作词 : Pattarapon Wuithitol
作曲 : Pattarapon Wuithitol
ห่างกันไว้ (Over Space)
ฉันคิดทบทวนอยู่หลายที
กับในคำบางคำที่บอก
กลัวว่ามันจะ ไปทำร้ายเธอ
ฉันคิดว่าเรา ไม่ควรมาอยู่ตรงนี้
หากว่าเรานั้นจะข้ามผ่าน
ก็ไม่ควร กลับมาที่เก่า
อย่างในตอนนี้ ยังเหมือนเมื่อวัน เก่าๆ
หากเรายังอยู่ตรงนี้ คงไม่มีทางเลย ที่จะไป
ไม่อยากให้ย้อนกลับมาเริ่มใหม่ คงถึงเวลาควรพอแล้ว
อยากบอกเธอ ให้อยู่ห่างกันไว้
และสักวันหนึ่ง เธอจะลืมเรื่องราวที่ผ่าน
อย่ากลับไปที่เก่า ที่เคยมีฉันและเธอ
เราจะลืม เรื่องราวที่เริ่มต้นมา
ฉันรู้ว่าฟังดูโหดร้าย
แต่ถ้าเราไม่ทำสักอย่าง
มันก็คงไม่...มีเลยในสักทาง
ฉันคิดว่าคงต้องมีสักวัน
ที่เธอเองไม่ต้อง เสียน้ำตา
ได้โปรดเธอ อย่าโกรธฉันเลย
ยังเหมือนเมื่อวัน เก่าๆ
หากเรายังอยู่ตรงนี้ คงไม่มีทางเลย ที่จะไป
ไม่อยากให้ย้อนกลับมาเริ่มใหม่ คงถึงเวลาควรพอแล้ว
อยากบอกเธอ ให้อยู่ห่างกันไว้
และสักวันหนึ่ง เธอจะลืมเรื่องราวที่ผ่าน
อย่ากลับไปที่เก่า ที่เคยมีฉันและเธอ
เราจะลืม เรื่องราวที่เริ่มต้นมา
อยากบอกเธอ ให้อยู่ห่างกันไว้
และสักวันหนึ่ง เธอจะลืมเรื่องราวที่ผ่าน
อย่ากลับไปที่เก่า ที่เคยมีฉันและเธอ
เราจะลืม เรื่องราวที่เริ่มต้นมา
อยากบอกเธอให้อยู่ ห่างกันไว้
อยากบอกเธอให้อยู่ ห่างกันไว้
[00:00.000] 作词 : Pattarapon Wuithitol
[00:00.655] 作曲 : Pattarapon Wuithitol
[00:01.311] ห่างกันไว้ (Over Space)
[00:12.630]
[00:15.686] ฉันคิดทบทวนอยู่หลายที
[00:20.138] กับในคำบางคำที่บอก
[00:23.031] กลัวว่ามันจะ ไปทำร้ายเธอ
[00:28.445] ฉันคิดว่าเรา ไม่ควรมาอยู่ตรงนี้
[00:32.964] หากว่าเรานั้นจะข้ามผ่าน
[00:36.155] ก็ไม่ควร กลับมาที่เก่า
[00:38.758] อย่างในตอนนี้ ยังเหมือนเมื่อวัน เก่าๆ
[00:44.257] หากเรายังอยู่ตรงนี้ คงไม่มีทางเลย ที่จะไป
[00:52.114] ไม่อยากให้ย้อนกลับมาเริ่มใหม่ คงถึงเวลาควรพอแล้ว
[00:58.253]
[00:59.103] อยากบอกเธอ ให้อยู่ห่างกันไว้
[01:05.258] และสักวันหนึ่ง เธอจะลืมเรื่องราวที่ผ่าน
[01:11.850] อย่ากลับไปที่เก่า ที่เคยมีฉันและเธอ
[01:20.654] เราจะลืม เรื่องราวที่เริ่มต้นมา
[01:28.262]
[01:38.762] ฉันรู้ว่าฟังดูโหดร้าย
[01:43.310] แต่ถ้าเราไม่ทำสักอย่าง
[01:46.300] มันก็คงไม่...มีเลยในสักทาง
[01:51.610] ฉันคิดว่าคงต้องมีสักวัน
[01:56.095] ที่เธอเองไม่ต้อง เสียน้ำตา
