Down

歌手：东方神起 • 时间：2026-08-22 18:02:11

📝 纯歌词版本

사랑이란 게

내겐 지독하다 꽤

Oh

더 파고드는 Pain

너를 앓고 있는 밤 홀로

무겁게 쌓이는 감정에
더욱 간절하게
너를 원하게 되는 밤

목이 타는 듯한 갈증
차오르는 갈구
끝도 없이 잠기는 밤

내 몸과 맘을 삼킨

짙게 새긴 이름이

심장 깊숙이 번져
날 사로잡은 Heaven

So say you want me 'cause
I'm down

So say you want me 'cause
I'm down

Love caught in the potion

한 번에 삼킨

Drown in emotion baby

내 유일한 빛
이성의 끈이 타오르게
숨이 차오르게
내 모든 걸 움켜쥐어

찰나 같은 그 순간에
숨을 불어줬을 때
소름 끼칠 만큼 황홀해져

So can I touch you slowly
영원히 갖고 싶어

유일한 나의 구원

나를 부르는 Heaven
So say you want me 'cause
I'm down

So say you want me 'cause
I'm down

Don't wanna live with just a memory

미친 갈망 끝에
Lie down next to you

So what am I to do
휩쓸려 아름다운 손짓 눈빛

허락해 줘 Let me in

달콤히 빠진 홀린

나의 유일한 Heaven

So say you want me 'cause
I'm down

So say you want me 'cause
I'm down
Can't you hear me

So say it 'cause
I'm down
So say you want me 'cause
I'm down

🎵 LRC歌词版本

[00:06.54]사랑이란 게
[00:07.55]
[00:09.45]내겐 지독하다 꽤
[00:11.09]
[00:11.80]Oh
[00:12.39]
[00:12.92]더 파고드는 Pain
[00:14.47]
[00:16.06]너를 앓고 있는 밤 홀로
[00:19.06]
[00:20.04]무겁게 쌓이는 감정에
[00:22.24]더욱 간절하게
[00:23.84]너를 원하게 되는 밤
[00:25.65]
[00:26.79]목이 타는 듯한 갈증
[00:28.84]차오르는 갈구
[00:30.48]끝도 없이 잠기는 밤
[00:32.13]
[00:33.21]내 몸과 맘을 삼킨
[00:36.42]
[00:37.09]짙게 새긴 이름이
[00:38.81]
[00:39.82]심장 깊숙이 번져
[00:43.54]날 사로잡은 Heaven
[00:45.04]
[00:45.62]So say you want me 'cause
[00:46.72]I'm down
[00:47.48]
[00:52.16]So say you want me 'cause
[00:53.51]I'm down
[00:54.08]
[01:00.83]Love caught in the potion
[01:03.34]
[01:04.10]한 번에 삼킨
[01:05.77]
[01:07.65]Drown in emotion baby
[01:10.19]
[01:10.78]내 유일한 빛
[01:13.06]이성의 끈이 타오르게
[01:15.09]숨이 차오르게
[01:16.64]내 모든 걸 움켜쥐어
[01:18.40]
[01:19.55]찰나 같은 그 순간에
[01:21.32]숨을 불어줬을 때
[01:23.06]소름 끼칠 만큼 황홀해져
[01:24.96]
[01:26.07]So can I touch you slowly
[01:29.97]영원히 갖고 싶어
[01:31.67]
[01:32.77]유일한 나의 구원
[01:35.93]
[01:36.53]나를 부르는 Heaven
[01:38.40]So say you want me 'cause
[01:39.80]I'm down
[01:40.58]
[01:45.12]So say you want me 'cause
[01:46.37]I'm down
[01:47.31]
[02:13.42]Don't wanna live with just a memory
[02:15.53]
[02:16.87]미친 갈망 끝에
[02:18.02]Lie down next to you
[02:20.72]
[02:21.63]So what am I to do
[02:24.92]휩쓸려 아름다운 손짓 눈빛
[02:28.96]
[02:29.55]허락해 줘 Let me in
[02:31.68]
[02:32.36]달콤히 빠진 홀린
[02:35.58]
[02:36.09]나의 유일한 Heaven
[02:37.62]
[02:38.16]So say you want me 'cause
[02:39.37]I'm down
[02:43.68]
[02:49.13]So say you want me 'cause
[02:50.09]I'm down
[02:50.48]Can't you hear me
[02:51.55]
[02:58.62]So say it 'cause
[02:59.38]I'm down
[03:04.29]So say you want me 'cause
[03:05.85]I'm down

