Nothing I Can Do About It Now

歌手:Willie Nelson • 时间:

📝 纯歌词版本

I've got a long list of real good reasons

For all the things I've done

I've got a picture in the back of my mind

Of what I've lost and what I've won

I've survived every situation

Knowing when to freeze and when to run

And regret is just a memory written on my brow

And there's nothing I can do about it now


I held my price through every deal

I've seen the fire of a woman's scorned

Turn her heart of gold to steal

I've got the song of the voice inside me

Set to the rhythm of the wheel

And I've been dreaming like a child since the cradle broke the bow

And there's nothing I can do about it now

Running through the changes going through the stages

Coming round the corners in my life

Leaving doubt to fate  staying out to late

Waiting for the moon to say goodnight

And I could cry for the time I've wasted

But that's a waste of time and tears

And I know just what I'd change if went back in time somehow

But there's nothing I can do about it now

Running through the changes going through the stages

Coming round the corners in my life

Leaving doubt to fate  staying out too late

Waiting for the moon to say goodnight

And I could cry for the time I've wasted

But that's a waste of time and tears

And I know just what I'd change if went back in time somehow

But there's nothing I can do about it now

I'm forgiving everything that forgiveness will allow

And there's nothing I can do about it now

🎵 LRC歌词版本

[00:04.34]
[00:09.97]I've got a long list of real good reasons
[00:12.91]
[00:14.41]For all the things I've done
[00:16.09]
[00:17.79]I've got a picture in the back of my mind
[00:21.16]
[00:21.67]Of what I've lost and what I've won
[00:23.48]
[00:24.98]I've survived every situation
[00:26.92]
[00:28.36]Knowing when to freeze and when to run
[00:30.98]
[00:32.67]And regret is just a memory written on my brow
[00:36.73]
[00:37.61]And there's nothing I can do about it now
[00:40.48]
[00:45.04]
[00:45.86]I held my price through every deal
[00:47.98]
[00:49.42]I've seen the fire of a woman's scorned
[00:52.23]
[00:53.29]Turn her heart of gold to steal
[00:55.48]
[00:57.17]I've got the song of the voice inside me
[00:59.73]
[01:00.36]Set to the rhythm of the wheel
[01:02.61]
[01:04.48]And I've been dreaming like a child since the cradle broke the bow
[01:08.79]
[01:09.42]And there's nothing I can do about it now
[01:12.29]
[01:15.04]Running through the changes going through the stages
[01:18.48]
[01:19.92]Coming round the corners in my life
[01:22.24]
[01:27.36]Leaving doubt to fate  staying out to late
[01:30.86]
[01:32.23]Waiting for the moon to say goodnight
[01:34.48]
[01:38.86]And I could cry for the time I've wasted
[01:41.68]
[01:42.68]But that's a waste of time and tears
[01:44.98]
[01:46.30]And I know just what I'd change if went back in time somehow
[01:50.23]
[01:51.29]But there's nothing I can do about it now
[01:53.80]
[02:14.04]Running through the changes going through the stages
[02:17.23]
[02:18.73]Coming round the corners in my life
[02:21.11]
[02:26.11]Leaving doubt to fate  staying out too late
[02:29.80]
[02:31.04]Waiting for the moon to say goodnight
[02:33.36]
[02:37.61]And I could cry for the time I've wasted
[02:40.36]
[02:41.61]But that's a waste of time and tears
[02:43.61]
[02:45.11]And I know just what I'd change if went back in time somehow
[02:49.18]
[02:50.18]But there's nothing I can do about it now
[02:52.86]
[02:55.18]I'm forgiving everything that forgiveness will allow
[02:58.99]
[03:00.18]And there's nothing I can do about it now

🌍 纯翻译歌词

我有一大堆的借口
对于我的所作所为
我自有一个画面在我的脑海里
我失去了什么,又赢得了什么
我在每个困境中重生
明白何时该停留,何时该离开
而遗憾就写在我的额头上
此刻的我无能为力
我是一个很有野心的人,总有些不安分
每一次的交易,我都有自己的价值
我看到一个女人眼里的蔑视
因我偷走了她的真心
我的内心唱着这首歌
循着副歌的旋律唱着
我一直都梦想着变回孩子,自从摇篮不再能用
此刻的我无能为力
总是在改变,在各种经历里
在生活的困境中兜兜转转
带着对宿命的不解,直到深夜
等着月亮说晚安
也会为了自己浪费的时间而哭泣
浪费时间和眼泪
我知道如果时光倒流,我会改变什么
此刻的我无能为力
总是在改变,在各种经历里
在生活的困境中兜兜转转
带着对宿命的不解,直到深夜
等着月亮说晚安
也会为了自己浪费的时间而哭泣
浪费时间和眼泪
我知道如果时光倒流,我会改变什么
此刻的我无能为力
我原谅一切宽恕所允许的
此刻的我无能为力

