作词 : 点点
作曲 : 点点
从前有个老头儿和他的老太婆住在蔚蓝的大海边
在一间破旧的小泥棚里
整整过了三十三年
老头儿每天出去撒网打鱼
老太婆纺纱搓线
有一次 老头儿向大海撒下网
拖上来的是一网水藻
他再撒了一次网 拖上来的是一网海草
他又撒了第三次网
这次网到了一条鱼
不是平常的鱼
是一条金鱼
老爹爹 您把我放回大海吧
你要什么都可以
只要你放我回家
老头儿大吃一惊
心里还有些害怕：
他打鱼打了三十三年
从来没有听说鱼会讲话
他放了那条金鱼
“去吧！去吧！我不要你的东西
你到蔚蓝的大海里去吧！”
老头儿回到老太婆哪儿去
对她讲起这件事情
我今天捉到一条鱼 是条金鱼
不是平常的鱼
这条鱼讲着人的话
它说：‘我要什么都可以 只要我能放了它’
我不敢要它的东西
就把它放回蔚蓝的大海啦
你这傻瓜 真是个傻瓜！
你不敢要她的东西！
就向她要个木盆也好嘛
我们那只木盆已经破得不像话
于是老头儿就走向蔚蓝的大海
看见大海轻轻起着波浪
金鱼 金鱼
你要什么呀 老爹爹？
鱼娘娘 你做做好事吧！
我的老太婆把我大骂一顿
不让我这老头儿安静一下
她想要一只新木盆
我们那只破得不像话
用不着难过 去吧！
你们马上就会有一只新木盆
老头儿回到老太婆那儿去
看见老太婆果然有了一只新木盆
可是 老太婆骂得更厉害了
你这笨蛋 真是个傻瓜！
只要了一只木盆 你真傻
木盆能有多少用处？
笨蛋 滚回到金鱼那儿去
向她行个礼 向她要座木房子
于是老头儿又走向蔚蓝的大海
啊 蔚蓝的海水变浑了
他叫唤着金鱼
金鱼就向他游过来
金鱼 金鱼
你要什么呀 老爹爹？
鱼娘娘 你做做好事吧！
老太婆骂得更厉害
不让我这老头儿安静一下
这爱吵嘴的老太婆
她要一座木房子呐！
用不着难过 去吧！
就这样 你们准会有座木房子
老头儿走向自己的小泥棚
小泥棚已变得无影无踪
在他前面 是座亮堂堂的有阁楼的木房子
老太婆坐在窗下
指着老头儿大骂
哎呀 你这笨蛋 真实十足的傻瓜！
只要了座木房子 你真傻！
我不愿再做平常的乡下佬
我要做个有钱有势的太太呐
[00:00.00] 作词 : 点点
[00:01.00] 作曲 : 点点
[00:06.15] 从前有个老头儿和他的老太婆住在蔚蓝的大海边
[00:12.11] 在一间破旧的小泥棚里
[00:14.70] 整整过了三十三年
[00:18.06] 老头儿每天出去撒网打鱼
[00:20.61] 老太婆纺纱搓线
[00:23.03] 有一次 老头儿向大海撒下网
[00:26.83] 拖上来的是一网水藻
[00:29.79] 他再撒了一次网 拖上来的是一网海草
[00:35.59] 他又撒了第三次网
[00:37.67] 这次网到了一条鱼
[00:40.46] 不是平常的鱼
[00:41.91] 是一条金鱼
[00:43.64] 老爹爹 您把我放回大海吧
[00:48.66] 你要什么都可以
[00:50.88] 只要你放我回家
[00:53.37] 老头儿大吃一惊
[00:55.07] 心里还有些害怕：
[00:56.96] 他打鱼打了三十三年
[00:59.06] 从来没有听说鱼会讲话
[01:01.39] 他放了那条金鱼
[01:03.35] “去吧！去吧！我不要你的东西
[01:08.52] 你到蔚蓝的大海里去吧！”
[01:11.52] 老头儿回到老太婆哪儿去
[01:14.73] 对她讲起这件事情
[01:17.24] 我今天捉到一条鱼 是条金鱼
[01:21.38] 不是平常的鱼
[01:23.72] 这条鱼讲着人的话
[01:26.28] 它说：‘我要什么都可以 只要我能放了它’
[01:32.17] 我不敢要它的东西
[01:34.67] 就把它放回蔚蓝的大海啦
[01:38.91] 你这傻瓜 真是个傻瓜！
[01:41.48] 你不敢要她的东西！
[01:43.51] 就向她要个木盆也好嘛
[01:46.05] 我们那只木盆已经破得不像话
[01:49.62] 于是老头儿就走向蔚蓝的大海
[01:53.21] 看见大海轻轻起着波浪
[01:55.85] 金鱼 金鱼
[01:59.44] 你要什么呀 老爹爹？
[02:02.95] 鱼娘娘 你做做好事吧！
[02:07.31] 我的老太婆把我大骂一顿
[02:10.90] 不让我这老头儿安静一下
[02:14.30] 她想要一只新木盆
[02:17.28] 我们那只破得不像话
[02:20.89] 用不着难过 去吧！
[02:23.78] 你们马上就会有一只新木盆
[02:26.97] 老头儿回到老太婆那儿去
[02:30.08] 看见老太婆果然有了一只新木盆
[02:33.60] 可是 老太婆骂得更厉害了
[02:36.73] 你这笨蛋 真是个傻瓜！
[02:39.26] 只要了一只木盆 你真傻
[02:42.36] 木盆能有多少用处？
[02:44.60] 笨蛋 滚回到金鱼那儿去
[02:47.78] 向她行个礼 向她要座木房子
[02:51.32] 于是老头儿又走向蔚蓝的大海
[02:54.67] 啊 蔚蓝的海水变浑了
[02:57.85] 他叫唤着金鱼
[02:59.97] 金鱼就向他游过来
[03:01.93] 金鱼 金鱼
[03:06.52] 你要什么呀 老爹爹？
[03:09.28] 鱼娘娘 你做做好事吧！
[03:14.36] 老太婆骂得更厉害
[03:17.81] 不让我这老头儿安静一下
[03:20.84] 这爱吵嘴的老太婆
[03:23.39] 她要一座木房子呐！
[03:26.62] 用不着难过 去吧！
[03:28.91] 就这样 你们准会有座木房子
[03:32.87] 老头儿走向自己的小泥棚
[03:35.82] 小泥棚已变得无影无踪
[03:38.34] 在他前面 是座亮堂堂的有阁楼的木房子
[03:43.28] 老太婆坐在窗下
[03:45.23] 指着老头儿大骂
[03:47.01] 哎呀 你这笨蛋 真实十足的傻瓜！
[03:50.97] 只要了座木房子 你真傻！
[03:54.14] 我不愿再做平常的乡下佬
[03:56.88] 我要做个有钱有势的太太呐