作词 : 宮嶋淳子
作曲 : 松坂康司
编曲 : 松坂康司
だあれも知らない樹海でゆらゆら二つの運命巡り合った
言葉を交わせば不思議さ
優しい波紋が広がる
孤独だった心にそっと
澄んだ瞳でキミはどんな景色を見てきたの?
隠さないで痛みもすべて分け合える
さあくるりくるり踊ろう
差し出した手を握ってみて
止まっていた時間が廻りはじめるように
イケナイ(イケナイ)愛を(愛を)キミに(いま)あげるよ
思わず笑みこぼれるほど素敵で幸せなとき
夢じゃ(夢じゃ)ないよ (ないよ)
魔法(ほら)かけるよ
このときめきの名前をまだ(僕ら)知らない
そうさ
君はイケナイエトランゼ
居場所なんていらない
ずっと一人でいいと思ってきたのに
どうしようもなく君にただ触れていたい
綻び出す
お伽噺の中で優しく笑うお姫様なれるはずさ
もうすぐ
寂しさを埋めて
さぁふわりふわり揺れよう
本音とお喋りしながら
二人ぼっちいまなら何でもできるはず
イエナイ(イエナイ)気持ち(気持ち)
君が(いま)くれるよ
嬉しそうな顔見るたび
じわりと喜びが咲く
嘘じゃ(嘘じゃ)ないよ(ないよ)
星も(ほら)歌って
眠れぬ夜の理由はもう傷の疼きではない
イケナイ(イケナイ)愛を(愛を)君に(いま)あげるよ
思わず笑みこぼれるほど素敵で幸せなとき
夢じゃ(夢じゃ)ないよ(ないよ)
魔法(ほら)かかったらこのときめきの名前を多分(僕ら)知るの
ぎゅっと君が僕の手握った
彩りに目覚める世界
そうさ
君はイケナイエトランゼ
[00:00.00] 作词 : 宮嶋淳子
[00:01.00] 作曲 : 松坂康司
[00:02.00] 编曲 : 松坂康司
[00:07.51]だあれも知らない樹海でゆらゆら二つの運命巡り合った
[00:19.11]言葉を交わせば不思議さ
[00:22.17]優しい波紋が広がる
[00:25.42]孤独だった心にそっと
[00:30.25]澄んだ瞳でキミはどんな景色を見てきたの?
[00:36.90]隠さないで痛みもすべて分け合える
[00:43.42]さあくるりくるり踊ろう
[00:46.97]差し出した手を握ってみて
[00:50.08]止まっていた時間が廻りはじめるように
[00:57.96]イケナイ(イケナイ)愛を(愛を)キミに(いま)あげるよ
[01:04.67]思わず笑みこぼれるほど素敵で幸せなとき
[01:11.43]夢じゃ(夢じゃ)ないよ (ないよ)
[01:14.67]魔法(ほら)かけるよ
[01:17.71]このときめきの名前をまだ(僕ら)知らない
[01:25.00]そうさ
[01:25.55]君はイケナイエトランゼ
[01:46.33]居場所なんていらない
[01:50.75]ずっと一人でいいと思ってきたのに
[01:59.33]どうしようもなく君にただ触れていたい
[02:09.69]綻び出す
[02:12.85]お伽噺の中で優しく笑うお姫様なれるはずさ
[02:21.16]もうすぐ
[02:22.61]寂しさを埋めて
[02:25.78]さぁふわりふわり揺れよう
[02:28.97]本音とお喋りしながら
[02:32.33]二人ぼっちいまなら何でもできるはず
[02:40.52]イエナイ(イエナイ)気持ち(気持ち)
[02:43.65]君が(いま)くれるよ
[02:46.99]嬉しそうな顔見るたび
[02:51.17]じわりと喜びが咲く
[02:53.77]嘘じゃ(嘘じゃ)ないよ(ないよ)
[02:57.03]星も(ほら)歌って
[03:00.10]眠れぬ夜の理由はもう傷の疼きではない
[03:07.19]イケナイ(イケナイ)愛を(愛を)君に(いま)あげるよ
[03:13.34]思わず笑みこぼれるほど素敵で幸せなとき
[03:20.23]夢じゃ(夢じゃ)ないよ(ないよ)
[03:23.66]魔法(ほら)かかったらこのときめきの名前を多分(僕ら)知るの
[03:33.96]ぎゅっと君が僕の手握った
[03:37.04]彩りに目覚める世界
[03:40.25]そうさ
[03:40.86]君はイケナイエトランゼ
在无人知晓的树海之中萍飘蓬转的两人宿命邂逅交合
言语交谈之后便深觉不可思议啊
温润的波纹扩散开来
悄无声息间影响着原本寂寥的内心
你澄澈的眼眸中映入了怎样的景致呢?
