📝
纯歌词版本
作词 : Pat Vorapat/MUKU/Peteperapols
作曲 : potayyy
เจ้าท้องฟ้า (cloud)
เจ้าท้องฟ้าเจ้าเองก็มีน้ำตา
หยดลงมาในวันที่เธอร่ำลา
นี่ท้องฟ้ากำลังร้องไห้
เป็นเพื่อนฉันคนนี้อยู่ใช่ไหม
ร้องไห้คนเดียวไม่มีใครมาสนใจ
ทุกเรื่องดีๆ มันกำลังจางหายไป
เหมือนโลกทั้งใบเหลือเพียง
แค่ฝนและฉันเท่านั้น
เหมือนฉันยังจมในฤดูแห่งน้ำตา
เหมือนแผลในใจมันไม่เคยจะเริ่มซา
แม้นานเท่าไหร่ก็เจ็บ
เท่าวันที่เราจบกัน
ปาดน้ำตา ที่มันไหลมา
ไม่อยากคิดถึงภาพเรา
ไม่อยากเหงาอยู่อย่างนี้
เจ้าท้องฟ้าเจ้าเองก็มีน้ำตา
หยดลงมาในวันที่เธอร่ำลา
นี่ท้องฟ้ากำลังร้องไห้
เป็นเพื่อนฉันคนนี้อยู่ใช่ไหม
เหม่อมองฟ้าทีไรก็มีน้ำตา
ไม่มีวันที่เธอจะคืนย้อนมา
นี่ท้องฟ้ากำลังร้องไห้
เป็นเพื่อนฉันคนนี้อยู่ใช่ไหม
ให้หยาดฝนปนน้ำตา
ฟ้าร้องเมื่อไหร่ ก็ทำให้ใจฉันไหวหวั่น
เมื่อไม่มีเธอ คนนี้ที่เคยอยู่ข้างกัน
แค่ลมเบาๆ ยังทำให้คิดถึงเธอทุกครั้ง
ปาดน้ำตา ที่มันไหลมา
ไม่อยากคิดถึงภาพเรา
ไม่อยากเหงาอยู่อย่างนี้
เจ้าท้องฟ้าเจ้าเองก็มีน้ำตา
หยดลงมาในวันที่เธอร่ำลา
นี่ท้องฟ้ากำลังร้องไห้
เป็นเพื่อนฉันคนนี้อยู่ใช่ไหม
เหม่อมองฟ้าทีไรก็มีน้ำตา
ไม่มีวันที่เธอจะคืนย้อนมา
นี่ท้องฟ้ากำลังร้องไห้
เป็นเพื่อนฉันคนนี้อยู่ใช่ไหม
ให้หยาดฝนปนน้ำตา
นี่ท้องฟ้ากำลังร้องไห้
เป็นเพื่อนฉันคนนี้อยู่ใช่ไหม
เหม่อมองฟ้าทีไรก็มีน้ำตา
ไม่มีวันที่เธอจะคืนย้อนมา
นี่ท้องฟ้ากำลังร้องไห้
เป็นเพื่อนฉันคนนี้อยู่ใช่ไหม
ให้หยาดฝนปนน้ำตา
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : Pat Vorapat/MUKU/Peteperapols
[00:01.000] 作曲 : potayyy
[00:02.575] เจ้าท้องฟ้า (cloud)
[00:02.580]
[00:02.585] เจ้าท้องฟ้าเจ้าเองก็มีน้ำตา
[00:06.699] หยดลงมาในวันที่เธอร่ำลา
[00:10.215] นี่ท้องฟ้ากำลังร้องไห้
[00:12.315] เป็นเพื่อนฉันคนนี้อยู่ใช่ไหม
[00:18.322]
[00:21.780] ร้องไห้คนเดียวไม่มีใครมาสนใจ
[00:25.539] ทุกเรื่องดีๆ มันกำลังจางหายไป
[00:29.291] เหมือนโลกทั้งใบเหลือเพียง
[00:32.149] แค่ฝนและฉันเท่านั้น
[00:35.003]
[00:36.455] เหมือนฉันยังจมในฤดูแห่งน้ำตา
[00:40.109] เหมือนแผลในใจมันไม่เคยจะเริ่มซา
[00:43.927] แม้นานเท่าไหร่ก็เจ็บ
[00:46.677] เท่าวันที่เราจบกัน
[00:47.796]
[00:49.817] ปาดน้ำตา ที่มันไหลมา
