📝 纯歌词版本📋 复制降り出した雨に かすれていく吐息
風たちも迷う 変わらない未来に
｢明日また会いるから｣と 手を振るあなたに
言葉にはとてもできず背を向け 瞳閉じた
Can you stay by my side?
伝えたくて 届かなくて さまよえるメロディ
ああ この想いはどこへ行くの？ はぐれてく夜
手のひらの 中にそっと
残された夢を数える
初めてかばれ落ちた
冷たいしずくを
ああ 雨に隠して
濡れていく舗道 見つめてた夜明け
あなたの名前を 囁いて眠るよ
けむる空 静かすぎる 季節に 戸惑う
あびえてた 夢の向こう かすめる 予感だけを
Can you stay by my side?
追いかけても 近づく程 逃げてめくメモリー
ああ あなたのその 笑顔までも 今はまだ遠く
すりきれた 糸をたどる
いたずらに その距離だけを
そう揺れる鼓動だけが
響くよ あなたに
ああ 聴こえるように
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:20.650]降り出した雨に かすれていく吐息
[00:31.040]風たちも迷う 変わらない未来に
[00:41.360]｢明日また会いるから｣と 手を振るあなたに
[00:51.730]言葉にはとてもできず背を向け 瞳閉じた
[01:02.930]Can you stay by my side?
[01:05.820]伝えたくて 届かなくて さまよえるメロディ
[01:15.190]ああ この想いはどこへ行くの？ はぐれてく夜
[01:25.450]手のひらの 中にそっと
[01:30.600]残された夢を数える
[01:36.050]初めてかばれ落ちた
[01:40.000]冷たいしずくを
[01:48.130]ああ 雨に隠して
[02:18.360]濡れていく舗道 見つめてた夜明け
[02:28.640]あなたの名前を 囁いて眠るよ
[02:39.030]けむる空 静かすぎる 季節に 戸惑う
[02:49.490]あびえてた 夢の向こう かすめる 予感だけを
[03:00.600]Can you stay by my side?
[03:02.810]追いかけても 近づく程 逃げてめくメモリー
[03:12.210]ああ あなたのその 笑顔までも 今はまだ遠く
[03:22.220]すりきれた 糸をたどる
[03:27.360]いたずらに その距離だけを
[03:37.380]響くよ あなたに
[03:45.460]ああ 聴こえるように
🌍 纯翻译歌词📋 复制飘落的雨中 逐渐模糊的叹息
连风也彷徨 在这不变的未来里
对说着"明天再见"挥手告别的你
我无言以对转过身 闭上了眼睛
想要传达却无法抵达 徘徊的旋律
啊 这份思念将去向何方？ 逐渐离散的夜
在手心里 轻轻细数
那些残留的梦境
初次被温暖融化的
冰冷水滴
啊 隐没在雨中
逐渐湿润的街道 凝望过的黎明
轻唤着你的名字 沉入梦乡
雾霭天空 过于寂静的季节 令人困惑
畏惧着 梦的彼岸 唯有朦胧的预感
越是追逐靠近 就越是逃远的记忆
啊 就连你的笑容 此刻也依然遥远
循着磨损的丝线
徒然丈量着 那段距离
唯有悸动的心跳声
在回响 向你传递
啊 但愿你能听见
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:20.650]飘落的雨中 逐渐模糊的叹息
[00:31.040]连风也彷徨 在这不变的未来里
[00:41.360]对说着"明天再见"挥手告别的你
[00:51.730]我无言以对转过身 闭上了眼睛
[01:02.930]
[01:05.820]想要传达却无法抵达 徘徊的旋律
[01:15.190]啊 这份思念将去向何方？ 逐渐离散的夜
[01:25.450]在手心里 轻轻细数
[01:30.600]那些残留的梦境
[01:36.050]初次被温暖融化的
[01:40.000]冰冷水滴
[01:48.130]啊 隐没在雨中
[02:18.360]逐渐湿润的街道 凝望过的黎明
[02:28.640]轻唤着你的名字 沉入梦乡
[02:39.030]雾霭天空 过于寂静的季节 令人困惑
[02:49.490]畏惧着 梦的彼岸 唯有朦胧的预感
[03:00.600]
[03:02.810]越是追逐靠近 就越是逃远的记忆
[03:12.210]啊 就连你的笑容 此刻也依然遥远
[03:22.220]循着磨损的丝线
[03:27.360]徒然丈量着 那段距离
[03:32.770]唯有悸动的心跳声
[03:37.380]在回响 向你传递
[03:45.460]啊 但愿你能听见
📝 纯歌词版本
📋 复制
降り出した雨に かすれていく吐息
風たちも迷う 変わらない未来に
｢明日また会いるから｣と 手を振るあなたに
言葉にはとてもできず背を向け 瞳閉じた
Can you stay by my side?
