作词 : Abdusami Arkin
作曲 : Abdusami Arkin
编曲 : Abdusami Arkin
ئېي شامال دەردىمنى ئېلىپ كەت，
سەگىسۇن قەلبىمنىڭ تەشۋىشى，
ئازار يەپ بۇ كۆڭلۈم ئاغرىدى，
تۈكۈلدى يۈرۈكۈم قان يېشى，
…ئېي شامال
ئېي شامال دەردىمنى ئېلىپ كەت，
بىۋاپا بىلمىسۇن ھالىمنى，
ئۈمۈدۈم ئۈزۈلدى بولدى بەس，
ئاڭلاتما ياتلارغا زارىمنى，
ئېي شامال دەردىمنى ئېلىپ كەت，
ۋاپاسىز شۇ يارىم بىلمىسۇن，
قەددىمنى رۇسلىغان شۇ كۈنى，
سۆيگۈمگە خائىنى يىغلىسۇن，
作词 : Abdusami Arkin
作曲 : Abdusami Arkin
编曲 : Abdusami Arkin
ئېي شامال دەردىمنى ئېلىپ كەت，
سەگىسۇن قەلبىمنىڭ تەشۋىشى，
ئازار يەپ بۇ كۆڭلۈم ئاغرىدى，
تۈكۈلدى يۈرۈكۈم قان يېشى，
…ئېي شامال
ئېي شامال دەردىمنى ئېلىپ كەت，
بىۋاپا بىلمىسۇن ھالىمنى，
ئۈمۈدۈم ئۈزۈلدى بولدى بەس，
ئاڭلاتما ياتلارغا زارىمنى，
ئېي شامال دەردىمنى ئېلىپ كەت，
ۋاپاسىز شۇ يارىم بىلمىسۇن，
قەددىمنى رۇسلىغان شۇ كۈنى，
سۆيگۈمگە خائىنى يىغلىسۇن，
风，请吹走我的悲伤
让我受伤的心放松下
我的心已被伤透了
我留下了不少眼泪
哎，风…
风，请带走我的悲伤
别让负心之人取笑
我早已对她失望至极
别让他人知道我的处境
风，请带走我的悲伤
别让负心之人看到
等到我站起来时
让她懊悔不已
风，请吹走我的悲伤
让我受伤的心放松下
我的心已被伤透了
我留下了不少眼泪
哎，风…
风，请带走我的悲伤
别让负心之人取笑
我早已对她失望至极
别让他人知道我的处境
风，请带走我的悲伤
别让负心之人看到
等到我站起来时
让她懊悔不已