Beauty Queen

歌手: Holly Macve • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Holly Macve
 作曲 : Holly Macve
I was just 18
Days ago, I was a child
It was his birthday
45 years round the sun
No one seemed to think that I was out of place
In the bar, drinking beer with all his friends
No one ever asked me if I was okay
When I was too drunk to stand
They just walked away
He took me home with him
Into the darkness hand in hand
Never felt more shame
It took me years to understand
Eyes upon me, like I was the one to blame
Like everyone in the whole world knew my name
Temptation he could not resist
My young body, my rosy red lips
Be free, beauty queen
Don't wear that crown forever
There's more to you than they can see
Ooh, be free (be free), beauty queen
Don't wear that smile forever
There's more to life than you now know
Woo-ooh-ooh-ooh
Woo-ooh
Woo-ooh, ooh-ooh-ooh
Soon I left Brighton
I took a train home to cure my blues
I dreamt of heaven
Gap in the clouds
Light to break through
It was just the beginning
I thought it was the end
I was yet to meet my two best friends
Told me all of the shit that they went through
Without them, I don't know what I would do
Be free beauty queen
Don't wear that crown forever
One day you will shine without it
Ooh, be free (be free), beauty queen
Don't wear that smile forever
Sometimes you're stronger without it
Woo-ooh-ooh-ooh
Woo-woo-woo
Woo-ooh-ooh
Wooh-ooh-ooh, woo
Woo-woo-woo-woo-woo
Woo-ooh-ooh-ooh
Woo
Woo-woo
Woo-woo-woo

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作词 : Holly Macve
[00:01.000] 作曲 : Holly Macve
[00:17.411]I was just 18
[00:21.397]Days ago, I was a child
[00:25.470]It was his birthday
[00:29.311]45 years round the sun
[00:32.835]No one seemed to think that I was out of place
[00:36.951]In the bar, drinking beer with all his friends
[00:40.814]No one ever asked me if I was okay
[00:44.718]When I was too drunk to stand
[00:47.209]They just walked away
[00:57.438]He took me home with him
[01:01.257]Into the darkness hand in hand
[01:05.435]Never felt more shame
[01:09.283]It took me years to understand
[01:12.847]Eyes upon me, like I was the one to blame
[01:16.740]Like everyone in the whole world knew my name
[01:20.865]Temptation he could not resist
[01:25.015]My young body, my rosy red lips
[01:32.858]Be free, beauty queen
[01:36.070]Don't wear that crown forever
[01:40.822]There's more to you than they can see
[01:47.099]Ooh, be free (be free), beauty queen
[01:52.049]Don't wear that smile forever
[01:56.816]There's more to life than you now know
[02:03.218]Woo-ooh-ooh-ooh
[02:06.781]Woo-ooh
[02:09.069]Woo-ooh, ooh-ooh-ooh
[02:21.355]Soon I left Brighton
[02:25.133]I took a train home to cure my blues
[02:29.324]I dreamt of heaven
[02:33.374]Gap in the clouds
[02:35.593]Light to break through
[02:37.467]It was just the beginning
[02:39.249]I thought it was the end
[02:40.971]I was yet to meet my two best friends
[02:44.912]Told me all of the shit that they went through
[02:48.923]Without them, I don't know what I would do
[02:56.784]Be free beauty queen
[03:00.127]Don't wear that crown forever
[03:04.856]One day you will shine without it
[03:11.073]Ooh, be free (be free), beauty queen
[03:15.887]Don't wear that smile forever
[03:20.799]Sometimes you're stronger without it
[03:27.306]Woo-ooh-ooh-ooh
[03:32.825]Woo-woo-woo
[03:35.989]Woo-ooh-ooh
[03:42.352]Wooh-ooh-ooh, woo
[03:49.196]Woo-woo-woo-woo-woo
[03:56.017]Woo-ooh-ooh-ooh
[04:00.244]Woo
[04:04.421]Woo-woo
[04:09.243]Woo-woo-woo

🌍 纯翻译歌词

那年我刚满十八岁
几天前还是个懵懂小孩
恰逢他生日宴
四十五载人生路
没人觉得我格格不入
酒吧里陪他朋友推杯换盏
无人过问我是否安然
当我醉得东倒西歪
他们径自离开
他带我回到住处
黑暗中十指相扣
耻辱感吞噬所有
多年后才懂缘由
众人目光如刀似箭
仿佛全世界皆知我名姓
他难抵诱惑的侵袭
我年轻躯体 玫瑰色唇印
解脱吧 选美皇后
别让王冠成为枷锁
你远比表象更辽阔
噢 解脱吧(解脱)选美皇后
别永远保持微笑
人生比你所知更广袤
呜——
呜——
呜——呜——
后来我离开布莱顿
乘火车回家疗愈忧伤
梦见天堂微光
云层裂隙间
透出救赎曙光
这仅是开端
当时却以为是终章
直到遇见两位挚友
听她们诉说往事沧桑
若无她们 我不知该去何方
解脱吧 选美皇后
别让王冠成为永恒
终有一天无需点缀
噢 解脱吧(解脱)选美皇后
别永远保持微笑
有时脆弱反而更坚强
呜——
呜——
呜——
呜——呜
呜——
呜——
呜
呜——
呜——