伝えたくて 届かなくて さまよえるメロディ
ああ この想いはどこへ行くの？ はぐれてく夜
手のひらの 中にそっと
残された夢を数える
初めてかばれ落ちた
冷たいしずくを
ああ 雨に隠して
濡れていく舗道 見つめてた夜明け
あなたの名前を 囁いて眠るよ
けむる空 静かすぎる 季節に 戸惑う
あびえてた 夢の向こう かすめる 予感だけを
Can you stay by my side?
追いかけても 近づく程 逃げてめくメモリー
ああ あなたのその 笑顔までも 今はまだ遠く
すりきれた 糸をたどる
いたずらに その距離だけを
そう揺れる鼓動だけが
響くよ あなたに
ああ 聴こえるように
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:20.650]降り出した雨に かすれていく吐息
[00:31.040]風たちも迷う 変わらない未来に
[00:41.360]｢明日また会いるから｣と 手を振るあなたに
[00:51.730]言葉にはとてもできず背を向け 瞳閉じた
[01:02.930]Can you stay by my side?
[01:05.820]伝えたくて 届かなくて さまよえるメロディ
[01:15.190]ああ この想いはどこへ行くの？ はぐれてく夜
[01:25.450]手のひらの 中にそっと
[01:30.600]残された夢を数える
[01:36.050]初めてかばれ落ちた
[01:40.000]冷たいしずくを
[01:48.130]ああ 雨に隠して
[02:18.360]濡れていく舗道 見つめてた夜明け
[02:28.640]あなたの名前を 囁いて眠るよ
[02:39.030]けむる空 静かすぎる 季節に 戸惑う
[02:49.490]あびえてた 夢の向こう かすめる 予感だけを
[03:00.600]Can you stay by my side?
[03:02.810]追いかけても 近づく程 逃げてめくメモリー
[03:12.210]ああ あなたのその 笑顔までも 今はまだ遠く
[03:22.220]すりきれた 糸をたどる
[03:27.360]いたずらに その距離だけを
[03:37.380]響くよ あなたに
[03:45.460]ああ 聴こえるように
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
飘落的雨中 逐渐模糊的叹息
连风也彷徨 在这不变的未来里
对说着"明天再见"挥手告别的你
我无言以对转过身 闭上了眼睛
想要传达却无法抵达 徘徊的旋律
啊 这份思念将去向何方？ 逐渐离散的夜
在手心里 轻轻细数
那些残留的梦境
初次被温暖融化的
冰冷水滴
啊 隐没在雨中
逐渐湿润的街道 凝望过的黎明
轻唤着你的名字 沉入梦乡
雾霭天空 过于寂静的季节 令人困惑
畏惧着 梦的彼岸 唯有朦胧的预感
越是追逐靠近 就越是逃远的记忆
啊 就连你的笑容 此刻也依然遥远
循着磨损的丝线
徒然丈量着 那段距离
唯有悸动的心跳声
在回响 向你传递
啊 但愿你能听见
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:20.650]飘落的雨中 逐渐模糊的叹息
[00:31.040]连风也彷徨 在这不变的未来里
[00:41.360]对说着"明天再见"挥手告别的你
[00:51.730]我无言以对转过身 闭上了眼睛
[01:02.930]
[01:05.820]想要传达却无法抵达 徘徊的旋律
[01:15.190]啊 这份思念将去向何方？ 逐渐离散的夜
[01:25.450]在手心里 轻轻细数
[01:30.600]那些残留的梦境
[01:36.050]初次被温暖融化的
[01:40.000]冰冷水滴
[01:48.130]啊 隐没在雨中
[02:18.360]逐渐湿润的街道 凝望过的黎明
[02:28.640]轻唤着你的名字 沉入梦乡
[02:39.030]雾霭天空 过于寂静的季节 令人困惑
[02:49.490]畏惧着 梦的彼岸 唯有朦胧的预感
[03:00.600]
[03:02.810]越是追逐靠近 就越是逃远的记忆
[03:12.210]啊 就连你的笑容 此刻也依然遥远
[03:22.220]循着磨损的丝线
[03:27.360]徒然丈量着 那段距离
[03:32.770]唯有悸动的心跳声
[03:37.380]在回响 向你传递
[03:45.460]啊 但愿你能听见