The Catalyst

歌手：Linkin Park • 时间：2026-06-07 02:56:21

📝 纯歌词版本

{Verse 1: Mike Shinoda with Chester Bennington}
God bless us everyone
And it can't be outfought, it can't be outdone
It can't be outmatched, it can't be outrun, no!
God bless us everyone
And it can't be outfought, it can't be outdone
It can't be outmatched, it can't be outrun, no!
{Chorus: Chester Bennington with Mike Shinoda}
And when I close my eyes tonight
To symphonies of blinding light
God bless us everyone
Oh, like memories in cold decay
Transmissions echoing away
Far from the world of you and I
Where oceans bleed into the sky
{Verse 2: Chester Bennington & Mike Shinoda}
God save us everyone
Will we burn inside the fires of a thousand suns?
For the sins of our hand, the sins of our tongue
The sins of our father, the sins of our young? No!
God save us everyone
Will we burn inside the fires of a thousand suns?
For the sins of our hand, the sins of our tongue
The sins of our father, the sins of our young? No!
{Chorus: Chester Bennington with Mike Shinoda}
And when I close my eyes tonight
To symphonies of blinding light
God save us everyone
Will we burn inside the fires of a thousand suns?
Oh, like memories in cold decay
Transmissions echoing away
Far from the world of you and I
Where oceans bleed into the sky
{Keyboard Solo}
{Chorus: Chester Bennington}
Oh, like memories in cold decay
Transmissions echoing away
Far from the world of you and I
Where oceans bleed into the sky
{Bridge: Mike Shinoda with Chester Bennington}
Lift me up, let me go
Lift me up, let me go
Lift me up, let me go
Lift me up, let me go
Lift me up, let me go
Lift me up, let me go
Lift me up, let me go
Lift me up, let me go
Lift me up, let me go
{Outro: Mike Shinoda, Chester Bennington, Mike Shinoda & Chester Bennington}
Living under loaded gun
And it can't be outfought, it can't be outdone (Lift me up, let me go)
It can't be outmatched, it can't be outrun, no!
God bless us everyone (Lift me up, let me go)
And it can't be outfought, it can't be outdone
It can't be outmatched, it can't be outrun, no!
God bless us everyone (Lift me up, let me go)
And it can't be outfought, it can't be outdone (Lift me up, let me go)
It can't be outmatched, it can't be outrun