🌍 纯翻译歌词

爱情这东西

于我狠毒至极



不停深钻的痛

在独自为你煎熬的夜

沉重堆积的感情
更加真挚地
变得对你渴望的夜

如咽喉灼烧般的口渴
一涌而上的渴求
被无尽封锁的夜

将我身心吞噬的

深铭于心的名字

在内心深处蔓延
将我俘获的天堂

那就说你想拥有我吧 因为
我愿意

那就说你想拥有我吧 因为
我愿意

爱情已经中了药效

一口吞下的

沉溺于情感之中 宝贝

我唯一的光
让理性之绳开始燃烧
令人喘息不已
已抓住了我的一切

在刹那般的那瞬
呼出气息时
华丽得让人起鸡皮疙瘩

那能让我慢慢触碰你吗
想永远拥有你

我唯一的救赎

呼唤我的天堂
那就说你想拥有我吧 因为
我愿意

那就说你想拥有我吧 因为
我愿意

不想只是活在一段记忆之中

疯狂渴望最后
在你的身边躺下

那我会怎么做
已被美丽手势与目光席卷

答应我吧 让我进入

甜蜜陷入的 着迷的

我唯一的天堂

那就说你想拥有我吧 因为
我愿意

那就说你想拥有我吧 因为
我愿意
你还听不到我吗

那就说出来 因为
我愿意
那就说你想拥有我吧 因为
我愿意

🔤 LRC翻译歌词

[by:裕典]
[00:06.54]爱情这东西
[00:07.55]
[00:09.45]于我狠毒至极
[00:11.09]
[00:11.80]
[00:12.39]
[00:12.92]不停深钻的痛
[00:14.47]
[00:16.06]在独自为你煎熬的夜
[00:19.06]
[00:20.04]沉重堆积的感情
[00:22.24]更加真挚地
[00:23.84]变得对你渴望的夜
[00:25.65]
[00:26.79]如咽喉灼烧般的口渴
[00:28.84]一涌而上的渴求
[00:30.48]被无尽封锁的夜
[00:32.13]
[00:33.21]将我身心吞噬的
[00:36.42]
[00:37.09]深铭于心的名字
[00:38.81]
[00:39.82]在内心深处蔓延
[00:43.54]将我俘获的天堂
[00:45.04]
[00:45.62]那就说你想拥有我吧 因为
[00:46.72]我愿意
[00:47.48]
[00:52.16]那就说你想拥有我吧 因为
[00:53.51]我愿意
[00:54.08]
[01:00.83]爱情已经中了药效
[01:03.34]
[01:04.10]一口吞下的
[01:05.77]
[01:07.65]沉溺于情感之中 宝贝
[01:10.19]
[01:10.78]我唯一的光
[01:13.06]让理性之绳开始燃烧
[01:15.09]令人喘息不已
[01:16.64]已抓住了我的一切
[01:18.40]
[01:19.55]在刹那般的那瞬
[01:21.32]呼出气息时
[01:23.06]华丽得让人起鸡皮疙瘩
[01:24.96]
[01:26.07]那能让我慢慢触碰你吗
[01:29.97]想永远拥有你
[01:31.67]
[01:32.77]我唯一的救赎
[01:35.93]
[01:36.53]呼唤我的天堂
[01:38.40]那就说你想拥有我吧 因为
[01:39.80]我愿意
[01:40.58]
[01:45.12]那就说你想拥有我吧 因为
[01:46.37]我愿意
[01:47.31]
[02:13.42]不想只是活在一段记忆之中
[02:15.53]
[02:16.87]疯狂渴望最后
[02:18.02]在你的身边躺下
[02:20.72]
[02:21.63]那我会怎么做
[02:24.92]已被美丽手势与目光席卷
[02:28.96]
[02:29.55]答应我吧 让我进入
[02:31.68]
[02:32.36]甜蜜陷入的 着迷的
[02:35.58]
[02:36.09]我唯一的天堂
[02:37.62]
[02:38.16]那就说你想拥有我吧 因为
[02:39.37]我愿意
[02:43.68]
[02:49.13]那就说你想拥有我吧 因为
[02:50.09]我愿意
[02:50.48]你还听不到我吗
[02:51.55]
[02:58.62]那就说出来 因为
[02:59.38]我愿意
[03:04.29]那就说你想拥有我吧 因为
[03:05.85]我愿意

