Cours

歌手：M. Pokora • 时间：2026-06-08 08:39:32

📝 纯歌词版本

Matt Pokora - Cours


Un ailleurs un meilleur quelque part
Un désir de partir au hasard
Et laisser ceux qu'on est, ce qu'on a derrière soit
Découvrir notre vie autre part
Se croiser, s'étonner d'un regard
Enfin voir et toucher ce qu'il y a devant soi

Après quoi on cours encore
Après quoi on cherche encore
Après tout qu'importe l'endroit
Moi j'irai là-bas

Des couleurs, des douleurs qui nous parlent
Oublier sans regret ce qu'on laisse derrière soi
D'autres gens, d'autres vies d'autres part
Qu'on soit grand, sans-abri ou à part
S'enrichir du présent et la chance d'être là

Cours encore, après quoi on cherche encore
Après tout qu'importe l'endroit
Moi j'irai là-bas
Je suivrai ma route

Hé hé hé
Cours, cours sans jamais t'arrêter
Hé hé hé
Cours, cours juste pour savoir qui tu es
Hé hé hé
Cours, cours sans jamais t'arrêter
Hé hé hé
Cours

Cours encore, après quoi on cherche encore
Après tout qu'importe l'endroit
Moi j'irai là-bas
Je suivrai ma route
Cours encore, après quoi on cherche encore
Après tout qu'importe l'endroit
Moi j'irai là-bas
Je suivrai ma route

Hé hé hé
Cours, cours sans jamais t'arrêter
Hé hé hé
Cours, cours juste pour savoir qui tu es
Hé hé hé
Cours, cours sans jamais t'arrêter
Hé hé hé
Cours

Hé hé hé
Cours, cours sans jamais t'arrêter
Hé hé hé
Cours, cours juste pour savoir qui tu es
Hé hé hé
Cours, cours sans jamais t'arrêter
Hé hé hé
Cours

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00]Matt Pokora - Cours
[00:01.04]
[00:02.96]
[00:15.71]Un ailleurs un meilleur quelque part
[00:19.38]Un désir de partir au hasard
[00:23.06]Et laisser ceux qu'on est, ce qu'on a derrière soit
[00:30.78]Découvrir notre vie autre part
[00:34.39]Se croiser, s'étonner d'un regard
[00:38.27]Enfin voir et toucher ce qu'il y a devant soi
[00:44.12]
[00:44.46]Après quoi on cours encore
[00:48.38]Après quoi on cherche encore
[00:51.76]Après tout qu'importe l'endroit
[00:55.68]Moi j'irai là-bas
[00:58.00]
[01:00.79]Des couleurs, des douleurs qui nous parlent
[01:08.10]Oublier sans regret ce qu'on laisse derrière soi
[01:15.74]D'autres gens, d'autres vies d'autres part
[01:19.19]Qu'on soit grand, sans-abri ou à part
[01:23.12]S'enrichir du présent et la chance d'être là
[01:27.25]
[01:30.17]Cours encore, après quoi on cherche encore
[01:36.75]Après tout qu'importe l'endroit
[01:40.36]Moi j'irai là-bas
[01:42.99]Je suivrai ma route
[01:45.41]
[01:46.01]Hé hé hé
[01:47.27]Cours, cours sans jamais t'arrêter
[01:49.36]Hé hé hé
[01:50.89]Cours, cours juste pour savoir qui tu es
[01:53.07]Hé hé hé
[01:54.54]Cours, cours sans jamais t'arrêter
[01:56.84]Hé hé hé
[01:58.40]Cours
[01:59.48]
[02:15.62]Cours encore, après quoi on cherche encore
[02:21.82]Après tout qu'importe l'endroit
[02:25.41]Moi j'irai là-bas
[02:28.21]Je suivrai ma route
[02:30.29]Cours encore, après quoi on cherche encore
[02:36.83]Après tout qu'importe l'endroit
[02:40.34]Moi j'irai là-bas
[02:43.17]Je suivrai ma route
[02:44.91]
[02:45.45]Hé hé hé
[02:47.13]Cours, cours sans jamais t'arrêter
[02:49.33]Hé hé hé
[02:51.34]Cours, cours juste pour savoir qui tu es
[02:53.26]Hé hé hé
[02:54.56]Cours, cours sans jamais t'arrêter
[02:56.83]Hé hé hé
[02:58.44]Cours
[02:59.58]
[03:00.54]Hé hé hé
[03:02.11]Cours, cours sans jamais t'arrêter
[03:03.93]Hé hé hé
[03:05.68]Cours, cours juste pour savoir qui tu es
[03:07.75]Hé hé hé
[03:09.46]Cours, cours sans jamais t'arrêter
[03:11.82]Hé hé hé
[03:13.29]Cours
[03:14.47]

