A l’entrée de la maison je suis aux abois
Je vois tous les oliviers, il ne manque que toi
Voilà que je vais quitter l’endroit que j’ai aimé
Que durant des années tu as foulé des pieds
Comment garder la joie de vivre
J’ai oublié rappelle-moi
J’ai quitté la maison ivre
De souvenirs avec toi
J’ai gardé de la maison quelques photographies
Quelques objets volés et les draps de ton lit
Puis j’ai avalé la clé et couru dans la nuit
Si vous me cherchez ici, sachez que j’ai fui
Comment garder la joie de vivre
J’ai oublié rappelle-moi
J’ai quitté la maison ivre
De souvenirs avec toi
Je ne réponds plus de moi
Je ne réponds plus de moi
J’ai gardé de la maison quelques photographies
Quelques objets volés et les draps de ton lit
Puis j’ai avalé la clé et couru dans la nuit
Si vous me cherchez ici, sachez que j’ai fui
J’ai perdu la joie de vivre
Je l’ai laissée entre tes bras
Je ne quitterai pas l’île
Des souvenirs avec toi
Je ne réponds plus de moi
Je ne réponds plus de moi
J’ai perdu la joie de vivre
J’ai oublié entre tes bras
Je ne quitterai pas l’île
Des souvenirs avec toi
Je ne réponds plus de moi …
🎵 LRC歌词版本
[00:05.15]A l’entrée de la maison je suis aux abois
[00:11.18]Je vois tous les oliviers, il ne manque que toi
[00:16.48]Voilà que je vais quitter l’endroit que j’ai aimé
[00:22.38]Que durant des années tu as foulé des pieds
[00:27.56]Comment garder la joie de vivre
[00:33.24]J’ai oublié rappelle-moi
[00:38.64]J’ai quitté la maison ivre
[00:44.20]De souvenirs avec toi
[00:52.42]J’ai gardé de la maison quelques photographies
[00:58.26]Quelques objets volés et les draps de ton lit
[01:03.95]Puis j’ai avalé la clé et couru dans la nuit
[01:09.60]Si vous me cherchez ici, sachez que j’ai fui
[01:14.88]Comment garder la joie de vivre
[01:20.59]J’ai oublié rappelle-moi
[01:25.99]J’ai quitté la maison ivre
[01:31.54]De souvenirs avec toi
[01:35.91]Je ne réponds plus de moi
[01:46.90]Je ne réponds plus de moi
[01:54.67]J’ai gardé de la maison quelques photographies
[02:00.41]Quelques objets volés et les draps de ton lit
[02:06.07]Puis j’ai avalé la clé et couru dans la nuit
[02:11.75]Si vous me cherchez ici, sachez que j’ai fui
[02:16.89]J’ai perdu la joie de vivre
[02:22.61]Je l’ai laissée entre tes bras
[02:27.91]Je ne quitterai pas l’île
[02:33.58]Des souvenirs avec toi
[02:38.25]Je ne réponds plus de moi
[02:49.20]Je ne réponds plus de moi
[02:56.88]J’ai perdu la joie de vivre
[03:02.66]J’ai oublié entre tes bras
[03:08.06]Je ne quitterai pas l’île
[03:13.73]Des souvenirs avec toi
[03:18.42]Je ne réponds plus de moi …
📝 纯歌词版本
A l’entrée de la maison je suis aux abois
Je vois tous les oliviers, il ne manque que toi
Voilà que je vais quitter l’endroit que j’ai aimé
Que durant des années tu as foulé des pieds
Comment garder la joie de vivre
J’ai oublié rappelle-moi
J’ai quitté la maison ivre
De souvenirs avec toi
J’ai gardé de la maison quelques photographies
Quelques objets volés et les draps de ton lit
Puis j’ai avalé la clé et couru dans la nuit
Si vous me cherchez ici, sachez que j’ai fui
Comment garder la joie de vivre
J’ai oublié rappelle-moi
J’ai quitté la maison ivre
De souvenirs avec toi
Je ne réponds plus de moi
Je ne réponds plus de moi
J’ai gardé de la maison quelques photographies
Quelques objets volés et les draps de ton lit
Puis j’ai avalé la clé et couru dans la nuit
Si vous me cherchez ici, sachez que j’ai fui
J’ai perdu la joie de vivre
Je l’ai laissée entre tes bras
Je ne quitterai pas l’île
Des souvenirs avec toi
Je ne réponds plus de moi
Je ne réponds plus de moi
J’ai perdu la joie de vivre
J’ai oublié entre tes bras
Je ne quitterai pas l’île
Des souvenirs avec toi
Je ne réponds plus de moi …
🎵 LRC歌词版本
[00:05.15]A l’entrée de la maison je suis aux abois
[00:11.18]Je vois tous les oliviers, il ne manque que toi
[00:16.48]Voilà que je vais quitter l’endroit que j’ai aimé
[00:22.38]Que durant des années tu as foulé des pieds
[00:27.56]Comment garder la joie de vivre
[00:33.24]J’ai oublié rappelle-moi
[00:38.64]J’ai quitté la maison ivre
[00:44.20]De souvenirs avec toi
[00:52.42]J’ai gardé de la maison quelques photographies
[00:58.26]Quelques objets volés et les draps de ton lit
[01:03.95]Puis j’ai avalé la clé et couru dans la nuit
[01:09.60]Si vous me cherchez ici, sachez que j’ai fui
[01:14.88]Comment garder la joie de vivre
[01:20.59]J’ai oublié rappelle-moi
[01:25.99]J’ai quitté la maison ivre
[01:31.54]De souvenirs avec toi
[01:35.91]Je ne réponds plus de moi
[01:46.90]Je ne réponds plus de moi
[01:54.67]J’ai gardé de la maison quelques photographies
[02:00.41]Quelques objets volés et les draps de ton lit
[02:06.07]Puis j’ai avalé la clé et couru dans la nuit
[02:11.75]Si vous me cherchez ici, sachez que j’ai fui
[02:16.89]J’ai perdu la joie de vivre
[02:22.61]Je l’ai laissée entre tes bras
[02:27.91]Je ne quitterai pas l’île
[02:33.58]Des souvenirs avec toi
[02:38.25]Je ne réponds plus de moi
[02:49.20]Je ne réponds plus de moi
[02:56.88]J’ai perdu la joie de vivre
[03:02.66]J’ai oublié entre tes bras
[03:08.06]Je ne quitterai pas l’île
[03:13.73]Des souvenirs avec toi
[03:18.42]Je ne réponds plus de moi …
Que vienne la nuit
Que vienne l’heure où le soleil gémit
Que vienne la nuit
Et que demeurent les sages endormis
Laissez-la nous gagner
Laissez-la nou...
Come on, it's me you're talking to
There's something going on inside of you
Don't have to say it but I wish you would
'Cause that would be much easier...
Toi qui crois que je suis douce
Car les jours où l’ennui me course
Moi je sens la mort à mes trousses
Tu penses que je suis sage
Je maitrise les mira...
Toi qui crois que je suis douce
Car les jours où l’ennui me course
Moi je sens la mort à mes trousses
Tu penses que je suis sage
Je maîtrise les mira...
I hate the stench of coffee on your breath
And I hate to feel its warmth against my neck
And what right do you have to have nightmares about me
When a...
There must be lights burning brighter somewhere.
Got to be birds flying higher in a sky more blue.
If I can dream of a better land,
where all my broth...