📝 纯歌词版本

사랑이란 게

내겐 지독하다 꽤

Oh

더 파고드는 Pain

너를 앓고 있는 밤 홀로

무겁게 쌓이는 감정에
더욱 간절하게
너를 원하게 되는 밤

목이 타는 듯한 갈증
차오르는 갈구
끝도 없이 잠기는 밤

내 몸과 맘을 삼킨

짙게 새긴 이름이

심장 깊숙이 번져
날 사로잡은 Heaven

So say you want me 'cause
I'm down

So say you want me 'cause
I'm down

Love caught in the potion

한 번에 삼킨

Drown in emotion baby

내 유일한 빛
이성의 끈이 타오르게
숨이 차오르게
내 모든 걸 움켜쥐어

찰나 같은 그 순간에
숨을 불어줬을 때
소름 끼칠 만큼 황홀해져

So can I touch you slowly
영원히 갖고 싶어

유일한 나의 구원

나를 부르는 Heaven
So say you want me 'cause
I'm down

So say you want me 'cause
I'm down

Don't wanna live with just a memory

미친 갈망 끝에
Lie down next to you

So what am I to do
휩쓸려 아름다운 손짓 눈빛

허락해 줘 Let me in

달콤히 빠진 홀린

나의 유일한 Heaven

So say you want me 'cause
I'm down

So say you want me 'cause
I'm down
Can't you hear me

So say it 'cause
I'm down
So say you want me 'cause
I'm down

🎵 LRC歌词版本

[00:06.54]사랑이란 게
[00:07.55]
[00:09.45]내겐 지독하다 꽤
[00:11.09]
[00:11.80]Oh
[00:12.39]
[00:12.92]더 파고드는 Pain
[00:14.47]
[00:16.06]너를 앓고 있는 밤 홀로
[00:19.06]
[00:20.04]무겁게 쌓이는 감정에
[00:22.24]더욱 간절하게
[00:23.84]너를 원하게 되는 밤
[00:25.65]
[00:26.79]목이 타는 듯한 갈증
[00:28.84]차오르는 갈구
[00:30.48]끝도 없이 잠기는 밤
[00:32.13]
[00:33.21]내 몸과 맘을 삼킨
[00:36.42]
[00:37.09]짙게 새긴 이름이
[00:38.81]
[00:39.82]심장 깊숙이 번져
[00:43.54]날 사로잡은 Heaven
[00:45.04]
[00:45.62]So say you want me 'cause
[00:46.72]I'm down
[00:47.48]
[00:52.16]So say you want me 'cause
[00:53.51]I'm down
[00:54.08]
[01:00.83]Love caught in the potion
[01:03.34]
[01:04.10]한 번에 삼킨
[01:05.77]
[01:07.65]Drown in emotion baby
[01:10.19]
[01:10.78]내 유일한 빛
[01:13.06]이성의 끈이 타오르게
[01:15.09]숨이 차오르게
[01:16.64]내 모든 걸 움켜쥐어
[01:18.40]
[01:19.55]찰나 같은 그 순간에
[01:21.32]숨을 불어줬을 때
[01:23.06]소름 끼칠 만큼 황홀해져
[01:24.96]
[01:26.07]So can I touch you slowly
[01:29.97]영원히 갖고 싶어
[01:31.67]
[01:32.77]유일한 나의 구원
[01:35.93]
[01:36.53]나를 부르는 Heaven
[01:38.40]So say you want me 'cause
[01:39.80]I'm down
[01:40.58]
[01:45.12]So say you want me 'cause
[01:46.37]I'm down
[01:47.31]
[02:13.42]Don't wanna live with just a memory
[02:15.53]
[02:16.87]미친 갈망 끝에
[02:18.02]Lie down next to you
[02:20.72]
[02:21.63]So what am I to do
[02:24.92]휩쓸려 아름다운 손짓 눈빛
[02:28.96]
[02:29.55]허락해 줘 Let me in
[02:31.68]
[02:32.36]달콤히 빠진 홀린
[02:35.58]
[02:36.09]나의 유일한 Heaven
[02:37.62]
[02:38.16]So say you want me 'cause
[02:39.37]I'm down
[02:43.68]
[02:49.13]So say you want me 'cause
[02:50.09]I'm down
[02:50.48]Can't you hear me
[02:51.55]
[02:58.62]So say it 'cause
[02:59.38]I'm down
[03:04.29]So say you want me 'cause
[03:05.85]I'm down

