Les mots durs, des mots bruts
Bouchez-vous les oreilles
Car le monstre se réveille
Il me parle d'Athènes
Et de tout ce qu'il aime
Mais soyons réalistes
Je n'suis plus dans la liste
Qu'est-ce qu'il va faire chez les Grecs ?
Est-ce que là-bas y'a un mec ?
Please excuse my French
J'crois bien qu'c'est fini
On sourit mais on est triste
Comme une photo de touriste
Please excuse my French
Dire qu'on s'est dit oui
Moi, Andy et Paris
J'dois m'en aller loin d'ici
Moi, Andy et Paris
Je crois qu'il est jaloux
De ce film de vous
Je reviendrai vous voir
Je reviendrai plus tard
Si les mots c'est que dalle
Pourquoi ça fait si mal ?
Pourquoi tant de problèmes ?
Pour se blesser quand même
Qu'est-ce qu'il va faire chez les Grecs ?
Est-ce que là-bas y'a un mec ?
Please excuse my French
J'crois bien qu'c'est fini
On sourit mais on est triste
Comme une photo de touriste
Please excuse my French
Dire qu'on s'est dit oui
Moi, Andy et Paris
J'dois m'en aller loin d'ici
Moi, Andy et Paris
Moi je vous aime mais pas lui
Moi, Andy
Qu'est-ce qu'il va faire chez les Grecs ?
Est-ce que là-bas y'a un mec ?
Please excuse my French
J'crois bien qu'c'est fini
On sourit mais on est triste
Comme une photo de touriste
Please excuse my French
Dire qu'on s'est dit oui
Moi, Andy et Paris
J'dois m'en aller loin d'ici
Moi, Andy et Paris
Moi je vous aime mais pas lui
Moi, Andy et Paris
Moi, Andy et Paris
🎵 LRC歌词版本
[00:24.452] Les mots durs, des mots bruts
[00:26.922] Bouchez-vous les oreilles
[00:29.408] Car le monstre se réveille
[00:30.950]
[00:31.998] Il me parle d'Athènes
[00:34.394] Et de tout ce qu'il aime
[00:36.913] Mais soyons réalistes
[00:39.189] Je n'suis plus dans la liste
[00:40.644]
[00:41.882] Qu'est-ce qu'il va faire chez les Grecs ?
[00:44.592] Est-ce que là-bas y'a un mec ?
[00:47.033] Please excuse my French
[00:48.947] J'crois bien qu'c'est fini
[00:52.063] On sourit mais on est triste
[00:54.592] Comme une photo de touriste
[00:57.212] Please excuse my French
[00:58.938] Dire qu'on s'est dit oui
[01:00.527]
[01:05.344] Moi, Andy et Paris
[01:10.135] J'dois m'en aller loin d'ici
[01:15.036] Moi, Andy et Paris
[01:18.548]
[01:19.447] Je crois qu'il est jaloux
[01:21.983] De ce film de vous
[01:24.438] Je reviendrai vous voir
[01:26.911] Je reviendrai plus tard
[01:28.510]
[01:29.469] Si les mots c'est que dalle
[01:32.045] Pourquoi ça fait si mal ?
[01:34.455] Pourquoi tant de problèmes ?
[01:37.031] Pour se blesser quand même
[01:38.767]
[01:39.666] Qu'est-ce qu'il va faire chez les Grecs ?
[01:42.028] Est-ce que là-bas y'a un mec ?
[01:44.528] Please excuse my French
[01:46.367] J'crois bien qu'c'est fini
[01:49.531] On sourit mais on est triste
[01:52.031] Comme une photo de touriste
[01:54.631] Please excuse my French
[01:56.443] Dire qu'on s'est dit oui
[01:57.971]
[02:03.046] Moi, Andy et Paris
[02:07.850] J'dois m'en aller loin d'ici
[02:12.885] Moi, Andy et Paris
[02:17.673] Moi je vous aime mais pas lui
[02:22.674] Moi, Andy
[02:23.776]
[02:24.627] Qu'est-ce qu'il va faire chez les Grecs ?
[02:27.017] Est-ce que là-bas y'a un mec ?
[02:29.603] Please excuse my French
[02:31.372] J'crois bien qu'c'est fini
[02:34.667] On sourit mais on est triste
[02:37.046] Comme une photo de touriste
[02:39.741] Please excuse my French
[02:41.388] Dire qu'on s'est dit oui
[02:46.821]
[02:48.034] Moi, Andy et Paris
[02:52.841] J'dois m'en aller loin d'ici
[02:57.708] Moi, Andy et Paris
[03:02.739] Moi je vous aime mais pas lui
[03:07.635] Moi, Andy et Paris
[03:13.998]
[03:27.832] Moi, Andy et Paris
Les mots durs, des mots bruts
Bouchez-vous les oreilles
Car le monstre se réveille
Il me parle d'Athènes
Et de tout ce qu'il aime
Mais soyons réalistes
Je n'suis plus dans la liste
Qu'est-ce qu'il va faire chez les Grecs ?
Est-ce que là-bas y'a un mec ?
