잘 지내자, 우리 (여름날 우리 X 로이킴)

歌手:Roy Kim • 时间:

📝 纯歌词版本

마음을 다 보여줬던 너와는 다르게

지난 사랑에 겁을 잔뜩 먹은

나는 뒷걸음질만 쳤다

너는 다가오려 했지만

분명 언젠가 떠나갈 것이라 생각해

도망치기만 했다

같이 구름 걸터앉은 나무 바라보며

잔디밭에 누워
한 쪽 귀로만 듣던 달콤한 노래들이

쓰디쓴 아픔이 되어
다시 돌아올 것만 같아

분명 언젠가 다시 스칠 날 있겠지만

모른 척 지나가겠지

최선을 다한 넌 받아들이겠지만

서툴렀던 난
아직도 기적을 꿈꾼다

눈 마주치며 그땐 미안했었다고

용서해달라고 얘기하는 날

그때까지 잘 지내자 우리 우리

지금 생각해보면 그까짓 두려움

내가 바보 같았지 하며

솔직해질 자신 있으니

돌아오기만 하면 좋겠다

분명 언젠가 다시 스칠 날 있겠지만

모른 척 지나가겠지

최선을 다한 넌 받아들이겠지만

서툴렀던 난
아직도 기적을 꿈꾼다

눈 마주치며 그땐 미안했었다고

용서해달라고 얘기하는 날

그때까지 잘 지내자 우리 우리

눈 마주치며 그땐 미안했다고

용서해달라고 이야기 하는 날

그때까지

잘 지내자

우리

🎵 LRC歌词版本

[00:01.55]마음을 다 보여줬던 너와는 다르게
[00:08.50]
[00:10.19]지난 사랑에 겁을 잔뜩 먹은
[00:14.66]
[00:16.12]나는 뒷걸음질만 쳤다
[00:23.44]
[00:29.36]너는 다가오려 했지만
[00:34.01]
[00:35.66]분명 언젠가 떠나갈 것이라 생각해
[00:43.49]
[00:44.94]도망치기만 했다
[00:49.05]
[00:54.71]같이 구름 걸터앉은 나무 바라보며
[00:59.65]
[01:01.06]잔디밭에 누워
[01:02.87]한 쪽 귀로만 듣던 달콤한 노래들이
[01:09.19]
[01:10.84]쓰디쓴 아픔이 되어
[01:13.78]다시 돌아올 것만 같아
[01:17.30]
[01:20.52]분명 언젠가 다시 스칠 날 있겠지만
[01:25.25]
[01:26.82]모른 척 지나가겠지
[01:30.08]
[01:33.28]최선을 다한 넌 받아들이겠지만
[01:38.01]
[01:39.34]서툴렀던 난
[01:41.52]아직도 기적을 꿈꾼다
[01:44.58]
[01:45.89]눈 마주치며 그땐 미안했었다고
[01:51.15]
[01:52.44]용서해달라고 얘기하는 날
[01:56.76]
[01:58.64]그때까지 잘 지내자 우리 우리
[02:08.83]
[02:23.43]지금 생각해보면 그까짓 두려움
[02:28.26]
[02:29.93]내가 바보 같았지 하며
[02:35.02]
[02:35.96]솔직해질 자신 있으니
[02:41.26]
[02:42.33]돌아오기만 하면 좋겠다
[02:45.83]
[02:49.13]분명 언젠가 다시 스칠 날 있겠지만
[02:53.98]
[02:55.43]모른 척 지나가겠지
[02:58.83]
[03:01.90]최선을 다한 넌 받아들이겠지만
[03:06.88]
[03:08.00]서툴렀던 난
[03:10.08]아직도 기적을 꿈꾼다
[03:13.06]
[03:14.31]눈 마주치며 그땐 미안했었다고
[03:19.68]
[03:20.95]용서해달라고 얘기하는 날
[03:25.35]
[03:27.23]그때까지 잘 지내자 우리 우리
[03:37.63]
[03:40.19]눈 마주치며 그땐 미안했다고
[03:45.31]
[03:46.59]용서해달라고 이야기 하는 날
[03:53.59]
[03:59.35]그때까지
[04:00.46]
[04:02.29]잘 지내자
[04:03.60]
[04:05.94]우리