🌍 纯翻译歌词

爱情这东西

于我狠毒至极



不停深钻的痛

在独自为你煎熬的夜

沉重堆积的感情
更加真挚地
变得对你渴望的夜

如咽喉灼烧般的口渴
一涌而上的渴求
被无尽封锁的夜

将我身心吞噬的

深铭于心的名字

在内心深处蔓延
将我俘获的天堂

那就说你想拥有我吧 因为
我愿意

那就说你想拥有我吧 因为
我愿意

爱情已经中了药效

一口吞下的

沉溺于情感之中 宝贝

我唯一的光
让理性之绳开始燃烧
令人喘息不已
已抓住了我的一切

在刹那般的那瞬
呼出气息时
华丽得让人起鸡皮疙瘩

那能让我慢慢触碰你吗
想永远拥有你

我唯一的救赎

呼唤我的天堂
那就说你想拥有我吧 因为
我愿意

那就说你想拥有我吧 因为
我愿意

不想只是活在一段记忆之中

疯狂渴望最后
在你的身边躺下

那我会怎么做
已被美丽手势与目光席卷

答应我吧 让我进入

甜蜜陷入的 着迷的

我唯一的天堂

那就说你想拥有我吧 因为
我愿意

那就说你想拥有我吧 因为
我愿意
你还听不到我吗

那就说出来 因为
我愿意
那就说你想拥有我吧 因为
我愿意

🔤 LRC翻译歌词

[by:裕典]
[00:06.54]爱情这东西
[00:07.55]
[00:09.45]于我狠毒至极
[00:11.09]
[00:11.80]
[00:12.39]
[00:12.92]不停深钻的痛
[00:14.47]
[00:16.06]在独自为你煎熬的夜
[00:19.06]
[00:20.04]沉重堆积的感情
[00:22.24]更加真挚地
[00:23.84]变得对你渴望的夜
[00:25.65]
[00:26.79]如咽喉灼烧般的口渴
[00:28.84]一涌而上的渴求
[00:30.48]被无尽封锁的夜
[00:32.13]
[00:33.21]将我身心吞噬的
[00:36.42]
[00:37.09]深铭于心的名字
[00:38.81]
[00:39.82]在内心深处蔓延
[00:43.54]将我俘获的天堂
[00:45.04]
[00:45.62]那就说你想拥有我吧 因为
[00:46.72]我愿意
[00:47.48]
[00:52.16]那就说你想拥有我吧 因为
[00:53.51]我愿意
[00:54.08]
[01:00.83]爱情已经中了药效
[01:03.34]
[01:04.10]一口吞下的
[01:05.77]
[01:07.65]沉溺于情感之中 宝贝
[01:10.19]
[01:10.78]我唯一的光
[01:13.06]让理性之绳开始燃烧
[01:15.09]令人喘息不已
[01:16.64]已抓住了我的一切
[01:18.40]
[01:19.55]在刹那般的那瞬
[01:21.32]呼出气息时
[01:23.06]华丽得让人起鸡皮疙瘩
[01:24.96]
[01:26.07]那能让我慢慢触碰你吗
[01:29.97]想永远拥有你
[01:31.67]
[01:32.77]我唯一的救赎
[01:35.93]
[01:36.53]呼唤我的天堂
[01:38.40]那就说你想拥有我吧 因为
[01:39.80]我愿意
[01:40.58]
[01:45.12]那就说你想拥有我吧 因为
[01:46.37]我愿意
[01:47.31]
[02:13.42]不想只是活在一段记忆之中
[02:15.53]
[02:16.87]疯狂渴望最后
[02:18.02]在你的身边躺下
[02:20.72]
[02:21.63]那我会怎么做
[02:24.92]已被美丽手势与目光席卷
[02:28.96]
[02:29.55]答应我吧 让我进入
[02:31.68]
[02:32.36]甜蜜陷入的 着迷的
[02:35.58]
[02:36.09]我唯一的天堂
[02:37.62]
[02:38.16]那就说你想拥有我吧 因为
[02:39.37]我愿意
[02:43.68]
[02:49.13]那就说你想拥有我吧 因为
[02:50.09]我愿意
[02:50.48]你还听不到我吗
[02:51.55]
[02:58.62]那就说出来 因为
[02:59.38]我愿意
[03:04.29]那就说你想拥有我吧 因为
[03:05.85]我愿意

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

주문(MIROTIC)

👤 歌手：东方神起

📝 歌词预览

시작은 달콤하게 평범하게 나에게 끌려
언제나 그랬듯이 먼저 말을 걸어와
모든 가능성 열어둬
사랑은 뭐다 뭐다
이미 수식어 red ocean
난 breakin` my rules again
알잖아 지루한 걸
조금 다쳐도 넌 괜찮아
넌 나를 원해 넌 내게 빠져
넌 내게 미쳐...