不必掩饰包含痛楚将一切彼此分享
来吧让我们翩翩起舞
尝试握住邀请的手吧
以往停滞的时光仿佛开始流动
将禁忌(禁忌)的爱(爱)在(此刻)向你奉上
让人不假思索忍俊不禁的幸福时刻
并非梦幻泡影(梦幻泡影)呀 (啊)
将魔法(瞧啊)施加
这令人悸动不已的名讳(我们)尚未知晓
没错
你就是禁忌的异邦人
不需要归宿
永远保持孑然一身便好原本应是如此
无可救药地想要触及你
一抹笑靥
你本可以是在童话中靥辅承权的公主大人
很快
就可以将无限寂寥掩埋
来吧轻轻摇曳
彼此开诚布公
此刻只要二人相伴就无所不能吧
如鲠在喉(有口难言的)心意(想法)
是你(在此刻)给予我的
每次看见你眉飞色舞的样子
都会怡然自得
并非是虚假(玄幻)的啊(的呀)
群星也在(听啊)奏歌
难以入眠的理由再也不是伤痕累累的阵阵痛楚
将禁忌(禁忌)的爱(爱)在(此刻)向你奉上
让人不假思索忍俊不禁的幸福时刻
并非梦幻泡影(梦幻泡影)呀 (呀)
若是魔法(瞧啊)奏效(我们)大概会知晓这令人悸动不已的名讳
你紧紧握住我的柔荑
便会迎来粉饰一新的世界
没错
你就是禁忌的异邦者
[by:狂三是我娘子]
[00:07.51]在无人知晓的树海之中萍飘蓬转的两人宿命邂逅交合
[00:19.11]言语交谈之后便深觉不可思议啊
[00:22.17]温润的波纹扩散开来
[00:25.42]悄无声息间影响着原本寂寥的内心
[00:30.25]你澄澈的眼眸中映入了怎样的景致呢?
[00:36.90]不必掩饰包含痛楚将一切彼此分享
[00:43.42]来吧让我们翩翩起舞
[00:46.97]尝试握住邀请的手吧
[00:50.08]以往停滞的时光仿佛开始流动
[00:57.96]将禁忌(禁忌)的爱(爱)在(此刻)向你奉上
[01:04.67]让人不假思索忍俊不禁的幸福时刻
[01:11.43]并非梦幻泡影(梦幻泡影)呀 (啊)
[01:14.67]将魔法(瞧啊)施加
[01:17.71]这令人悸动不已的名讳(我们)尚未知晓
[01:25.00]没错
[01:25.55]你就是禁忌的异邦人
[01:46.33]不需要归宿
[01:50.75]永远保持孑然一身便好原本应是如此
[01:59.33]无可救药地想要触及你
[02:09.69]一抹笑靥
[02:12.85]你本可以是在童话中靥辅承权的公主大人
[02:21.16]很快
[02:22.61]就可以将无限寂寥掩埋
[02:25.78]来吧轻轻摇曳
[02:28.97]彼此开诚布公
[02:32.33]此刻只要二人相伴就无所不能吧
[02:40.52]如鲠在喉(有口难言的)心意(想法)
[02:43.65]是你(在此刻)给予我的
[02:46.99]每次看见你眉飞色舞的样子
[02:51.17]都会怡然自得
[02:53.77]并非是虚假(玄幻)的啊(的呀)
[02:57.03]群星也在(听啊)奏歌
[03:00.10]难以入眠的理由再也不是伤痕累累的阵阵痛楚
[03:07.19]将禁忌(禁忌)的爱(爱)在(此刻)向你奉上
[03:13.34]让人不假思索忍俊不禁的幸福时刻
[03:20.23]并非梦幻泡影(梦幻泡影)呀 (呀)
[03:23.66]若是魔法(瞧啊)奏效(我们)大概会知晓这令人悸动不已的名讳
[03:33.96]你紧紧握住我的柔荑
[03:37.04]便会迎来粉饰一新的世界
[03:40.25]没错
[03:40.86]你就是禁忌的异邦者