🌍 纯翻译歌词

与将心意都表露出来的你不同

被过去的爱情吓到的

只是打了退堂鼓的我

虽然你试图靠近

还是想着总有一天你会离开

就逃走了

一起望着坐在云端的树

躺在草坪上
那些曾用一只耳朵聆听过的甜美歌曲

成为了痛楚
好像会再回来

虽然总有一天会再擦肩而过

会装作不认识而经过吧

虽然会接受尽了全力的你

曾经生疏的我
还在梦想着奇迹发生

对视着说那时候很抱歉

请求原谅的那天

到那时为止 好好相处吧我们

现在回想起来 那点恐惧

我觉得自己像个傻瓜

我有信心能诚实面对

只要能回来就好了

虽然总有一天会再擦肩而过

会装作不认识而经过吧

虽然会接受尽了全力的你

曾经生疏的我
还在梦想着奇迹发生

对视着说那时候很抱歉

请求原谅的那天

到那时为止 好好相处吧我们

对视着说那时候很抱歉

请求原谅的那天

到那时为止

好好相处吧

我们

🔤 LRC翻译歌词

[by:Sissyaaa]
[00:01.55]与将心意都表露出来的你不同
[00:08.50]
[00:10.19]被过去的爱情吓到的
[00:14.66]
[00:23.44]
[00:29.36]虽然你试图靠近
[00:34.01]
[00:35.66]还是想着总有一天你会离开
[00:43.49]
[00:44.94]就逃走了
[00:49.05]
[00:54.71]一起望着坐在云端的树
[00:59.65]
[01:01.06]躺在草坪上
[01:09.19]
[01:10.84]成为了痛楚
[01:13.78]好像会再回来
[01:17.30]
[01:20.52]虽然总有一天会再擦肩而过
[01:25.25]
[01:26.82]会装作不认识而经过吧
[01:30.08]
[01:33.28]虽然会接受尽了全力的你
[01:38.01]
[01:39.34]曾经生疏的我
[01:41.52]还在梦想着奇迹发生
[01:44.58]
[01:45.89]对视着说那时候很抱歉
[01:51.15]
[01:52.44]请求原谅的那天
[01:56.76]
[01:58.64]到那时为止 好好相处吧我们
[02:08.83]
[02:23.43]现在回想起来 那点恐惧
[02:28.26]
[02:29.93]我觉得自己像个傻瓜
[02:35.02]
[02:35.96]我有信心能诚实面对
[02:41.26]
[02:42.33]只要能回来就好了
[02:45.83]
[02:49.13]虽然总有一天会再擦肩而过
[02:53.98]
[02:55.43]会装作不认识而经过吧
[02:58.83]
[03:01.90]虽然会接受尽了全力的你
[03:06.88]
[03:08.00]曾经生疏的我
[03:10.08]还在梦想着奇迹发生
[03:13.06]
[03:14.31]对视着说那时候很抱歉
[03:19.68]
[03:20.95]请求原谅的那天
[03:25.35]
[03:27.23]到那时为止 好好相处吧我们
[03:37.63]
[03:40.19]对视着说那时候很抱歉
[03:45.31]
[03:46.59]请求原谅的那天
[03:53.59]
[03:59.35]到那时为止
[04:00.46]
[04:02.29]好好相处吧
[04:03.60]
[04:05.94]我们

📝 纯歌词版本

마음을 다 보여줬던 너와는 다르게

지난 사랑에 겁을 잔뜩 먹은

나는 뒷걸음질만 쳤다

너는 다가오려 했지만

분명 언젠가 떠나갈 것이라 생각해

도망치기만 했다

같이 구름 걸터앉은 나무 바라보며

잔디밭에 누워
한 쪽 귀로만 듣던 달콤한 노래들이

쓰디쓴 아픔이 되어
다시 돌아올 것만 같아

분명 언젠가 다시 스칠 날 있겠지만

모른 척 지나가겠지

최선을 다한 넌 받아들이겠지만

서툴렀던 난
아직도 기적을 꿈꾼다

눈 마주치며 그땐 미안했었다고

용서해달라고 얘기하는 날

그때까지 잘 지내자 우리 우리

지금 생각해보면 그까짓 두려움

내가 바보 같았지 하며

솔직해질 자신 있으니

돌아오기만 하면 좋겠다

분명 언젠가 다시 스칠 날 있겠지만

모른 척 지나가겠지

최선을 다한 넌 받아들이겠지만

서툴렀던 난
아직도 기적을 꿈꾼다

눈 마주치며 그땐 미안했었다고

용서해달라고 얘기하는 날

그때까지 잘 지내자 우리 우리

눈 마주치며 그땐 미안했다고

용서해달라고 이야기 하는 날

그때까지

잘 지내자

우리

🎧 猜你喜欢

소녀 (少女) (Live)

