📝
纯歌词版本
作词 : 星野哲郎
作曲 : 市川昭介
三日おくれの 便りをのせて
船が行く行く ハブ港
いくら好きでも あなたは遠い
波の彼方へ 行ったきり
アンコ便りは アンコ便りは
ああ 片便り
三原山から 吹き出す煙
北へなびけば 思い出す
惚れちゃならない 都の人に
よせる思いが 灯ともえて
アンコ椿は アンコ椿は
ああ すすり泣き
風にひらひら かすりの裾が
舞えばはずかし 十六の
長い黒髪 プッツリ切って
かえるカモメに たくしたや
アンコつぼみは アンコつぼみは
ああ 恋の花
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 星野哲郎
[00:01.000] 作曲 : 市川昭介
[00:22.338]三日おくれの 便りをのせて
[00:29.729]船が行く行く ハブ港
[00:41.031]いくら好きでも あなたは遠い
[00:48.058]波の彼方へ 行ったきり
[00:54.347]アンコ便りは アンコ便りは
[01:07.155]ああ 片便り
[01:19.309]
[01:32.964]三原山から 吹き出す煙
[01:40.241]北へなびけば 思い出す
[01:51.946]惚れちゃならない 都の人に
[01:59.470]よせる思いが 灯ともえて
[02:05.240]アンコ椿は アンコ椿は
[02:18.035]ああ すすり泣き
[02:29.504]
[02:51.933]風にひらひら かすりの裾が
[02:59.415]舞えばはずかし 十六の
[03:10.895]長い黒髪 プッツリ切って
[03:18.171]かえるカモメに たくしたや
[03:23.964]アンコつぼみは アンコつぼみは
[03:37.078]ああ 恋の花
🌍
纯翻译歌词
载着迟来三日的信笺
船只渐行渐远 驶向哈布港
纵使情深似海 你却远在天边
随浪远去再不还
盼不到回音 盼不到回音
啊 单相思的信函
三原山巅升起的烟霭
若向北飘散 便勾起思念
不该爱上那 京城来的人
情思如火 点燃心灯
山茶花苞啊 山茶花苞啊
啊 啜泣无声
麻布裙裾在风中翩跹
十六少女羞红了脸
剪断及腰的 乌黑长发
托付给归巢的海鸥啊
含苞待放啊 含苞待放啊
啊 情窦初开的花
🔤
LRC翻译歌词
[00:22.338]载着迟来三日的信笺
[00:29.729]船只渐行渐远 驶向哈布港
[00:41.031]纵使情深似海 你却远在天边
[00:48.058]随浪远去再不还
[00:54.347]盼不到回音 盼不到回音
[01:07.155]啊 单相思的信函
[01:19.309]
[01:32.964]三原山巅升起的烟霭
[01:40.241]若向北飘散 便勾起思念
[01:51.946]不该爱上那 京城来的人
[01:59.470]情思如火 点燃心灯
[02:05.240]山茶花苞啊 山茶花苞啊
[02:18.035]啊 啜泣无声
[02:29.504]
[02:51.933]麻布裙裾在风中翩跹
[02:59.415]十六少女羞红了脸
[03:10.895]剪断及腰的 乌黑长发
[03:18.171]托付给归巢的海鸥啊
[03:23.964]含苞待放啊 含苞待放啊
[03:37.078]啊 情窦初开的花
📝
纯歌词版本
作词 : 星野哲郎
作曲 : 市川昭介
三日おくれの 便りをのせて
船が行く行く ハブ港
いくら好きでも あなたは遠い
波の彼方へ 行ったきり
アンコ便りは アンコ便りは
ああ 片便り
三原山から 吹き出す煙
北へなびけば 思い出す
惚れちゃならない 都の人に
よせる思いが 灯ともえて
アンコ椿は アンコ椿は
ああ すすり泣き
風にひらひら かすりの裾が
舞えばはずかし 十六の
長い黒髪 プッツリ切って
かえるカモメに たくしたや
アンコつぼみは アンコつぼみは
ああ 恋の花
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 星野哲郎
[00:01.000] 作曲 : 市川昭介
[00:22.338]三日おくれの 便りをのせて
[00:29.729]船が行く行く ハブ港
[00:41.031]いくら好きでも あなたは遠い
[00:48.058]波の彼方へ 行ったきり
[00:54.347]アンコ便りは アンコ便りは
[01:07.155]ああ 片便り
[01:19.309]
[01:32.964]三原山から 吹き出す煙
[01:40.241]北へなびけば 思い出す
[01:51.946]惚れちゃならない 都の人に
[01:59.470]よせる思いが 灯ともえて
[02:05.240]アンコ椿は アンコ椿は
[02:18.035]ああ すすり泣き
[02:29.504]
[02:51.933]風にひらひら かすりの裾が
[02:59.415]舞えばはずかし 十六の
[03:10.895]長い黒髪 プッツリ切って
[03:18.171]かえるカモメに たくしたや
[03:23.964]アンコつぼみは アンコつぼみは
[03:37.078]ああ 恋の花
🌍
纯翻译歌词
载着迟来三日的信笺
船只渐行渐远 驶向哈布港
纵使情深似海 你却远在天边
随浪远去再不还
盼不到回音 盼不到回音
啊 单相思的信函
三原山巅升起的烟霭
若向北飘散 便勾起思念
不该爱上那 京城来的人
情思如火 点燃心灯
山茶花苞啊 山茶花苞啊
啊 啜泣无声
麻布裙裾在风中翩跹
十六少女羞红了脸
剪断及腰的 乌黑长发
托付给归巢的海鸥啊
含苞待放啊 含苞待放啊
啊 情窦初开的花
🔤
LRC翻译歌词
[00:22.338]载着迟来三日的信笺
[00:29.729]船只渐行渐远 驶向哈布港
[00:41.031]纵使情深似海 你却远在天边
[00:48.058]随浪远去再不还
[00:54.347]盼不到回音 盼不到回音
[01:07.155]啊 单相思的信函
[01:19.309]
[01:32.964]三原山巅升起的烟霭
[01:40.241]若向北飘散 便勾起思念
[01:51.946]不该爱上那 京城来的人
[01:59.470]情思如火 点燃心灯
[02:05.240]山茶花苞啊 山茶花苞啊
[02:18.035]啊 啜泣无声
[02:29.504]
[02:51.933]麻布裙裾在风中翩跹
[02:59.415]十六少女羞红了脸
[03:10.895]剪断及腰的 乌黑长发
[03:18.171]托付给归巢的海鸥啊
[03:23.964]含苞待放啊 含苞待放啊
[03:37.078]啊 情窦初开的花