[00:56.632] ไม่อยากคิดถึงภาพเรา
[01:00.211] ไม่อยากเหงาอยู่อย่างนี้
[01:02.518]
[01:04.222] เจ้าท้องฟ้าเจ้าเองก็มีน้ำตา
[01:08.370] หยดลงมาในวันที่เธอร่ำลา
[01:12.002] นี่ท้องฟ้ากำลังร้องไห้
[01:14.120] เป็นเพื่อนฉันคนนี้อยู่ใช่ไหม
[01:18.850] เหม่อมองฟ้าทีไรก็มีน้ำตา
[01:22.945] ไม่มีวันที่เธอจะคืนย้อนมา
[01:26.586] นี่ท้องฟ้ากำลังร้องไห้
[01:28.692] เป็นเพื่อนฉันคนนี้อยู่ใช่ไหม
[01:32.057] ให้หยาดฝนปนน้ำตา
[01:37.383]
[01:38.145] ฟ้าร้องเมื่อไหร่ ก็ทำให้ใจฉันไหวหวั่น
[01:41.915] เมื่อไม่มีเธอ คนนี้ที่เคยอยู่ข้างกัน
[01:45.654] แค่ลมเบาๆ ยังทำให้คิดถึงเธอทุกครั้ง
[01:50.713]
[01:51.608] ปาดน้ำตา ที่มันไหลมา
[01:58.434] ไม่อยากคิดถึงภาพเรา
[02:02.066] ไม่อยากเหงาอยู่อย่างนี้
[02:04.352]
[02:09.747] เจ้าท้องฟ้าเจ้าเองก็มีน้ำตา
[02:13.894] หยดลงมาในวันที่เธอร่ำลา
[02:17.502] นี่ท้องฟ้ากำลังร้องไห้
[02:19.566] เป็นเพื่อนฉันคนนี้อยู่ใช่ไหม
[02:24.346] เหม่อมองฟ้าทีไรก็มีน้ำตา
[02:28.410] ไม่มีวันที่เธอจะคืนย้อนมา
[02:32.086] นี่ท้องฟ้ากำลังร้องไห้
[02:34.122] เป็นเพื่อนฉันคนนี้อยู่ใช่ไหม
[02:37.434] ให้หยาดฝนปนน้ำตา
[02:39.406]
[02:46.645] นี่ท้องฟ้ากำลังร้องไห้
[02:48.634] เป็นเพื่อนฉันคนนี้อยู่ใช่ไหม
[02:53.419] เหม่อมองฟ้าทีไรก็มีน้ำตา
[02:57.551] ไม่มีวันที่เธอจะคืนย้อนมา
[03:01.185] นี่ท้องฟ้ากำลังร้องไห้
[03:03.214] เป็นเพื่อนฉันคนนี้อยู่ใช่ไหม
[03:06.566] ให้หยาดฝนปนน้ำตา
🌍
纯翻译歌词
亲爱的天空 (cloud)
亲爱的天空啊 你啊也有眼泪
在你告别的日子滴落下来
这是天空正在
陪我哭泣 是吗
独自哭泣 无人在意我
一切美好的事物正渐渐消失
仿佛全世界只剩下
剩下雨和我而已
仿佛我沉浸在充满泪水的季节
仿佛内心的伤痕仍未开始愈合
即使再长时间也会痛
就和我们结束的那天一样痛
拭去流下的泪水
不想忆起我们在一起的画面
不想这般孤独寂寞
亲爱的天空啊 你啊也有眼泪
在你告别的日子滴落下来
这是天空正在
陪我哭泣 是吗
当我流泪时 便仰望天空
你再也不可能回来
这是天空正在
陪我哭泣 是吗
让雨水沾上泪水
雷鸣之时 我便会心惊胆战
当你不在时 曾陪伴我身旁的你
每当轻风徐来 仍会让我回想起你
拭去流下的泪水
不想忆起我们在一起的画面
不想这般孤独寂寞
亲爱的天空啊 你啊也有眼泪
在你告别的日子滴落下来
这是天空正在
陪我哭泣 是吗
当我流泪时 便仰望天空
你再也不可能回来
这是天空正在
陪我哭泣 是吗
让雨水沾上泪水
这是天空正在
陪我哭泣 是吗
当我流泪时 便仰望天空
你再也不可能回来
这是天空正在
陪我哭泣 是吗
让雨水沾上泪水
🔤
LRC翻译歌词
[by:love-series]
[00:02.575]亲爱的天空 (cloud)
[00:02.580]
[00:02.585]亲爱的天空啊 你啊也有眼泪
[00:06.699]在你告别的日子滴落下来
[00:10.215]这是天空正在
[00:12.315]陪我哭泣 是吗
[00:18.322]