🎵 LRC歌词版本

[00:32.272]{Verse 1: Mike Shinoda with Chester Bennington}
[00:32.273]God bless us everyone
[00:38.259]And it can't be outfought, it can't be outdone
[00:42.057]It can't be outmatched, it can't be outrun, no!
[00:46.520]God bless us everyone
[00:52.407]And it can't be outfought, it can't be outdone
[00:56.247]It can't be outmatched, it can't be outrun, no!
[01:00.856]{Chorus: Chester Bennington with Mike Shinoda}
[01:00.857]And when I close my eyes tonight
[01:04.140]To symphonies of blinding light
[01:07.880]God bless us everyone
[01:14.002]Oh, like memories in cold decay
[01:18.314]Transmissions echoing away
[01:21.971]Far from the world of you and I
[01:25.554]Where oceans bleed into the sky
[01:43.340]{Verse 2: Chester Bennington & Mike Shinoda}
[01:43.341]God save us everyone
[01:45.772]Will we burn inside the fires of a thousand suns?
[01:49.345]For the sins of our hand, the sins of our tongue
[01:53.064]The sins of our father, the sins of our young? No!
[01:57.574]God save us everyone
[02:00.015]Will we burn inside the fires of a thousand suns?
[02:03.592]For the sins of our hand, the sins of our tongue
[02:07.229]The sins of our father, the sins of our young? No!
[02:11.930]{Chorus: Chester Bennington with Mike Shinoda}
[02:11.931]And when I close my eyes tonight
[02:15.255]To symphonies of blinding light
[02:18.862]God save us everyone
[02:21.327]Will we burn inside the fires of a thousand suns?
[02:24.911]Oh, like memories in cold decay
[02:29.514]Transmissions echoing away
[02:33.108]Far from the world of you and I
[02:36.537]Where oceans bleed into the sky
[02:40.053]{Keyboard Solo}
[03:07.837]{Chorus: Chester Bennington}
[03:07.838]Oh, like memories in cold decay
[03:12.120]Transmissions echoing away
[03:15.636]Far from the world of you and I
[03:19.360]Where oceans bleed into the sky
[03:35.749]{Bridge: Mike Shinoda with Chester Bennington}
[03:35.750]Lift me up, let me go
[03:42.825]Lift me up, let me go
[03:49.970]Lift me up, let me go
[03:57.032]Lift me up, let me go
[04:04.204]Lift me up, let me go
[04:11.307]Lift me up, let me go
[04:18.397]Lift me up, let me go
[04:25.498]Lift me up, let me go
[04:32.864]Lift me up, let me go
[04:38.073]{Outro: Mike Shinoda, Chester Bennington, Mike Shinoda & Chester Bennington}
[04:38.074]Living under loaded gun
[04:40.304]And it can't be outfought, it can't be outdone (Lift me up, let me go)
[04:43.779]It can't be outmatched, it can't be outrun, no!
[04:48.241]God bless us everyone (Lift me up, let me go)
[04:54.134]And it can't be outfought, it can't be outdone
[04:58.024]It can't be outmatched, it can't be outrun, no!
[05:02.410]God bless us everyone (Lift me up, let me go)
[05:08.472]And it can't be outfought, it can't be outdone (Lift me up, let me go)
[05:12.302]It can't be outmatched, it can't be outrun

🌍 纯翻译歌词

愿上帝保佑众生
我们是破碎的子民 活在枪口威胁之下
无法战胜 无法超越
无法匹敌 无法逃脱 不！
愿上帝保佑众生
我们是破碎的子民 活在枪口威胁之下
无法战胜 无法超越
无法匹敌 无法逃脱 不！

当今夜我闭上双眼
面对刺目光芒的交响
愿上帝保佑众生
我们是破碎的子民 活在枪口威胁之下
哦 如记忆中冰冷腐朽
电波信号渐次消逝
远离你我的世界
海天交融的彼方

愿上帝拯救众生
我们会在千阳之火中焚毁吗？
因双手之罪 言语之罪
父辈之罪 幼童之罪？不！
愿上帝拯救众生
我们会在千阳之火中焚毁吗？
因双手之罪 言语之罪
父辈之罪 幼童之罪？不！

当今夜我闭上双眼
面对刺目光芒的交响
愿上帝拯救众生
我们会在千阳之火中焚毁吗？
哦 如记忆中冰冷腐朽
电波信号渐次消逝
远离你我的世界
海天交融的彼方


哦 如记忆中冰冷腐朽
电波信号渐次消逝
远离你我的世界
海天交融的彼方

托起我 释放我
托起我 释放我
托起我 释放我
托起我 释放我
托起我 释放我
托起我 释放我
托起我 释放我
托起我 释放我
托起我 释放我

活在枪口威胁之下
无法战胜 无法超越（托起我 释放我）
无法匹敌 无法逃脱 不！
愿上帝保佑众生（托起我 释放我）
我们是破碎的子民 活在枪口威胁之下
无法战胜 无法超越
无法匹敌 无法逃脱 不！
愿上帝保佑众生（托起我 释放我）
我们是破碎的子民 活在枪口威胁之下
无法战胜 无法超越（托起我 释放我）
无法匹敌 无法逃脱

