наше государство, говорил,
[02:13.800]что основным качеством советских людей должно быть храбрость, отвага, незнание страха в борьбе, готовность биться вместе с народом против врагов нашей родины. Необходимо,
[02:25.800]чтобы это великолепное качество большевика стало достоянием миллионов и миллионов Красной Армии, нашего Красного Флота и всех народов Советского Союза.
[02:43.000]Мы должны немедленно перестроить всю нашу работу на военный лад,
[02:50.500]все подчинив интересам фронта и задачам организации разгрома врага
[02:58.000]Народы Советского Союза видят теперь,
[03:01.000]что германский фашизм неукротим в своей бешеной злобе и ненависти к нашей Родине,
[03:08.000]обеспечившей всем трудящимся свободный труд и благосостояние
[03:13.000]Народы Советского Союза должны подняться на защиту своих прав, своей земли против врага
[03:22.500]Красная Армия, Красный Флот и все граждане Советского Союза должны отстаивать каждую пядь советской земли,
[03:32.500]драться до последней капли крови за наши города и села,
[03:37.000]проявлять смелость, инициативу и сметку, свойственные нашему народу
[03:46.000]Мы должны организовать всестороннюю помощь Красной Армии,
[03:52.000]обеспечить усиленное пополнение ее рядов, обеспечить ее снабжение всем необходимым,
[03:59.000]организовать быстрое продвижение транспортов с войсками и военными грузами, широкую помощь раненым
[04:09.000]Мы должны укрепить тыл Красной Армии, подчинив интересам этого дела всю свою работу,
[04:15.300]обеспечить усиленную работу всех предприятий, производить больше винтовок, пулеметов, орудий, патронов, снарядов, самолетов,
[04:26.800]организовать охрану заводов, электростанций, телефонной и телеграфной связи, наладить местную противовоздушную оборону
[04:37.200]Мы должны организовать беспощадную борьбу со всякими дезорганизаторами тыла, дезертирами, паникерами, распространителями слухов,
[04:49.500]уничтожать шпионов, диверсантов, вражеских парашютистов, оказывая во всем этом быстрое содействие нашим истребительным батальонам
[05:02.500]Нужно иметь в виду, что враг коварен, хитер, опытен в обмане и распространении ложных слухов
[05:10.000]Нужно учитывать все это и не поддаваться на провокации
[05:13.500]Нужно немедленно предавать суду Военного Трибунала всех тех, кто своим паникерством и трусостью мешают делу обороны, не взирая на лица
[05:23.000]При вынужденном отходе частей Красной Армии нужно угонять весь подвижной железнодорожный состав,
[05:32.500]не оставлять врагу ни одного паровоза, ни одного вагона, не оставлять противнику ни килограмма хлеба, ни литра горючего
[05:41.000]Колхозники должны угонять весь скот, хлеб сдавать под сохранность государственным органам для вывозки его в тыловые районы
[05:49.500]Все ценное имущество, в том числе цветные металлы, хлеб и горючее, которое не может быть вывезено, должно безусловно уничтожаться.
[06:01.500]В занятых врагом районах нужно создавать партизанские отряды, конные и пешие,
[06:09.000]создавать диверсионные группы для борьбы с частями вражеской армии, для разжигания партизанской войны всюду и везде,
[06:17.300]для взрыва мостов, дорог, порчи телефонной и телеграфной связи, поджога лесов, складов, обозов
[06:27.300]В захваченных районах создавать невыносимые условия для врага и всех его пособников,
[06:35.000]преследовать и уничтожать их на каждом шагу, срывать все их мероприятия
[06:40.000]Войну с фашистской Германией нельзя считать войной обычной
[06:45.500]Она является не только войной между двумя армиями
[06:49.300]Она является вместе с тем великой войной всего советского народа против немецко-фашистских войск
[06:57.700]Целью этой всенародной отечественной войны против фашистских угнетателей является не только ликвидация опасности, нависшей над нашей страной,
[07:08.600]но и помощь всем народам Европы, стонущим под игом германского фашизма
[07:16.000]В этой освободительной войне мы не будем одинокими. В этой великой войне мы будем иметь верных союзников в лице народов Европы и Америки,
[07:26.300]в том числе в лице германского народа, порабощенного гитлеровскими заправилами
[07:32.500]Наша война за свободу нашего отечества сольется с борьбой народов Европы и Америки за их независимость, за демократические свободы
[07:42.876]Это будет единый фронт народов, стоящих за свободу
[07:48.000]против порабощения и угрозы порабощения со стороны фашистских армий Гитлера
[07:53.500]В этой связи историческое выступление премьера Великобритании г. Черчилля о помощи Советскому Союзу
[08:01.500]и декларация правительства США о готовности оказать помощь нашей стране,
[08:08.500]которые могут вызвать лишь чувство благодарности в сердцах народов Советского Союза,
[08:14.500]являются вполне понятными и показательными.
and I made it perfectly clear then that whatever happened in France would make no difference to the resolve of Britain and the British Empire to fight...
*applause*
So our prime minister has come back from his third and greatest journey, and he said:
The settlement of the Czechoslovakian problem
which h...
This was a great trial of strength between the British and German Air Forces.
Could there have been an objective of greater military importance and si...
Substantial portions of Japan's key industrial centers have been levelled to the ground in a series of record incendiary raids.
What has already happe...
Дадим отпор душителям，
Всех пламенных идей,
Насильникам, грабителям,
Мучителям людей.
Пусть ярость благородная，
Вскипает, как волна,
Идёт война народн...
Es braust ein Ruf wie Donnerhall,
Wie Schwertgeklirr und Wogenprall:
Zum Rhein, zum Rhein, zum deutschen Rhein,
Wer will des Stromes Hüter sein?
Lieb ...
Vor der Kaserne
Vor dem großen Tor
Stand eine Laterne
Und steht sie noch davor
So woll'n wir uns da wieder seh'n
Bei der Laterne wollen wir steh'n
Wie...
Members of the Senate, and of the House of Representatives
Yesterday, Dec. 7, 1941 - a date which will live in infamy
The United States of America was...
It is a talk on national security
because the nub of the whole purpose of your President is to keep you now, and your children later, and your grandch...