🔤 LRC翻译歌词

[00:17.411]那年我刚满十八岁
[00:21.397]几天前还是个懵懂小孩
[00:25.470]恰逢他生日宴
[00:29.311]四十五载人生路
[00:32.835]没人觉得我格格不入
[00:36.951]酒吧里陪他朋友推杯换盏
[00:40.814]无人过问我是否安然
[00:44.718]当我醉得东倒西歪
[00:47.209]他们径自离开
[00:57.438]他带我回到住处
[01:01.257]黑暗中十指相扣
[01:05.435]耻辱感吞噬所有
[01:09.283]多年后才懂缘由
[01:12.847]众人目光如刀似箭
[01:16.740]仿佛全世界皆知我名姓
[01:20.865]他难抵诱惑的侵袭
[01:25.015]我年轻躯体 玫瑰色唇印
[01:32.858]解脱吧 选美皇后
[01:36.070]别让王冠成为枷锁
[01:40.822]你远比表象更辽阔
[01:47.099]噢 解脱吧(解脱)选美皇后
[01:52.049]别永远保持微笑
[01:56.816]人生比你所知更广袤
[02:03.218]呜——
[02:06.781]呜——
[02:09.069]呜——呜——
[02:21.355]后来我离开布莱顿
[02:25.133]乘火车回家疗愈忧伤
[02:29.324]梦见天堂微光
[02:33.374]云层裂隙间
[02:35.593]透出救赎曙光
[02:37.467]这仅是开端
[02:39.249]当时却以为是终章
[02:40.971]直到遇见两位挚友
[02:44.912]听她们诉说往事沧桑
[02:48.923]若无她们 我不知该去何方
[02:56.784]解脱吧 选美皇后
[03:00.127]别让王冠成为永恒
[03:04.856]终有一天无需点缀
[03:11.073]噢 解脱吧(解脱)选美皇后
[03:15.887]别永远保持微笑
[03:20.799]有时脆弱反而更坚强
[03:27.306]呜——
[03:32.825]呜——
[03:35.989]呜——
[03:42.352]呜——呜
[03:49.196]呜——
[03:56.017]呜——
[04:00.244]呜
[04:04.421]呜——
[04:09.243]呜——

📝 纯歌词版本

作词 : Holly Macve
 作曲 : Holly Macve
I was just 18
Days ago, I was a child
It was his birthday
45 years round the sun
No one seemed to think that I was out of place
In the bar, drinking beer with all his friends
No one ever asked me if I was okay
When I was too drunk to stand
They just walked away
He took me home with him
Into the darkness hand in hand
Never felt more shame
It took me years to understand
Eyes upon me, like I was the one to blame
Like everyone in the whole world knew my name
Temptation he could not resist
My young body, my rosy red lips
Be free, beauty queen
Don't wear that crown forever
There's more to you than they can see
Ooh, be free (be free), beauty queen
Don't wear that smile forever
There's more to life than you now know
Woo-ooh-ooh-ooh
Woo-ooh
Woo-ooh, ooh-ooh-ooh
Soon I left Brighton
I took a train home to cure my blues
I dreamt of heaven
Gap in the clouds
Light to break through
It was just the beginning
I thought it was the end
I was yet to meet my two best friends
Told me all of the shit that they went through
Without them, I don't know what I would do
Be free beauty queen
Don't wear that crown forever
One day you will shine without it
Ooh, be free (be free), beauty queen
Don't wear that smile forever
Sometimes you're stronger without it
Woo-ooh-ooh-ooh
Woo-woo-woo
Woo-ooh-ooh
Wooh-ooh-ooh, woo
Woo-woo-woo-woo-woo
Woo-ooh-ooh-ooh
Woo
Woo-woo
Woo-woo-woo

🎧 猜你喜欢

No One Has the Answers

👤 歌手:Holly Macve
查看歌词

Heartbreak Blues

👤 歌手:Holly Macve
查看歌词

Eye of the Storm

👤 歌手:Holly Macve
查看歌词

Suburban House

👤 歌手:Holly Macve / Lana Del Rey
查看歌词

Colour Them Gold

👤 歌手:Holly Macve
查看歌词

Dreamer

👤 歌手:Holly Macve
查看歌词

Time Is Forever

👤 歌手:Holly Macve
查看歌词

Wonderland

👤 歌手:Holly Macve
查看歌词

Pretty Paper

👤 歌手:Holly Macve
查看歌词
正在播放: Beauty Queen
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Beauty Queen
Holly Macve