📝
纯歌词版本
(寿)
終わりなき道 True Story
アイツの言葉 蘇る脳裏
昨日より今日 今日より明日光差す
何度も何度も俺達は立つ
(YOS-MAG)
もう陽が落ちるよ 夕暮れチルyo
ダラダラ ビルの 影も伸びるよ
提灯の赤、日の丸の中
挑み続ける 俺達はまだ馬鹿？
雨にも負けず 風にも負けず
誰にも成れず 俺は俺と悟る
横には家族 成功って何？
コイツらに色んな景色見せたい
まだその気なってんの俺だけか？
あん時の情熱はどこいった？
時間だけは無情に過ぎてった
まだおかわりは出来ますか？
周りどう？くだらねぇ
馴れ合い？唾吐け
無様で弱ぇ俺はさっさとくたばれ
俺にチャンスをくれて有難う 寿
例え死んでも歩き続けるこの道
(文太)
いつもはみ出して何か物足りなくて
声を上げろ声を上げろ路地裏がMade in
上手くなくて上手くなりたくもなくて
骨埋めろ好きにやれよ形なきArtに
(寿)
風前の灯が まるで嘘の様に
苦難を乗り越え 気付けばここまで来た
物事の捉え方が軽い クソみたいな時代
それでもStill 無理矢理作る未来
自分に言い聞かせる「半端はしない」
それが死んだ仲間との 最後のPromise
真冬の独居 冷気は鋭く
唇噛みちぎる あの日の屈辱
共存の様で 独立独歩
馴れ合いに唾吐く浜のBroと
弱者見下す 立ち並ぶビル
1人2人と消えても ここにいる
雨ニモマケズ 風ニモマケズ
どうなりたいか よりどうあるべきか
自分だけが 本当の事を知ってるはずだ
(文太)
仲間仕事音楽地元
昨日より今日明日確かなこと
生涯現役覚えとけmy name
へらず口いらねー全部抱き締める
イタズラな運命どうかしちゃってる
自業自得 現れは去ってく
ろくでなしがワンシーン描いて磨いて
十、二十数年壊しては再生
まだまだまだまだまだ上り坂
はだける言葉と男のサガ
未だ見ぬ景色見たくて至っても要られない
待っても来ない奪えない
近いようで遠いWhats up True story
目を閉じて何を見る何を見る
いつもはみ出して何か物足りなくて
声を上げろ声を上げろ路地裏がMade in
上手くなくて上手くなりたくもなくて
骨埋めろ好きにやれよ形なきArtに
(寿)
終わりなき道 True Story
アイツの言葉 蘇る脳裏
昨日より今日 今日より明日光差す
何度も何度も倒れても俺達は立つ
🎵
LRC歌词版本
[00:19.47](寿)
[00:19.82]終わりなき道 True Story
[00:23.57]アイツの言葉 蘇る脳裏
[00:26.97]昨日より今日 今日より明日光差す
[00:30.87]何度も何度も俺達は立つ
[00:32.97](YOS-MAG)
[00:33.12]もう陽が落ちるよ 夕暮れチルyo
[00:36.02]ダラダラ ビルの 影も伸びるよ
[00:39.12]提灯の赤、日の丸の中
[00:42.27]挑み続ける 俺達はまだ馬鹿？
[00:44.82]雨にも負けず 風にも負けず
[00:47.92]誰にも成れず 俺は俺と悟る
[00:50.92]横には家族 成功って何？
[00:54.02]コイツらに色んな景色見せたい
[00:56.82]まだその気なってんの俺だけか？
[00:59.92]あん時の情熱はどこいった？
[01:03.02]時間だけは無情に過ぎてった
[01:06.12]まだおかわりは出来ますか？
[01:08.72]周りどう？くだらねぇ
[01:10.82]馴れ合い？唾吐け
[01:12.92]無様で弱ぇ俺はさっさとくたばれ
[01:15.92]俺にチャンスをくれて有難う 寿
[01:19.02]例え死んでも歩き続けるこの道
[01:21.97](文太)
[01:22.27]いつもはみ出して何か物足りなくて
[01:25.77]声を上げろ声を上げろ路地裏がMade in
[01:28.92]上手くなくて上手くなりたくもなくて
[01:32.42]骨埋めろ好きにやれよ形なきArtに
