作词 : ARC-Roll/Adiljan Tohti
作曲 : ARC-Roll/Adiljan Tohti
编曲 : ARC-Roll
دېرىزە ئالدىدا ئولتۇرۇپ ئايغا قاراپ
坐在窗前看月亮。
ياغقان يامغۇر ئاۋازىدا مۇڭلىنىپ سېنى ئويلاپ .
想着你在下雨声中缠绵。
چۈشۈم روھىم خىيالىمدا جېنىم سەن بىرلا بولغاچ،
我的梦我的灵魂在我的梦幻中，我的亲爱的就你一个，
سوغۇق جىمجىت قاراڭغۇلۇققا ، ئۆز ئۆزۈمنى بېرىپ زورلاپ .
冷寂静的黑暗，自我去勉强。
v2
ئەسلەيمەن كېچىلىرى بىز يۈرگەن باغچىلارنى .
怀念夜晚我们走过的公园。
ئاچچىقلانساڭ ئەپۇ سوراپ يازغان شېرىن خەتلەرنى .
生气就道歉写的甜蜜信。
بەختلىك دەملەرنى مۇھەببەتلىك تەملەرنى .
让幸福的时光充满爱的味道。
بىچارەڭ مەن ئىشقىڭدا ئۆتكۈزدۈم كۆپ تۇنلەرنى .
可怜的我在你的情欲中度过了。多屯。
v3
ئايرىلمايمىز دېيىشكەنتۇق ، ئايرىلدۇق ئاخىرىدا .
说好的不离开，离开了最后。
مۇھەببەتنىڭ ھۇزۇرىنى سۈرەلمىدۇق سالقىندا .
没有得到爱的享受在凉爽。
ئىشەنچىمىزدىن پالاق ئۇرۇپ رىشتىمىزدىن پۈتكەن كېمە
从我们的信心中划桨，从我们的纽带中建成的船
ئاجىز كەلدى مۇھەببەتنىڭ يىمىرىلمەس دولقۇنىدا .
微弱的来在爱坚不可摧的浪潮中。
v4
كەتتى كۈنلەر كەلمەسكە سېنى قانچە ئويلىساممۇ ؟
走了，日子一去不复返了，再怎么想你？
بىلىمەن قايتىپ كەلمەيسەن ئىسمىڭنى قاتتىق توۋلىساممۇ .
我知道你不会回来的，即使你大声喊着你的名字。
ساراڭ ئاشىق دىۋانەڭ بۇلۇپ كۈنلىرىڭدە كۈنلىرىڭدە .
你的疯情人乞丐在你的日子里。
ياتلار ئالدىدا چاندۇرمىدىم ئۆزۈمنى كۈلكىگە زورلىساممۇ
在异己面前不露声色即使勉强自己笑。
HOOK
كەتمىگىن مەڭگۈگە
别走永远。
ئۆتۈنەي ئۆتكۈم بار ، سەن بىلەن مەڭگۈگە .
恳求想过，和你永远
HK_Y
V1
يىنىڭدا مەنبا دىگەن ۋەدىلەر ئىسىڭدىمۇ
你还记得伊宁曼巴这些承诺吗？
يالغان شۇ سۈيۈشلەرىڭ ئاققۇزغان يىشىڭدىمۇ
假当亲吻引流的宜兴吗？
ماڭا كەلگەن شۇ كۈنلەر كىلىدۇ بىشىڭغىمۇ
来我的那些日子，你会来吗？
بۇ تەغدىر نىڭ ئىككىمىزگە قالدۇرغان بىرىشىدۇ
这份缘分给我俩留下的结合。
V2
سەنبىلەن بىللە كۆرگۈم بار قۇياشنىڭ پېتىشىنى .
想和你一起看日落。
ئايغا ھەمرا يۇلتۇزلارنىڭ بىر بىرلەپ چىقىشىنى .
把伴随月亮的星星一个个升起。
يامغۇر ياغقان يوللاردا قول تۇتۇشۇپ مېڭىشىنى
在下雨的道路上牵手前行
بەختىمىز ئۈچۈن تىلەپ تىلەك پىشانەڭگە سۈيۈشىنى .
