アナタは幸せなのに僕は幸せじゃない (feat. 初音ミク)

歌手:初音ミク イルマ • 时间:

📝 纯歌词版本

息ができないようになるくらい溺れてった
新しい洋服もアナタの為に
口に出さないように声に抗うように
喉を掻き切るように塞いで沈め込んで
さぁ 用は済んだの? 僕はただの野暮なの?
もう 投げ出さないで ねぇここに居たいの
アナタは幸せなのに僕は幸せじゃないの
これが最後だって何度も強がって
抱きしめた手は猛毒に染まってゆくの
嗚呼 無邪気に笑わないで
愛情を知らないような
感情を持たないような
"アイマイ"な言葉で留めて
過去は振り返らずに
ありふれた日々に 止め処ない苦しみと
これ以上愛は もう何も要らない だから
アナタは幸せなのに僕は幸せじゃないの
これが最後だって何度も強がって
抱きしめた手は猛毒に染まってゆくの
嗚呼 無邪気に笑わないで

🎵 LRC歌词版本

[00:17:22]息ができないようになるくらい溺れてった
[00:21:13]新しい洋服もアナタの為に
[00:24:84]口に出さないように声に抗うように
[00:28:32]喉を掻き切るように塞いで沈め込んで
[00:32:05]さぁ 用は済んだの? 僕はただの野暮なの?
[00:37:91]もう 投げ出さないで ねぇここに居たいの
[00:52:05]アナタは幸せなのに僕は幸せじゃないの
[01:01:51]これが最後だって何度も強がって
[01:05:10]抱きしめた手は猛毒に染まってゆくの
[01:15:54]嗚呼 無邪気に笑わないで
[01:33:56]愛情を知らないような
[01:35:32]感情を持たないような
[01:37:23]"アイマイ"な言葉で留めて
[01:38:97]過去は振り返らずに
[01:40:80]ありふれた日々に 止め処ない苦しみと
[01:46:66]これ以上愛は もう何も要らない だから
[02:09:02]アナタは幸せなのに僕は幸せじゃないの
[02:18:19]これが最後だって何度も強がって
[02:21:91]抱きしめた手は猛毒に染まってゆくの
[02:32:74]嗚呼 無邪気に笑わないで

🌍 纯翻译歌词

沉溺到无法呼吸那般
 新买的洋装 也只为取悦你而穿
 强忍着不出声 抵抗着呜咽
 如割喉般窒息 将痛苦全部吞咽
 如何 你已满足了吗? 我是否太过不解风情?
 拜托 别丢下我啊 呐...我想留在你这里
 你明明那么幸福 为何我仍如此不幸
 逞强说着"这是最后一次了"
 相拥的双手 却渐渐染上剧毒
 啊...请不要那样天真地对我笑
 假装不懂什么是爱情
 假装没有心动的能力
 用暧昧的话语束缚我
 不许回头看过去
 平凡的日常里 痛苦无止尽蔓延
 已经不需要更多爱了 所以...
 你明明那么幸福 为何我仍如此不幸
 逞强说着"这是最后一次了"
 相拥的双手 却渐渐染上剧毒
 啊...请不要那样天真地对我笑

🔤 LRC翻译歌词

[by:躲在被子里晒太阳]
[00:17:22] 沉溺到无法呼吸那般
[00:21:13] 新买的洋装 也只为取悦你而穿
[00:24:84] 强忍着不出声 抵抗着呜咽
[00:28:32] 如割喉般窒息 将痛苦全部吞咽
[00:32:05] 如何 你已满足了吗? 我是否太过不解风情?
[00:37:91] 拜托 别丢下我啊 呐...我想留在你这里
[00:52:05] 你明明那么幸福 为何我仍如此不幸
[01:01:51] 逞强说着"这是最后一次了"
[01:05:10] 相拥的双手 却渐渐染上剧毒
[01:15:54] 啊...请不要那样天真地对我笑
[01:33:56] 假装不懂什么是爱情
[01:35:32] 假装没有心动的能力
[01:37:23] 用暧昧的话语束缚我
[01:38:97] 不许回头看过去
[01:40:80] 平凡的日常里 痛苦无止尽蔓延
[01:46:66] 已经不需要更多爱了 所以...
[02:09:02] 你明明那么幸福 为何我仍如此不幸
[02:18:19] 逞强说着"这是最后一次了"
[02:21:91] 相拥的双手 却渐渐染上剧毒
[02:32:74] 啊...请不要那样天真地对我笑

📝 纯歌词版本

息ができないようになるくらい溺れてった
新しい洋服もアナタの為に
口に出さないように声に抗うように
喉を掻き切るように塞いで沈め込んで
さぁ 用は済んだの? 僕はただの野暮なの?
もう 投げ出さないで ねぇここに居たいの
アナタは幸せなのに僕は幸せじゃないの
これが最後だって何度も強がって
抱きしめた手は猛毒に染まってゆくの
嗚呼 無邪気に笑わないで
愛情を知らないような
感情を持たないような
"アイマイ"な言葉で留めて
過去は振り返らずに
ありふれた日々に 止め処ない苦しみと
これ以上愛は もう何も要らない だから
アナタは幸せなのに僕は幸せじゃないの
これが最後だって何度も強がって
抱きしめた手は猛毒に染まってゆくの
嗚呼 無邪気に笑わないで