Please excuse my French
J'crois bien qu'c'est fini
On sourit mais on est triste
Comme une photo de touriste
Please excuse my French
Dire qu'on s'est dit oui
Moi, Andy et Paris
J'dois m'en aller loin d'ici
Moi, Andy et Paris
Je crois qu'il est jaloux
De ce film de vous
Je reviendrai vous voir
Je reviendrai plus tard
Si les mots c'est que dalle
Pourquoi ça fait si mal ?
Pourquoi tant de problèmes ?
Pour se blesser quand même
Qu'est-ce qu'il va faire chez les Grecs ?
Est-ce que là-bas y'a un mec ?
Please excuse my French
J'crois bien qu'c'est fini
On sourit mais on est triste
Comme une photo de touriste
Please excuse my French
Dire qu'on s'est dit oui
Moi, Andy et Paris
J'dois m'en aller loin d'ici
Moi, Andy et Paris
Moi je vous aime mais pas lui
Moi, Andy
Qu'est-ce qu'il va faire chez les Grecs ?
Est-ce que là-bas y'a un mec ?
Please excuse my French
J'crois bien qu'c'est fini
On sourit mais on est triste
Comme une photo de touriste
Please excuse my French
Dire qu'on s'est dit oui
Moi, Andy et Paris
J'dois m'en aller loin d'ici
Moi, Andy et Paris
Moi je vous aime mais pas lui
Moi, Andy et Paris
Moi, Andy et Paris
🎵 LRC歌词版本
[00:24.452] Les mots durs, des mots bruts
[00:26.922] Bouchez-vous les oreilles
[00:29.408] Car le monstre se réveille
[00:30.950]
[00:31.998] Il me parle d'Athènes
[00:34.394] Et de tout ce qu'il aime
[00:36.913] Mais soyons réalistes
[00:39.189] Je n'suis plus dans la liste
[00:40.644]
[00:41.882] Qu'est-ce qu'il va faire chez les Grecs ?
[00:44.592] Est-ce que là-bas y'a un mec ?
[00:47.033] Please excuse my French
[00:48.947] J'crois bien qu'c'est fini
[00:52.063] On sourit mais on est triste
[00:54.592] Comme une photo de touriste
[00:57.212] Please excuse my French
[00:58.938] Dire qu'on s'est dit oui
[01:00.527]
[01:05.344] Moi, Andy et Paris
[01:10.135] J'dois m'en aller loin d'ici
[01:15.036] Moi, Andy et Paris
[01:18.548]
[01:19.447] Je crois qu'il est jaloux
[01:21.983] De ce film de vous
[01:24.438] Je reviendrai vous voir
[01:26.911] Je reviendrai plus tard
[01:28.510]
[01:29.469] Si les mots c'est que dalle
[01:32.045] Pourquoi ça fait si mal ?
[01:34.455] Pourquoi tant de problèmes ?
[01:37.031] Pour se blesser quand même
[01:38.767]
[01:39.666] Qu'est-ce qu'il va faire chez les Grecs ?
[01:42.028] Est-ce que là-bas y'a un mec ?
[01:44.528] Please excuse my French
[01:46.367] J'crois bien qu'c'est fini
[01:49.531] On sourit mais on est triste
[01:52.031] Comme une photo de touriste
[01:54.631] Please excuse my French
[01:56.443] Dire qu'on s'est dit oui
[01:57.971]
[02:03.046] Moi, Andy et Paris
[02:07.850] J'dois m'en aller loin d'ici
[02:12.885] Moi, Andy et Paris
[02:17.673] Moi je vous aime mais pas lui
[02:22.674] Moi, Andy
[02:23.776]
[02:24.627] Qu'est-ce qu'il va faire chez les Grecs ?
[02:27.017] Est-ce que là-bas y'a un mec ?
[02:29.603] Please excuse my French
[02:31.372] J'crois bien qu'c'est fini
[02:34.667] On sourit mais on est triste
[02:37.046] Comme une photo de touriste
[02:39.741] Please excuse my French
[02:41.388] Dire qu'on s'est dit oui
[02:46.821]
[02:48.034] Moi, Andy et Paris
[02:52.841] J'dois m'en aller loin d'ici
[02:57.708] Moi, Andy et Paris
[03:02.739] Moi je vous aime mais pas lui
[03:07.635] Moi, Andy et Paris
[03:13.998]
[03:27.832] Moi, Andy et Paris
Elle me dit
Ecris une chanson contente
Pas une chanson déprimante
Une chanson que tout le monde aime
Elle me dit
Tu deviendras milliardaire
Tu auras d...
How do we end up like this
Under a burning sky
Some things are better unsaid
It's easier to lie
I'm burning but my heart is on the wire
Don't need a t...
Could you believe
The same old story
It never bores me
Though I've heard it all before.
Her name was Georgia
And she was gorgeous.
When she adored ya...
Je suis comme un soleil mal luné
Qui n'a pas envie de briller
Qui ne décroche pas un sourire
Ni la lune ?a va sans dire
Je suis comme un soleil mal lu...
The kids in the hundreds tomorrow
Will march through the door
They're fighting someone else's war
They'll have so many stories to tell
In exchange for...
Over my shoulder running away
Feels like I'm falling losing my way
Cold and drunk
Cold and drunk
Fog out my daylight torture my night
Feels like I'm f...
Relax （Take it Easy） - Mika
Ah ah ah ah
Took a ride to the end of the line
Where no one ever goes
Ended up on a broken train with nobody I know
But ...