为我们的幸福许愿。愿亲吻你的额头。
V3
ئەسلىمىنىز كونا جايدا جاۋاپسىز قالدى ئايلار
回想起来，老地方没有答案的月份
كۆزلۈرۈمدىن تارام ياشلار ئاقتى سەن كەتكەن چاغدا
预期的泪水在你走的时候
بىللە چۈشكەن رىسىملەرگە بىرەر قۇر قارمايلا
合照的罗马没看一眼
دەپ باققىنە ئايرىلساڭ كىلىدۇ ساڭا نىم پايدا
说说你离开你会来，给你什么好处？
V4
ئارزۇيۇم سەن بىلەن بىللە بۇلۇشتى
我的梦想和你在一起。
ھەرۋاقىت ھەر دەقىقە ينىڭدا تۇرۇشتى
每时每刻都在你的身边
ئايرىلدىڭ ئەمدى تاشلىغان سەن دىمە
你离开了，不再投的你，不要说。
تەسسەللى بىرىمەن ئۆزۈمگە غىمىئى يىمە
请你不要操心我。
HOOK
كەتمىگىن مەڭگۈگە
别走永远。
ئۆتۈنەي ئۆتكۈم بار ، سەن بىلەن مەڭگۈگە .
恳求想过，和你永远
UCHQUN
V1
ھازىر كىملەر بار قېشىڭدا بېشىڭنى كىم سىلايدۇ
现在都有谁，谁在你的眉毛上摸你的头？
سۆيگۈنى بېرىپ ئېلىپ كىتىپ پىراقىڭ ئەلەمدە سىنامدۇ
爱人去带走你的驾照武打吗？
جاۋابىنى بەر يۈرۈگۈڭ تاشتىن پۈتۈلگەنمۇ
给答案，你的心是石头注定的吗？
كۆڭۈلدە كۆرمىڭ سۆز تۇرۇپ ھەممىنى ئىچىگە يۈتەمدۇ
心照不宣的话会把一切都憋在心里吗
V2
بېرىشكەن ۋەدىلەر ھېساپ بولدى نېمىگە ؟
结交的承诺都算了？什么？
ئۈن تىنسىز پالاق ئۇردۇم سۆيگۈ دىگەن كېمىدە
默默划桨在《爱》的船上
چىن كۆڭۈلنى بەرگىنىمدە ئۇ خەق بىلەن كەتكىنىڭدە
当我付出真心的时候，你跟人家走了。
سۈيگۈ نەپرەتكە ئايلاندى شۇ كۈندىن باشلاپ
变崔为恨从那天起
V3
ئېسىڭدا بامۇ قول تۇتۇشقان يوللا
记得八木牵手发
دىگەنتىڭ تائەبەتكە ئۈزۈلمەس بۇ قوللا
你之前说我们永不离开
ئەمدى سەن نەدە ؟قالغىنى شۇ ۋەدەڭ
你现在在哪儿 留下的是承诺
يۈرەككە پۈكۈپ قويدۇم رەرداپ بولدى دىللا
我心里憋着你给我的伤害
V4
بۇ ئۆتمۈشتىن جاق تويدۇم ئىشەنمەيمە ۋەدىلەرگە
这些受够了过去不要相信的承诺。
سېىنى سۆيۈپ ئارتۇقچە بولدۇم تويغۇزدۇڭ تەنىلەرگە
我多余了 你给我撒谎
سەن بىلەن بىرگە ئۆتىمەن كۆتەر ئۇنداق سەپسەتەڭنى
和你厮守吧。放那种谬论。
كەچۈر سېنى سۆيەلمىدىم نېرى ئاپا پەلسەپەڭنى
恕不爱你走开妈妈的哲学
V5
كچەي دەپ تىرىشتىم ئەسلىمەڭدىن چىقالمىدىم
我努力了，没能从记忆中走出来。
ئۇنتاي دەپ تىرىشتىىم ھەمىنى يېڭىدىن باشلىيالمىدىم
我想忘记，我努力了，没有从新开始。
ئېسىمدە يۇلتۇز ساناپ ئاتقۇزغان شۇ تاڭلا
记得数星星就是黎明
ماڭا قىلغاننى باشقىغا قىلما بۇنى زەن سېپ ئاڭلا