[00:21.780]独自哭泣 无人在意我
[00:25.539]一切美好的事物正渐渐消失
[00:29.291]仿佛全世界只剩下
[00:32.149]剩下雨和我而已
[00:35.003]
[00:36.455]仿佛我沉浸在充满泪水的季节
[00:40.109]仿佛内心的伤痕仍未开始愈合
[00:43.927]即使再长时间也会痛
[00:46.677]就和我们结束的那天一样痛
[00:47.796]
[00:49.817]拭去流下的泪水
[00:56.632]不想忆起我们在一起的画面
[01:00.211]不想这般孤独寂寞
[01:02.518]
[01:04.222]亲爱的天空啊 你啊也有眼泪
[01:08.370]在你告别的日子滴落下来
[01:12.002]这是天空正在
[01:14.120]陪我哭泣 是吗
[01:18.850]当我流泪时 便仰望天空
[01:22.945]你再也不可能回来
[01:26.586]这是天空正在
[01:28.692]陪我哭泣 是吗
[01:32.057]让雨水沾上泪水
[01:37.383]
[01:38.145]雷鸣之时 我便会心惊胆战
[01:41.915]当你不在时 曾陪伴我身旁的你
[01:45.654]每当轻风徐来 仍会让我回想起你
[01:50.713]
[01:51.608]拭去流下的泪水
[01:58.434]不想忆起我们在一起的画面
[02:02.066]不想这般孤独寂寞
[02:04.352]
[02:09.747]亲爱的天空啊 你啊也有眼泪
[02:13.894]在你告别的日子滴落下来
[02:17.502]这是天空正在
[02:19.566]陪我哭泣 是吗
[02:24.346]当我流泪时 便仰望天空
[02:28.410]你再也不可能回来
[02:32.086]这是天空正在
[02:34.122]陪我哭泣 是吗
[02:37.434]让雨水沾上泪水
[02:39.406]
[02:46.645]这是天空正在
[02:48.634]陪我哭泣 是吗
[02:53.419]当我流泪时 便仰望天空
[02:57.551]你再也不可能回来
[03:01.185]这是天空正在
[03:03.214]陪我哭泣 是吗
[03:06.566]让雨水沾上泪水
📝
纯歌词版本
作词 : Pat Vorapat/MUKU/Peteperapols
作曲 : potayyy
เจ้าท้องฟ้า (cloud)
เจ้าท้องฟ้าเจ้าเองก็มีน้ำตา
หยดลงมาในวันที่เธอร่ำลา
นี่ท้องฟ้ากำลังร้องไห้
เป็นเพื่อนฉันคนนี้อยู่ใช่ไหม
ร้องไห้คนเดียวไม่มีใครมาสนใจ
ทุกเรื่องดีๆ มันกำลังจางหายไป
เหมือนโลกทั้งใบเหลือเพียง
แค่ฝนและฉันเท่านั้น
เหมือนฉันยังจมในฤดูแห่งน้ำตา
เหมือนแผลในใจมันไม่เคยจะเริ่มซา
แม้นานเท่าไหร่ก็เจ็บ
เท่าวันที่เราจบกัน
ปาดน้ำตา ที่มันไหลมา
ไม่อยากคิดถึงภาพเรา
ไม่อยากเหงาอยู่อย่างนี้
เจ้าท้องฟ้าเจ้าเองก็มีน้ำตา
หยดลงมาในวันที่เธอร่ำลา
นี่ท้องฟ้ากำลังร้องไห้
เป็นเพื่อนฉันคนนี้อยู่ใช่ไหม
เหม่อมองฟ้าทีไรก็มีน้ำตา
ไม่มีวันที่เธอจะคืนย้อนมา
นี่ท้องฟ้ากำลังร้องไห้
เป็นเพื่อนฉันคนนี้อยู่ใช่ไหม
ให้หยาดฝนปนน้ำตา
ฟ้าร้องเมื่อไหร่ ก็ทำให้ใจฉันไหวหวั่น
เมื่อไม่มีเธอ คนนี้ที่เคยอยู่ข้างกัน
แค่ลมเบาๆ ยังทำให้คิดถึงเธอทุกครั้ง
ปาดน้ำตา ที่มันไหลมา
ไม่อยากคิดถึงภาพเรา
ไม่อยากเหงาอยู่อย่างนี้
เจ้าท้องฟ้าเจ้าเองก็มีน้ำตา
หยดลงมาในวันที่เธอร่ำลา
นี่ท้องฟ้ากำลังร้องไห้
เป็นเพื่อนฉันคนนี้อยู่ใช่ไหม
