Hit It Again (Single Version)

歌手: 3OH!3 • 时间:

📝 纯歌词版本

I make her say ooh
Ooh
I make her say ooooooooh

I got the dirty old hands of a drummer in a band
But I never really hit the sticks
I got the sun burned tan of every working man
Who’s spent a minute in a ditch
And I ain’t gonna try to tell another lie
You never shoulda let me in
Cause I’m the type of guy
Who’s never let inside to show you
Where my hands have been

This is now, that was then
You broke my heart, I let you in
This is now, that was then
I ****ed around with all your friends
Woah, woah, woah-oh-oh
Woah, woah, woah-oh-oh
This is now, that was then
Forget all about the past and let’s hit it again

I make her say ooh
Ooh
I make her say ooooooooh

She’s eleven out of ten; got a body with a pin
You could pull it like a hand grenade
And I don’t know where she’s going,
But I know where she’s been,
Cause it’s the only time my bed’s been made

And I ain’t gonna try to tell another lie
You trip me when you let me in
Cause I’m the type of guy who drinks
Until his eyes lose sight of what’s in front of him

This is now, that was then
You broke my heart, I let you in
This is now, that was then
I ****ed around with all your friends
Woah, woah, woah-oh-oh
Woah, woah, woah-oh-oh
This is now, that was then
Forget all about the past and let’s hit it again

She’s the portrait of a model
I’m just a picture of a man
She’s got her fingers on a bottle
But I’m drinking from a can
And she’s always seeing people
And I’m always on my own
But she’s right here begging
Saying “take me home”
“Take me home…”

This is now, that was then
You broke my heart, I let you in
This is now, that was then
I ****ed around with all your friends
Woah, woah, woah-oh-oh
Woah, woah, woah-oh-oh
This is now, that was then
Forget all about the past and let’s hit it again

🎵 LRC歌词版本

[00:00.97]I make her say ooh
[00:03.11]Ooh
[00:04.00]I make her say ooooooooh
[00:07.35]
[00:13.91]I got the dirty old hands of a drummer in a band
[00:17.32]But I never really hit the sticks
[00:20.39]I got the sun burned tan of every working man
[00:23.83]Who’s spent a minute in a ditch
[00:27.30]And I ain’t gonna try to tell another lie
[00:30.38]You never shoulda let me in
[00:33.52]Cause I’m the type of guy
[00:35.29]Who’s never let inside to show you
[00:37.36]Where my hands have been
[00:39.26]
[00:39.95]This is now, that was then
[00:42.92]You broke my heart, I let you in
[00:46.28]This is now, that was then
[00:49.53]I ****ed around with all your friends
[00:53.58]Woah, woah, woah-oh-oh
[00:57.29]Woah, woah, woah-oh-oh
[00:59.85]This is now, that was then
[01:02.60]Forget all about the past and let’s hit it again
[01:07.33]
[01:09.19]I make her say ooh
[01:11.65]Ooh
[01:12.53]I make her say ooooooooh
[01:15.50]
[01:16.42]She’s eleven out of ten; got a body with a pin
[01:19.40]You could pull it like a hand grenade
[01:22.51]And I don’t know where she’s going,
[01:24.29]But I know where she’s been,
[01:25.89]Cause it’s the only time my bed’s been made
[01:28.22]
[01:29.37]And I ain’t gonna try to tell another lie
[01:32.47]You trip me when you let me in
[01:35.68]Cause I’m the type of guy who drinks
[01:39.37]Until his eyes lose sight of what’s in front of him
[01:41.77]
[01:42.40]This is now, that was then
[01:45.00]You broke my heart, I let you in
[01:48.33]This is now, that was then
[01:51.48]I ****ed around with all your friends
[01:56.23]Woah, woah, woah-oh-oh
[01:59.26]Woah, woah, woah-oh-oh
[02:01.41]This is now, that was then
[02:05.47]Forget all about the past and let’s hit it again
[02:08.99]
[02:09.47]She’s the portrait of a model
[02:11.68]I’m just a picture of a man
[02:14.74]She’s got her fingers on a bottle
[02:18.21]But I’m drinking from a can
[02:21.60]And she’s always seeing people
[02:24.69]And I’m always on my own
[02:28.04]But she’s right here begging
[02:31.13]Saying “take me home”
[02:33.36]“Take me home…”
[02:34.36]
[02:34.78]This is now, that was then
[02:37.20]You broke my heart, I let you in
[02:40.55]This is now, that was then
[02:43.75]I ****ed around with all your friends
[02:48.31]Woah, woah, woah-oh-oh
[02:51.56]Woah, woah, woah-oh-oh
[02:53.66]This is now, that was then
[02:57.71]Forget all about the past and let’s hit it again
[03:01.62]

