作词 : Ramda
作曲 : Ramda
나른한 날씨 탓인지
아님 기분 탓인지
널 보면 내 맘이 이상해
하루가 어떻게 간 건지
나 밥은 먹었는지
생각이 안 나 참 이상해
길을 걷다 훅 불어온
라일락 향기에
떠오르는 건 왜 너일까
아득해져 너는 언제
어디서 내게 불어와
이렇게 날 흔들어놓는지
하얗게 피어난 라일락
향기가 in my mind
어느새 내게 스며든
달콤한 너 같아
기분 좋은 라일락
향기가 it's so nice
널 표현하자면 그래
은은히 맴도는
잊혀지지 않아
머금고 싶은 널
좋아해
나란히 걷다 훅 들어온
너의 그 웃음에
미소 짓는 건 왜 나일까
행복해져 너는 언제
어디서 내게 스며와
이렇게 날 설레게 하는지
하얗게 피어난 라일락
향기가 in my mind
어느새 내게 스며든
달콤한 너 같아
기분 좋은 라일락
향기가 it's so nice
널 표현하자면 그래
은은히 맴도는
잊혀지지 않아
머금고 싶은 널
좋아해
Like a shining flower
That's my favorite flower, too
Will you be my lover
Like a sweet flower
That's my favorite flower, too
Can you hear my love song
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : Ramda
[00:01.00] 作曲 : Ramda
[00:10.80][그_냥 - 라일락]
[00:11.25]나른한 날씨 탓인지
[00:13.75]아님 기분 탓인지
[00:17.04]널 보면 내 맘이 이상해
[00:21.89]하루가 어떻게 간 건지
[00:24.91]나 밥은 먹었는지
[00:28.18]생각이 안 나 참 이상해
[00:32.51]길을 걷다 훅 불어온
[00:36.10]라일락 향기에
[00:39.36]떠오르는 건 왜 너일까
[00:43.79]아득해져 너는 언제
[00:47.41]어디서 내게 불어와
[00:50.55]이렇게 날 흔들어놓는지
[00:55.04]하얗게 피어난 라일락
[00:57.88]향기가 in my mind
[01:01.70]어느새 내게 스며든
[01:04.33]달콤한 너 같아
[01:06.51]기분 좋은 라일락
[01:09.11]향기가 it's so nice
[01:12.81]널 표현하자면 그래
[01:15.71]은은히 맴도는
[01:18.51]잊혀지지 않아
[01:21.30]머금고 싶은 널
[01:23.16]좋아해
[01:45.00]나란히 걷다 훅 들어온
[01:48.73]너의 그 웃음에
[01:51.92]미소 짓는 건 왜 나일까
[01:56.23]행복해져 너는 언제
[01:59.97]어디서 내게 스며와
[02:03.13]이렇게 날 설레게 하는지
[02:07.59]하얗게 피어난 라일락
[02:10.40]향기가 in my mind
[02:14.26]어느새 내게 스며든
[02:16.88]달콤한 너 같아
[02:19.08]기분 좋은 라일락
[02:21.71]향기가 it's so nice
[02:25.39]널 표현하자면 그래
[02:28.27]은은히 맴도는
[02:31.07]잊혀지지 않아
[02:33.84]머금고 싶은 널
[02:35.71]좋아해
[02:38.74]Like a shining flower
[02:42.11]That's my favorite flower, too
[02:45.14]Will you be my lover
[02:49.73]Like a sweet flower
[02:53.26]That's my favorite flower, too
[02:56.37]Can you hear my love song
🌍
纯翻译歌词
因为这慵懒的天气
还是因为我的心情
看着你 我的感觉很奇怪
一天是怎么过去的
我吃饭了吗
完全想不起来 太奇怪了
走着走着突然吹来
丁香的香气
想到为何是你
变得迷茫 你何时
从哪里吹到我这来的
像这样让我动摇
雪白绽放的丁香
香气 in my mind
不知不觉渗透我
好似甜蜜的你
美好的丁香
香气 it's so nice
如果要描述你的话 没错
隐隐的徘徊着
无法忘记
想要呵护着你
喜欢你
并排走着突然出现
因为你的笑容
我为何会微笑
幸福地 无论何时
无论何地 不知不觉浸入我
像这样让我心动
雪白绽放的丁香
