Шире Волги (Из к/ф "Tchaikovsky’s Wife")

(from "Tchaikovsky’s Wife" soundtrack)
Так иди под венец
Как солдат под свинец
Молодое сердце
Отворяет дверцы
Но с бедой
Но с виной
Но с седой
Головой
Собирались гости
Словно, в крышку гвозди
Как весною река
Жрёт свои берега
Молодая дева
Мрачно ждёт умело
Кровь густа
Кровь дурна
Но невеста
Скучна
И тошнит от злости
Да смеются гости
Говори, говори ему тихо
Что болит, что любовь шире Волги
И смотри, как больная волчиха
И скули, заломив руки в шёлке
Обещай, обещай ему горе
Проклинай, проклинай, но не кайся
У тебя переломаны годы
У него переломаны пальцы
От беды, от вины
От дурной головы
Отрекались тихо
Посылали лихо
Говори, говори ему тихо
Что болит, что любовь шире Волги
И смотри, как больная волчиха
И скули, заломив руки в шёлке
Обещай, обещай ему горе
Проклинай, проклинай, но не кайся
У тебя переломаны годы
У него переломаны пальцы

[00:11.497](from "Tchaikovsky’s Wife" soundtrack)
[00:35.361]Так иди под венец
[00:38.108]Как солдат под свинец
[00:41.358]Молодое сердце
[00:44.115]Отворяет дверцы
[00:46.864]Но с бедой
[00:48.361]Но с виной
[00:49.608]Но с седой
[00:51.360]Головой
[00:53.114]Собирались гости
[00:55.858]Словно, в крышку гвозди
[01:09.858]Как весною река
[01:13.112]Жрёт свои берега
[01:16.113]Молодая дева
[01:19.110]Мрачно ждёт умело
[01:21.361]Кровь густа
[01:22.859]Кровь дурна
[01:24.358]Но невеста
[01:25.861]Скучна
[01:28.056]И тошнит от злости
[01:30.305]Да смеются гости
[02:08.056]Говори, говори ему тихо
[02:10.808]Что болит, что любовь шире Волги
[02:13.806]И смотри, как больная волчиха
[02:16.558]И скули, заломив руки в шёлке
[02:19.560]Обещай, обещай ему горе
[02:22.562]Проклинай, проклинай, но не кайся
[02:25.306]У тебя переломаны годы
[02:28.060]У него переломаны пальцы
[02:42.806]От беды, от вины
[02:45.305]От дурной головы
[02:48.807]Отрекались тихо
[02:51.304]Посылали лихо
[03:40.754]Говори, говори ему тихо
[03:43.256]Что болит, что любовь шире Волги
[03:46.004]И смотри, как больная волчиха
[03:49.006]И скули, заломив руки в шёлке
[03:52.003]Обещай, обещай ему горе
[03:54.750]Проклинай, проклинай, но не кайся
[03:57.761]У тебя переломаны годы
[04:01.004]У него переломаны пальцы

（电影《柴可夫斯基的妻子》原声）
承冠而行
就如同战士在子弹之下
年轻的心
敞开小门
却随不幸
却随过错
却随灰白
头脑
宾客相聚
好似，钉子上了屋顶
如同春天的河水
吃咬自己的河岸
年轻的姑娘
灵巧忧郁地等待着
浓稠的血液
愚蠢的血液
但新娘
寂寞烦闷
因气愤而呕吐
宾客却在讥笑
说吧，悄悄地给他说吧
那痛苦，那爱情比伏尔加河更宽广
瞧啊，母狼是多么痛苦
在丝绸里把手弯折的哀嚎
答应吧，答应给他悲伤
咒骂吧，咒骂吧，但不要后悔
你的岁月被摧毁
他的手指被折断
因为不幸，因为过错
因为愚蠢的头脑
悄悄地放弃了
凶恶地射出了
说吧，悄悄地给他说吧
那痛苦，那爱情比伏尔加河更宽广
瞧啊，母狼是多么痛苦
在丝绸里把手弯折的哀嚎
答应吧，答应给他悲伤
咒骂吧，咒骂吧，但不要后悔
你的岁月被摧毁
他的手指被折断

[by:bhiuud]
[00:11.497]（电影《柴可夫斯基的妻子》原声）
[00:35.361]承冠而行
[00:38.108]就如同战士在子弹之下
[00:41.358]年轻的心
[00:44.115]敞开小门
[00:46.864]却随不幸
[00:48.361]却随过错
[00:49.608]却随灰白
[00:51.360]头脑
[00:53.114]宾客相聚
[00:55.858]好似，钉子上了屋顶
[01:09.858]如同春天的河水
[01:13.112]吃咬自己的河岸
[01:16.113]年轻的姑娘
[01:19.110]灵巧忧郁地等待着
[01:21.361]浓稠的血液
[01:22.859]愚蠢的血液
[01:24.358]但新娘
[01:25.861]寂寞烦闷
[01:28.056]因气愤而呕吐
[01:30.305]宾客却在讥笑
[02:08.056]说吧，悄悄地给他说吧
[02:10.808]那痛苦，那爱情比伏尔加河更宽广
[02:13.806]瞧啊，母狼是多么痛苦
[02:16.558]在丝绸里把手弯折的哀嚎
[02:19.560]答应吧，答应给他悲伤
[02:22.562]咒骂吧，咒骂吧，但不要后悔
[02:25.306]你的岁月被摧毁
[02:28.060]他的手指被折断
[02:42.806]因为不幸，因为过错
[02:45.305]因为愚蠢的头脑
[02:48.807]悄悄地放弃了
[02:51.304]凶恶地射出了
[03:40.754]说吧，悄悄地给他说吧
[03:43.256]那痛苦，那爱情比伏尔加河更宽广
[03:46.004]瞧啊，母狼是多么痛苦
[03:49.006]在丝绸里把手弯折的哀嚎
[03:52.003]答应吧，答应给他悲伤
[03:54.750]咒骂吧，咒骂吧，但不要后悔
[03:57.761]你的岁月被摧毁
[04:01.004]他的手指被折断