🌍 纯翻译歌词

一个新的地方，更好的地方
一个可以去启程寻找的愿望
离开现在的我们，放下身后之物
发现新的生活，新的天地
遇见一些人，注目间一见钟情
最后亲眼看见，触碰眼前的世界

我们再次奔跑
再次寻找
无论在哪里，在什么地方
我都将到达

我们谈论欢乐与痛苦
一个希望，能让人放下武器的微笑
不必再后悔，忘记我们曾留下之物
遇见另外的人，新的生活与天地
也会流浪四方，经历磨难
充实自身，我们才有机会在今天站在这里

再次奔跑，再次踏上寻找的路
无论在哪里，在什么地方
我都将到达
我会走我的路


奔跑，不停地奔跑

奔跑，只是为了更好了解你自己

奔跑，不停地奔跑

奔跑

再次奔跑，再次踏上寻找的路
无论在哪里，在什么地方
我都将到达
我会走我的路
再次奔跑，再次踏上寻找的路
无论在哪里，在什么地方
我都将到达
我会走自己的路


奔跑，不停地奔跑

奔跑，只是为了更好地了解你们自己

奔跑，不停地奔跑

奔跑


奔跑，不停地奔跑

奔跑，只是为了更好地了解你自己

奔跑，不停地奔跑

奔跑

🔤 LRC翻译歌词

[by:Recasse]
[00:00.00]
[00:01.04]
[00:02.96]
[00:15.71]一个新的地方，更好的地方
[00:19.38]一个可以去启程寻找的愿望
[00:23.06]离开现在的我们，放下身后之物
[00:30.78]发现新的生活，新的天地
[00:34.39]遇见一些人，注目间一见钟情
[00:38.27]最后亲眼看见，触碰眼前的世界
[00:44.12]
[00:44.46]我们再次奔跑
[00:48.38]再次寻找
[00:51.76]无论在哪里，在什么地方
[00:55.68]我都将到达
[00:58.00]
[01:00.79]我们谈论欢乐与痛苦
[01:04.45]一个希望，能让人放下武器的微笑
[01:08.10]不必再后悔，忘记我们曾留下之物
[01:15.74]遇见另外的人，新的生活与天地
[01:19.19]也会流浪四方，经历磨难
[01:23.12]充实自身，我们才有机会在今天站在这里
[01:27.25]
[01:30.17]再次奔跑，再次踏上寻找的路
[01:36.75]无论在哪里，在什么地方
[01:40.36]我都将到达
[01:42.99]我会走我的路
[01:45.41]
[01:46.01]
[01:47.27]奔跑，不停地奔跑
[01:49.36]
[01:50.89]奔跑，只是为了更好了解你自己
[01:53.07]
[01:54.54]奔跑，不停地奔跑
[01:56.84]
[01:58.40]奔跑
[01:59.48]
[02:15.62]再次奔跑，再次踏上寻找的路
[02:21.82]无论在哪里，在什么地方
[02:25.41]我都将到达
[02:28.21]我会走我的路
[02:30.29]再次奔跑，再次踏上寻找的路
[02:36.83]无论在哪里，在什么地方
[02:40.34]我都将到达
[02:43.17]我会走自己的路
[02:44.91]
[02:45.45]
[02:47.13]奔跑，不停地奔跑
[02:49.33]
[02:51.34]奔跑，只是为了更好地了解你们自己
[02:53.26]
[02:54.56]奔跑，不停地奔跑
[02:56.83]
[02:58.44]奔跑
[02:59.58]
[03:00.54]
[03:02.11]奔跑，不停地奔跑
[03:03.93]
[03:05.68]奔跑，只是为了更好地了解你自己
[03:07.75]
[03:09.46]奔跑，不停地奔跑
[03:11.82]
[03:13.29]奔跑
[03:14.47]