香气 in my mind
不知不觉浸入我
好似甜蜜的你
美好的丁香
香气 it's so nice
如果要描述你的话 没错
隐隐徘徊的
无法忘记
想要呵护着你
喜欢你
似一朵闪耀的花
亦是我最爱的花
你是否愿意做我的爱人
似一朵甜美的花
亦是我最爱的花
你是否愿意听我的爱之歌
🔤
LRC翻译歌词
[by:FUJllKAZE]
[00:11.25]因为这慵懒的天气
[00:13.75]还是因为我的心情
[00:17.04]看着你 我的感觉很奇怪
[00:21.89]一天是怎么过去的
[00:24.91]我吃饭了吗
[00:28.18]完全想不起来 太奇怪了
[00:32.51]走着走着突然吹来
[00:36.10]丁香的香气
[00:39.36]想到为何是你
[00:43.79]变得迷茫 你何时
[00:47.41]从哪里吹到我这来的
[00:50.55]像这样让我动摇
[00:55.04]雪白绽放的丁香
[00:57.88]香气 in my mind
[01:01.70]不知不觉渗透我
[01:04.33]好似甜蜜的你
[01:06.51]美好的丁香
[01:09.11]香气 it's so nice
[01:12.81]如果要描述你的话 没错
[01:15.71]隐隐的徘徊着
[01:18.51]无法忘记
[01:21.30]想要呵护着你
[01:23.16]喜欢你
[01:45.00]并排走着突然出现
[01:48.73]因为你的笑容
[01:51.92]我为何会微笑
[01:56.23]幸福地 无论何时
[01:59.97]无论何地 不知不觉浸入我
[02:03.13]像这样让我心动
[02:07.59]雪白绽放的丁香
[02:10.40]香气 in my mind
[02:14.26]不知不觉浸入我
[02:16.88]好似甜蜜的你
[02:19.08]美好的丁香
[02:21.71]香气 it's so nice
[02:25.39]如果要描述你的话 没错
[02:28.27]隐隐徘徊的
[02:31.07]无法忘记
[02:33.84]想要呵护着你
[02:35.71]喜欢你
[02:38.74]似一朵闪耀的花
[02:42.11]亦是我最爱的花
[02:45.14]你是否愿意做我的爱人
[02:49.73]似一朵甜美的花
[02:53.26]亦是我最爱的花
[02:56.37]你是否愿意听我的爱之歌
📝
纯歌词版本
作词 : Ramda
作曲 : Ramda
나른한 날씨 탓인지
아님 기분 탓인지
널 보면 내 맘이 이상해
하루가 어떻게 간 건지
나 밥은 먹었는지
생각이 안 나 참 이상해
길을 걷다 훅 불어온
라일락 향기에
떠오르는 건 왜 너일까
아득해져 너는 언제
어디서 내게 불어와
이렇게 날 흔들어놓는지
하얗게 피어난 라일락
향기가 in my mind
어느새 내게 스며든
달콤한 너 같아
기분 좋은 라일락
향기가 it's so nice
널 표현하자면 그래
은은히 맴도는
잊혀지지 않아
머금고 싶은 널
좋아해
나란히 걷다 훅 들어온
너의 그 웃음에
미소 짓는 건 왜 나일까
행복해져 너는 언제
어디서 내게 스며와
이렇게 날 설레게 하는지
하얗게 피어난 라일락
향기가 in my mind
어느새 내게 스며든
달콤한 너 같아
기분 좋은 라일락
향기가 it's so nice
널 표현하자면 그래
은은히 맴도는
잊혀지지 않아
머금고 싶은 널
좋아해
Like a shining flower
That's my favorite flower, too
Will you be my lover
Like a sweet flower
That's my favorite flower, too
Can you hear my love song
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : Ramda
[00:01.00] 作曲 : Ramda
[00:10.80][그_냥 - 라일락]
[00:11.25]나른한 날씨 탓인지
[00:13.75]아님 기분 탓인지
[00:17.04]널 보면 내 맘이 이상해
[00:21.89]하루가 어떻게 간 건지
[00:24.91]나 밥은 먹었는지
[00:28.18]생각이 안 나 참 이상해
[00:32.51]길을 걷다 훅 불어온
[00:36.10]라일락 향기에
[00:39.36]떠오르는 건 왜 너일까
[00:43.79]아득해져 너는 언제
[00:47.41]어디서 내게 불어와
[00:50.55]이렇게 날 흔들어놓는지
[00:55.04]하얗게 피어난 라일락
[00:57.88]향기가 in my mind
