vocals, harmonies：清岚 童夕
mix：清岚 甲子Leona
art：風李たゆ
translation：清岚 电阻测试仪
Nearest, yet far beyond
Warmth in the distance
How would you respond to this madness,
this existence?
「清岚」Hold me closer
「童夕」Hold me tighter
I'm mirroring this clear view
Filling up with blindness
Projecting that I need you
To overcome my weakness
「童夕」the cold,
「清岚」the void,
the light out
「童夕」This warmth
「清岚」will go,
wither out
Dearest, I shall not long
Grief in insistance
How to break this bond when it's timeless
when it's cherished
「童夕」Hold me closer
「童夕」Hold me tighter
Admiring this clear view
Feeling crushed with brightness
Forgetting that my time flew
Forgetting I was lifeless
The cold, the void, this light out
Our warmth will go, wither out
[00:00.000]vocals, harmonies：清岚 童夕
[00:05.992]mix：清岚 甲子Leona
[00:12.016]art：風李たゆ
[00:18.038]translation：清岚 电阻测试仪
[00:23.952]Nearest, yet far beyond
[00:29.922]Warmth in the distance
[00:35.910]How would you respond to this madness,
[00:44.190]this existence?
[00:49.412]「清岚」Hold me closer
[00:55.374]「童夕」Hold me tighter
[01:00.713]I'm mirroring this clear view
[01:04.859]Filling up with blindness
[01:08.545]Projecting that I need you
[01:12.535]To overcome my weakness
[01:17.797]「童夕」the cold,
[01:19.361]「清岚」the void,
[01:20.839]the light out
[01:25.578]「童夕」This warmth
[01:27.456]「清岚」will go,
[01:29.012]wither out
[01:43.871]Dearest, I shall not long
[01:49.732]Grief in insistance
[01:55.817]How to break this bond when it's timeless
[02:04.121]when it's cherished
[02:09.379]「童夕」Hold me closer
[02:15.375]「童夕」Hold me tighter
[02:20.500]Admiring this clear view
[02:24.758]Feeling crushed with brightness
[02:28.445]Forgetting that my time flew
[02:32.526]Forgetting I was lifeless
[02:37.586]The cold, the void, this light out
[02:45.629]Our warmth will go, wither out