📝
纯歌词版本
作词 : 渡辺美佳
作曲 : 中崎英也
恋の行方 見えなくなりそうな時
胸の奥で 流れてゆく love song
少し元気 失くしてるあなたにも
心いやす 言葉を探している
ずっと ずっと そばにいて
その日あった話をして
みつめてほしいの 私だけ
ひとり言が部屋の中
雪のように降り積もって
涙で溶けてゆく
Happy Merry X'mas
あつい想い届けて
一番好きな人に そっとつぶやく
Happy Merry X'mas
たとえ離れてても
同じ星を見てる遠い街のどこかで
声をきいて 逢いたさがつのったら
想い出した いつか読んだ love story
つらい気持ち 隠せない私だから
いつもどおり 素直なままでいよう
ずっと ずっと そばにいて
時を止めて 抱きしめて
せつない気持ちでいっぱいよ
ひとりきりの長い夜
いつかきっと終わるでしょう
信じていたいから
Happy Merry X'mas
あつい想い届けて
一番好きな人に そっとつぶやく
Happy Merry X'mas
とおく離れてても
同じ空の向こう
きっと聞こえるでしょう
Happy Merry X'mas
あつい想い届けて
一番好きな人に そっとつぶやく
Happy Merry X'mas
あつい想い届けて
一番好きな人に そっとつぶやく
Happy Merry X'mas
たとえ離れてても
同じ星を見てる遠い街のどこかで
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 渡辺美佳
[00:01.00] 作曲 : 中崎英也
[00:33.17]恋の行方 見えなくなりそうな時
[00:41.70]胸の奥で 流れてゆく love song
[00:50.21]少し元気 失くしてるあなたにも
[00:58.89]心いやす 言葉を探している
[01:07.37]ずっと ずっと そばにいて
[01:11.72]その日あった話をして
[01:17.56]みつめてほしいの 私だけ
[01:24.51]ひとり言が部屋の中
[01:28.79]雪のように降り積もって
[01:34.75]涙で溶けてゆく
[01:42.55]Happy Merry X'mas
[01:45.94]あつい想い届けて
[01:51.00]一番好きな人に そっとつぶやく
[01:59.59]Happy Merry X'mas
[02:03.07]たとえ離れてても
[02:08.20]同じ星を見てる遠い街のどこかで
[02:24.52]声をきいて 逢いたさがつのったら
[02:33.16]想い出した いつか読んだ love story
[02:41.64]つらい気持ち 隠せない私だから
[02:50.28]いつもどおり 素直なままでいよう
[02:58.82]ずっと ずっと そばにいて
[03:03.09]時を止めて 抱きしめて
[03:08.96]せつない気持ちでいっぱいよ
[03:15.99]ひとりきりの長い夜
[03:20.26]いつかきっと終わるでしょう
[03:26.14]信じていたいから
[03:33.97]Happy Merry X'mas
[03:37.43]あつい想い届けて
[03:42.50]一番好きな人に そっとつぶやく
[03:51.01]Happy Merry X'mas
[03:54.52]とおく離れてても
[03:59.62]同じ空の向こう
[04:03.09]きっと聞こえるでしょう
[04:25.47]Happy Merry X'mas
[04:28.84]あつい想い届けて
[04:33.93]一番好きな人に そっとつぶやく
[04:42.52]Happy Merry X'mas
[04:45.93]あつい想い届けて
[04:51.00]一番好きな人に そっとつぶやく
[04:59.58]Happy Merry X'mas
[05:03.05]たとえ離れてても
[05:08.17]同じ星を見てる遠い街のどこかで
🌍
纯翻译歌词
当恋情的去向看不见的时候
在心底流淌的 love song
就算你稍微失去了勇气
我还在寻找能安抚你心灵的话语
一直都在你身旁
分享那一天发生的事
只希望你注视着我
独自的话语在房间里
像雪一样纷纷扬扬
随着泪水融化消失
Happy Merry X'mas
将热烈的情感传达
悄悄地对我最爱的人低语
Happy Merry X'mas
即使相隔千里
在遥远的城市里望着同一片星空
当思念加重时
想起了曾经读过的 love story
因为隐藏不了痛苦的心情
所以我会保持真实的态度
一直都在你身旁
让时间停止，拥抱着
心中充满着痛苦的情感
孤独漫长的夜晚
总有一天会结束
因为我想要相信
Happy Merry X'mas
将热烈的情感传达
悄悄地对我最爱的人低语
Happy Merry X'mas
即使相隔遥远
在同一片天空的彼岸
我想你一定能听到