🎧 猜你喜欢

さがさないでください

👤 歌手:中瀬ミル / / 初音ミク
📝 歌词预览
ちょっと不安とか忘れて
おっとふらっとくらくら
蛾とか蚊が左往右往する
みっともないから隠れて
知ってること隠した
最後の最後に託してる ずっと
1番乗りだよ停留所
破るお母さんのせいきゅう書
誰も来ないこの迷宮の
まんなかまで で で
映えない日々を切り取って
名前無い明日へ連れていく
ふたりの距...
查看解读

リトル・ディアレスト (feat. 初音ミク)

👤 歌手:Last Note. / 初音ミク
📝 歌词预览
リトル・ディアレスト(Little Dearest) - 初音ミク



雪降る街
彼が初めて

買い与えられたのが
当時最新モデルの
携帯電話である私でした

四六時中ずっと一緒で

一番傍で見てきたよ
嬉しい事や悩み事

みんな受信して

この小さな
メモリーいっぱいに
溢れ出しそうな程の

記...
查看解读

「世界」

📝 歌词预览
一直以来我都在找寻
只属于我自己的秘密基地
突如其来的这份幸运
牵起我手的你满脸笑意
充满惊喜你如此神奇
惹得我不认输要向你看齐
每一分每一秒在我的脑海里
回荡的旋律都是你的声音
也曾害怕
一无是处的这个自己能不能回答
打开心扉看一看自信和勇气都很缺乏
不过
你一脸毫不在意地看着我问“那又如何”
闭...
查看解读

ぜんぶ変な夢 (feat. 初音ミク)

📝 歌词预览
気づいたら迷い込んでた。
見慣れない場所。
不思議な旋律と声、
聞こえてる。
ほめそやしたり
けなしてみたり
朝、目が覚めたらもう。
昨日までに起きたことは
記憶だけで
変な夢で、
なにもかも消えてしまいそうで。
もういいよ。このまま目覚めなくて
。
喜んだり、
落ち込んだり、
うなされたり、
して...
查看解读

青い世界できみと (feat. 初音ミク & 可不)

📝 歌词预览
この両手についてる羽は
飾り物だって知ってるけど
あの大きな空を自由に
飛ぶ君のこと
どこかで妬んでしまってた
夢の中ならねぇ 君と
どこまでも飛んで行けるのに
覚めてしまえば海中飛行の
続きをしてるだけ
この青い空の飛び方を
知らなくて泣いた日のこと
無いものだってねだって
繰り返した
君にはなれ...
查看解读

想葬曲

👤 歌手:とあ / 初音ミク
📝 歌词预览
君を想えば はらはら 頬伝う
実る季節 色づいても 染まらない
橙香る風 吹かれて歩く道
重ねても 交わらずに 綴じたね
遠く ただ遠くまで 飛ばすけど
君の現在に 何が言えるだろう
届かない 届かない 灰色月
星に嫌われて 鈍色の空で
語れど 虚しく 張りつめてく
透きとおる夢の中 通らぬ声

巡...
查看解读

ひとりかくれんぼ

📝 歌词预览
心に閉じ込めた人形
少女を押し殺す感触
淫らに咲き誇る感情
黒く黒く黒く黒く黒く
心を曝け出す恐怖
少女に戻れない後悔
淫らに狂い行く快感

何処へ何処へ何処へ何処へ行く
あの時ああ言わずに
どうすればよかったの?
何にも無い日々の繰り返し
叫びたくなるわ
暗い暗い街の中で
何時まで続くこのかくれん...
查看解读

アベリア (feat. 初音ミク)

👤 歌手:Aliey:S / 初音ミク
📝 歌词预览
キミがもう
忘れてしまった歌を
思い出させてあげる。

終わらないよ、
覚えていてくれるなら
だから、もういいかい

キミがあの日
手放した夢を
描いてみせてあげる。
輝いた記憶が
呪いになってしまわぬように

キミのあの時
傷ついた心に
水を注いであげる。
足元に咲いた花を見て!
笑えなくなるくら...
查看解读

ゾンビジョン (feat. 初音ミク)

👤 歌手:初音ミク / N1N63N
📝 歌词预览
「そいつは大切なものだ」
両手を縛るものと周りの
同じ泥水の通う化け物を
そう信じさせられていた
確かに、身体に向いてる
刃物の冷たさがなきゃ不安だ
手放すことまで考えられず
ズルズル気持ちを浪費していた 
 
気づいてるんでしょう
外れてる鍵に
でも歩く姿が
醜きゃ報われないから
カゴから放たれた...
查看解读
正在播放: アナタは幸せなのに僕は幸せじゃない (feat. 初音ミク)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
アナタは幸せなのに僕は幸せじゃない (feat. 初音ミク)
初音ミク / イルマ