轻涟 La vaguelette（中法双语翻唱）

歌手：蓝莓冰 • 时间：

📝 纯歌词版本

啊，若化水复回归途
令故土朝暮如初
啊母亲可否将我宽恕
向四季流溯，引万籁驰骛
所过处百废复苏
亦充盈挚爱的心湖

爱，就将这酣梦深埋
诀别如繁花盛开
似你我往怀，愉快悲哀
爱，我会在过去未来
注视这世间精彩
一切从未改，未改……

🎵 LRC歌词版本

[00:11.363]
[00:22.260]啊，若化水复回归途
[00:27.848]令故土朝暮如初
[00:32.628]啊母亲可否将我宽恕
[00:38.475]向四季流溯，引万籁驰骛
[00:45.381]所过处百废复苏
[00:50.700]亦充盈挚爱的心湖
[00:56.288]
[01:23.375]爱，就将这酣梦深埋
[01:30.015]诀别如繁花盛开
[01:34.801]似你我往怀，愉快悲哀
[01:40.659]爱，我会在过去未来
[01:46.237]注视这世间精彩
[01:52.101]一切从未改，未改……

🌍 纯翻译歌词

二重唱 Duet：谭维维 Weiwei Tam
乐队 Orchestra：龙之艺交响乐团 Art of Dragon Orchestra / Budapest Scoring Orchestra

Ah, si je pouvais vivre dans l'eau,
le monde serait-il plus beau ?
Nous pardonneras-tu, ô chère mère ?
L'eau dans son courant fait danser nos vies.
Et la cité, elle nourrit.
Ainsi que toi, mon doux amour.

Non, le grand amour ne suffit pas.
Seul un adieu fleurira.
C'est notre histoire de vie, douce et amère.
Moi, je suis et serai toujours là,
à voir le monde et sa beauté.
Et ça ne changera jamais, jamais...

🔤 LRC翻译歌词

[00:08.176]二重唱 Duet：谭维维 Weiwei Tam
[00:09.236]乐队 Orchestra：龙之艺交响乐团 Art of Dragon Orchestra / Budapest Scoring Orchestra
[00:11.363]
[00:22.260]Ah, si je pouvais vivre dans l'eau,
[00:27.848]le monde serait-il plus beau ?
[00:32.628]Nous pardonneras-tu, ô chère mère ?
[00:38.475]L'eau dans son courant fait danser nos vies.
[00:45.381]Et la cité, elle nourrit.
[00:50.700]Ainsi que toi, mon doux amour.
[00:56.288]
[01:23.375]Non, le grand amour ne suffit pas.
[01:30.015]Seul un adieu fleurira.
[01:34.801]C'est notre histoire de vie, douce et amère.
[01:40.659]Moi, je suis et serai toujours là,
[01:46.237]à voir le monde et sa beauté.
[01:52.101]Et ça ne changera jamais, jamais...

📝 纯歌词版本

啊，若化水复回归途
令故土朝暮如初
啊母亲可否将我宽恕
向四季流溯，引万籁驰骛
所过处百废复苏
亦充盈挚爱的心湖

爱，就将这酣梦深埋
诀别如繁花盛开
似你我往怀，愉快悲哀
爱，我会在过去未来
注视这世间精彩
一切从未改，未改……

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页 翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Natural

👤 歌手：蓝莓冰
📝 歌词预览
歌手 : 蓝莓冰
And I know this gon’ be my first love cuz it feels so natural
Can you realize it inside
You make me wanna walk into the world that I have nev...
查看歌词→

Komm, süsser Tod（翻自 ARIANNE）

👤 歌手：蓝莓冰
📝 歌词预览
I know, I know I've let you down
I've been a fool to myself
I thought that I could live for no one else
But now, through all the hurt and pain
The one...
查看歌词→

鱼跃而上（《与君初相识》主题曲）

👤 歌手：蓝莓冰
📝 歌词预览
天不语
万籁寂
镜中自己
雾里看不清
泛银河
渡幽冥
伤别离
碎梦深锁海底
天地间雾散云开
雨洗净了尘埃
是谁在为我等待
缘 点亮时间星海
我为你孤身而来
一步一寻存在
一呼一吸入血脉
爱 重生了自己
我向
你落下
一字一句 读你的明媚如画
忧殇
过万丈
鱼跃而上 冲脱了寒江
幻想
天之涯
与你共沐...
查看歌词→

aLIEz 核爆神曲（《ALDNOAH.ZERO》ED2）

👤 歌手：蓝莓冰
📝 歌词预览
决めつけばかり　自惚れを着た　チープなhokoriで　音荒げても
棚に隠した　哀れな　耻に濡れた镜の中

都合の伤だけひけらかして　手軽な强さで胜取る术を
どれだけ磨いでも気はやつれる　ふらついた思想通りだ

爱-same-CRIER　爱抚-save-LIAR
Eid-圣-Rising HELL
爱...
查看歌词→

今天也是

👤 歌手：Lions In The Sky / 蓝莓冰
📝 歌词预览
今天也是很喜欢你的一天
今天也是很想念你的一天
今天也是明天也是——
（向晚：嗨呀！）
Wait a minute晚上八点
烦恼的事先放一边
属于我们的时间
准备好了就开始冒险
（贝拉：你来啦！）
心动证据快乐原因
多幸运都关于你
枝江的浪翻涌不息
没看够的我还不想清醒
（嘉然：哈喽哈喽听得到吗？）...
查看解读→

残酷な天使のテーゼ (EVA OP)

👤 歌手：蓝莓冰
📝 歌词预览
残酷な天使のように
少年よ 神話になれ
蒼い風がいま
胸のドアを叩いても
私だけをただ見つめて
微笑んでるあなた
そっとふれるもの
もとめることに夢中で
運命さえまだ知らない
いたいけな瞳
だけどいつか気付くでしょう
その背中には
遥か未来 めざすための
羽根があること
残酷な天使のテーゼ
窓辺から...
查看歌词→

僕が死のうと思ったのは（曾经我也想过一了百了）

👤 歌手：蓝莓冰
📝 歌词预览
僕が死のうと思ったのは ウミネコが桟橋で鳴いたから
波の随意に浮かんで消える 過去も啄ばんで飛んでいけ
僕が死のうと思ったのは 誕生日に杏の花が咲いたから
その木漏れ日でうたた寝したら 虫の死骸と土になれるかな
薄荷飴 漁港の灯台 錆びたアーチ橋 捨てた自転車
木造の駅のストーブの前で どこにも旅立...
查看歌词→

ウィアートル（朝花夕誓主题曲）

👤 歌手：蓝莓冰
📝 歌词预览
ちっぽけな星よ
まわり続けて...
あふれそうに輝いて
流れて行く
綺麗なままで

歩き出す 愛を連れて
奏でるように
信じてる どんな形でも
太陽は昇るから きっと

ちっぽけな星に
落ちた涙は
あふれそうな優しさを
見せてくれる
もう一度 笑って

その胸の中には何があるの？

歩き出す 愛にな...
查看歌词→

Fly High

👤 歌手：Spaceport Records / SuZ / 蓝莓冰
📝 歌词预览
The story was locked down in the ocean
The blue is just like the black in your eyes
Your voice is still wandering up in the sky
"I love you" is the go...
查看歌词→
正在播放: 轻涟 La vaguelette（中法双语翻唱）
0:00 / 0:00
加载歌词中...
轻涟 La vaguelette（中法双语翻唱）
蓝莓冰