[01:35.47](寿)
[01:35.87]風前の灯が まるで嘘の様に
[01:39.27]苦難を乗り越え 気付けばここまで来た
[01:42.57]物事の捉え方が軽い クソみたいな時代
[01:46.37]それでもStill 無理矢理作る未来
[01:49.27]自分に言い聞かせる「半端はしない」
[01:52.57]それが死んだ仲間との 最後のPromise
[01:55.77]真冬の独居 冷気は鋭く
[01:58.97]唇噛みちぎる あの日の屈辱
[02:02.07]共存の様で 独立独歩
[02:05.17]馴れ合いに唾吐く浜のBroと
[02:08.37]弱者見下す 立ち並ぶビル
[02:11.77]1人2人と消えても ここにいる
[02:17.87]雨ニモマケズ 風ニモマケズ
[02:20.97]どうなりたいか よりどうあるべきか
[02:24.17]自分だけが 本当の事を知ってるはずだ
[02:26.97](文太)
[02:27.27]仲間仕事音楽地元
[02:30.47]昨日より今日明日確かなこと
[02:38.27]生涯現役覚えとけmy name
[02:40.87]へらず口いらねー全部抱き締める
[02:43.97]イタズラな運命どうかしちゃってる
[02:47.07]自業自得 現れは去ってく
[02:49.97]ろくでなしがワンシーン描いて磨いて
[02:53.37]十、二十数年壊しては再生
[02:56.57]まだまだまだまだまだ上り坂
[02:59.67]はだける言葉と男のサガ
[03:02.77]未だ見ぬ景色見たくて至っても要られない
[03:06.17]待っても来ない奪えない
[03:08.87]近いようで遠いWhats up True story
[03:12.37]目を閉じて何を見る何を見る
[03:15.37]いつもはみ出して何か物足りなくて
[03:18.77]声を上げろ声を上げろ路地裏がMade in
[03:22.07]上手くなくて上手くなりたくもなくて
[03:25.57]骨埋めろ好きにやれよ形なきArtに
[03:28.52](寿)
[03:28.82]終わりなき道 True Story
[03:32.22]アイツの言葉 蘇る脳裏
[03:35.52]昨日より今日 今日より明日光差す
[03:39.22]何度も何度も倒れても俺達は立つ
🌍
纯翻译歌词
永无止境的道路 True Story
那家伙的话语 在脑海中复苏
今日比昨日 明日比今日更光芒万丈
我们一次又一次重新站起
夕阳就要西沉了 黄昏悠闲yo
高楼阴影 懒洋洋地延伸着
红灯笼与日之丸中
持续挑战的我们难道还是傻瓜？
不惧风雨 不惧狂风
不成他人 我顿悟只做自己
身旁有家人 成功是什么？
想让这些家伙见识万千风景
难道只有我还热血沸腾？
那时的激情去了哪里？
唯有时间无情流逝
还能再来一碗吗？
周围怎样？无聊透顶
同流合污？唾弃它吧
狼狈软弱的我干脆早点完蛋
谢谢你给我的机会 寿
即便死去也要继续行走这条路
总是格格不入总觉得缺了什么
放声呐喊吧 巷弄深处Made in
不擅长也不想变得擅长
埋骨于此吧 随心所欲无形Art中
风中残烛般 恍如谎言
跨越苦难 回过神来已至此地
看待事物的方式太轻浮 狗屎般的时代
即便如此Still 强行创造未来
告诫自己"绝不半途而废"
那是与逝去同伴 最后的Promise
严冬独居 寒气刺骨
咬破嘴唇 那日的屈辱
看似共生 实则独行
与唾弃世俗的沙滩Bro
俯瞰弱者的 林立高楼
即使消失一两人 依然在此
坚强活着 不折信念
不惧风雨 不惧狂风
比起想成为什么 更该坚持什么
唯有自己 才知晓真实
伙伴事业音乐故乡
昨日今日明日确定之事
终生现役记住my name
废话少说全部拥抱
戏弄的命运彻底乱套
自作自受 显现又消逝
无赖描绘打磨每一幕
十年二十年 破坏又重生
还要还要还要继续攀登
袒露的言语与男人本色
想见未见风景却求而不得
等待不来也无法夺取
