翻唱：Akie秋绘（B站）
编曲：最大值胖达
夜の合間を縫うように
走る電車の中ゆらり
後ろ向きに流れる景色をひとり
座って見ていた見ていた
昼下がりの陽射しは
夕陽のオレンジ色に染まって
藍色の空に押し潰されていく
その最後の光を惜しむように
目で追いかけたのは
今日でバイバイだから
明日を捨てる為に飛び出した逃避行
片道分の切符で行けるとこまで行くの
どこにも居場所なんて無い私をこのまま
夜に置いてって置いてって
ねえ夜が明けたら君は
どこかへ消えてしまうのかな
夜の帳を抜け出して
朝の光で目が覚めた
隣を見ると当たり前のように眠る
君の姿
[00:00.000]翻唱：Akie秋绘（B站）
[00:01.000]编曲：最大值胖达
[00:02.103]夜の合間を縫うように
[00:06.696]走る電車の中ゆらり
[00:11.627]後ろ向きに流れる景色をひとり
[00:17.665]座って見ていた見ていた
[00:21.385]昼下がりの陽射しは
[00:22.818]夕陽のオレンジ色に染まって
[00:26.972]藍色の空に押し潰されていく
[00:31.104]その最後の光を惜しむように
[00:34.167]目で追いかけたのは
[00:37.377]今日でバイバイだから
[00:45.930]明日を捨てる為に飛び出した逃避行
[00:50.785]片道分の切符で行けるとこまで行くの
[00:55.531]どこにも居場所なんて無い私をこのまま
[00:59.769]夜に置いてって置いてって
[01:04.860]ねえ夜が明けたら君は
[01:14.055]どこかへ消えてしまうのかな
[01:23.813]夜の帳を抜け出して
[01:28.754]朝の光で目が覚めた
[01:33.812]隣を見ると当たり前のように眠る
[01:40.083]君の姿
就如置身夜晚间隙
我于行驶的电车中随车摇晃
独自看向窗外那向后流动的景色
坐于窗边 看向窗外 看向美景
午后的阳光
也被夕阳染作橙色
渐渐将蓝色天空压至地平线下
就好似珍惜那最后的光芒一般
目光追随着的
今天就此别过吧
为了舍弃明日就此踏上逃避之行
就用这单程票去往尽可能遥远的地方
就将毫无容身之处的我就此
置身夜晚 弃于夜晚
我说待到天亮之后
你是否将消失去往别处
走出夜幕之外
于晨曦下醒来
看着身旁那理所当然地睡着的
你的身姿
[00:02.103]就如置身夜晚间隙
[00:06.696]我于行驶的电车中随车摇晃
[00:11.627]独自看向窗外那向后流动的景色
[00:17.665]坐于窗边 看向窗外 看向美景
[00:21.385]午后的阳光
[00:22.818]也被夕阳染作橙色
[00:26.972]渐渐将蓝色天空压至地平线下
[00:31.104]就好似珍惜那最后的光芒一般
[00:34.167]目光追随着的
[00:37.377]今天就此别过吧
[00:45.930]为了舍弃明日就此踏上逃避之行
[00:50.785]就用这单程票去往尽可能遥远的地方
[00:55.531]就将毫无容身之处的我就此
[00:59.769]置身夜晚 弃于夜晚
[01:04.860]我说待到天亮之后
[01:14.055]你是否将消失去往别处
[01:23.813]走出夜幕之外
[01:28.754]于晨曦下醒来
[01:33.812]看着身旁那理所当然地睡着的
[01:40.083]你的身姿