📝 纯歌词版本

Matt Pokora - Cours


Un ailleurs un meilleur quelque part
Un désir de partir au hasard
Et laisser ceux qu'on est, ce qu'on a derrière soit
Découvrir notre vie autre part
Se croiser, s'étonner d'un regard
Enfin voir et toucher ce qu'il y a devant soi

Après quoi on cours encore
Après quoi on cherche encore
Après tout qu'importe l'endroit
Moi j'irai là-bas

Des couleurs, des douleurs qui nous parlent
Oublier sans regret ce qu'on laisse derrière soi
D'autres gens, d'autres vies d'autres part
Qu'on soit grand, sans-abri ou à part
S'enrichir du présent et la chance d'être là

Cours encore, après quoi on cherche encore
Après tout qu'importe l'endroit
Moi j'irai là-bas
Je suivrai ma route

Hé hé hé
Cours, cours sans jamais t'arrêter
Hé hé hé
Cours, cours juste pour savoir qui tu es
Hé hé hé
Cours, cours sans jamais t'arrêter
Hé hé hé
Cours

Cours encore, après quoi on cherche encore
Après tout qu'importe l'endroit
Moi j'irai là-bas
Je suivrai ma route
Cours encore, après quoi on cherche encore
Après tout qu'importe l'endroit
Moi j'irai là-bas
Je suivrai ma route

Hé hé hé
Cours, cours sans jamais t'arrêter
Hé hé hé
Cours, cours juste pour savoir qui tu es
Hé hé hé
Cours, cours sans jamais t'arrêter
Hé hé hé
Cours

Hé hé hé
Cours, cours sans jamais t'arrêter
Hé hé hé
Cours, cours juste pour savoir qui tu es
Hé hé hé
Cours, cours sans jamais t'arrêter
Hé hé hé
Cours