看似临近却遥远的Whats up True story
闭上双眼看见什么看见什么
总是格格不入总觉得缺了什么
放声呐喊吧 巷弄深处Made in
不擅长也不想变得擅长
埋骨于此吧 随心所欲无形Art中
永无止境的道路 True Story
那家伙的话语 在脑海中复苏
今日比昨日 明日比今日更光芒万丈
无论跌倒多少次我们都会站起
🔤
LRC翻译歌词
[00:19.47]
[00:19.82]永无止境的道路 True Story
[00:23.57]那家伙的话语 在脑海中复苏
[00:26.97]今日比昨日 明日比今日更光芒万丈
[00:30.87]我们一次又一次重新站起
[00:32.97]
[00:33.12]夕阳就要西沉了 黄昏悠闲yo
[00:36.02]高楼阴影 懒洋洋地延伸着
[00:39.12]红灯笼与日之丸中
[00:42.27]持续挑战的我们难道还是傻瓜？
[00:44.82]不惧风雨 不惧狂风
[00:47.92]不成他人 我顿悟只做自己
[00:50.92]身旁有家人 成功是什么？
[00:54.02]想让这些家伙见识万千风景
[00:56.82]难道只有我还热血沸腾？
[00:59.92]那时的激情去了哪里？
[01:03.02]唯有时间无情流逝
[01:06.12]还能再来一碗吗？
[01:08.72]周围怎样？无聊透顶
[01:10.82]同流合污？唾弃它吧
[01:12.92]狼狈软弱的我干脆早点完蛋
[01:15.92]谢谢你给我的机会 寿
[01:19.02]即便死去也要继续行走这条路
[01:21.97]
[01:22.27]总是格格不入总觉得缺了什么
[01:25.77]放声呐喊吧 巷弄深处Made in
[01:28.92]不擅长也不想变得擅长
[01:32.42]埋骨于此吧 随心所欲无形Art中
[01:35.47]
[01:35.87]风中残烛般 恍如谎言
[01:39.27]跨越苦难 回过神来已至此地
[01:42.57]看待事物的方式太轻浮 狗屎般的时代
[01:46.37]即便如此Still 强行创造未来
[01:49.27]告诫自己"绝不半途而废"
[01:52.57]那是与逝去同伴 最后的Promise
[01:55.77]严冬独居 寒气刺骨
[01:58.97]咬破嘴唇 那日的屈辱
[02:02.07]看似共生 实则独行
[02:05.17]与唾弃世俗的沙滩Bro
[02:08.37]俯瞰弱者的 林立高楼
[02:11.77]即使消失一两人 依然在此
[02:14.67]坚强活着 不折信念
[02:17.87]不惧风雨 不惧狂风
[02:20.97]比起想成为什么 更该坚持什么
[02:24.17]唯有自己 才知晓真实
[02:26.97]
[02:27.27]伙伴事业音乐故乡
[02:30.47]昨日今日明日确定之事
[02:38.27]终生现役记住my name
[02:40.87]废话少说全部拥抱
[02:43.97]戏弄的命运彻底乱套
[02:47.07]自作自受 显现又消逝
[02:49.97]无赖描绘打磨每一幕
[02:53.37]十年二十年 破坏又重生
[02:56.57]还要还要还要继续攀登
[02:59.67]袒露的言语与男人本色
[03:02.77]想见未见风景却求而不得
[03:06.17]等待不来也无法夺取
[03:08.87]看似临近却遥远的Whats up True story
[03:12.37]闭上双眼看见什么看见什么
[03:15.37]总是格格不入总觉得缺了什么
[03:18.77]放声呐喊吧 巷弄深处Made in
[03:22.07]不擅长也不想变得擅长
[03:25.57]埋骨于此吧 随心所欲无形Art中
[03:28.52]
[03:28.82]永无止境的道路 True Story
[03:32.22]那家伙的话语 在脑海中复苏
[03:35.52]今日比昨日 明日比今日更光芒万丈
[03:39.22]无论跌倒多少次我们都会站起
