📝 纯歌词版本
📋 复制
これからどうしたらいいかって
答えが出ないまま 時は過ぎて
気付けば迷い込んでいた
見えない心の暗闇
ふっと手が触れた
忘れてた優しい温もり
一緒に泣いてくれたのは
一番近くの君でした
想像つかないくらい
遥か遠く届けたい
呼吸を合わせて
奏でるトリプレット
喜びも痛みも
分けあえるって知ったから
もう何も怖くない
自分で決めるって背負い込んだ
身勝手なリュックは重いだけで
つまらないこだわりとか
君がほどいてくれてた
きっと変わらない
足りないとこ足りないままで
一生かけて付き合うよ
弱い自分だって置いていかないから
想像つかないくらい
遥か遠く届けたい
呼吸を合わせて
奏でるトリプレット
喜びも痛みも
分けあえるって知ったから
声を重ねて響かせるから
やっと僕らは歩き出せる
もう何も怖くない
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:17.041] これからどうしたらいいかって
[00:21.818] 答えが出ないまま 時は過ぎて
[00:27.489] 気付けば迷い込んでいた
[00:32.641] 見えない心の暗闇
[00:38.033]
[00:38.863] ふっと手が触れた
[00:43.910] 忘れてた優しい温もり
[00:47.859] 一緒に泣いてくれたのは
[00:53.411] 一番近くの君でした
[00:57.777]
[00:58.187] 想像つかないくらい
[01:00.888] 遥か遠く届けたい
[01:03.543] 呼吸を合わせて
[01:06.051] 奏でるトリプレット
[01:08.671] 喜びも痛みも
[01:11.099] 分けあえるって知ったから
[01:16.625] もう何も怖くない
[01:22.572]
[01:25.914] 自分で決めるって背負い込んだ
[01:31.101] 身勝手なリュックは重いだけで
[01:36.389] つまらないこだわりとか
[01:41.756] 君がほどいてくれてた
[01:47.254]
[01:47.781] きっと変わらない
[01:53.181] 足りないとこ足りないままで
[01:57.120] 一生かけて付き合うよ
[02:02.484] 弱い自分だって置いていかないから
[02:10.844]
[02:30.742] 想像つかないくらい
[02:33.552] 遥か遠く届けたい
[02:36.113] 呼吸を合わせて
[02:38.835] 奏でるトリプレット
[02:41.412] 喜びも痛みも
[02:43.836] 分けあえるって知ったから
[02:49.341] 声を重ねて響かせるから
[02:54.714] やっと僕らは歩き出せる
[02:59.678] もう何も怖くない
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
不知道今后应该要怎么做
还没有得到答案 时间慢慢流逝
回过神来 早已迷失了方向
彷徨于内心的无尽黑暗
忽然间双手触碰到了
早已忘却的温暖温柔
过去和我一同哭泣的
是最接近我的你啊
想要将它传达到
难以想象的遥远之处
配合彼此的呼吸
奏响出扣人心弦的三重奏
无论是喜悦还是悲痛
我们都彼此了解 可以相互分享
已经没有什么可以畏惧的了
背负起自己所做出的决定
满载任性的包袱将会很沉重
但是无论是无聊还是拘泥
你都会帮我排解
一定不会改变的
虽然不足的地方仍具不足
但我会一辈子陪伴着你
就算自己软弱 也不会丢下你
想要将心中的思念
传达到那无尽的远方
配合彼此的呼吸
奏响出扣人心弦的三重奏
无论是喜悦还是悲痛
我们都彼此了解 可以相互分享
歌声交叠回响
我们终于可以向前迈步
已经没有什么可以畏惧的了
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:柚子每天都很困]
[00:17.041]不知道今后应该要怎么做
[00:21.818]还没有得到答案 时间慢慢流逝
[00:27.489]回过神来 早已迷失了方向
[00:32.641]彷徨于内心的无尽黑暗
[00:38.033]
[00:38.863]忽然间双手触碰到了
[00:43.910]早已忘却的温暖温柔
[00:47.859]过去和我一同哭泣的
[00:53.411]是最接近我的你啊
[00:57.777]
[00:58.187]想要将它传达到
[01:00.888]难以想象的遥远之处
[01:03.543]配合彼此的呼吸
[01:06.051]奏响出扣人心弦的三重奏
[01:08.671]无论是喜悦还是悲痛
[01:11.099]我们都彼此了解 可以相互分享
[01:16.625]已经没有什么可以畏惧的了
[01:22.572]
[01:25.914]背负起自己所做出的决定
[01:31.101]满载任性的包袱将会很沉重
[01:36.389]但是无论是无聊还是拘泥
[01:41.756]你都会帮我排解
[01:47.254]
[01:47.781]一定不会改变的
[01:53.181]虽然不足的地方仍具不足
[01:57.120]但我会一辈子陪伴着你
[02:02.484]就算自己软弱 也不会丢下你
[02:10.844]
[02:30.742]想要将心中的思念
[02:33.552]传达到那无尽的远方
[02:36.113]配合彼此的呼吸
[02:38.835]奏响出扣人心弦的三重奏
[02:41.412]无论是喜悦还是悲痛
[02:43.836]我们都彼此了解 可以相互分享
[02:49.341]歌声交叠回响
[02:54.714]我们终于可以向前迈步
[02:59.678]已经没有什么可以畏惧的了