🌍 纯翻译歌词

我让她娇喘连连
哦
我让她呻吟不断

我有着乐队鼓手粗糙的双手
却从未真正击打过鼓棒
我晒出劳动人民特有的古铜肤色
在泥沟里摸爬滚打练就
我不想再编织谎言
你本不该放我进门
因我这般浪子
从不愿让人窥见
双手沾染的痕迹

此刻当下 过往云烟
你伤透我心 我却纵容
此刻当下 过往云烟
与你所有闺蜜缠绵
喔 喔 喔-哦-哦
喔 喔 喔-哦-哦
此刻当下 过往云烟
忘掉所有前尘 让我们再战一回

我让她娇喘连连
哦
我让她呻吟不断

她堪称完美尤物 身段如手雷销魂
轻轻一拉便引爆激情
虽不知她去向何方
但清楚她曾驻足处
那是我凌乱床铺唯一整齐时刻

我不想再编织谎言
你的邀请让我意乱情迷
因我这般酒鬼
总醉到看不清眼前景象

此刻当下 过往云烟
你伤透我心 我却纵容
此刻当下 过往云烟
与你所有闺蜜缠绵
喔 喔 喔-哦-哦
喔 喔 喔-哦-哦
此刻当下 过往云烟
忘掉所有前尘 让我们再战一回

她是模特肖像画
我仅是潦倒男人像
她指尖轻抚酒瓶
我却对罐豪饮
她永远众星拱月
我始终形单影只
此刻她却在此哀求
说着"带我回家"
"带我回家…"

此刻当下 过往云烟
你伤透我心 我却纵容
此刻当下 过往云烟
与你所有闺蜜缠绵
喔 喔 喔-哦-哦
喔 喔 喔-哦-哦
此刻当下 过往云烟
忘掉所有前尘 让我们再战一回

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.97]我让她娇喘连连
[00:03.11]哦
[00:04.00]我让她呻吟不断
[00:07.35]
[00:13.91]我有着乐队鼓手粗糙的双手
[00:17.32]却从未真正击打过鼓棒
[00:20.39]我晒出劳动人民特有的古铜肤色
[00:23.83]在泥沟里摸爬滚打练就
[00:27.30]我不想再编织谎言
[00:30.38]你本不该放我进门
[00:33.52]因我这般浪子
[00:35.29]从不愿让人窥见
[00:37.36]双手沾染的痕迹
[00:39.26]
[00:39.95]此刻当下 过往云烟
[00:42.92]你伤透我心 我却纵容
[00:46.28]此刻当下 过往云烟
[00:49.53]与你所有闺蜜缠绵
[00:53.58]喔 喔 喔-哦-哦
[00:57.29]喔 喔 喔-哦-哦
[00:59.85]此刻当下 过往云烟
[01:02.60]忘掉所有前尘 让我们再战一回
[01:07.33]
[01:09.19]我让她娇喘连连
[01:11.65]哦
[01:12.53]我让她呻吟不断
[01:15.50]
[01:16.42]她堪称完美尤物 身段如手雷销魂
[01:19.40]轻轻一拉便引爆激情
[01:22.51]虽不知她去向何方
[01:24.29]但清楚她曾驻足处
[01:25.89]那是我凌乱床铺唯一整齐时刻
[01:28.22]
[01:29.37]我不想再编织谎言
[01:32.47]你的邀请让我意乱情迷
[01:35.68]因我这般酒鬼
[01:39.37]总醉到看不清眼前景象
[01:41.77]
[01:42.40]此刻当下 过往云烟
[01:45.00]你伤透我心 我却纵容
[01:48.33]此刻当下 过往云烟
[01:51.48]与你所有闺蜜缠绵
[01:56.23]喔 喔 喔-哦-哦
[01:59.26]喔 喔 喔-哦-哦
[02:01.41]此刻当下 过往云烟
[02:05.47]忘掉所有前尘 让我们再战一回
[02:08.99]
[02:09.47]她是模特肖像画
[02:11.68]我仅是潦倒男人像
[02:14.74]她指尖轻抚酒瓶
[02:18.21]我却对罐豪饮
[02:21.60]她永远众星拱月
[02:24.69]我始终形单影只
[02:28.04]此刻她却在此哀求
[02:31.13]说着"带我回家"
[02:33.36]"带我回家…"
[02:34.36]
[02:34.78]此刻当下 过往云烟
[02:37.20]你伤透我心 我却纵容
[02:40.55]此刻当下 过往云烟
[02:43.75]与你所有闺蜜缠绵
[02:48.31]喔 喔 喔-哦-哦
[02:51.56]喔 喔 喔-哦-哦
[02:53.66]此刻当下 过往云烟
[02:57.71]忘掉所有前尘 让我们再战一回
[03:01.62]