对我做的别做别的，仔细听这个。
V6
بەختىم دەپلا ياشاپ كەپتىمە تەنھالىقنىمۇ ئۆگەتتىڭ
说幸福就活着，你把孤独也教给了。
شۇنچە گۈزەل ھىكايىمىزنى خەيرى خوش دەپ تۈگەتتىڭ
那么美好的故事，你说再见完了。
ناخشىلارنى ئېيتىمە ئاي بولدى ماڭا سىرداش
月亮这么圆
تەغدىر بىزنى ئايرىسىمۇ ئۇنۇتما ئىلگىرى بىز قەلىپداش
之前我们心连心
[00:00.000] 作词 : ARC-Roll/Adiljan Tohti
[00:01.000] 作曲 : ARC-Roll/Adiljan Tohti
[00:02.000] 编曲 : ARC-Roll
[00:21.531]دېرىزە ئالدىدا ئولتۇرۇپ ئايغا قاراپ
[00:23.973]坐在窗前看月亮。
[00:24.239]ياغقان يامغۇر ئاۋازىدا مۇڭلىنىپ سېنى ئويلاپ .
[00:26.652]想着你在下雨声中缠绵。
[00:27.004]چۈشۈم روھىم خىيالىمدا جېنىم سەن بىرلا بولغاچ،
[00:29.525]我的梦我的灵魂在我的梦幻中，我的亲爱的就你一个，
[00:29.872]سوغۇق جىمجىت قاراڭغۇلۇققا ، ئۆز ئۆزۈمنى بېرىپ زورلاپ .
[00:31.579]冷寂静的黑暗，自我去勉强。
[00:31.999]v2
[00:32.513]ئەسلەيمەن كېچىلىرى بىز يۈرگەن باغچىلارنى .
[00:34.460]怀念夜晚我们走过的公园。
[00:34.816]ئاچچىقلانساڭ ئەپۇ سوراپ يازغان شېرىن خەتلەرنى .
[00:37.037]生气就道歉写的甜蜜信。
[00:37.359]بەختلىك دەملەرنى مۇھەببەتلىك تەملەرنى .
[00:39.827]让幸福的时光充满爱的味道。
[00:40.101]بىچارەڭ مەن ئىشقىڭدا ئۆتكۈزدۈم كۆپ تۇنلەرنى .
[00:42.658]可怜的我在你的情欲中度过了。多屯。
[00:42.929]v3
[00:43.387]ئايرىلمايمىز دېيىشكەنتۇق ، ئايرىلدۇق ئاخىرىدا .
[00:45.272]说好的不离开，离开了最后。
[00:45.635]مۇھەببەتنىڭ ھۇزۇرىنى سۈرەلمىدۇق سالقىندا .
[00:48.057]没有得到爱的享受在凉爽。
[00:48.381]ئىشەنچىمىزدىن پالاق ئۇرۇپ رىشتىمىزدىن پۈتكەن كېمە
[00:50.713]从我们的信心中划桨，从我们的纽带中建成的船
[00:51.022]ئاجىز كەلدى مۇھەببەتنىڭ يىمىرىلمەس دولقۇنىدا .
[00:53.476]微弱的来在爱坚不可摧的浪潮中。
[00:53.848]v4
[00:54.171]كەتتى كۈنلەر كەلمەسكە سېنى قانچە ئويلىساممۇ ؟
[00:56.583]走了，日子一去不复返了，再怎么想你？
[00:56.859]بىلىمەن قايتىپ كەلمەيسەن ئىسمىڭنى قاتتىق توۋلىساممۇ .
[00:58.875]我知道你不会回来的，即使你大声喊着你的名字。
[00:59.176]ساراڭ ئاشىق دىۋانەڭ بۇلۇپ كۈنلىرىڭدە كۈنلىرىڭدە .
