Il est huit heures du soir Et les larmes me montent J'me d'mande si j'ai perdu ton regard T'façon y'a que moi qui compte T'as les yeux tristes même quand tu souris C'est c'qui me rappelle que j'ai tort Et j'aimerais te dire que c'est fini Mais j'recommence encore Alors j'aimerais que tu me pardonnes Pardonne-moi si j'en fais des tonnes Moi j'sais pas comment ça fonctionne J'aimerais que tu me pardonnes Pardonne-moi si parfois j'déconne Même si j'sais qu'plus rien ne t'étonnes J'ai l'coeur qui s'arrête J'l'avais pas vu venir Est-ce que j'ai pas gâché la fête J'sais pas j'cris sans réfléchir T'as les yeux tristes même quand tu souris C'est c'qui me rappelle que j'ai tort Et j'aimerais te dire que c'est fini Mais j'recommence encore Alors j'aimerais que tu me pardonnes Pardonne-moi si j'en fais des tonnes Moi j'sais pas comment ça fonctionne J'aimerais que tu me pardonnes Pardonne-moi si parfois j'déconne Même si j'sais qu'plus rien ne t'étonnes Et si tu me pardonnes Moi tout c'que je te donne C'est c'que j'ai sous la peau Alors j'aimerais que tu me pardonnes Pardonne-moi si j'en fais des tonnes Moi j'sais pas comment ça fonctionne J'aimerais que tu me pardonnes Pardonne-moi si parfois j'déconne Même si j'sais qu'plus rien ne t'étonnes J'aimerais que tu me pardonnes Pardonne-moi si parfois j'déconne Même si j'sais qu'plus rien ne t'étonnes
[00:01.59]Il est huit heures du soir [00:07.40]Et les larmes me montent [00:10.47]J'me d'mande si j'ai perdu ton regard [00:13.69]T'façon y'a que moi qui compte [00:16.62]T'as les yeux tristes même quand tu souris [00:20.02]C'est c'qui me rappelle que j'ai tort [00:23.13]Et j'aimerais te dire que c'est fini [00:26.27]Mais j'recommence encore [00:29.11]Alors j'aimerais que tu me pardonnes [00:32.56]Pardonne-moi si j'en fais des tonnes [00:35.83]Moi j'sais pas comment ça fonctionne [00:42.94]J'aimerais que tu me pardonnes [00:44.91]Pardonne-moi si parfois j'déconne [00:48.05]Même si j'sais qu'plus rien ne t'étonnes [00:55.27]J'ai l'coeur qui s'arrête [00:57.38]J'l'avais pas vu venir [01:00.49]Est-ce que j'ai pas gâché la fête [01:03.99]J'sais pas j'cris sans réfléchir [01:07.12]T'as les yeux tristes même quand tu souris [01:10.27]C'est c'qui me rappelle que j'ai tort [01:13.41]Et j'aimerais te dire que c'est fini [01:16.57]Mais j'recommence encore [01:19.24]Alors j'aimerais que tu me pardonnes [01:22.93]Pardonne-moi si j'en fais des tonnes [01:25.88]Moi j'sais pas comment ça fonctionne [01:33.07]J'aimerais que tu me pardonnes [01:35.19]Pardonne-moi si parfois j'déconne [01:38.25]Même si j'sais qu'plus rien ne t'étonnes [01:55.14]Et si tu me pardonnes [02:03.21]Moi tout c'que je te donne [02:06.59]C'est c'que j'ai sous la peau [02:09.68]Alors j'aimerais que tu me pardonnes [02:12.98]Pardonne-moi si j'en fais des tonnes [02:15.93]Moi j'sais pas comment ça fonctionne [02:23.01]J'aimerais que tu me pardonnes [02:25.60]Pardonne-moi si parfois j'déconne [02:28.52]Même si j'sais qu'plus rien ne t'étonnes [02:48.76]J'aimerais que tu me pardonnes [02:50.97]Pardonne-moi si parfois j'déconne [02:53.80]Même si j'sais qu'plus rien ne t'étonnes
现在是晚上八点 我泪流满面 我想知道自己是否失去了你 你是我至关重要的人 你微笑时眼神里也满含忧伤 这让我感到自己错了 我想和你说一切都结束了 但我却难以放下 所以我希望你能原谅我 原谅我，如果我做错了什么 我不知怎么就变成了这样 我终日泪眼婆娑 我希望你能原谅我 原谅我的失误 尽管我知道已没什么让你在意 我终日泪眼婆娑 我的心不跳了 我始料未及 我没辜负邂逅吧 我的呐喊是否徒劳 你微笑时眼神里也满含忧伤 这让我感到自己错了 我想和你说一切都结束了 但我却难以放下 所以我希望你能原谅我 原谅我，如果我做错什么 我不知怎么就变成了这样 我终日泪眼婆娑 我希望你能原谅我 原谅我的失误 尽管我知道已没什么让你在意 我终日泪眼婆娑 如果你原谅我 我会给你一切 这是我衷心所愿 我好期盼你能原谅我 原谅我，如果我做错了什么 我不知怎么就变成了这样 我终日泪眼婆娑 我希望你能原谅我 原谅我的失误 尽管我知道已没什么让你在意 我终日泪眼婆娑 我希望你能原谅我 原谅我的失误 尽管我知道已没什么让你在意 我终日泪眼婆娑
