第几次

二人をつなぐ糸が
見えたらいいねと
目を閉じた
微笑みを今も覚えてる
形の無いものなら
壊れはしないと
抱きしめた 温もりが残るよ
あなたの風になって 全てを包んであげたい
遥か時を越えて
それは永遠にここから
「もう二度と離れない」
抱き合い誓った
あの夜の雨音が聞こえた
あなたの風になって 全て...

Megurikuru kisetsu goto ni kono te kara koboreochiru mono
随著季节的巡礼 从手心滑落下的东西
Tachidomari furikaereba samishige ni boku wo miteru
当我停下脚步 转过头来 看见 你很寂寞的看著...

很多年没见 分手的那年
仿佛是在昨天
不在你身边 是来听你抱怨
抱怨爱情让人心烦
一天过一天
世界在改变 变不了记忆中的
现在又回到从前 这瞬间能否永远
泪水已濛了视线
你一点都没变
喜欢梳一个发辫
还戴着我送给你的挂件
你一点都没变
喜欢伏在我耳边
告诉我你有多想念
你一点都没变
喜欢坐在我左边
...

像一个吻刚结束
还留一丝湿度
然后挥发在空气里
找不到任何证物
也许结束太匆促
我伸手擦拭泪珠
还摸到爱来过的温度
才开始悔悟
虽然我给了你祝福
接受属于我的孤独
在没有名字的夜里反复
忘了寻找下一个幸福
我给了你祝福
说服自己不许回顾
在我忘了你的亲吻以后
你拥抱却好清楚

像一个吻刚结束
还留一...

不要随便发出声音
不要直呼我的姓名
你知道你的温柔那么轻
好像夜来风雨吹动的风铃
接近我 远离我 转的不停
这是我第几次为你动心
这是我第几次为你伤心
我只有一个人
我只有一颗心
只能为你高兴
这是我第几次为你担心
这是我第几次为你开心
我不得不相信
这就是我的命
红着一双眼睛
迎接你的爱情
你的脸...

さよなら呟く君が
 僕の傘 残して 駆けだしてゆく
 哀しみ降り出す街中が 銀色に煙って
 君だけ 消せない
 最後の雨に 濡れないように
 追い掛けて ただ抱き寄せ 瞳 閉じた

 本気で忘れるくらいなら
 泣けるほど愛したりしない
 誰かに 盗られるくらいなら
 強く抱いて 君を壊したい

 ほ...

我的吻准备已经放到唇上他的眼怎么在东张西望
我把我的手已放在他手旁是他紧张还是装蒜
没那么简单~脑袋浮出邪恶的光
倒数3秒吧~若他不表示要让他手忙脚乱乱乱乱乱乱乱
人来人往的大街闪烁灯火通明的落地窗
两个期待爱情的人忽然停在爱情喜欢的界线上
老天爷让快赐给他一点点勇敢的力量
老天爷请快赐给我一点点潇...

已经多久 我看不清楚我自己
看不清该向左向右
现在我懂 凭着爱当作灯火
勇敢向人生探索
我知道会有个人 向我伸出双手
就算受伤了 我还是要敢爱敢碰
跟我说 跟我说 永远不会离开我
跟我说 跟我说 没有人能取代我
Oh Baby 这不只是一个梦
跟我说 跟我说 永远不会离开我
跟我说 跟我说 没有人能...

何も見えない 何も
ずっと泣いてた
だけど悲しいんじゃない
暖かいあなたに触れたのが嬉しくて
ああ　行かないで行かないで
いつまでもずっと話さないで
ああ 行かないで行かないで
このままで
いつか心はいつか
遠いどこかで
皆　思い出になると
知らなくて いいのに
知らなくて いいのに
ああ　行かない...