📝
纯歌词版本
(寿)
終わりなき道 True Story
アイツの言葉 蘇る脳裏
昨日より今日 今日より明日光差す
何度も何度も俺達は立つ
(YOS-MAG)
もう陽が落ちるよ 夕暮れチルyo
ダラダラ ビルの 影も伸びるよ
提灯の赤、日の丸の中
挑み続ける 俺達はまだ馬鹿？
雨にも負けず 風にも負けず
誰にも成れず 俺は俺と悟る
横には家族 成功って何？
コイツらに色んな景色見せたい
まだその気なってんの俺だけか？
あん時の情熱はどこいった？
時間だけは無情に過ぎてった
まだおかわりは出来ますか？
周りどう？くだらねぇ
馴れ合い？唾吐け
無様で弱ぇ俺はさっさとくたばれ
俺にチャンスをくれて有難う 寿
例え死んでも歩き続けるこの道
(文太)
いつもはみ出して何か物足りなくて
声を上げろ声を上げろ路地裏がMade in
上手くなくて上手くなりたくもなくて
骨埋めろ好きにやれよ形なきArtに
(寿)
風前の灯が まるで嘘の様に
苦難を乗り越え 気付けばここまで来た
物事の捉え方が軽い クソみたいな時代
それでもStill 無理矢理作る未来
自分に言い聞かせる「半端はしない」
それが死んだ仲間との 最後のPromise
真冬の独居 冷気は鋭く
唇噛みちぎる あの日の屈辱
共存の様で 独立独歩
馴れ合いに唾吐く浜のBroと
弱者見下す 立ち並ぶビル
1人2人と消えても ここにいる
雨ニモマケズ 風ニモマケズ
どうなりたいか よりどうあるべきか
自分だけが 本当の事を知ってるはずだ
(文太)
仲間仕事音楽地元
昨日より今日明日確かなこと
生涯現役覚えとけmy name
へらず口いらねー全部抱き締める
イタズラな運命どうかしちゃってる
自業自得 現れは去ってく
ろくでなしがワンシーン描いて磨いて
十、二十数年壊しては再生
まだまだまだまだまだ上り坂
はだける言葉と男のサガ
未だ見ぬ景色見たくて至っても要られない
待っても来ない奪えない
近いようで遠いWhats up True story
目を閉じて何を見る何を見る
いつもはみ出して何か物足りなくて
声を上げろ声を上げろ路地裏がMade in
上手くなくて上手くなりたくもなくて
骨埋めろ好きにやれよ形なきArtに
(寿)
終わりなき道 True Story
アイツの言葉 蘇る脳裏
昨日より今日 今日より明日光差す
何度も何度も倒れても俺達は立つ
🎵
LRC歌词版本
[00:19.47](寿)
[00:19.82]終わりなき道 True Story
[00:23.57]アイツの言葉 蘇る脳裏
[00:26.97]昨日より今日 今日より明日光差す
[00:30.87]何度も何度も俺達は立つ
[00:32.97](YOS-MAG)
[00:33.12]もう陽が落ちるよ 夕暮れチルyo
[00:36.02]ダラダラ ビルの 影も伸びるよ
[00:39.12]提灯の赤、日の丸の中
[00:42.27]挑み続ける 俺達はまだ馬鹿？
[00:44.82]雨にも負けず 風にも負けず
[00:47.92]誰にも成れず 俺は俺と悟る
[00:50.92]横には家族 成功って何？
[00:54.02]コイツらに色んな景色見せたい
[00:56.82]まだその気なってんの俺だけか？
[00:59.92]あん時の情熱はどこいった？
[01:03.02]時間だけは無情に過ぎてった
[01:06.12]まだおかわりは出来ますか？
[01:08.72]周りどう？くだらねぇ
[01:10.82]馴れ合い？唾吐け
[01:12.92]無様で弱ぇ俺はさっさとくたばれ
[01:15.92]俺にチャンスをくれて有難う 寿
[01:19.02]例え死んでも歩き続けるこの道
[01:21.97](文太)
[01:22.27]いつもはみ出して何か物足りなくて
[01:25.77]声を上げろ声を上げろ路地裏がMade in
[01:28.92]上手くなくて上手くなりたくもなくて
[01:32.42]骨埋めろ好きにやれよ形なきArtに