🔤 LRC翻译歌词

[00:32.272]
[00:32.273]愿上帝保佑众生
[00:34.651]我们是破碎的子民 活在枪口威胁之下
[00:38.259]无法战胜 无法超越
[00:42.057]无法匹敌 无法逃脱 不！
[00:46.520]愿上帝保佑众生
[00:48.868]我们是破碎的子民 活在枪口威胁之下
[00:52.407]无法战胜 无法超越
[00:56.247]无法匹敌 无法逃脱 不！
[01:00.856]
[01:00.857]当今夜我闭上双眼
[01:04.140]面对刺目光芒的交响
[01:07.880]愿上帝保佑众生
[01:10.178]我们是破碎的子民 活在枪口威胁之下
[01:14.002]哦 如记忆中冰冷腐朽
[01:18.314]电波信号渐次消逝
[01:21.971]远离你我的世界
[01:25.554]海天交融的彼方
[01:43.340]
[01:43.341]愿上帝拯救众生
[01:45.772]我们会在千阳之火中焚毁吗？
[01:49.345]因双手之罪 言语之罪
[01:53.064]父辈之罪 幼童之罪？不！
[01:57.574]愿上帝拯救众生
[02:00.015]我们会在千阳之火中焚毁吗？
[02:03.592]因双手之罪 言语之罪
[02:07.229]父辈之罪 幼童之罪？不！
[02:11.930]
[02:11.931]当今夜我闭上双眼
[02:15.255]面对刺目光芒的交响
[02:18.862]愿上帝拯救众生
[02:21.327]我们会在千阳之火中焚毁吗？
[02:24.911]哦 如记忆中冰冷腐朽
[02:29.514]电波信号渐次消逝
[02:33.108]远离你我的世界
[02:36.537]海天交融的彼方
[02:40.053]
[03:07.837]
[03:07.838]哦 如记忆中冰冷腐朽
[03:12.120]电波信号渐次消逝
[03:15.636]远离你我的世界
[03:19.360]海天交融的彼方
[03:35.749]
[03:35.750]托起我 释放我
[03:42.825]托起我 释放我
[03:49.970]托起我 释放我
[03:57.032]托起我 释放我
[04:04.204]托起我 释放我
[04:11.307]托起我 释放我
[04:18.397]托起我 释放我
[04:25.498]托起我 释放我
[04:32.864]托起我 释放我
[04:38.073]
[04:38.074]活在枪口威胁之下
[04:40.304]无法战胜 无法超越（托起我 释放我）
[04:43.779]无法匹敌 无法逃脱 不！
[04:48.241]愿上帝保佑众生（托起我 释放我）
[04:50.711]我们是破碎的子民 活在枪口威胁之下
[04:54.134]无法战胜 无法超越
[04:58.024]无法匹敌 无法逃脱 不！
[05:02.410]愿上帝保佑众生（托起我 释放我）
[05:04.915]我们是破碎的子民 活在枪口威胁之下
[05:08.472]无法战胜 无法超越（托起我 释放我）
[05:12.302]无法匹敌 无法逃脱