📝 纯歌词版本

I make her say ooh
Ooh
I make her say ooooooooh

I got the dirty old hands of a drummer in a band
But I never really hit the sticks
I got the sun burned tan of every working man
Who’s spent a minute in a ditch
And I ain’t gonna try to tell another lie
You never shoulda let me in
Cause I’m the type of guy
Who’s never let inside to show you
Where my hands have been

This is now, that was then
You broke my heart, I let you in
This is now, that was then
I ****ed around with all your friends
Woah, woah, woah-oh-oh
Woah, woah, woah-oh-oh
This is now, that was then
Forget all about the past and let’s hit it again

I make her say ooh
Ooh
I make her say ooooooooh

She’s eleven out of ten; got a body with a pin
You could pull it like a hand grenade
And I don’t know where she’s going,
But I know where she’s been,
Cause it’s the only time my bed’s been made

And I ain’t gonna try to tell another lie
You trip me when you let me in
Cause I’m the type of guy who drinks
Until his eyes lose sight of what’s in front of him

This is now, that was then
You broke my heart, I let you in
This is now, that was then
I ****ed around with all your friends
Woah, woah, woah-oh-oh
Woah, woah, woah-oh-oh
This is now, that was then
Forget all about the past and let’s hit it again

She’s the portrait of a model
I’m just a picture of a man
She’s got her fingers on a bottle
But I’m drinking from a can
And she’s always seeing people
And I’m always on my own
But she’s right here begging
Saying “take me home”
“Take me home…”

This is now, that was then
You broke my heart, I let you in
This is now, that was then
I ****ed around with all your friends
Woah, woah, woah-oh-oh
Woah, woah, woah-oh-oh
This is now, that was then
Forget all about the past and let’s hit it again

🎧 猜你喜欢

still around (big mix)

👤 歌手:3OH!3
查看歌词

Follow Me Down

👤 歌手:3OH!3 / Neon Hitch
查看解读

BAD GUY

👤 歌手:3OH!3
查看歌词

Blah Blah Blah (DJ Skeet Skeet Radio Remix)

👤 歌手:Kesha / 3OH!3
查看歌词

MAD AT YOU

👤 歌手:3OH!3
查看歌词

YOUNGBLOOD

👤 歌手:3OH!3
查看歌词

THE OUTSIDE (OUTSIDERS VERSION)

👤 歌手:Boys Like Girls / 3OH!3 / State Champs
查看歌词

DONTTRUSTME (feat. Kid Cudi) [Benny Blanco Remix]

👤 歌手:3OH!3 / Kid Cudi
查看歌词

My First Kiss (feat. Ke$ha) [Chuckie Extended Version]

👤 歌手:3OH!3 / Ke$sha
查看歌词
正在播放: Hit It Again (Single Version)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Hit It Again (Single Version)
3OH!3