เหม่อมองฟ้าทีไรก็มีน้ำตา
ไม่มีวันที่เธอจะคืนย้อนมา
นี่ท้องฟ้ากำลังร้องไห้
เป็นเพื่อนฉันคนนี้อยู่ใช่ไหม
ให้หยาดฝนปนน้ำตา
นี่ท้องฟ้ากำลังร้องไห้
เป็นเพื่อนฉันคนนี้อยู่ใช่ไหม
เหม่อมองฟ้าทีไรก็มีน้ำตา
ไม่มีวันที่เธอจะคืนย้อนมา
นี่ท้องฟ้ากำลังร้องไห้
เป็นเพื่อนฉันคนนี้อยู่ใช่ไหม
ให้หยาดฝนปนน้ำตา
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : Pat Vorapat/MUKU/Peteperapols
[00:01.000] 作曲 : potayyy
[00:02.575] เจ้าท้องฟ้า (cloud)
[00:02.580]
[00:02.585] เจ้าท้องฟ้าเจ้าเองก็มีน้ำตา
[00:06.699] หยดลงมาในวันที่เธอร่ำลา
[00:10.215] นี่ท้องฟ้ากำลังร้องไห้
[00:12.315] เป็นเพื่อนฉันคนนี้อยู่ใช่ไหม
[00:18.322]
[00:21.780] ร้องไห้คนเดียวไม่มีใครมาสนใจ
[00:25.539] ทุกเรื่องดีๆ มันกำลังจางหายไป
[00:29.291] เหมือนโลกทั้งใบเหลือเพียง
[00:32.149] แค่ฝนและฉันเท่านั้น
[00:35.003]
[00:36.455] เหมือนฉันยังจมในฤดูแห่งน้ำตา
[00:40.109] เหมือนแผลในใจมันไม่เคยจะเริ่มซา
[00:43.927] แม้นานเท่าไหร่ก็เจ็บ
[00:46.677] เท่าวันที่เราจบกัน
[00:47.796]
[00:49.817] ปาดน้ำตา ที่มันไหลมา
[00:56.632] ไม่อยากคิดถึงภาพเรา
[01:00.211] ไม่อยากเหงาอยู่อย่างนี้
[01:02.518]
[01:04.222] เจ้าท้องฟ้าเจ้าเองก็มีน้ำตา
[01:08.370] หยดลงมาในวันที่เธอร่ำลา
[01:12.002] นี่ท้องฟ้ากำลังร้องไห้
[01:14.120] เป็นเพื่อนฉันคนนี้อยู่ใช่ไหม
[01:18.850] เหม่อมองฟ้าทีไรก็มีน้ำตา
[01:22.945] ไม่มีวันที่เธอจะคืนย้อนมา
[01:26.586] นี่ท้องฟ้ากำลังร้องไห้
[01:28.692] เป็นเพื่อนฉันคนนี้อยู่ใช่ไหม
[01:32.057] ให้หยาดฝนปนน้ำตา
[01:37.383]
[01:38.145] ฟ้าร้องเมื่อไหร่ ก็ทำให้ใจฉันไหวหวั่น
[01:41.915] เมื่อไม่มีเธอ คนนี้ที่เคยอยู่ข้างกัน
[01:45.654] แค่ลมเบาๆ ยังทำให้คิดถึงเธอทุกครั้ง
[01:50.713]
[01:51.608] ปาดน้ำตา ที่มันไหลมา
[01:58.434] ไม่อยากคิดถึงภาพเรา
[02:02.066] ไม่อยากเหงาอยู่อย่างนี้
[02:04.352]
[02:09.747] เจ้าท้องฟ้าเจ้าเองก็มีน้ำตา
[02:13.894] หยดลงมาในวันที่เธอร่ำลา
[02:17.502] นี่ท้องฟ้ากำลังร้องไห้
[02:19.566] เป็นเพื่อนฉันคนนี้อยู่ใช่ไหม
[02:24.346] เหม่อมองฟ้าทีไรก็มีน้ำตา
[02:28.410] ไม่มีวันที่เธอจะคืนย้อนมา
[02:32.086] นี่ท้องฟ้ากำลังร้องไห้
[02:34.122] เป็นเพื่อนฉันคนนี้อยู่ใช่ไหม