[01:01.613]你的疯情人乞丐在你的日子里。
[01:01.908]ياتلار ئالدىدا چاندۇرمىدىم ئۆزۈمنى كۈلكىگە زورلىساممۇ
[01:03.913]在异己面前不露声色即使勉强自己笑。
[01:04.979]HOOK
[01:06.390]كەتمىگىن مەڭگۈگە
[01:16.425]别走永远。
[01:16.789]ئۆتۈنەي ئۆتكۈم بار ، سەن بىلەن مەڭگۈگە .
[01:25.165]恳求想过，和你永远
[01:25.563]HK_Y
[01:26.003]V1
[01:26.681]يىنىڭدا مەنبا دىگەن ۋەدىلەر ئىسىڭدىمۇ
[01:27.833]你还记得伊宁曼巴这些承诺吗？
[01:28.197]يالغان شۇ سۈيۈشلەرىڭ ئاققۇزغان يىشىڭدىمۇ
[01:30.531]假当亲吻引流的宜兴吗？
[01:30.894]ماڭا كەلگەن شۇ كۈنلەر كىلىدۇ بىشىڭغىمۇ
[01:33.106]来我的那些日子，你会来吗？
[01:33.479]بۇ تەغدىر نىڭ ئىككىمىزگە قالدۇرغان بىرىشىدۇ
[01:35.574]这份缘分给我俩留下的结合。
[01:35.971]V2
[01:36.331]سەنبىلەن بىللە كۆرگۈم بار قۇياشنىڭ پېتىشىنى .
[01:38.819]想和你一起看日落。
[01:39.137]ئايغا ھەمرا يۇلتۇزلارنىڭ بىر بىرلەپ چىقىشىنى .
[01:41.521]把伴随月亮的星星一个个升起。
[01:41.881]يامغۇر ياغقان يوللاردا قول تۇتۇشۇپ مېڭىشىنى
[01:44.010]在下雨的道路上牵手前行
[01:44.321]بەختىمىز ئۈچۈن تىلەپ تىلەك پىشانەڭگە سۈيۈشىنى .
[01:46.565]为我们的幸福许愿。愿亲吻你的额头。
[01:46.897]V3
[01:47.383]ئەسلىمىنىز كونا جايدا جاۋاپسىز قالدى ئايلار
[01:49.321]回想起来，老地方没有答案的月份
[01:49.701]كۆزلۈرۈمدىن تارام ياشلار ئاقتى سەن كەتكەن چاغدا
[01:52.051]预期的泪水在你走的时候
[01:52.371]بىللە چۈشكەن رىسىملەرگە بىرەر قۇر قارمايلا
[01:54.495]合照的罗马没看一眼
[01:54.874]دەپ باققىنە ئايرىلساڭ كىلىدۇ ساڭا نىم پايدا
[01:57.363]说说你离开你会来，给你什么好处？
[01:57.721]V4
[01:58.413]ئارزۇيۇم سەن بىلەن بىللە بۇلۇشتى
[02:00.365]我的梦想和你在一起。
[02:00.644]ھەرۋاقىت ھەر دەقىقە ينىڭدا تۇرۇشتى
[02:03.119]每时每刻都在你的身边
[02:03.401]ئايرىلدىڭ ئەمدى تاشلىغان سەن دىمە
[02:05.589]你离开了，不再投的你，不要说。
[02:05.985]تەسسەللى بىرىمەن ئۆزۈمگە غىمىئى يىمە
[02:08.501]请你不要操心我。
[02:09.905]HOOK
[02:10.513]كەتمىگىن مەڭگۈگە
[02:18.491]别走永远。
[02:19.146]ئۆتۈنەي ئۆتكۈم بار ، سەن بىلەن مەڭگۈگە .