[01:59.474] ได้โปรดเธอ อย่าโกรธฉันเลย
[02:05.281] ยังเหมือนเมื่อวัน เก่าๆ
[02:07.465] หากเรายังอยู่ตรงนี้ คงไม่มีทางเลย ที่จะไป
[02:15.287] ไม่อยากให้ย้อนกลับมาเริ่มใหม่ คงถึงเวลาควรพอแล้ว
[02:15.943]
[02:22.250] อยากบอกเธอ ให้อยู่ห่างกันไว้
[02:28.462] และสักวันหนึ่ง เธอจะลืมเรื่องราวที่ผ่าน
[02:35.010] อย่ากลับไปที่เก่า ที่เคยมีฉันและเธอ
[02:43.822] เราจะลืม เรื่องราวที่เริ่มต้นมา
[02:44.509]
[03:13.493] อยากบอกเธอ ให้อยู่ห่างกันไว้
[03:19.676] และสักวันหนึ่ง เธอจะลืมเรื่องราวที่ผ่าน
[03:26.198] อย่ากลับไปที่เก่า ที่เคยมีฉันและเธอ
[03:35.051] เราจะลืม เรื่องราวที่เริ่มต้นมา
[03:35.860]
[03:39.088] อยากบอกเธอให้อยู่ ห่างกันไว้
[03:51.808] อยากบอกเธอให้อยู่ ห่างกันไว้
保持距离
我反复思考了很多次
对于一些话语中所传达的意思
担心它可能会伤害到你
我想我们不应该再停留此处
如果我们要继续前行
就不应该回到过去
就像现在一样 还像以前的日子一样
如果我们仍停留在这里 就没有出路可言了
不想再回到起点 现在是时候了
我想和你说 让我们保持些距离
终有一天 你会忘记过去的故事
我们会忘记最初的故事
我知道这听起来很残酷
我知道这听起来很残酷
但如果我们不做点什么
就可能没有... 机会了
我想总会有一天
你不再独自垂泪
请你 不要怨我
就像从前的日子一样
如果我们仍停留在这里 就没有出路可言了
不想再回到起点 现在是时候了
我想和你说 让我们保持些距离
终有一天 你会忘记过去的故事
就不要再回到 有你与我的过去
我们会忘记最初的故事
我想和你说 让我们保持些距离
终有一天 你会忘记过去的故事
就不要再回到 有你与我的过去
我们会忘记最初的故事
我想和你说 让我们保持些距离
我想和你说 让我们保持些距离
[by:做猫要做加菲猫]
[00:01.311]保持距离
[00:12.630]
[00:15.686] 我反复思考了很多次
[00:20.138] 对于一些话语中所传达的意思
[00:23.031] 担心它可能会伤害到你
[00:28.445] 我想我们不应该再停留此处
[00:32.964] 如果我们要继续前行
[00:36.155] 就不应该回到过去
[00:38.758] 就像现在一样 还像以前的日子一样
[00:44.257] 如果我们仍停留在这里 就没有出路可言了
[00:52.114] 不想再回到起点 现在是时候了
[00:58.253]
[00:59.103]我想和你说 让我们保持些距离
[01:05.258]终有一天 你会忘记过去的故事
[01:11.850] 我们会忘记最初的故事
[01:20.654] 我知道这听起来很残酷
[01:28.262]
[01:38.762] 我知道这听起来很残酷
[01:43.310]但如果我们不做点什么
[01:46.300]就可能没有... 机会了
[01:51.610] 我想总会有一天
[01:56.095] 你不再独自垂泪
[01:59.474] 请你 不要怨我
[02:05.281] 就像从前的日子一样
[02:07.465]如果我们仍停留在这里 就没有出路可言了
[02:15.287]不想再回到起点 现在是时候了
[02:15.943]
[02:22.250]我想和你说 让我们保持些距离
[02:28.462] 终有一天 你会忘记过去的故事
[02:35.010] 就不要再回到 有你与我的过去
[02:43.822] 我们会忘记最初的故事
[02:44.509]
[03:13.493] 我想和你说 让我们保持些距离
[03:19.676] 终有一天 你会忘记过去的故事
[03:26.198] 就不要再回到 有你与我的过去
[03:35.051] 我们会忘记最初的故事
[03:35.860]
[03:39.088] 我想和你说 让我们保持些距离
[03:51.808] 我想和你说 让我们保持些距离