🔤 LRC翻译歌词

[by:旧旧师父]
[00:09.97]我有一大堆的借口
[00:14.41]对于我的所作所为
[00:17.79]我自有一个画面在我的脑海里
[00:21.67]我失去了什么,又赢得了什么
[00:24.98]我在每个困境中重生
[00:28.36]明白何时该停留,何时该离开
[00:32.67]而遗憾就写在我的额头上
[00:37.61]此刻的我无能为力
[00:42.23]我是一个很有野心的人,总有些不安分
[00:45.86]每一次的交易,我都有自己的价值
[00:49.42]我看到一个女人眼里的蔑视
[00:53.29]因我偷走了她的真心
[00:57.17]我的内心唱着这首歌
[01:00.36]循着副歌的旋律唱着
[01:04.48]我一直都梦想着变回孩子,自从摇篮不再能用
[01:09.42]此刻的我无能为力
[01:15.04]总是在改变,在各种经历里
[01:19.92]在生活的困境中兜兜转转
[01:27.36]带着对宿命的不解,直到深夜
[01:32.23]等着月亮说晚安
[01:38.86]也会为了自己浪费的时间而哭泣
[01:42.68]浪费时间和眼泪
[01:46.30]我知道如果时光倒流,我会改变什么
[01:51.29]此刻的我无能为力
[02:14.04]总是在改变,在各种经历里
[02:18.73]在生活的困境中兜兜转转
[02:26.11]带着对宿命的不解,直到深夜
[02:31.04]等着月亮说晚安
[02:37.61]也会为了自己浪费的时间而哭泣
[02:41.61]浪费时间和眼泪
[02:45.11]我知道如果时光倒流,我会改变什么
[02:50.18]此刻的我无能为力
[02:55.18]我原谅一切宽恕所允许的
[03:00.18]此刻的我无能为力

📝 纯歌词版本

I've got a long list of real good reasons

For all the things I've done

I've got a picture in the back of my mind

Of what I've lost and what I've won

I've survived every situation

Knowing when to freeze and when to run

And regret is just a memory written on my brow

And there's nothing I can do about it now


I held my price through every deal

I've seen the fire of a woman's scorned

Turn her heart of gold to steal

I've got the song of the voice inside me

Set to the rhythm of the wheel

And I've been dreaming like a child since the cradle broke the bow

And there's nothing I can do about it now

Running through the changes going through the stages

Coming round the corners in my life

Leaving doubt to fate  staying out to late

Waiting for the moon to say goodnight

And I could cry for the time I've wasted

But that's a waste of time and tears

And I know just what I'd change if went back in time somehow

But there's nothing I can do about it now

Running through the changes going through the stages

Coming round the corners in my life

Leaving doubt to fate  staying out too late

Waiting for the moon to say goodnight

And I could cry for the time I've wasted

But that's a waste of time and tears

And I know just what I'd change if went back in time somehow

But there's nothing I can do about it now

I'm forgiving everything that forgiveness will allow

And there's nothing I can do about it now

🎧 猜你喜欢

Sunday Mornin' Comin' Down

👤 歌手:Willie Nelson
📝 歌词预览
well i woke up sunday morning
with no way to hold my head that didn't hurt
and the beer i had for breakfast wasn't bad
so i had one more for desert
th...
查看歌词

I Can't Begin To Tell You

👤 歌手:Willie Nelson
📝 歌词预览
I cant begin to tell you

How much you mean to me

My world would end if ever we were through

I cant begin to tell you

How happy I would be



Whene...
查看歌词

Seven Spanish Angels (2024 Remaster)

👤 歌手:Ray Charles / Willie Nelson
📝 歌词预览
He looked down into her brown eyes
and said, 'Say a prayer for me.'
She threw her arms around him
They could hear the riders comin'
He said, 'This is ...
查看歌词

South of the Border

👤 歌手:Willie Nelson
📝 歌词预览
South of the border down Mexico way
That's where I fell in love when stars above came out to play
Now as I wander my thoughts ever stray south of the ...
查看歌词

On The Road Again (Live)

📝 歌词预览
On the road again
 I just can't wait to get on the road again
 The life I love is makin' music with my friends
 And I can't wait to get on the road ag...
查看歌词

Red Headed Stranger

👤 歌手:Willie Nelson
📝 歌词预览
The red-headed stranger from Blue Rock  Montana
Rode into town one day
And under his knees was a ragin' black stallion
And walkin' behind was a bay
Th...
查看歌词

Wake Me When It's Over

👤 歌手:Willie Nelson
📝 歌词预览
I'm gettin' tired now gotta get some sleep now

Guess I've been worried much too long

And don't wake me till it's over

Till the need for you is gone...
查看歌词

Always On My Mind

👤 歌手:Willie Nelson
📝 歌词预览
Maybe I didn't love you
Quite as often as I could have
Maybe I didn't treat you
Quite as good as I should have
If I make you feel second best
Girl, I'...
查看歌词

On the Road Again

👤 歌手:Willie Nelson
📝 歌词预览
On the road again
Just can't wait to get on the road again
The life I love is makin' music with my friends
And I can't wait to get on the road again
O...
查看歌词
正在播放: Nothing I Can Do About It Now
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Nothing I Can Do About It Now
Willie Nelson