[02:28.630]恳求想过，和你永远
[02:29.032]UCHQUN
[02:29.569]V1
[02:30.117]ھازىر كىملەر بار قېشىڭدا بېشىڭنى كىم سىلايدۇ
[02:32.094]现在都有谁，谁在你的眉毛上摸你的头？
[02:32.489]سۆيگۈنى بېرىپ ئېلىپ كىتىپ پىراقىڭ ئەلەمدە سىنامدۇ
[02:34.831]爱人去带走你的驾照武打吗？
[02:35.263]جاۋابىنى بەر يۈرۈگۈڭ تاشتىن پۈتۈلگەنمۇ
[02:37.696]给答案，你的心是石头注定的吗？
[02:38.085]كۆڭۈلدە كۆرمىڭ سۆز تۇرۇپ ھەممىنى ئىچىگە يۈتەمدۇ
[02:39.909]心照不宣的话会把一切都憋在心里吗
[02:40.312]V2
[02:40.889]بېرىشكەن ۋەدىلەر ھېساپ بولدى نېمىگە ؟
[02:43.232]结交的承诺都算了？什么？
[02:43.639]ئۈن تىنسىز پالاق ئۇردۇم سۆيگۈ دىگەن كېمىدە
[02:45.785]默默划桨在《爱》的船上
[02:46.235]چىن كۆڭۈلنى بەرگىنىمدە ئۇ خەق بىلەن كەتكىنىڭدە
[02:48.003]当我付出真心的时候，你跟人家走了。
[02:48.375]سۈيگۈ نەپرەتكە ئايلاندى شۇ كۈندىن باشلاپ
[02:50.056]变崔为恨从那天起
[02:50.497]V3
[02:51.155]ئېسىڭدا بامۇ قول تۇتۇشقان يوللا
[02:53.297]记得八木牵手发
[02:53.685]دىگەنتىڭ تائەبەتكە ئۈزۈلمەس بۇ قوللا
[02:55.890]你之前说我们永不离开
[02:56.430]ئەمدى سەن نەدە ؟قالغىنى شۇ ۋەدەڭ
[02:58.671]你现在在哪儿 留下的是承诺
[02:59.096]يۈرەككە پۈكۈپ قويدۇم رەرداپ بولدى دىللا
[03:01.319]我心里憋着你给我的伤害
[03:01.715]V4
[03:03.191]بۇ ئۆتمۈشتىن جاق تويدۇم ئىشەنمەيمە ۋەدىلەرگە
[03:03.930]这些受够了过去不要相信的承诺。
[03:04.266]سېىنى سۆيۈپ ئارتۇقچە بولدۇم تويغۇزدۇڭ تەنىلەرگە
[03:06.729]我多余了 你给我撒谎
[03:07.059]سەن بىلەن بىرگە ئۆتىمەن كۆتەر ئۇنداق سەپسەتەڭنى
[03:09.451]和你厮守吧。放那种谬论。
[03:09.833]كەچۈر سېنى سۆيەلمىدىم نېرى ئاپا پەلسەپەڭنى
[03:11.691]恕不爱你走开妈妈的哲学
[03:12.119]V5
[03:12.548]كچەي دەپ تىرىشتىم ئەسلىمەڭدىن چىقالمىدىم
[03:14.989]我努力了，没能从记忆中走出来。
[03:15.458]ئۇنتاي دەپ تىرىشتىىم ھەمىنى يېڭىدىن باشلىيالمىدىم
[03:18.076]我想忘记，我努力了，没有从新开始。
[03:18.443]ئېسىمدە يۇلتۇز ساناپ ئاتقۇزغان شۇ تاڭلا
[03:20.219]记得数星星就是黎明
[03:20.703]ماڭا قىلغاننى باشقىغا قىلما بۇنى زەن سېپ ئاڭلا
[03:22.446]对我做的别做别的，仔细听这个。
[03:22.830]V6
[03:23.296]بەختىم دەپلا ياشاپ كەپتىمە تەنھالىقنىمۇ ئۆگەتتىڭ
[03:25.679]说幸福就活着，你把孤独也教给了。
[03:26.053]شۇنچە گۈزەل ھىكايىمىزنى خەيرى خوش دەپ تۈگەتتىڭ
[03:28.382]那么美好的故事，你说再见完了。
[03:28.810]ناخشىلارنى ئېيتىمە ئاي بولدى ماڭا سىرداش
[03:31.067]月亮这么圆
[03:31.527]تەغدىر بىزنى ئايرىسىمۇ ئۇنۇتما ئىلگىرى بىز قەلىپداش
[03:35.249]之前我们心连心