[02:37.434] ให้หยาดฝนปนน้ำตา
[02:39.406]
[02:46.645] นี่ท้องฟ้ากำลังร้องไห้
[02:48.634] เป็นเพื่อนฉันคนนี้อยู่ใช่ไหม
[02:53.419] เหม่อมองฟ้าทีไรก็มีน้ำตา
[02:57.551] ไม่มีวันที่เธอจะคืนย้อนมา
[03:01.185] นี่ท้องฟ้ากำลังร้องไห้
[03:03.214] เป็นเพื่อนฉันคนนี้อยู่ใช่ไหม
[03:06.566] ให้หยาดฝนปนน้ำตา
🌍
纯翻译歌词
亲爱的天空 (cloud)
亲爱的天空啊 你啊也有眼泪
在你告别的日子滴落下来
这是天空正在
陪我哭泣 是吗
独自哭泣 无人在意我
一切美好的事物正渐渐消失
仿佛全世界只剩下
剩下雨和我而已
仿佛我沉浸在充满泪水的季节
仿佛内心的伤痕仍未开始愈合
即使再长时间也会痛
就和我们结束的那天一样痛
拭去流下的泪水
不想忆起我们在一起的画面
不想这般孤独寂寞
亲爱的天空啊 你啊也有眼泪
在你告别的日子滴落下来
这是天空正在
陪我哭泣 是吗
当我流泪时 便仰望天空
你再也不可能回来
这是天空正在
陪我哭泣 是吗
让雨水沾上泪水
雷鸣之时 我便会心惊胆战
当你不在时 曾陪伴我身旁的你
每当轻风徐来 仍会让我回想起你
拭去流下的泪水
不想忆起我们在一起的画面
不想这般孤独寂寞
亲爱的天空啊 你啊也有眼泪
在你告别的日子滴落下来
这是天空正在
陪我哭泣 是吗
当我流泪时 便仰望天空
你再也不可能回来
这是天空正在
陪我哭泣 是吗
让雨水沾上泪水
这是天空正在
陪我哭泣 是吗
当我流泪时 便仰望天空
你再也不可能回来
这是天空正在
陪我哭泣 是吗
让雨水沾上泪水
🔤
LRC翻译歌词
[by:love-series]
[00:02.575]亲爱的天空 (cloud)
[00:02.580]
[00:02.585]亲爱的天空啊 你啊也有眼泪
[00:06.699]在你告别的日子滴落下来
[00:10.215]这是天空正在
[00:12.315]陪我哭泣 是吗
[00:18.322]
[00:21.780]独自哭泣 无人在意我
[00:25.539]一切美好的事物正渐渐消失
[00:29.291]仿佛全世界只剩下
[00:32.149]剩下雨和我而已
[00:35.003]
[00:36.455]仿佛我沉浸在充满泪水的季节
[00:40.109]仿佛内心的伤痕仍未开始愈合
[00:43.927]即使再长时间也会痛
[00:46.677]就和我们结束的那天一样痛
[00:47.796]
[00:49.817]拭去流下的泪水
[00:56.632]不想忆起我们在一起的画面
[01:00.211]不想这般孤独寂寞
[01:02.518]
[01:04.222]亲爱的天空啊 你啊也有眼泪
[01:08.370]在你告别的日子滴落下来
[01:12.002]这是天空正在
[01:14.120]陪我哭泣 是吗
[01:18.850]当我流泪时 便仰望天空
[01:22.945]你再也不可能回来
[01:26.586]这是天空正在
[01:28.692]陪我哭泣 是吗
[01:32.057]让雨水沾上泪水
[01:37.383]
[01:38.145]雷鸣之时 我便会心惊胆战
[01:41.915]当你不在时 曾陪伴我身旁的你
[01:45.654]每当轻风徐来 仍会让我回想起你
[01:50.713]
[01:51.608]拭去流下的泪水
[01:58.434]不想忆起我们在一起的画面
[02:02.066]不想这般孤独寂寞
[02:04.352]
[02:09.747]亲爱的天空啊 你啊也有眼泪
[02:13.894]在你告别的日子滴落下来
[02:17.502]这是天空正在
[02:19.566]陪我哭泣 是吗
[02:24.346]当我流泪时 便仰望天空
[02:28.410]你再也不可能回来
[02:32.086]这是天空正在
[02:34.122]陪我哭泣 是吗
[02:37.434]让雨水沾上泪水
[02:39.406]
[02:46.645]这是天空正在
[02:48.634]陪我哭泣 是吗
[02:53.419]当我流泪时 便仰望天空
[02:57.551]你再也不可能回来
[03:01.185]这是天空正在
[03:03.214]陪我哭泣 是吗
[03:06.566]让雨水沾上泪水