Happy Merry X'mas
将热烈的情感传达
悄悄地对我最爱的人低语
Happy Merry X'mas
将热烈的情感传达
悄悄地对我最爱的人低语
Happy Merry X'mas
即使相隔千里
在遥远的城市里望着同一片星空
🔤
LRC翻译歌词
[by:夏树遥]
[00:33.17]当恋情的去向看不见的时候
[00:41.70]在心底流淌的 love song
[00:50.21]就算你稍微失去了勇气
[00:58.89]我还在寻找能安抚你心灵的话语
[01:07.37]一直都在你身旁
[01:11.72]分享那一天发生的事
[01:17.56]只希望你注视着我
[01:24.51]独自的话语在房间里
[01:28.79]像雪一样纷纷扬扬
[01:34.75]随着泪水融化消失
[01:42.55]Happy Merry X'mas
[01:45.94]将热烈的情感传达
[01:51.00]悄悄地对我最爱的人低语
[01:59.59]Happy Merry X'mas
[02:03.07]即使相隔千里
[02:08.20]在遥远的城市里望着同一片星空
[02:24.52]当思念加重时
[02:33.16]想起了曾经读过的 love story
[02:41.64]因为隐藏不了痛苦的心情
[02:50.28]所以我会保持真实的态度
[02:58.82]一直都在你身旁
[03:03.09]让时间停止，拥抱着
[03:08.96]心中充满着痛苦的情感
[03:15.99]孤独漫长的夜晚
[03:20.26]总有一天会结束
[03:26.14]因为我想要相信
[03:33.97]Happy Merry X'mas
[03:37.43]将热烈的情感传达
[03:42.50]悄悄地对我最爱的人低语
[03:51.01]Happy Merry X'mas
[03:54.52]即使相隔遥远
[03:59.62]在同一片天空的彼岸
[04:03.09]我想你一定能听到
[04:25.47]Happy Merry X'mas
[04:28.84]将热烈的情感传达
[04:33.93]悄悄地对我最爱的人低语
[04:42.52]Happy Merry X'mas
[04:45.93]将热烈的情感传达
[04:51.00]悄悄地对我最爱的人低语
[04:59.58]Happy Merry X'mas
[05:03.05]即使相隔千里
[05:08.17]在遥远的城市里望着同一片星空
📝
纯歌词版本
作词 : 渡辺美佳
作曲 : 中崎英也
恋の行方 見えなくなりそうな時
胸の奥で 流れてゆく love song
少し元気 失くしてるあなたにも
心いやす 言葉を探している
ずっと ずっと そばにいて
その日あった話をして
みつめてほしいの 私だけ
ひとり言が部屋の中
雪のように降り積もって
涙で溶けてゆく
Happy Merry X'mas
あつい想い届けて
一番好きな人に そっとつぶやく
Happy Merry X'mas
たとえ離れてても
同じ星を見てる遠い街のどこかで
声をきいて 逢いたさがつのったら
想い出した いつか読んだ love story
つらい気持ち 隠せない私だから
いつもどおり 素直なままでいよう
ずっと ずっと そばにいて
時を止めて 抱きしめて
せつない気持ちでいっぱいよ
ひとりきりの長い夜
いつかきっと終わるでしょう
信じていたいから
Happy Merry X'mas
あつい想い届けて
一番好きな人に そっとつぶやく
Happy Merry X'mas
とおく離れてても
同じ空の向こう
きっと聞こえるでしょう
Happy Merry X'mas
あつい想い届けて
一番好きな人に そっとつぶやく
Happy Merry X'mas
あつい想い届けて
一番好きな人に そっとつぶやく
Happy Merry X'mas
たとえ離れてても
同じ星を見てる遠い街のどこかで
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 渡辺美佳
[00:01.00] 作曲 : 中崎英也
[00:33.17]恋の行方 見えなくなりそうな時
[00:41.70]胸の奥で 流れてゆく love song
[00:50.21]少し元気 失くしてるあなたにも
[00:58.89]心いやす 言葉を探している
[01:07.37]ずっと ずっと そばにいて
[01:11.72]その日あった話をして
[01:17.56]みつめてほしいの 私だけ
[01:24.51]ひとり言が部屋の中
[01:28.79]雪のように降り積もって
[01:34.75]涙で溶けてゆく
[01:42.55]Happy Merry X'mas
[01:45.94]あつい想い届けて
[01:51.00]一番好きな人に そっとつぶやく
[01:59.59]Happy Merry X'mas
[02:03.07]たとえ離れてても