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00]Matt Pokora - Cours
[00:01.04]
[00:02.96]
[00:15.71]Un ailleurs un meilleur quelque part
[00:19.38]Un désir de partir au hasard
[00:23.06]Et laisser ceux qu'on est, ce qu'on a derrière soit
[00:30.78]Découvrir notre vie autre part
[00:34.39]Se croiser, s'étonner d'un regard
[00:38.27]Enfin voir et toucher ce qu'il y a devant soi
[00:44.12]
[00:44.46]Après quoi on cours encore
[00:48.38]Après quoi on cherche encore
[00:51.76]Après tout qu'importe l'endroit
[00:55.68]Moi j'irai là-bas
[00:58.00]
[01:00.79]Des couleurs, des douleurs qui nous parlent
[01:08.10]Oublier sans regret ce qu'on laisse derrière soi
[01:15.74]D'autres gens, d'autres vies d'autres part
[01:19.19]Qu'on soit grand, sans-abri ou à part
[01:23.12]S'enrichir du présent et la chance d'être là
[01:27.25]
[01:30.17]Cours encore, après quoi on cherche encore
[01:36.75]Après tout qu'importe l'endroit
[01:40.36]Moi j'irai là-bas
[01:42.99]Je suivrai ma route
[01:45.41]
[01:46.01]Hé hé hé
[01:47.27]Cours, cours sans jamais t'arrêter
[01:49.36]Hé hé hé
[01:50.89]Cours, cours juste pour savoir qui tu es
[01:53.07]Hé hé hé
[01:54.54]Cours, cours sans jamais t'arrêter
[01:56.84]Hé hé hé
[01:58.40]Cours
[01:59.48]
[02:15.62]Cours encore, après quoi on cherche encore
[02:21.82]Après tout qu'importe l'endroit
[02:25.41]Moi j'irai là-bas
[02:28.21]Je suivrai ma route
[02:30.29]Cours encore, après quoi on cherche encore
[02:36.83]Après tout qu'importe l'endroit
[02:40.34]Moi j'irai là-bas
[02:43.17]Je suivrai ma route
[02:44.91]
[02:45.45]Hé hé hé
[02:47.13]Cours, cours sans jamais t'arrêter
[02:49.33]Hé hé hé
[02:51.34]Cours, cours juste pour savoir qui tu es
[02:53.26]Hé hé hé
[02:54.56]Cours, cours sans jamais t'arrêter
[02:56.83]Hé hé hé
[02:58.44]Cours
[02:59.58]
[03:00.54]Hé hé hé
[03:02.11]Cours, cours sans jamais t'arrêter
[03:03.93]Hé hé hé
[03:05.68]Cours, cours juste pour savoir qui tu es
[03:07.75]Hé hé hé
[03:09.46]Cours, cours sans jamais t'arrêter
[03:11.82]Hé hé hé
[03:13.29]Cours
[03:14.47]

🌍 纯翻译歌词

一个新的地方，更好的地方
一个可以去启程寻找的愿望
离开现在的我们，放下身后之物
发现新的生活，新的天地
遇见一些人，注目间一见钟情
最后亲眼看见，触碰眼前的世界

我们再次奔跑
再次寻找
无论在哪里，在什么地方
我都将到达

我们谈论欢乐与痛苦
一个希望，能让人放下武器的微笑
不必再后悔，忘记我们曾留下之物
遇见另外的人，新的生活与天地
也会流浪四方，经历磨难
充实自身，我们才有机会在今天站在这里