[01:35.47](寿)
[01:35.87]風前の灯が まるで嘘の様に
[01:39.27]苦難を乗り越え 気付けばここまで来た
[01:42.57]物事の捉え方が軽い クソみたいな時代
[01:46.37]それでもStill 無理矢理作る未来
[01:49.27]自分に言い聞かせる「半端はしない」
[01:52.57]それが死んだ仲間との 最後のPromise
[01:55.77]真冬の独居 冷気は鋭く
[01:58.97]唇噛みちぎる あの日の屈辱
[02:02.07]共存の様で 独立独歩
[02:05.17]馴れ合いに唾吐く浜のBroと
[02:08.37]弱者見下す 立ち並ぶビル
[02:11.77]1人2人と消えても ここにいる
[02:17.87]雨ニモマケズ 風ニモマケズ
[02:20.97]どうなりたいか よりどうあるべきか
[02:24.17]自分だけが 本当の事を知ってるはずだ
[02:26.97](文太)
[02:27.27]仲間仕事音楽地元
[02:30.47]昨日より今日明日確かなこと
[02:38.27]生涯現役覚えとけmy name
[02:40.87]へらず口いらねー全部抱き締める
[02:43.97]イタズラな運命どうかしちゃってる
[02:47.07]自業自得 現れは去ってく
[02:49.97]ろくでなしがワンシーン描いて磨いて
[02:53.37]十、二十数年壊しては再生
[02:56.57]まだまだまだまだまだ上り坂
[02:59.67]はだける言葉と男のサガ
[03:02.77]未だ見ぬ景色見たくて至っても要られない
[03:06.17]待っても来ない奪えない
[03:08.87]近いようで遠いWhats up True story
[03:12.37]目を閉じて何を見る何を見る
[03:15.37]いつもはみ出して何か物足りなくて
[03:18.77]声を上げろ声を上げろ路地裏がMade in
[03:22.07]上手くなくて上手くなりたくもなくて
[03:25.57]骨埋めろ好きにやれよ形なきArtに
[03:28.52](寿)
[03:28.82]終わりなき道 True Story
[03:32.22]アイツの言葉 蘇る脳裏
[03:35.52]昨日より今日 今日より明日光差す
[03:39.22]何度も何度も倒れても俺達は立つ
🌍
纯翻译歌词
永无止境的道路 True Story
那家伙的话语 在脑海中复苏
今日比昨日 明日比今日更光芒万丈
我们一次又一次重新站起
夕阳就要西沉了 黄昏悠闲yo
高楼阴影 懒洋洋地延伸着
红灯笼与日之丸中
持续挑战的我们难道还是傻瓜？
不惧风雨 不惧狂风
不成他人 我顿悟只做自己
身旁有家人 成功是什么？
想让这些家伙见识万千风景
难道只有我还热血沸腾？
那时的激情去了哪里？
唯有时间无情流逝
还能再来一碗吗？
周围怎样？无聊透顶
同流合污？唾弃它吧
狼狈软弱的我干脆早点完蛋
谢谢你给我的机会 寿
即便死去也要继续行走这条路
总是格格不入总觉得缺了什么
放声呐喊吧 巷弄深处Made in
不擅长也不想变得擅长
埋骨于此吧 随心所欲无形Art中
风中残烛般 恍如谎言
跨越苦难 回过神来已至此地
看待事物的方式太轻浮 狗屎般的时代
即便如此Still 强行创造未来
告诫自己"绝不半途而废"
那是与逝去同伴 最后的Promise
严冬独居 寒气刺骨
咬破嘴唇 那日的屈辱
看似共生 实则独行
与唾弃世俗的沙滩Bro
俯瞰弱者的 林立高楼
即使消失一两人 依然在此
坚强活着 不折信念
不惧风雨 不惧狂风
比起想成为什么 更该坚持什么
唯有自己 才知晓真实
伙伴事业音乐故乡
昨日今日明日确定之事
终生现役记住my name
废话少说全部拥抱
戏弄的命运彻底乱套
自作自受 显现又消逝
无赖描绘打磨每一幕
十年二十年 破坏又重生
还要还要还要继续攀登
袒露的言语与男人本色
想见未见风景却求而不得
等待不来也无法夺取
