📝
纯歌词版本
定点上に君を浮かべて
美しい記憶にすがる
君の声が聞こえてきた
難解なパズルを解くように
君との不和を探す
いつか僕は分かるのかな
♪
君にあげたヘッドホンから
音漏れしたノイズが
君と僕の居場所だった
透明な澄んだ季節に
灰かぶり少女は憂い
あの頃の君は
冷たい視線、息は白く
俯く君の結んだ口元
鈍色のマフラーに埋もれて
諦め顔で僕を見る
冷たい世界の端の方に
二人溶けないように握った
君の小さなその手も
いつか離れて...
♪
🎵
LRC歌词版本
[00:34.977]定点上に君を浮かべて
[00:38.218]美しい記憶にすがる
[00:41.418]君の声が聞こえてきた
[00:47.746]難解なパズルを解くように
[00:50.882]君との不和を探す
[00:53.956]いつか僕は分かるのかな
[01:00.860]♪
[01:26.084]君にあげたヘッドホンから
[01:29.213]音漏れしたノイズが
[01:32.427]君と僕の居場所だった
[01:38.764]透明な澄んだ季節に
[01:41.917]灰かぶり少女は憂い
[01:45.060]あの頃の君は
[01:52.277]冷たい視線、息は白く
[02:05.256]俯く君の結んだ口元
[02:18.002]鈍色のマフラーに埋もれて
[02:30.719]諦め顔で僕を見る
[02:43.591]冷たい世界の端の方に
[02:56.441]二人溶けないように握った
[03:09.281]君の小さなその手も
[03:20.183]いつか離れて...
[03:31.067]♪
🌍
纯翻译歌词
于定点上和你欢庆
穿梭于美妙的记忆
逐渐听见了你的声音
像是为困难的谜题求解般
搜寻与你之间的不和
我总有一天会明白的吧
送你的头戴式耳机里
漏出的杂音
曾是你与我的栖居地
在透明澄澈的季节里
灰姑娘感到哀伤
那时候的你
目光淡漠、吐息洁白
你俯首抿起的双唇
掩于墨色围巾之下
不报希望地看着我
在冰冷世界的尽头
为了两人都不会溶解
而握住的你小小的手
也终究会离开…
🔤
LRC翻译歌词
[by:徘徊的辞]
[00:34.977]于定点上和你欢庆
[00:38.218]穿梭于美妙的记忆
[00:41.418]逐渐听见了你的声音
[00:47.746]像是为困难的谜题求解般
[00:50.882]搜寻与你之间的不和
[00:53.956]我总有一天会明白的吧
[01:00.860]
[01:26.084]送你的头戴式耳机里
[01:29.213]漏出的杂音
[01:32.427]曾是你与我的栖居地
[01:38.764]在透明澄澈的季节里
[01:41.917]灰姑娘感到哀伤
[01:45.060]那时候的你
[01:52.277]目光淡漠、吐息洁白
[02:05.256]你俯首抿起的双唇
[02:18.002]掩于墨色围巾之下
[02:30.719]不报希望地看着我
[02:43.591]在冰冷世界的尽头
[02:56.441]为了两人都不会溶解
[03:09.281]而握住的你小小的手
[03:20.183]也终究会离开…
[03:31.067]
📝
纯歌词版本
定点上に君を浮かべて
美しい記憶にすがる
君の声が聞こえてきた
難解なパズルを解くように
君との不和を探す
いつか僕は分かるのかな
♪
君にあげたヘッドホンから
音漏れしたノイズが
君と僕の居場所だった
透明な澄んだ季節に
灰かぶり少女は憂い
あの頃の君は
冷たい視線、息は白く
俯く君の結んだ口元
鈍色のマフラーに埋もれて
諦め顔で僕を見る
冷たい世界の端の方に
二人溶けないように握った
君の小さなその手も
いつか離れて...
♪
🎵
LRC歌词版本
[00:34.977]定点上に君を浮かべて
[00:38.218]美しい記憶にすがる
[00:41.418]君の声が聞こえてきた
[00:47.746]難解なパズルを解くように
[00:50.882]君との不和を探す
[00:53.956]いつか僕は分かるのかな
[01:00.860]♪
[01:26.084]君にあげたヘッドホンから
[01:29.213]音漏れしたノイズが
[01:32.427]君と僕の居場所だった
[01:38.764]透明な澄んだ季節に
[01:41.917]灰かぶり少女は憂い
[01:45.060]あの頃の君は
[01:52.277]冷たい視線、息は白く
[02:05.256]俯く君の結んだ口元
[02:18.002]鈍色のマフラーに埋もれて
[02:30.719]諦め顔で僕を見る
[02:43.591]冷たい世界の端の方に
[02:56.441]二人溶けないように握った
[03:09.281]君の小さなその手も
[03:20.183]いつか離れて...
[03:31.067]♪
🌍
纯翻译歌词
于定点上和你欢庆
穿梭于美妙的记忆
逐渐听见了你的声音
像是为困难的谜题求解般
搜寻与你之间的不和
我总有一天会明白的吧
送你的头戴式耳机里
漏出的杂音
曾是你与我的栖居地
在透明澄澈的季节里
灰姑娘感到哀伤
那时候的你
目光淡漠、吐息洁白
你俯首抿起的双唇
掩于墨色围巾之下
不报希望地看着我
在冰冷世界的尽头
为了两人都不会溶解
而握住的你小小的手
也终究会离开…
🔤
LRC翻译歌词
[by:徘徊的辞]
[00:34.977]于定点上和你欢庆
[00:38.218]穿梭于美妙的记忆
[00:41.418]逐渐听见了你的声音
[00:47.746]像是为困难的谜题求解般
[00:50.882]搜寻与你之间的不和
[00:53.956]我总有一天会明白的吧
[01:00.860]
[01:26.084]送你的头戴式耳机里
[01:29.213]漏出的杂音
[01:32.427]曾是你与我的栖居地
[01:38.764]在透明澄澈的季节里
[01:41.917]灰姑娘感到哀伤
[01:45.060]那时候的你
[01:52.277]目光淡漠、吐息洁白
[02:05.256]你俯首抿起的双唇
[02:18.002]掩于墨色围巾之下
[02:30.719]不报希望地看着我
[02:43.591]在冰冷世界的尽头
[02:56.441]为了两人都不会溶解
[03:09.281]而握住的你小小的手
[03:20.183]也终究会离开…
[03:31.067]