སྙིང་ཆུང་དམར་པོའི་དྲན་རྟེན།
红心纪念
ཚིག བོང་སྟག་རི་ལུ།
词 蕃达热岭
དབྱངས། ནམ་མཁའ།
曲 南木卡
ལེན་མཁན། འབྲོང་པ་བསམ་འགྲུབ།
རོལ་མོ འབྲོང་པ་བསམ་འགྲུབ།
སྒྲ་འབྲུག་མགོ། འབྲོང་པ་བསམ་འགྲུབ
龙头琴 仲巴桑周
ས་ཕྱོགས་གྲུ་བཞི་རླུང་གི་ཕ་ས་ཡིན། །
雪域四方是风的故乡
མཁའ་མོ་ཚེ་རིང་སྙིང་གི་མེ་ཏོག་ཡིན། །
夸姆才让是心中的鲜花
བྱེ་མའི་རི་ཞིག་མདུན་ན་ཡོད་ཀྱང་རུང་། །
就算有一片沙漠在前方
ཁོ་མོའི་དོན་ལ་ལམ་དུ་ཆས་བཞིན་ཡོད། །
也会为你继续往前
ཡར་འགྲོ་རླུང་བུས་ཁྱེད་རང་མ་མཐོང་མ་ཟེར། །
风儿对我说未曾见过你
མར་འགྲོ་གཙང་བོའི་ཁྱེད་རང་མི་ཤེས་ཟེར། །
江河对我说不曾认识你
ཆུ་ཁའི་ཕ་བོང་འགྲམ་ནས་ཁྱེད་ལ་སྒུག །
我曾在河边的礁石边等你
ཅི་ཙམ་འགོར་བ་དགུང་གི་ཟླ་བར་གསལ། །
待了多久空中月亮知
རྒྱང་རིང་འདུན་པ་བསམ་ནས་འདུག་མ་ཕོད། །
因要远行所不敢耽搁
མཛའ་མོའི་ཞལ་རས་མཐོང་ནས་འགྲོ་མ་ཕོད། །
因眷恋情人之面不敢远行
མགྲིན་པ་འགག་ནས་སྙིང་གཏམ་གླེང་མ་ཕོད། །
因嗓子哑住不敢诉说心生
ཕྱག་ཟུང་འཇུས་བས་ཕན་ཚུན་འབྲལ་མ་ཕོད། །
因手牵着手不敢放开
ང་ལ་གཞན་སེམས་བསླུ་བའི་གཡོ་སྒྱུ་མེད། །
我没有骗人的把戏
ང་ལ་གཞན་ཡིད་འགུག་པའི་རྒྱུ་ནོར་མེད། །
我没有吸引人的财富
ལྷོག་ལྷོག་ལྡིང་བའི་སྙིང་ཆུང་དམར་པོ་འདི། །
这颗为你跳动的红心
སྙིང་གི་མཛའ་མོར་བཞག་པའི་དྲན་རྟེན་ཡིན།
送于心上之人做纪念
སྙིང་ཆུང་དམར་པོའི་དྲན་རྟེན།
红心纪念
ཚིག བོང་སྟག་རི་ལུ།
词 蕃达热岭
དབྱངས། ནམ་མཁའ།
曲 南木卡
ལེན་མཁན། འབྲོང་པ་བསམ་འགྲུབ།
རོལ་མོ འབྲོང་པ་བསམ་འགྲུབ།
སྒྲ་འབྲུག་མགོ། འབྲོང་པ་བསམ་འགྲུབ
龙头琴 仲巴桑周
ས་ཕྱོགས་གྲུ་བཞི་རླུང་གི་ཕ་ས་ཡིན། །
雪域四方是风的故乡
མཁའ་མོ་ཚེ་རིང་སྙིང་གི་མེ་ཏོག་ཡིན། །
夸姆才让是心中的鲜花
བྱེ་མའི་རི་ཞིག་མདུན་ན་ཡོད་ཀྱང་རུང་། །
就算有一片沙漠在前方
ཁོ་མོའི་དོན་ལ་ལམ་དུ་ཆས་བཞིན་ཡོད། །
也会为你继续往前
ཡར་འགྲོ་རླུང་བུས་ཁྱེད་རང་མ་མཐོང་མ་ཟེར། །
风儿对我说未曾见过你
མར་འགྲོ་གཙང་བོའི་ཁྱེད་རང་མི་ཤེས་ཟེར། །
江河对我说不曾认识你
ཆུ་ཁའི་ཕ་བོང་འགྲམ་ནས་ཁྱེད་ལ་སྒུག །
我曾在河边的礁石边等你
ཅི་ཙམ་འགོར་བ་དགུང་གི་ཟླ་བར་གསལ། །
待了多久空中月亮知
རྒྱང་རིང་འདུན་པ་བསམ་ནས་འདུག་མ་ཕོད། །
因要远行所不敢耽搁
མཛའ་མོའི་ཞལ་རས་མཐོང་ནས་འགྲོ་མ་ཕོད། །
因眷恋情人之面不敢远行
མགྲིན་པ་འགག་ནས་སྙིང་གཏམ་གླེང་མ་ཕོད། །
因嗓子哑住不敢诉说心生
ཕྱག་ཟུང་འཇུས་བས་ཕན་ཚུན་འབྲལ་མ་ཕོད། །
因手牵着手不敢放开
ང་ལ་གཞན་སེམས་བསླུ་བའི་གཡོ་སྒྱུ་མེད། །
我没有骗人的把戏
ང་ལ་གཞན་ཡིད་འགུག་པའི་རྒྱུ་ནོར་མེད། །
我没有吸引人的财富
ལྷོག་ལྷོག་ལྡིང་བའི་སྙིང་ཆུང་དམར་པོ་འདི། །
这颗为你跳动的红心
སྙིང་གི་མཛའ་མོར་བཞག་པའི་དྲན་རྟེན་ཡིན།
送于心上之人做纪念