作词 : Софія Шабаліна
作曲 : Євгеній Лимонченко
Qué pasó, tu novio te dejó?
(Що сталося, тебе кинув хлопець)
Він не вартий того mírate en el espejo(подивись у дзеркало)
Одягни свій кращий одяг, не ховай принад
OMG OMG
hoy todo sera diferent
(Сьогодні все буде інакше)
Насолоджуюся тут і зараз моменті
Одягну свій кращий одяг не сховаю принад
OMG OMG
hoy todo sera diferente
(Сьогодні все буде інакше)
soy el personaje principal de su novela.
(Я головна героїня його роману)
В його океані мрій я кара-каравела
OMG OMG
Soy su deseo más profundo
(Я його найглибше бажання)
Pero lo siento, chico, no estaremos juntos
(Вибач, хлопче, ми не будемо разом)
Просишся назад, але достатньо серенад
OMG
Me disuelvo en la danza
de la libertad
(Я розчиняюся у танці свободи)
no busco venganza
(Я не шукаю помсти)
finalmente estoy feliz de ser
(Я щаслива просто бути)
Я вільна як вітер
Ну в навіщо ти пені тепер?!
Quiere estar cerca como antes
(Він хоче бути поруч, як раніше)
Se dio cuenta que eres un diamante
(Він зрозумів що ти діамант)
Він каже я солодка ніби шоко-шоколад
OMG OMG
Моя свобода - мої крила
Пливе кара-каравела золоті вітрила
Одягну свій кращий одях не сховаю принад
OMG OMG
hoy todo sera diferente
(Сьогодні все буде інакше)
soy el personaje principal de su novela.
(Я головна героїня його роману)
В його океані мрій я кара-каравела
OMG OMG
Soy su deseo más profundo
(Я його найглибше бажання)
Pero lo siento, chico, no estaremos juntos
(Вибач, хлопче, ми не будемо разом)
Просишся назад, але достатньо серенад
作词 : Софія Шабаліна
作曲 : Євгеній Лимонченко
Qué pasó, tu novio te dejó?
(Що сталося, тебе кинув хлопець)
Він не вартий того mírate en el espejo(подивись у дзеркало)
Одягни свій кращий одяг, не ховай принад
OMG OMG
hoy todo sera diferent
(Сьогодні все буде інакше)
Насолоджуюся тут і зараз моменті
Одягну свій кращий одяг не сховаю принад
OMG OMG
hoy todo sera diferente
(Сьогодні все буде інакше)
soy el personaje principal de su novela.
(Я головна героїня його роману)
В його океані мрій я кара-каравела
OMG OMG
Soy su deseo más profundo
(Я його найглибше бажання)
Pero lo siento, chico, no estaremos juntos
(Вибач, хлопче, ми не будемо разом)
Просишся назад, але достатньо серенад
OMG
Me disuelvo en la danza
de la libertad
(Я розчиняюся у танці свободи)
no busco venganza
(Я не шукаю помсти)
finalmente estoy feliz de ser
(Я щаслива просто бути)
Я вільна як вітер
Ну в навіщо ти пені тепер?!
Quiere estar cerca como antes
(Він хоче бути поруч, як раніше)
Se dio cuenta que eres un diamante
(Він зрозумів що ти діамант)
Він каже я солодка ніби шоко-шоколад
OMG OMG
Моя свобода - мої крила
Пливе кара-каравела золоті вітрила
Одягну свій кращий одях не сховаю принад
OMG OMG
hoy todo sera diferente
(Сьогодні все буде інакше)
soy el personaje principal de su novela.
(Я головна героїня його роману)
В його океані мрій я кара-каравела
OMG OMG
Soy su deseo más profundo
(Я його найглибше бажання)
Pero lo siento, chico, no estaremos juntos
(Вибач, хлопче, ми не будемо разом)
Просишся назад, але достатньо серенад