看似临近却遥远的Whats up True story
闭上双眼看见什么看见什么
总是格格不入总觉得缺了什么
放声呐喊吧 巷弄深处Made in
不擅长也不想变得擅长
埋骨于此吧 随心所欲无形Art中
永无止境的道路 True Story
那家伙的话语 在脑海中复苏
今日比昨日 明日比今日更光芒万丈
无论跌倒多少次我们都会站起
🔤
LRC翻译歌词
[00:19.47]
[00:19.82]永无止境的道路 True Story
[00:23.57]那家伙的话语 在脑海中复苏
[00:26.97]今日比昨日 明日比今日更光芒万丈
[00:30.87]我们一次又一次重新站起
[00:32.97]
[00:33.12]夕阳就要西沉了 黄昏悠闲yo
[00:36.02]高楼阴影 懒洋洋地延伸着
[00:39.12]红灯笼与日之丸中
[00:42.27]持续挑战的我们难道还是傻瓜？
[00:44.82]不惧风雨 不惧狂风
[00:47.92]不成他人 我顿悟只做自己
[00:50.92]身旁有家人 成功是什么？
[00:54.02]想让这些家伙见识万千风景
[00:56.82]难道只有我还热血沸腾？
[00:59.92]那时的激情去了哪里？
[01:03.02]唯有时间无情流逝
[01:06.12]还能再来一碗吗？
[01:08.72]周围怎样？无聊透顶
[01:10.82]同流合污？唾弃它吧
[01:12.92]狼狈软弱的我干脆早点完蛋
[01:15.92]谢谢你给我的机会 寿
[01:19.02]即便死去也要继续行走这条路
[01:21.97]
[01:22.27]总是格格不入总觉得缺了什么
[01:25.77]放声呐喊吧 巷弄深处Made in
[01:28.92]不擅长也不想变得擅长
[01:32.42]埋骨于此吧 随心所欲无形Art中
[01:35.47]
[01:35.87]风中残烛般 恍如谎言
[01:39.27]跨越苦难 回过神来已至此地
[01:42.57]看待事物的方式太轻浮 狗屎般的时代
[01:46.37]即便如此Still 强行创造未来
[01:49.27]告诫自己"绝不半途而废"
[01:52.57]那是与逝去同伴 最后的Promise
[01:55.77]严冬独居 寒气刺骨
[01:58.97]咬破嘴唇 那日的屈辱
[02:02.07]看似共生 实则独行
[02:05.17]与唾弃世俗的沙滩Bro
[02:08.37]俯瞰弱者的 林立高楼
[02:11.77]即使消失一两人 依然在此
[02:14.67]坚强活着 不折信念
[02:17.87]不惧风雨 不惧狂风
[02:20.97]比起想成为什么 更该坚持什么
[02:24.17]唯有自己 才知晓真实
[02:26.97]
[02:27.27]伙伴事业音乐故乡
[02:30.47]昨日今日明日确定之事
[02:38.27]终生现役记住my name
[02:40.87]废话少说全部拥抱
[02:43.97]戏弄的命运彻底乱套
[02:47.07]自作自受 显现又消逝
[02:49.97]无赖描绘打磨每一幕
[02:53.37]十年二十年 破坏又重生
[02:56.57]还要还要还要继续攀登
[02:59.67]袒露的言语与男人本色
[03:02.77]想见未见风景却求而不得
[03:06.17]等待不来也无法夺取
[03:08.87]看似临近却遥远的Whats up True story
[03:12.37]闭上双眼看见什么看见什么
[03:15.37]总是格格不入总觉得缺了什么
[03:18.77]放声呐喊吧 巷弄深处Made in
[03:22.07]不擅长也不想变得擅长
[03:25.57]埋骨于此吧 随心所欲无形Art中
[03:28.52]
[03:28.82]永无止境的道路 True Story
[03:32.22]那家伙的话语 在脑海中复苏
[03:35.52]今日比昨日 明日比今日更光芒万丈
[03:39.22]无论跌倒多少次我们都会站起