📝 纯歌词版本
📋 复制
これからどうしたらいいかって
答えが出ないまま 時は過ぎて
気付けば迷い込んでいた
見えない心の暗闇
ふっと手が触れた
忘れてた優しい温もり
一緒に泣いてくれたのは
一番近くの君でした
想像つかないくらい
遥か遠く届けたい
呼吸を合わせて
奏でるトリプレット
喜びも痛みも
分けあえるって知ったから
もう何も怖くない
自分で決めるって背負い込んだ
身勝手なリュックは重いだけで
つまらないこだわりとか
君がほどいてくれてた
きっと変わらない
足りないとこ足りないままで
一生かけて付き合うよ
弱い自分だって置いていかないから
想像つかないくらい
遥か遠く届けたい
呼吸を合わせて
奏でるトリプレット
喜びも痛みも
分けあえるって知ったから
声を重ねて響かせるから
やっと僕らは歩き出せる
もう何も怖くない
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:17.041] これからどうしたらいいかって
[00:21.818] 答えが出ないまま 時は過ぎて
[00:27.489] 気付けば迷い込んでいた
[00:32.641] 見えない心の暗闇
[00:38.033]
[00:38.863] ふっと手が触れた
[00:43.910] 忘れてた優しい温もり
[00:47.859] 一緒に泣いてくれたのは
[00:53.411] 一番近くの君でした
[00:57.777]
[00:58.187] 想像つかないくらい
[01:00.888] 遥か遠く届けたい
[01:03.543] 呼吸を合わせて
[01:06.051] 奏でるトリプレット
[01:08.671] 喜びも痛みも
[01:11.099] 分けあえるって知ったから
[01:16.625] もう何も怖くない
[01:22.572]
[01:25.914] 自分で決めるって背負い込んだ
[01:31.101] 身勝手なリュックは重いだけで
[01:36.389] つまらないこだわりとか
[01:41.756] 君がほどいてくれてた
[01:47.254]
[01:47.781] きっと変わらない
[01:53.181] 足りないとこ足りないままで
[01:57.120] 一生かけて付き合うよ
[02:02.484] 弱い自分だって置いていかないから
[02:10.844]
[02:30.742] 想像つかないくらい
[02:33.552] 遥か遠く届けたい
[02:36.113] 呼吸を合わせて
[02:38.835] 奏でるトリプレット
[02:41.412] 喜びも痛みも
[02:43.836] 分けあえるって知ったから
[02:49.341] 声を重ねて響かせるから
[02:54.714] やっと僕らは歩き出せる
[02:59.678] もう何も怖くない
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
不知道今后应该要怎么做
还没有得到答案 时间慢慢流逝
回过神来 早已迷失了方向
彷徨于内心的无尽黑暗
忽然间双手触碰到了
早已忘却的温暖温柔
过去和我一同哭泣的
是最接近我的你啊
想要将它传达到
难以想象的遥远之处
配合彼此的呼吸
奏响出扣人心弦的三重奏
无论是喜悦还是悲痛
我们都彼此了解 可以相互分享
已经没有什么可以畏惧的了
背负起自己所做出的决定
满载任性的包袱将会很沉重
但是无论是无聊还是拘泥
你都会帮我排解
一定不会改变的
虽然不足的地方仍具不足
但我会一辈子陪伴着你
就算自己软弱 也不会丢下你
想要将心中的思念
传达到那无尽的远方
配合彼此的呼吸
奏响出扣人心弦的三重奏
无论是喜悦还是悲痛
我们都彼此了解 可以相互分享
歌声交叠回响
我们终于可以向前迈步
已经没有什么可以畏惧的了
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:柚子每天都很困]
[00:17.041]不知道今后应该要怎么做
[00:21.818]还没有得到答案 时间慢慢流逝
[00:27.489]回过神来 早已迷失了方向
[00:32.641]彷徨于内心的无尽黑暗
[00:38.033]
[00:38.863]忽然间双手触碰到了
[00:43.910]早已忘却的温暖温柔
[00:47.859]过去和我一同哭泣的
[00:53.411]是最接近我的你啊
[00:57.777]
[00:58.187]想要将它传达到
[01:00.888]难以想象的遥远之处
[01:03.543]配合彼此的呼吸
[01:06.051]奏响出扣人心弦的三重奏
[01:08.671]无论是喜悦还是悲痛
[01:11.099]我们都彼此了解 可以相互分享
[01:16.625]已经没有什么可以畏惧的了
[01:22.572]
[01:25.914]背负起自己所做出的决定
[01:31.101]满载任性的包袱将会很沉重
[01:36.389]但是无论是无聊还是拘泥
[01:41.756]你都会帮我排解
[01:47.254]
[01:47.781]一定不会改变的
[01:53.181]虽然不足的地方仍具不足
[01:57.120]但我会一辈子陪伴着你
[02:02.484]就算自己软弱 也不会丢下你
[02:10.844]
[02:30.742]想要将心中的思念
[02:33.552]传达到那无尽的远方
[02:36.113]配合彼此的呼吸
[02:38.835]奏响出扣人心弦的三重奏
[02:41.412]无论是喜悦还是悲痛
[02:43.836]我们都彼此了解 可以相互分享
[02:49.341]歌声交叠回响
[02:54.714]我们终于可以向前迈步
[02:59.678]已经没有什么可以畏惧的了