Аэрофлот

作词 : Андрей Дмитриевич Ордынец
 作曲 : Виктор Григорьевич Сигал
Туда, где лето круглы год,
А может быть - в объятья вьюг.
Тебя на крыльях понесёт,
Твой верный и надёжный друг.
И если ты спешишь домой,
Устав душою от забот,
Всегда с тобой хранитель твой,
Твой друг - Аэрофлот.
Тебя зовёт Аэрофлот.
Опять зовёт тебя в полёт.
Он никогда не подведёт
Твой верный друг, Аэрофлот.
Доверь ему свой мечты.
Смотри на землю с высоты.
Он защитит от непогод.
Надёжный друг, Аэрофлот.
Аэрофлот.
Когда ты мир увидишь весь,
Когда поверишь и поймёшь:
Таких красивых стюардесс,
Нигде ты больше не найдёшь.
Забудь земную суету,
Лети, и испытай комфорт.
Возьмёт любую высоту,
Твой друг - Аэрофлот.
Тебя зовёт Аэрофлот.
Опять зовёт тебя в полёт.
Он никогда не подведёт
Твой верный друг, Аэрофлот.
Доверь ему свой мечты.
Смотри на землю с высоты.
Он защитит от непогод.
Надёжный друг, Аэрофлот.
Тебя зовёт Аэрофлот.
Тебя зовёт Аэрофлот.
Опять зовёт тебя в полёт.
Он никогда не подведёт
Твой верный друг, Аэрофлот.
Доверь ему свой мечты.
Смотри на землю с высоты.
Он защитит от непогод.
Надёжный друг, Аэрофлот.
Он защитит от непогод.
Надёжный друг, Аэрофлот.

[00:00.000] 作词 : Андрей Дмитриевич Ордынец
[00:01.000] 作曲 : Виктор Григорьевич Сигал
[00:23.534]Туда, где лето круглы год,
[00:27.000]А может быть - в объятья вьюг.
[00:30.779]Тебя на крыльях понесёт,
[00:34.598]Твой верный и надёжный друг.
[00:38.330]И если ты спешишь домой,
[00:42.077]Устав душою от забот,
[00:45.742]Всегда с тобой хранитель твой,
[00:48.807]Твой друг - Аэрофлот.
[00:51.614]Тебя зовёт Аэрофлот.
[00:55.678]Опять зовёт тебя в полёт.
[00:59.193]Он никогда не подведёт
[01:03.174]Твой верный друг, Аэрофлот.
[01:06.562]Доверь ему свой мечты.
[01:10.618]Смотри на землю с высоты.
[01:14.334]Он защитит от непогод.
[01:18.037]Надёжный друг, Аэрофлот.
[01:23.423]Аэрофлот.
[01:28.965]Когда ты мир увидишь весь,
[01:32.656]Когда поверишь и поймёшь:
[01:36.404]Таких красивых стюардесс,
[01:40.134]Нигде ты больше не найдёшь.
[01:43.915]Забудь земную суету,
[01:47.662]Лети, и испытай комфорт.
[01:51.441]Возьмёт любую высоту,
[01:54.498]Твой друг - Аэрофлот.
[01:57.322]Тебя зовёт Аэрофлот.
[02:01.252]Опять зовёт тебя в полёт.
[02:04.678]Он никогда не подведёт
[02:08.807]Твой верный друг, Аэрофлот.
[02:12.168]Доверь ему свой мечты.
[02:16.176]Смотри на землю с высоты.
[02:20.085]Он защитит от непогод.
[02:23.649]Надёжный друг, Аэрофлот.
[02:31.668]Тебя зовёт Аэрофлот.
[02:40.759]Тебя зовёт Аэрофлот.
[02:44.488]Опять зовёт тебя в полёт.
[02:48.210]Он никогда не подведёт
[02:51.892]Твой верный друг, Аэрофлот.
[02:55.424]Доверь ему свой мечты.
[02:59.405]Смотри на землю с высоты.
[03:03.320]Он защитит от непогод.
[03:07.029]Надёжный друг, Аэрофлот.
[03:10.884]Он защитит от непогод.
[03:14.599]Надёжный друг, Аэрофлот.

从全年酷热的热带，
到暴雪肆虐的极地。
您忠实可靠的朋友，
将带你自由飞翔。
如果您归心似箭，
或是厌倦了烦恼，
我们永远伴你左右，
您的朋友——苏联民航。
苏联民航向您召唤，
又在召唤您一起飞行。
她永远不会让您失望
您忠实的朋友，苏联民航。
把您的梦想交给她。
从空中俯瞰大地。
她能抵御一切风雨。
您可靠的朋友，苏联民航。
苏联民航
当您游遍整个世界，
您一定会相信：
向我们这样美好的乘务，
您再也找不出。
忘记喧嚣的尘世，
体验舒适的航行。
徜徉在天空的每个角落，
您的朋友——苏联民航。
苏联民航向您召唤，
又在召唤您一起飞行。
她永远不会让您失望
您忠实的朋友，苏联民航。
把您的梦想交给她。
从空中俯瞰大地。
她能抵御一切风雨。
您可靠的朋友，苏联民航。
苏联民航向您召唤，
苏联民航向您召唤，
又在召唤您一起飞行。
她永远不会让您失望
您忠实的朋友，苏联民航。
把您的梦想交给她。
从空中俯瞰大地。
她能抵御一切风雨。
您可靠的朋友，苏联民航。
她能抵御一切风雨。
您可靠的朋友，苏联民航。

[by:Pob1osov]
[00:23.534]从全年酷热的热带，
[00:27.000]到暴雪肆虐的极地。
[00:30.779]您忠实可靠的朋友，
[00:34.598]将带你自由飞翔。
[00:38.330]如果您归心似箭，
[00:42.077]或是厌倦了烦恼，
[00:45.742]我们永远伴你左右，
[00:48.807]您的朋友——苏联民航。
[00:51.614]苏联民航向您召唤，
[00:55.678]又在召唤您一起飞行。
[00:59.193]她永远不会让您失望
[01:03.174]您忠实的朋友，苏联民航。
[01:06.562]把您的梦想交给她。
[01:10.618]从空中俯瞰大地。
[01:14.334]她能抵御一切风雨。
[01:18.037]您可靠的朋友，苏联民航。
[01:23.423]苏联民航
[01:28.965]当您游遍整个世界，
[01:32.656]您一定会相信：
[01:36.404]向我们这样美好的乘务，
[01:40.134]您再也找不出。
[01:43.915]忘记喧嚣的尘世，
[01:47.662]体验舒适的航行。
[01:51.441]徜徉在天空的每个角落，
[01:54.498]您的朋友——苏联民航。
[01:57.322]苏联民航向您召唤，
[02:01.252]又在召唤您一起飞行。
[02:04.678]她永远不会让您失望
[02:08.807]您忠实的朋友，苏联民航。
[02:12.168]把您的梦想交给她。
[02:16.176]从空中俯瞰大地。
[02:20.085]她能抵御一切风雨。
[02:23.649]您可靠的朋友，苏联民航。
[02:31.668]苏联民航向您召唤，
[02:40.759]苏联民航向您召唤，
[02:44.488]又在召唤您一起飞行。
[02:48.210]她永远不会让您失望
[02:51.892]您忠实的朋友，苏联民航。
[02:55.424]把您的梦想交给她。
[02:59.405]从空中俯瞰大地。
[03:03.320]她能抵御一切风雨。
[03:07.029]您可靠的朋友，苏联民航。
[03:10.884]她能抵御一切风雨。
[03:14.599]您可靠的朋友，苏联民航。