📝 纯歌词版本

{Verse 1: Mike Shinoda with Chester Bennington}
God bless us everyone
And it can't be outfought, it can't be outdone
It can't be outmatched, it can't be outrun, no!
God bless us everyone
And it can't be outfought, it can't be outdone
It can't be outmatched, it can't be outrun, no!
{Chorus: Chester Bennington with Mike Shinoda}
And when I close my eyes tonight
To symphonies of blinding light
God bless us everyone
Oh, like memories in cold decay
Transmissions echoing away
Far from the world of you and I
Where oceans bleed into the sky
{Verse 2: Chester Bennington & Mike Shinoda}
God save us everyone
Will we burn inside the fires of a thousand suns?
For the sins of our hand, the sins of our tongue
The sins of our father, the sins of our young? No!
God save us everyone
Will we burn inside the fires of a thousand suns?
For the sins of our hand, the sins of our tongue
The sins of our father, the sins of our young? No!
{Chorus: Chester Bennington with Mike Shinoda}
And when I close my eyes tonight
To symphonies of blinding light
God save us everyone
Will we burn inside the fires of a thousand suns?
Oh, like memories in cold decay
Transmissions echoing away
Far from the world of you and I
Where oceans bleed into the sky
{Keyboard Solo}
{Chorus: Chester Bennington}
Oh, like memories in cold decay
Transmissions echoing away
Far from the world of you and I
Where oceans bleed into the sky
{Bridge: Mike Shinoda with Chester Bennington}
Lift me up, let me go
Lift me up, let me go
Lift me up, let me go
Lift me up, let me go
Lift me up, let me go
Lift me up, let me go
Lift me up, let me go
Lift me up, let me go
Lift me up, let me go
{Outro: Mike Shinoda, Chester Bennington, Mike Shinoda & Chester Bennington}
Living under loaded gun
And it can't be outfought, it can't be outdone (Lift me up, let me go)
It can't be outmatched, it can't be outrun, no!
God bless us everyone (Lift me up, let me go)
And it can't be outfought, it can't be outdone
It can't be outmatched, it can't be outrun, no!
God bless us everyone (Lift me up, let me go)
And it can't be outfought, it can't be outdone (Lift me up, let me go)
It can't be outmatched, it can't be outrun

🎵 LRC歌词版本

[00:32.272]{Verse 1: Mike Shinoda with Chester Bennington}
[00:32.273]God bless us everyone
[00:38.259]And it can't be outfought, it can't be outdone
[00:42.057]It can't be outmatched, it can't be outrun, no!
[00:46.520]God bless us everyone
[00:52.407]And it can't be outfought, it can't be outdone
[00:56.247]It can't be outmatched, it can't be outrun, no!
[01:00.856]{Chorus: Chester Bennington with Mike Shinoda}
[01:00.857]And when I close my eyes tonight
[01:04.140]To symphonies of blinding light
[01:07.880]God bless us everyone
[01:14.002]Oh, like memories in cold decay
[01:18.314]Transmissions echoing away
[01:21.971]Far from the world of you and I
[01:25.554]Where oceans bleed into the sky
[01:43.340]{Verse 2: Chester Bennington & Mike Shinoda}
[01:43.341]God save us everyone
[01:45.772]Will we burn inside the fires of a thousand suns?
[01:49.345]For the sins of our hand, the sins of our tongue
[01:53.064]The sins of our father, the sins of our young? No!
[01:57.574]God save us everyone
[02:00.015]Will we burn inside the fires of a thousand suns?
[02:03.592]For the sins of our hand, the sins of our tongue
[02:07.229]The sins of our father, the sins of our young? No!
[02:11.930]{Chorus: Chester Bennington with Mike Shinoda}
[02:11.931]And when I close my eyes tonight
[02:15.255]To symphonies of blinding light
[02:18.862]God save us everyone
[02:21.327]Will we burn inside the fires of a thousand suns?
[02:24.911]Oh, like memories in cold decay
[02:29.514]Transmissions echoing away
[02:33.108]Far from the world of you and I
[02:36.537]Where oceans bleed into the sky
[02:40.053]{Keyboard Solo}
[03:07.837]{Chorus: Chester Bennington}
[03:07.838]Oh, like memories in cold decay
[03:12.120]Transmissions echoing away
[03:15.636]Far from the world of you and I
[03:19.360]Where oceans bleed into the sky
[03:35.749]{Bridge: Mike Shinoda with Chester Bennington}
[03:35.750]Lift me up, let me go
[03:42.825]Lift me up, let me go
[03:49.970]Lift me up, let me go
[03:57.032]Lift me up, let me go
[04:04.204]Lift me up, let me go
[04:11.307]Lift me up, let me go
[04:18.397]Lift me up, let me go
[04:25.498]Lift me up, let me go
[04:32.864]Lift me up, let me go
[04:38.073]{Outro: Mike Shinoda, Chester Bennington, Mike Shinoda & Chester Bennington}
[04:38.074]Living under loaded gun
[04:40.304]And it can't be outfought, it can't be outdone (Lift me up, let me go)
[04:43.779]It can't be outmatched, it can't be outrun, no!
[04:48.241]God bless us everyone (Lift me up, let me go)
[04:54.134]And it can't be outfought, it can't be outdone
[04:58.024]It can't be outmatched, it can't be outrun, no!
[05:02.410]God bless us everyone (Lift me up, let me go)
[05:08.472]And it can't be outfought, it can't be outdone (Lift me up, let me go)
[05:12.302]It can't be outmatched, it can't be outrun