再次奔跑，再次踏上寻找的路
无论在哪里，在什么地方
我都将到达
我会走我的路


奔跑，不停地奔跑

奔跑，只是为了更好了解你自己

奔跑，不停地奔跑

奔跑

再次奔跑，再次踏上寻找的路
无论在哪里，在什么地方
我都将到达
我会走我的路
再次奔跑，再次踏上寻找的路
无论在哪里，在什么地方
我都将到达
我会走自己的路


奔跑，不停地奔跑

奔跑，只是为了更好地了解你们自己

奔跑，不停地奔跑

奔跑


奔跑，不停地奔跑

奔跑，只是为了更好地了解你自己

奔跑，不停地奔跑

奔跑

🔤 LRC翻译歌词

[by:Recasse]
[00:00.00]
[00:01.04]
[00:02.96]
[00:15.71]一个新的地方，更好的地方
[00:19.38]一个可以去启程寻找的愿望
[00:23.06]离开现在的我们，放下身后之物
[00:30.78]发现新的生活，新的天地
[00:34.39]遇见一些人，注目间一见钟情
[00:38.27]最后亲眼看见，触碰眼前的世界
[00:44.12]
[00:44.46]我们再次奔跑
[00:48.38]再次寻找
[00:51.76]无论在哪里，在什么地方
[00:55.68]我都将到达
[00:58.00]
[01:00.79]我们谈论欢乐与痛苦
[01:04.45]一个希望，能让人放下武器的微笑
[01:08.10]不必再后悔，忘记我们曾留下之物
[01:15.74]遇见另外的人，新的生活与天地
[01:19.19]也会流浪四方，经历磨难
[01:23.12]充实自身，我们才有机会在今天站在这里
[01:27.25]
[01:30.17]再次奔跑，再次踏上寻找的路
[01:36.75]无论在哪里，在什么地方
[01:40.36]我都将到达
[01:42.99]我会走我的路
[01:45.41]
[01:46.01]
[01:47.27]奔跑，不停地奔跑
[01:49.36]
[01:50.89]奔跑，只是为了更好了解你自己
[01:53.07]
[01:54.54]奔跑，不停地奔跑
[01:56.84]
[01:58.40]奔跑
[01:59.48]
[02:15.62]再次奔跑，再次踏上寻找的路
[02:21.82]无论在哪里，在什么地方
[02:25.41]我都将到达
[02:28.21]我会走我的路
[02:30.29]再次奔跑，再次踏上寻找的路
[02:36.83]无论在哪里，在什么地方
[02:40.34]我都将到达
[02:43.17]我会走自己的路
[02:44.91]
[02:45.45]
[02:47.13]奔跑，不停地奔跑
[02:49.33]
[02:51.34]奔跑，只是为了更好地了解你们自己
[02:53.26]
[02:54.56]奔跑，不停地奔跑
[02:56.83]
[02:58.44]奔跑
[02:59.58]
[03:00.54]
[03:02.11]奔跑，不停地奔跑
[03:03.93]
[03:05.68]奔跑，只是为了更好地了解你自己
[03:07.75]
[03:09.46]奔跑，不停地奔跑
[03:11.82]
[03:13.29]奔跑
[03:14.47]

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

A nos actes manqués

👤 歌手：M. Pokora

📝 歌词预览

Matt Pokora - A nos actes manqués
A tout mes loupés mes ratés
Mes vraix soleils ,
Tout les chemin qui me sont
Passés a côté ,
A tout mes bateaux manqu...

查看歌词→

Le temps qu'il faut

👤 歌手：M. Pokora

📝 歌词预览

Matt Pokora - Le temps qu'il faut


On a bien re莽u le message
On est pas de votre temps
Non mais en attendant l'芒ge
On fait toujours un peu semblant
E...

查看歌词→

Belinda

👤 歌手：M. Pokora

📝 歌词预览

Il faut que je vous chante pour oublier
Une étoile filante qui m’a quitté
Vous pouvez m’aidez à la trouver
Elle a les yeux bleus Belinda
Elle a le fro...

查看歌词→

Qui on est

👤 歌手：M. Pokora

📝 歌词预览

M. Pokora - Qui On Est

On a tous des choses que l'on n'a pas
Une famille, des amis, des habits ou un appart'
On fait tout ce qu'on peut, tout ce qu'o...

查看歌词→

A nos actes manqués

👤 歌手：M. Pokora

📝 歌词预览

Matt Pokora - A nos actes manqués
A tout mes loupés mes ratés
Mes vraix soleils ,
Tout les chemin qui me sont
Passés a côté ,
A tout mes bateaux manqu...

查看歌词→

S'aimer est interdit

👤 歌手：M. Pokora / Anne-Laure Girbal

📝 歌词预览

On croit que rien n’est jamais plus fort que l’amour
 Que c‘est un don que le ciel nous a fait un jour
 Un Bien plus grand que tous les trésors de la ...

查看歌词→

Encore + fort

👤 歌手：M. Pokora

📝 歌词预览

Matt Pokora - Encore + fort


Si personne te retient
Laisse moi t'emmener mais sans penser au pire
L'horizon dans tes mains
On partira loin de ce qui ...

查看歌词→

Je te donne

👤 歌手：Jenifer / M. Pokora

📝 歌词预览

I can give a voice, bred with rhythms and soul
The heart of a French boy who's lost his home
Put it in harmony, let the words ring
Carry your thoughts...

查看歌词→

Si l'amour existe (Extrait de "Robin des Bois")

👤 歌手：M. Pokora

📝 歌词预览

Se vouloir
Pour une vie
En savoir
Tout le prix
Se promettre
D'être là
En connaître
Tout le poids
Je me souviens
D'un autre temps,
D'une autre vie,
D'u...

查看歌词→

正在播放: Cours

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Cours

M. Pokora