泡立った水蒸気の味
くすねた坂の上
意気がった低温度の群れ
うやむや ひとびと わずらい
間違ってもいいよ
まあるい夕日と 紅に暮れ
恥じらったら最後
ゆうべの舟も 浮かべたまま
迷いは あなたの湖へ
あずける まだ
ピラミッドもビーチもいいけど
いまはこの町がいいね
こわがってもちょっとじゃ
もどれない ふたり
逃避行
強がってデイ・ロードをゆく
なんにもほらきいてない
謝って満身創痍です
あまのじゃくのくせ いつもね
繕ってもいいの
どうせ笑うつもりだろう？
触れないでもいいの？
すこし ゆれる のどに
はてない あなたの湖は 甘やぐ
まだ
ヨットもサイゼもないけど
いまはこの町がいいね
こわがってもちょっとじゃ
もどれない ふたり
逃避行
ラブソングもロックもいいけど
いまはこの音がいいね
こわがってもちょっとじゃ
もどれない あなた
みちづれ
歌词搬运自哔哩哔哩@黒鉛 感谢
[00:09.883]泡立った水蒸気の味
[00:14.423]くすねた坂の上
[00:22.871]意気がった低温度の群れ
[00:26.983]うやむや ひとびと わずらい
[00:34.716]間違ってもいいよ
[00:38.623]まあるい夕日と 紅に暮れ
[00:41.285]恥じらったら最後
[00:44.917]ゆうべの舟も 浮かべたまま
[00:47.978]迷いは あなたの湖へ
[00:53.994]あずける まだ
[01:00.234]ピラミッドもビーチもいいけど
[01:05.818]いまはこの町がいいね
[01:12.811]こわがってもちょっとじゃ
[01:16.839]もどれない ふたり
[01:20.772]逃避行
[01:50.503]強がってデイ・ロードをゆく
[01:55.465]なんにもほらきいてない
[02:03.897]謝って満身創痍です
[02:08.166]あまのじゃくのくせ いつもね
[02:16.134]繕ってもいいの
[02:20.017]どうせ笑うつもりだろう？
[02:22.581]触れないでもいいの？
[02:26.190]すこし ゆれる のどに
[02:28.861]はてない あなたの湖は 甘やぐ
[02:37.298]まだ
[02:40.839]ヨットもサイゼもないけど
[02:45.513]いまはこの町がいいね
[02:52.048]こわがってもちょっとじゃ
[02:56.159]もどれない ふたり
[03:00.187]逃避行
[03:04.867]ラブソングもロックもいいけど
[03:10.841]いまはこの音がいいね
[03:17.507]こわがってもちょっとじゃ
[03:21.461]もどれない あなた
[03:25.532]みちづれ
[03:30.484]歌词搬运自哔哩哔哩@黒鉛 感谢
起泡的水蒸气的味道
被顺走的坡道上
沾沾自喜的低温之群
含混不清 每个人都 令人烦闷
弄错了也没关系哦
浑圆的夕阳 迎来绛色的黄昏
感到害羞的话
也如最后 傍晚泛舟那般
梦幻 仍寄托于
你的 湖中
虽然是金字塔还是黄昏哪个都无所谓
现在在这个城镇就很好
就算有一点害怕
也无法回头 两人
一同逃离
逞强着逐渐减负（译者注：不知道这里是不是deload）
看啊一点没听
道歉着已是遍体鳞伤
一直以来啊 都是因为自己过于乖僻
就算是敷衍也好
反正也要微笑的吧？
就算无法触碰也无所谓吗？
稍稍 不稳的 喉咙中
无尽的 你的湖中 播撒甜蜜
再次
虽然无论是小船还是萨莉亚都没有
现在在这个城镇就很好
就算有一点害怕
也无法回头 两人
一同逃离
虽然情歌还是摇滚哪个都无所谓
现在这个歌声就很好
就算有一点害怕
也无法回头 你
伴我同行
翻译搬运自哔哩哔哩@カリカリかき氷 感谢
[by:生虹海]
[00:09.883]起泡的水蒸气的味道
[00:14.423]被顺走的坡道上
[00:22.871]沾沾自喜的低温之群
[00:26.983]含混不清 每个人都 令人烦闷
[00:34.716]弄错了也没关系哦
[00:38.623]浑圆的夕阳 迎来绛色的黄昏
[00:41.285]感到害羞的话
[00:44.917]也如最后 傍晚泛舟那般
[00:47.978]梦幻 仍寄托于
[00:53.994]你的 湖中
[01:00.234]虽然是金字塔还是黄昏哪个都无所谓
[01:05.818]现在在这个城镇就很好
[01:12.811]就算有一点害怕
[01:16.839]也无法回头 两人
[01:20.772]一同逃离
[01:50.503]逞强着逐渐减负（译者注：不知道这里是不是deload）
[01:55.465]看啊一点没听
[02:03.897]道歉着已是遍体鳞伤
[02:08.166]一直以来啊 都是因为自己过于乖僻
[02:16.134]就算是敷衍也好
[02:20.017]反正也要微笑的吧？
[02:22.581]就算无法触碰也无所谓吗？
[02:26.190]稍稍 不稳的 喉咙中
[02:28.861]无尽的 你的湖中 播撒甜蜜
[02:37.298]再次
[02:40.839]虽然无论是小船还是萨莉亚都没有
[02:45.513]现在在这个城镇就很好
[02:52.048]就算有一点害怕
[02:56.159]也无法回头 两人
[03:00.187]一同逃离
[03:04.867]虽然情歌还是摇滚哪个都无所谓
[03:10.841]现在这个歌声就很好
[03:17.507]就算有一点害怕
[03:21.461]也无法回头 你
[03:25.532]伴我同行
[03:30.484]翻译搬运自哔哩哔哩@カリカリかき氷 感谢