🌍 纯翻译歌词

愿上帝保佑众生
我们是破碎的子民 活在枪口威胁之下
无法战胜 无法超越
无法匹敌 无法逃脱 不！
愿上帝保佑众生
我们是破碎的子民 活在枪口威胁之下
无法战胜 无法超越
无法匹敌 无法逃脱 不！

当今夜我闭上双眼
面对刺目光芒的交响
愿上帝保佑众生
我们是破碎的子民 活在枪口威胁之下
哦 如记忆中冰冷腐朽
电波信号渐次消逝
远离你我的世界
海天交融的彼方

愿上帝拯救众生
我们会在千阳之火中焚毁吗？
因双手之罪 言语之罪
父辈之罪 幼童之罪？不！
愿上帝拯救众生
我们会在千阳之火中焚毁吗？
因双手之罪 言语之罪
父辈之罪 幼童之罪？不！

当今夜我闭上双眼
面对刺目光芒的交响
愿上帝拯救众生
我们会在千阳之火中焚毁吗？
哦 如记忆中冰冷腐朽
电波信号渐次消逝
远离你我的世界
海天交融的彼方


哦 如记忆中冰冷腐朽
电波信号渐次消逝
远离你我的世界
海天交融的彼方

托起我 释放我
托起我 释放我
托起我 释放我
托起我 释放我
托起我 释放我
托起我 释放我
托起我 释放我
托起我 释放我
托起我 释放我

活在枪口威胁之下
无法战胜 无法超越（托起我 释放我）
无法匹敌 无法逃脱 不！
愿上帝保佑众生（托起我 释放我）
我们是破碎的子民 活在枪口威胁之下
无法战胜 无法超越
无法匹敌 无法逃脱 不！
愿上帝保佑众生（托起我 释放我）
我们是破碎的子民 活在枪口威胁之下
无法战胜 无法超越（托起我 释放我）
无法匹敌 无法逃脱