[00:01.59]现在是晚上八点 [00:07.40]我泪流满面 [00:10.47]我想知道自己是否失去了你 [00:13.69]你是我至关重要的人 [00:16.62]你微笑时眼神里也满含忧伤 [00:20.02]这让我感到自己错了 [00:23.13]我想和你说一切都结束了 [00:26.27]但我却难以放下 [00:29.11]所以我希望你能原谅我 [00:32.56]原谅我，如果我做错了什么 [00:35.83]我不知怎么就变成了这样 [00:38.87]我终日泪眼婆娑 [00:42.94]我希望你能原谅我 [00:44.91]原谅我的失误 [00:48.05]尽管我知道已没什么让你在意 [00:51.26]我终日泪眼婆娑 [00:55.27]我的心不跳了 [00:57.38]我始料未及 [01:00.49]我没辜负邂逅吧 [01:03.99]我的呐喊是否徒劳 [01:07.12]你微笑时眼神里也满含忧伤 [01:10.27]这让我感到自己错了 [01:13.41]我想和你说一切都结束了 [01:16.57]但我却难以放下 [01:19.24]所以我希望你能原谅我 [01:22.93]原谅我，如果我做错什么 [01:25.88]我不知怎么就变成了这样 [01:28.96]我终日泪眼婆娑 [01:33.07]我希望你能原谅我 [01:35.19]原谅我的失误 [01:38.25]尽管我知道已没什么让你在意 [01:41.35]我终日泪眼婆娑 [01:55.14]如果你原谅我 [02:03.21]我会给你一切 [02:06.59]这是我衷心所愿 [02:09.68]我好期盼你能原谅我 [02:12.98]原谅我，如果我做错了什么 [02:15.93]我不知怎么就变成了这样 [02:19.01]我终日泪眼婆娑 [02:23.01]我希望你能原谅我 [02:25.60]原谅我的失误 [02:28.52]尽管我知道已没什么让你在意 [02:31.60]我终日泪眼婆娑 [02:48.76]我希望你能原谅我 [02:50.97]原谅我的失误 [02:53.80]尽管我知道已没什么让你在意 [02:56.86]我终日泪眼婆娑
Il est huit heures du soir Et les larmes me montent J'me d'mande si j'ai perdu ton regard T'façon y'a que moi qui compte T'as les yeux tristes même quand tu souris C'est c'qui me rappelle que j'ai tort Et j'aimerais te dire que c'est fini Mais j'recommence encore Alors j'aimerais que tu me pardonnes Pardonne-moi si j'en fais des tonnes Moi j'sais pas comment ça fonctionne J'aimerais que tu me pardonnes Pardonne-moi si parfois j'déconne Même si j'sais qu'plus rien ne t'étonnes J'ai l'coeur qui s'arrête J'l'avais pas vu venir Est-ce que j'ai pas gâché la fête J'sais pas j'cris sans réfléchir T'as les yeux tristes même quand tu souris C'est c'qui me rappelle que j'ai tort Et j'aimerais te dire que c'est fini Mais j'recommence encore Alors j'aimerais que tu me pardonnes Pardonne-moi si j'en fais des tonnes Moi j'sais pas comment ça fonctionne J'aimerais que tu me pardonnes Pardonne-moi si parfois j'déconne Même si j'sais qu'plus rien ne t'étonnes Et si tu me pardonnes Moi tout c'que je te donne C'est c'que j'ai sous la peau Alors j'aimerais que tu me pardonnes Pardonne-moi si j'en fais des tonnes Moi j'sais pas comment ça fonctionne J'aimerais que tu me pardonnes Pardonne-moi si parfois j'déconne Même si j'sais qu'plus rien ne t'étonnes J'aimerais que tu me pardonnes Pardonne-moi si parfois j'déconne Même si j'sais qu'plus rien ne t'étonnes
Me perdre dans les nuages Échanger de visage Prendre un nouveau virage J'suis perdue, entre mes rires et mon vécu J'suis perdue, entre ma tristesse et...
This ain't loving This ain't loving Un si joli bouquet Nos atomes accroches This ain't loving This ain't loving Un si joli bouquet Nos atomes accroche...
Pas sans toi Sans toi, rien ne serait pareil Comme l'éclat d'un monde irréel Pour découvrir la flamme jumelle Les premières larmes, les premières pein...
Je m'approche du vide qui me guette Je plonge, je mets en premier la tête Mon coeur se recouvre peu à peu De bleu J'ai peur D'oublier sa présence De p...
Sur les trottoirs je pense à toi Sur les boulevards je pense à toi Dans la nuit noire je pense à toi Même s'il est tard Sous les réverbères je pense à...
J'réponds jamais au téléphone Et j'aime pas quand la porte sonne Même si c'est toi, je réponds pas J'ignore les messages à chaque fois Je cherche un m...
Je vais te découper minutieusement au scalpel Et je vais te coller ma peau dans la tienne Goutte à goutte, faire couler mon sang carmin dans tes veine...