Blackpink in your area，
Blackpink in your area，
컴백이 아냐 떠난 적 없으니까，
这不是回归 因为我们从没离开过，
고개들이 돌아 진정해 목 꺾일라，
脑袋跟着我们转 冷静点 别把脖子扭断，
분홍빛의 얼음 drip drip drip freeze 'em on sight，
Shut it down what what what what，
Shut it down what what what what，
게임이 아냐 진 적이 없으니까，
(LISA) 这不是游戏 因为我们从没有输过，
짖어봐 네 목에 목줄은 내 거니까，
尽管狂吠吧 你脖子上的狗链在我手里，
땅바닥에 닿은 pedal we go two zero five，
Shut it down uh uh uh uh，
Shut it down uh uh uh uh，
초록 비를 내려 머리 위로 Don't trip baby，
(JISOO) 头顶上方下着草绿色的雨 小心别被绊倒，
겸손하게 그냥 앉아있어 Just sit baby，
谦虚地坐在那里别动就好 宝贝，
Praying for my downfall many have tried baby，
(ROSÉ) 祈祷我跌下神坛 已经太多人试过 宝贝，
Catch me when you hear my Lamborghini go vroom vroom vroom vroom，
When we pull up you know it's a shutdown，
(JENNIE) 当我们停车时 你就会明白一切已经终结，
간판 내리고 문 잠가 shut down，
Whip it whip it whip it whip it，
Whip it whip it whip it whip it，
Whip it whip it whip it whip it，
Whip it whip it whip it whip it，
It's black and it's pink once the sun down，
黑色的辉煌过后依然以粉色闪耀，
When we pull up you know it's a shutdown，
(JENNIE) 当我们停车时 你就会明白一切已经终结，
간판 내리고 문 잠가 shut down，
Whip it whip it whip it whip it，
Whip it whip it whip it whip it，
Whip it whip it whip it whip it，
Whip it whip it whip it whip it，
Keep watching me shut it down，
好好看着我是如何终结一切，
Nah，
(JENNIE) 呐，
You don't wanna be on my bad side that's right I'm slidin' through，
Bunch of wannabes that wanna be me me three if I was you，
Been around the world pearls on ya girl VVS's we invested uh，
Need a lesson see the necklace see these dresses，
要看清我们所拥有的首饰和礼服，
We don't buy it we request it uh，
根本不需要亲自去买 只需点名到账，
A rockstar a popstar but rowdier，
(LISA) 无论是作为摇滚明星还是特立独行的流行歌手，
Say bye to the paparazzi get my good side I'll smile for ya，
Know it ain't fair to ya it's scarin' ya like what now，
Blackpink in your area the area been shut down It's a shutdown，
네 다음 답안지야 똑바로 봐 don't sleep baby，
뒤집어봐 이건 가격표야 ain't cheap baby，
Stay in your own lane 'cause I'm 'bout to swerve，
(ROSÉ) 留在你自己的跑道上吧 因为我要变道转弯，
Catch me when you hear my Lamborghini go vroom vroom vroom vroom，
When we pull up you know it's a shutdown，
(ROSÉ) 当我们停车时 你就会明白一切已经终结，
간판 내리고 문 잠가 shut down，
Whip it whip it whip it whip it，
Whip it whip it whip it whip it，
Whip it whip it whip it whip it，
Whip it whip it whip it whip it，
It's black and it's pink once the sun down，
(LISA) 黑色的辉煌过后依然以粉色闪耀，
When we pull up you know it's a shutdown，
(ROSÉ) 当我们停车时 你就会明白一切已经终结，
간판 내리고 문 잠가 shut down，
Whip it whip it whip it whip it，
Whip it whip it whip it whip it，
Whip it whip it whip it whip it，
Whip it whip it whip it whip it，
Keep watching me shut it down，
好好看着我是如何终结一切，
Shut it down Blackpink in your area，
Shut it down woah woah woah woah，
Shut it down woah woah woah woah，
Shut it down Blackpink in your area，
Keep talking we shut you down，
(ROSÉ) 以后谈起我们 你依旧瞠目结舌。