[01:01.70]어느새 내게 스며든
[01:04.33]달콤한 너 같아
[01:06.51]기분 좋은 라일락
[01:09.11]향기가 it's so nice
[01:12.81]널 표현하자면 그래
[01:15.71]은은히 맴도는
[01:18.51]잊혀지지 않아
[01:21.30]머금고 싶은 널
[01:23.16]좋아해
[01:45.00]나란히 걷다 훅 들어온
[01:48.73]너의 그 웃음에
[01:51.92]미소 짓는 건 왜 나일까
[01:56.23]행복해져 너는 언제
[01:59.97]어디서 내게 스며와
[02:03.13]이렇게 날 설레게 하는지
[02:07.59]하얗게 피어난 라일락
[02:10.40]향기가 in my mind
[02:14.26]어느새 내게 스며든
[02:16.88]달콤한 너 같아
[02:19.08]기분 좋은 라일락
[02:21.71]향기가 it's so nice
[02:25.39]널 표현하자면 그래
[02:28.27]은은히 맴도는
[02:31.07]잊혀지지 않아
[02:33.84]머금고 싶은 널
[02:35.71]좋아해
[02:38.74]Like a shining flower
[02:42.11]That's my favorite flower, too
[02:45.14]Will you be my lover
[02:49.73]Like a sweet flower
[02:53.26]That's my favorite flower, too
[02:56.37]Can you hear my love song
🌍
纯翻译歌词
因为这慵懒的天气
还是因为我的心情
看着你 我的感觉很奇怪
一天是怎么过去的
我吃饭了吗
完全想不起来 太奇怪了
走着走着突然吹来
丁香的香气
想到为何是你
变得迷茫 你何时
从哪里吹到我这来的
像这样让我动摇
雪白绽放的丁香
香气 in my mind
不知不觉渗透我
好似甜蜜的你
美好的丁香
香气 it's so nice
如果要描述你的话 没错
隐隐的徘徊着
无法忘记
想要呵护着你
喜欢你
并排走着突然出现
因为你的笑容
我为何会微笑
幸福地 无论何时
无论何地 不知不觉浸入我
像这样让我心动
雪白绽放的丁香
香气 in my mind
不知不觉浸入我
好似甜蜜的你
美好的丁香
香气 it's so nice
如果要描述你的话 没错
隐隐徘徊的
无法忘记
想要呵护着你
喜欢你
似一朵闪耀的花
亦是我最爱的花
你是否愿意做我的爱人
似一朵甜美的花
亦是我最爱的花
你是否愿意听我的爱之歌
🔤
LRC翻译歌词
[by:FUJllKAZE]
[00:11.25]因为这慵懒的天气
[00:13.75]还是因为我的心情
[00:17.04]看着你 我的感觉很奇怪
[00:21.89]一天是怎么过去的
[00:24.91]我吃饭了吗
[00:28.18]完全想不起来 太奇怪了
[00:32.51]走着走着突然吹来
[00:36.10]丁香的香气
[00:39.36]想到为何是你
[00:43.79]变得迷茫 你何时
[00:47.41]从哪里吹到我这来的
[00:50.55]像这样让我动摇
[00:55.04]雪白绽放的丁香
[00:57.88]香气 in my mind
[01:01.70]不知不觉渗透我
[01:04.33]好似甜蜜的你
[01:06.51]美好的丁香
[01:09.11]香气 it's so nice
[01:12.81]如果要描述你的话 没错
[01:15.71]隐隐的徘徊着
[01:18.51]无法忘记
[01:21.30]想要呵护着你
[01:23.16]喜欢你
[01:45.00]并排走着突然出现
[01:48.73]因为你的笑容
[01:51.92]我为何会微笑
[01:56.23]幸福地 无论何时
[01:59.97]无论何地 不知不觉浸入我
[02:03.13]像这样让我心动
[02:07.59]雪白绽放的丁香
[02:10.40]香气 in my mind
[02:14.26]不知不觉浸入我
[02:16.88]好似甜蜜的你
[02:19.08]美好的丁香
[02:21.71]香气 it's so nice
[02:25.39]如果要描述你的话 没错
[02:28.27]隐隐徘徊的
[02:31.07]无法忘记
[02:33.84]想要呵护着你
[02:35.71]喜欢你
[02:38.74]似一朵闪耀的花
[02:42.11]亦是我最爱的花
[02:45.14]你是否愿意做我的爱人
[02:49.73]似一朵甜美的花
[02:53.26]亦是我最爱的花
[02:56.37]你是否愿意听我的爱之歌