🔤 LRC翻译歌词

[00:32.272]
[00:32.273]愿上帝保佑众生
[00:34.651]我们是破碎的子民 活在枪口威胁之下
[00:38.259]无法战胜 无法超越
[00:42.057]无法匹敌 无法逃脱 不！
[00:46.520]愿上帝保佑众生
[00:48.868]我们是破碎的子民 活在枪口威胁之下
[00:52.407]无法战胜 无法超越
[00:56.247]无法匹敌 无法逃脱 不！
[01:00.856]
[01:00.857]当今夜我闭上双眼
[01:04.140]面对刺目光芒的交响
[01:07.880]愿上帝保佑众生
[01:10.178]我们是破碎的子民 活在枪口威胁之下
[01:14.002]哦 如记忆中冰冷腐朽
[01:18.314]电波信号渐次消逝
[01:21.971]远离你我的世界
[01:25.554]海天交融的彼方
[01:43.340]
[01:43.341]愿上帝拯救众生
[01:45.772]我们会在千阳之火中焚毁吗？
[01:49.345]因双手之罪 言语之罪
[01:53.064]父辈之罪 幼童之罪？不！
[01:57.574]愿上帝拯救众生
[02:00.015]我们会在千阳之火中焚毁吗？
[02:03.592]因双手之罪 言语之罪
[02:07.229]父辈之罪 幼童之罪？不！
[02:11.930]
[02:11.931]当今夜我闭上双眼
[02:15.255]面对刺目光芒的交响
[02:18.862]愿上帝拯救众生
[02:21.327]我们会在千阳之火中焚毁吗？
[02:24.911]哦 如记忆中冰冷腐朽
[02:29.514]电波信号渐次消逝
[02:33.108]远离你我的世界
[02:36.537]海天交融的彼方
[02:40.053]
[03:07.837]
[03:07.838]哦 如记忆中冰冷腐朽
[03:12.120]电波信号渐次消逝
[03:15.636]远离你我的世界
[03:19.360]海天交融的彼方
[03:35.749]
[03:35.750]托起我 释放我
[03:42.825]托起我 释放我
[03:49.970]托起我 释放我
[03:57.032]托起我 释放我
[04:04.204]托起我 释放我
[04:11.307]托起我 释放我
[04:18.397]托起我 释放我
[04:25.498]托起我 释放我
[04:32.864]托起我 释放我
[04:38.073]
[04:38.074]活在枪口威胁之下
[04:40.304]无法战胜 无法超越（托起我 释放我）
[04:43.779]无法匹敌 无法逃脱 不！
[04:48.241]愿上帝保佑众生（托起我 释放我）
[04:50.711]我们是破碎的子民 活在枪口威胁之下
[04:54.134]无法战胜 无法超越
[04:58.024]无法匹敌 无法逃脱 不！
[05:02.410]愿上帝保佑众生（托起我 释放我）
[05:04.915]我们是破碎的子民 活在枪口威胁之下
[05:08.472]无法战胜 无法超越（托起我 释放我）
[05:12.302]无法匹敌 无法逃脱

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

With You (Live)

👤 歌手：Linkin Park

📝 歌词预览

I  woke  up  in  a  dream  today
To  the  cold  of  the  static  and  put  my  cold  feet  on  the  floor
Forgot  all  about  yesterday
Remembering  I...

查看歌词→

In The End (Demo)

👤 歌手：Linkin Park

📝 歌词预览

It starts with one
then multiplies ‘til you can taste the sun
And burned by the sky you try to take it from
But if it falls, there’s no place to run
C...

查看歌词→

QWERTY

👤 歌手：Linkin Park

📝 歌词预览

Your lies!

 Yeah!
 I didn't think that I had a debt to pay
 'Til they came to take all I had left away
 You said you wouldn't put me to the test toda...

查看解读→

What I've Done (Live)

👤 歌手：Linkin Park

📝 歌词预览

In this farewell
There's no blood
There's no alibi
Cause I've drawn regret
From the truth
Of a thousand lies
So let mercy come
And wash away
What I've...

查看歌词→

One Step Closer Featuring Jonathan Davis (Live)

👤 歌手：Linkin Park

📝 歌词预览

I cannot take this anymore，
Saying everything I've said before，
All these words they make no sense，
I've found bliss in ignorance，
Less I hear the les...

查看歌词→

A Light That Never Comes

👤 歌手：Linkin Park / Steve Aoki

📝 歌词预览

Nah, you don't know me
Lightning above and a fire below me
You cannot catch me, cannot hold me

When it rains, it pours
Brace your shores
That pressur...

查看解读→

Bleed It Out (Live)

👤 歌手：Linkin Park

📝 歌词预览

Here we go for the hundredth time
Hand grenade pins in every line
Throw them up and let something ******ne
Going out of my ****** mind
Filthy mouth, n...

查看歌词→

Iridescent

👤 歌手：Linkin Park

📝 歌词预览

{Verse 1: Mike Shinoda}
When you were standing in the wake of devastation
When you were waiting on the edge of the unknown
And with the cataclysm rain...

查看歌词→

Pushing Me Away

👤 歌手：Linkin Park

📝 歌词预览

I've lied to you
The same way that I always do
This is the last smile
That I'll fake for the sake of being with you
（Everything falls apart
Eventually...

查看歌词→

正在播放: The Catalyst

0:00 / 0:00

加载歌词中...

The Catalyst

Linkin Park