Blackpink in your area，
Blackpink in your area，
컴백이 아냐 떠난 적 없으니까，
这不是回归 因为我们从没离开过，
고개들이 돌아 진정해 목 꺾일라，
脑袋跟着我们转 冷静点 别把脖子扭断，
분홍빛의 얼음 drip drip drip freeze 'em on sight，
Shut it down what what what what，
Shut it down what what what what，
게임이 아냐 진 적이 없으니까，
(LISA) 这不是游戏 因为我们从没有输过，
짖어봐 네 목에 목줄은 내 거니까，
尽管狂吠吧 你脖子上的狗链在我手里，
땅바닥에 닿은 pedal we go two zero five，
Shut it down uh uh uh uh，
Shut it down uh uh uh uh，
초록 비를 내려 머리 위로 Don't trip baby，
(JISOO) 头顶上方下着草绿色的雨 小心别被绊倒，
겸손하게 그냥 앉아있어 Just sit baby，
谦虚地坐在那里别动就好 宝贝，
Praying for my downfall many have tried baby，
(ROSÉ) 祈祷我跌下神坛 已经太多人试过 宝贝，
Catch me when you hear my Lamborghini go vroom vroom vroom vroom，
When we pull up you know it's a shutdown，
(JENNIE) 当我们停车时 你就会明白一切已经终结，
간판 내리고 문 잠가 shut down，
Whip it whip it whip it whip it，
Whip it whip it whip it whip it，
Whip it whip it whip it whip it，
Whip it whip it whip it whip it，
It's black and it's pink once the sun down，
黑色的辉煌过后依然以粉色闪耀，
When we pull up you know it's a shutdown，
(JENNIE) 当我们停车时 你就会明白一切已经终结，
간판 내리고 문 잠가 shut down，
Whip it whip it whip it whip it，
Whip it whip it whip it whip it，
Whip it whip it whip it whip it，
Whip it whip it whip it whip it，
Keep watching me shut it down，
好好看着我是如何终结一切，
Nah，
(JENNIE) 呐，
You don't wanna be on my bad side that's right I'm slidin' through，
Bunch of wannabes that wanna be me me three if I was you，
Been around the world pearls on ya girl VVS's we invested uh，
Need a lesson see the necklace see these dresses，
要看清我们所拥有的首饰和礼服，
We don't buy it we request it uh，
根本不需要亲自去买 只需点名到账，
A rockstar a popstar but rowdier，
(LISA) 无论是作为摇滚明星还是特立独行的流行歌手，
Say bye to the paparazzi get my good side I'll smile for ya，
Know it ain't fair to ya it's scarin' ya like what now，
Blackpink in your area the area been shut down It's a shutdown，
네 다음 답안지야 똑바로 봐 don't sleep baby，
뒤집어봐 이건 가격표야 ain't cheap baby，
Stay in your own lane 'cause I'm 'bout to swerve，
(ROSÉ) 留在你自己的跑道上吧 因为我要变道转弯，
Catch me when you hear my Lamborghini go vroom vroom vroom vroom，
When we pull up you know it's a shutdown，
(ROSÉ) 当我们停车时 你就会明白一切已经终结，
간판 내리고 문 잠가 shut down，
Whip it whip it whip it whip it，
Whip it whip it whip it whip it，
Whip it whip it whip it whip it，
Whip it whip it whip it whip it，
It's black and it's pink once the sun down，
(LISA) 黑色的辉煌过后依然以粉色闪耀，
When we pull up you know it's a shutdown，
(ROSÉ) 当我们停车时 你就会明白一切已经终结，
간판 내리고 문 잠가 shut down，
Whip it whip it whip it whip it，
Whip it whip it whip it whip it，
Whip it whip it whip it whip it，
Whip it whip it whip it whip it，
Keep watching me shut it down，
好好看着我是如何终结一切，
Shut it down Blackpink in your area，
Shut it down woah woah woah woah，
Shut it down woah woah woah woah，
Shut it down Blackpink in your area，
Keep talking we shut you down，
(ROSÉ) 以后谈起我们 你依旧瞠目结舌。