查看歌词→

넌언제나

👤 歌手：东方神起

📝 歌词预览

하루하루 늘어갈 뿐이야
널 향한 그리움은 아픔은늘 새롭지만
넌 너의 길을 가네
원한다면 기다릴 수있어
난 그대로 인거야 떠난 건 너 혼자였으니
그대로 돌아오면 돼
내 잘못을 탓하는 것이라면
돌아온 후에도 늦지 않아
아직 시간이 있는데
네가 떠난 그 모습 그대로
머물러 ...

查看歌词→

Good Night

👤 歌手：东方神起

📝 歌词预览

동방신기 - Good Night
Oh~Ho Well, Well, Well, Well
Baby, Listen To My Lullaby

1, 2 잠을 청해요 이제
그 눈물은 닦고 두려워도 하지 말고
밤새워 그대 곁을 내가 지켜 줄게요
내 공주님 이제 깊은 잠에 빠져요
견...

查看歌词→

东方魂

👤 歌手：东方神起

📝 歌词预览

언제나 난 믿어요
 그대안에 숨쉬는 힘
 포기하지 않던 모습은
 나를 깨워줬어요
 모두 이겨낼 수 있단 걸
 보여줬죠
 오랜 시간 기다렸죠
 우리 다시 하나되는
 오천만의 가슴 가슴에
 태극기를 새겨놓고서
 그대들과 함께 할께요
 외롭지 않도록
 보여주세요
 동방의 타...

查看歌词→

Destiny

👤 歌手：东方神起

📝 歌词预览

Destiny

Oh, baby 뒷모습이 예쁜걸
나를 돌아봐 날 돌아봐
Oh, 머리 결은 새까만 밤,
굽이 진 니 몸 위론 햇살,
아름다워 내가 꿈꿔왔던 너

이름조차 알기 전에 반해버린,
한 폭의 그림이 된 이 거리 중심의 너

Love, maybe it's love...

查看歌词→

Jungle

👤 歌手：东方神起

📝 歌词预览

There was lions tigers and bears

But long live the king

The king of the jungle

Life is a jungle

거대한 Rumble

운명의 포효 앞에

I never crumble

방심할 때 덮치는 ...

查看歌词→

哈哈颂 (清唱版)

👤 歌手：东方神起

📝 歌词预览

모든게 그대를 우울하게 만드는 날이면
이 노래를 불러봐요
라라라라 후회는 저 하늘에 날리고
라라라라라라라라 친구여 새롭게 태어나게
라라라라 마음에 가득히 꽃피우고
라라라라 친구여 마음껏 웃어보게
하!하하!하하!
하!하하!하하!
하!하하!하하!
하!하하!하하!
새해도 어...

查看歌词→

공간(하늘과 바다 사이..-Whisper Of..)

👤 歌手：东方神起

📝 歌词预览

보이지 않아도
느낄 수 있어...
바람처럼...
늘 너 없인
아름다움도 그저 아름답다는
단어 속에서만 떠올랐을 꺼야..
가끔 울적할 때면 모래 위에 누워
내 눈동자에 담겨지던 하늘 ..
떠다니는 구름이 족삭이듯
건네주었던 작고 큰 고민들
이젠 알 것 같아..
나의 너
...

查看歌词→

Hey!Girl

👤 歌手：东方神起

📝 歌词预览

sexy lover..그대 곁에 있을 땐 난 눈을 뗄 수가 없어 sexy lover..
그저 행복한 웃음만..Yeah
(그 어떤 아름다움도 비교될 수 없는 걸)
머리끝부터, 발끝까지 너무 완벽해서 and, I love you)
내 마음을 모두 가져갔죠
Hey, girl...

查看歌词→

正在播放: Down

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Down

东方神起