[02:08.20]同じ星を見てる遠い街のどこかで
[02:24.52]声をきいて 逢いたさがつのったら
[02:33.16]想い出した いつか読んだ love story
[02:41.64]つらい気持ち 隠せない私だから
[02:50.28]いつもどおり 素直なままでいよう
[02:58.82]ずっと ずっと そばにいて
[03:03.09]時を止めて 抱きしめて
[03:08.96]せつない気持ちでいっぱいよ
[03:15.99]ひとりきりの長い夜
[03:20.26]いつかきっと終わるでしょう
[03:26.14]信じていたいから
[03:33.97]Happy Merry X'mas
[03:37.43]あつい想い届けて
[03:42.50]一番好きな人に そっとつぶやく
[03:51.01]Happy Merry X'mas
[03:54.52]とおく離れてても
[03:59.62]同じ空の向こう
[04:03.09]きっと聞こえるでしょう
[04:25.47]Happy Merry X'mas
[04:28.84]あつい想い届けて
[04:33.93]一番好きな人に そっとつぶやく
[04:42.52]Happy Merry X'mas
[04:45.93]あつい想い届けて
[04:51.00]一番好きな人に そっとつぶやく
[04:59.58]Happy Merry X'mas
[05:03.05]たとえ離れてても
[05:08.17]同じ星を見てる遠い街のどこかで
🌍
纯翻译歌词
当恋情的去向看不见的时候
在心底流淌的 love song
就算你稍微失去了勇气
我还在寻找能安抚你心灵的话语
一直都在你身旁
分享那一天发生的事
只希望你注视着我
独自的话语在房间里
像雪一样纷纷扬扬
随着泪水融化消失
Happy Merry X'mas
将热烈的情感传达
悄悄地对我最爱的人低语
Happy Merry X'mas
即使相隔千里
在遥远的城市里望着同一片星空
当思念加重时
想起了曾经读过的 love story
因为隐藏不了痛苦的心情
所以我会保持真实的态度
一直都在你身旁
让时间停止，拥抱着
心中充满着痛苦的情感
孤独漫长的夜晚
总有一天会结束
因为我想要相信
Happy Merry X'mas
将热烈的情感传达
悄悄地对我最爱的人低语
Happy Merry X'mas
即使相隔遥远
在同一片天空的彼岸
我想你一定能听到
Happy Merry X'mas
将热烈的情感传达
悄悄地对我最爱的人低语
Happy Merry X'mas
将热烈的情感传达
悄悄地对我最爱的人低语
Happy Merry X'mas
即使相隔千里
在遥远的城市里望着同一片星空
🔤
LRC翻译歌词
[by:夏树遥]
[00:33.17]当恋情的去向看不见的时候
[00:41.70]在心底流淌的 love song
[00:50.21]就算你稍微失去了勇气
[00:58.89]我还在寻找能安抚你心灵的话语
[01:07.37]一直都在你身旁
[01:11.72]分享那一天发生的事
[01:17.56]只希望你注视着我
[01:24.51]独自的话语在房间里
[01:28.79]像雪一样纷纷扬扬
[01:34.75]随着泪水融化消失
[01:42.55]Happy Merry X'mas
[01:45.94]将热烈的情感传达
[01:51.00]悄悄地对我最爱的人低语
[01:59.59]Happy Merry X'mas
[02:03.07]即使相隔千里
[02:08.20]在遥远的城市里望着同一片星空
[02:24.52]当思念加重时
[02:33.16]想起了曾经读过的 love story
[02:41.64]因为隐藏不了痛苦的心情
[02:50.28]所以我会保持真实的态度
[02:58.82]一直都在你身旁
[03:03.09]让时间停止，拥抱着
[03:08.96]心中充满着痛苦的情感
[03:15.99]孤独漫长的夜晚
[03:20.26]总有一天会结束
[03:26.14]因为我想要相信
[03:33.97]Happy Merry X'mas
[03:37.43]将热烈的情感传达
[03:42.50]悄悄地对我最爱的人低语
[03:51.01]Happy Merry X'mas
[03:54.52]即使相隔遥远
[03:59.62]在同一片天空的彼岸
[04:03.09]我想你一定能听到
[04:25.47]Happy Merry X'mas
[04:28.84]将热烈的情感传达
[04:33.93]悄悄地对我最爱的人低语
[04:42.52]Happy Merry X'mas
[04:45.93]将热烈的情感传达
[04:51.00]悄悄地对我最爱的人低语
[04:59.58]Happy Merry X'mas
[05:03.05]即使相隔千里
[05:08.17]在遥远的城市里望着同一片星空