👤 歌手:Roy Kim / 金在奂
📝 歌词预览
소녀 (少女) (Live at 2018 MBC歌谣大祭典) - 로이킴 (Roy Kim)/김재환 (金在奂)
내 곁에만 머물러요 떠나면 안돼요
그리움 두고 머나먼 길
그대 무지개를 찾아올 순 없어요
노을 진 창가에 앉아
멀리 떠가는 구름을 보면
찾고 싶은 옛 생각들 하늘에 ...
查看歌词

날 사랑하지 않는다

👤 歌手:Roy Kim
📝 歌词预览
늘 바라보고 있죠
간직할 수만 있는 맘
차마 꺼낼 수 없는 그 말들
아니란 걸 잘 알면서
떠나갈 수 없는 나
날 사랑하지 않는다 해도
날 돌아보지 않는대도
보낼 수 없는 건
널 놓아줄 수 없는 건
이렇게 사랑하는 날
그댄 잊을까 봐
기다리는 내 맘과
돌아오지 않을 너를...
查看歌词

天黑黑 (Cloudy Day)

👤 歌手:Roy Kim
📝 歌词预览
我的小时候 吵闹任性的时侯
我的外婆 总会唱歌哄我
夏天的午后 老老的歌安慰我
那首歌好像这样唱的
天黑黑 欲落雨
天黑黑 黑黑
离开小时候 有了自己的生活
新鲜的歌 新鲜的念头
任性和冲动 无法控制的时候
我忘记 还有这样的歌
天黑黑 欲落雨
天黑黑 黑黑
我爱上 让我奋不顾身的一个人
我以为 这...
查看歌词

봄이 와도 (Prod. 로이킴)

👤 歌手:박종민 / Roy Kim
📝 歌词预览
내가 가는 길마다
예쁘게 피어있던 꽃들을 보며
참 많이 웃었고 참 많이 울었지
마치 온 세상을 다 가진 것 같았어
그러다 내가 시들어 갈 때면
그 꽃들은 온 데 간데없었고
그저 내게 남아있던 건
항상 나의 곁에 있어줬지만
보지 못했던 너
봄이 와도
설레지 않을 것이고
...
查看歌词

도통 모르겠네

👤 歌手:Roy Kim
📝 歌词预览
언제 너의 손을 잡으면 될까 도통 모르겠네
앞에 있는 영화 내용은 뭔지 궁금하지도 않네
지금 이때다 나는 꼭 잡을 테다 하면 시간은 다 갔네
영화가 거의 끝날 때쯤에 그래
에이 모르겠다 하며 손을 뻗었지만
아~ 빨개진 그대 얼굴 보며 나는 더욱 설레이네
아~ 그대가 고...
查看歌词

힐링이 필요해

👤 歌手:Roy Kim
📝 歌词预览
October rain 젖은 바람 냄새
October pain 아파했던 우리
힐링이 필요해 난 니가 필요해
But it's too late 늦어버렸어
It's too late 되돌리기엔
이미 엎지러진 물이 돼버린 너
그대를 빼앗긴 맘
시간의 길을 드라이브해
기억의 끝을...
查看歌词

도망가자

👤 歌手:Roy Kim
📝 歌词预览
도망가자
어디든 가야 할 것만 같아
넌 금방이라도 울 것 같아
괜찮아
우리 가자
걱정은 잠시 내려놓고
대신 가볍게 짐을 챙기자
실컷 웃고 다시 돌아오자
거기서는 우리 아무 생각 말자
너랑 있을게 이렇게
손 내밀면 내가 잡을게
있을까 두려울 게
어디를 간다 해도
우린 서...
查看歌词

야인

👤 歌手:Roy Kim
📝 歌词预览
바람처럼 스쳐가는
정열과 낭만아
아직도 내겐
거친 꿈이 있어
이 세상 속에 남았지
기다리지 않는 세월
등 뒤로 하면서
달려온 이 곳
외로운 도시를
나는 끌어안았지
사랑도 명예도
중요하진 않아
미래와 소망을 위한
세상이 내겐 필요해
나는 야인이 될 거야
어두운 세상 헤쳐...
查看歌词

있는 모습 그대로 (Inst.)

👤 歌手:Roy Kim
📝 歌词预览
너를 처음으로 만났던
밤의 하늘을
난 아직도 기억해
이 밤이 영원하기를 바라며
난 빛나는
별들을 향해 걸었지 나는
너가 원하는 그 모든 걸
가져다주고 싶어서
근데 달리고 또 달려도
손에 닿질 않아서
오늘도 난 더 작아져만 가
완벽하진 않아도
가끔은 투정 부려도
꿈꿔온 ...
查看歌词
正在播放: 잘 지내자, 우리 (여름날 우리 X 로이킴)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
잘 지내자, 우리 (여름날 우리 X 로이킴)
Roy Kim