📝
纯歌词版本
作词 : Milo Poniewozik
作曲 : Milo Poniewozik
「もっとお姉さんみたいだったら」
そんな言葉をよく耳にする
昔から、笑顔で聞こえないふりをしているの
「今日もお疲れ様」っていってくれない？
あのセリフが何よりも欲しい褒美だから
見えないけれど、二番目に好きな娘は
まだいるよ
小さな声で、君の鞄を持つことを申し出る
いい子だと思われたい私が役に立つと思うの？
（Oh～）
たかたか だーんだ だーんだ
迷惑にならないように
自分の口はしっかり封をしているけど
それでも、私の言葉のないお願いが
聞こえるの？
「今日もお疲れ様」っていってくれない？
あのセリフが何よりも欲しい褒美だから
見えないけれど、二番目に好きな娘は
いつも通り
待っているよ（*8）
まだいるよ。
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : Milo Poniewozik
[00:01.000] 作曲 : Milo Poniewozik
[00:11.653]「もっとお姉さんみたいだったら」
[00:16.830]そんな言葉をよく耳にする
[00:22.021]昔から、笑顔で聞こえないふりをしているの
[00:30.750]「今日もお疲れ様」っていってくれない？
[00:36.315]あのセリフが何よりも欲しい褒美だから
[00:42.431]見えないけれど、二番目に好きな娘は
[00:48.577]まだいるよ
[00:59.130]小さな声で、君の鞄を持つことを申し出る
[01:08.748]いい子だと思われたい私が役に立つと思うの？
[01:22.498]（Oh～）
[01:25.824]たかたか だーんだ だーんだ
[01:41.240]迷惑にならないように
[01:45.251]自分の口はしっかり封をしているけど
[01:51.244]それでも、私の言葉のないお願いが
[01:57.715]聞こえるの？
[02:00.037]「今日もお疲れ様」っていってくれない？
[02:05.604]あのセリフが何よりも欲しい褒美だから
[02:11.548]見えないけれど、二番目に好きな娘は
[02:18.272]いつも通り
[02:20.510]待っているよ（*8）
[02:30.956]まだいるよ。
🌍
纯翻译歌词
“如果你更像姐姐的话？”
从很久以前就经常能听到这样的话语。
而我只是笑着，假装没有听见。
你能对我说”今天也辛苦了“吗？
那句台词是我最想要的奖励
即便看不见，但第二喜欢的女儿
也会一直等着的哦
小声点，我要拿走你的鞋子哦
我想让你知道，我会是有用的好孩子吗？
哦~
太棒了，太棒了
为了不再给别人添麻烦
我选择把自己的嘴封的很紧
即便这样，我那无声的诉求
还是能够听到吗？
你能对我说”今天也辛苦了“吗？
那句台词是我最想要的奖励
即便看不见，但第二喜欢的女儿
和往常一样
等待着你
会一直等着的哦
🔤
LRC翻译歌词
[by:RickX_of_RemarQ]
[00:11.653]“如果你更像姐姐的话？”
[00:16.830]从很久以前就经常能听到这样的话语。
[00:22.021]而我只是笑着，假装没有听见。
[00:30.750]你能对我说”今天也辛苦了“吗？
[00:36.315]那句台词是我最想要的奖励
[00:42.431]即便看不见，但第二喜欢的女儿
[00:48.577]也会一直等着的哦
[00:59.130]小声点，我要拿走你的鞋子哦
[01:08.748]我想让你知道，我会是有用的好孩子吗？
[01:22.498]哦~
[01:25.824]太棒了，太棒了
[01:41.240]为了不再给别人添麻烦
[01:45.251]我选择把自己的嘴封的很紧
[01:51.244]即便这样，我那无声的诉求
[01:57.715]还是能够听到吗？
[02:00.037]你能对我说”今天也辛苦了“吗？
[02:05.604]那句台词是我最想要的奖励
[02:11.548]即便看不见，但第二喜欢的女儿
[02:18.272]和往常一样
[02:20.510]等待着你
[02:30.956]会一直等着的哦
📝
纯歌词版本
作词 : Milo Poniewozik
作曲 : Milo Poniewozik
「もっとお姉さんみたいだったら」
そんな言葉をよく耳にする
昔から、笑顔で聞こえないふりをしているの
「今日もお疲れ様」っていってくれない？
あのセリフが何よりも欲しい褒美だから
見えないけれど、二番目に好きな娘は
まだいるよ
小さな声で、君の鞄を持つことを申し出る
いい子だと思われたい私が役に立つと思うの？
（Oh～）
たかたか だーんだ だーんだ
迷惑にならないように
自分の口はしっかり封をしているけど
それでも、私の言葉のないお願いが
聞こえるの？
「今日もお疲れ様」っていってくれない？
あのセリフが何よりも欲しい褒美だから
見えないけれど、二番目に好きな娘は
いつも通り
待っているよ（*8）
まだいるよ。
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : Milo Poniewozik
[00:01.000] 作曲 : Milo Poniewozik
[00:11.653]「もっとお姉さんみたいだったら」
[00:16.830]そんな言葉をよく耳にする
[00:22.021]昔から、笑顔で聞こえないふりをしているの
[00:30.750]「今日もお疲れ様」っていってくれない？
[00:36.315]あのセリフが何よりも欲しい褒美だから
[00:42.431]見えないけれど、二番目に好きな娘は
[00:48.577]まだいるよ
[00:59.130]小さな声で、君の鞄を持つことを申し出る
[01:08.748]いい子だと思われたい私が役に立つと思うの？
[01:22.498]（Oh～）
[01:25.824]たかたか だーんだ だーんだ
[01:41.240]迷惑にならないように
[01:45.251]自分の口はしっかり封をしているけど
[01:51.244]それでも、私の言葉のないお願いが
[01:57.715]聞こえるの？
[02:00.037]「今日もお疲れ様」っていってくれない？
[02:05.604]あのセリフが何よりも欲しい褒美だから
[02:11.548]見えないけれど、二番目に好きな娘は
[02:18.272]いつも通り
[02:20.510]待っているよ（*8）
[02:30.956]まだいるよ。
🌍
纯翻译歌词
“如果你更像姐姐的话？”
从很久以前就经常能听到这样的话语。
而我只是笑着，假装没有听见。
你能对我说”今天也辛苦了“吗？
那句台词是我最想要的奖励
即便看不见，但第二喜欢的女儿
也会一直等着的哦
小声点，我要拿走你的鞋子哦
我想让你知道，我会是有用的好孩子吗？
哦~
太棒了，太棒了
为了不再给别人添麻烦
我选择把自己的嘴封的很紧
即便这样，我那无声的诉求
还是能够听到吗？
你能对我说”今天也辛苦了“吗？
那句台词是我最想要的奖励
即便看不见，但第二喜欢的女儿
和往常一样
等待着你
会一直等着的哦
🔤
LRC翻译歌词
[by:RickX_of_RemarQ]
[00:11.653]“如果你更像姐姐的话？”
[00:16.830]从很久以前就经常能听到这样的话语。
[00:22.021]而我只是笑着，假装没有听见。
[00:30.750]你能对我说”今天也辛苦了“吗？
[00:36.315]那句台词是我最想要的奖励
[00:42.431]即便看不见，但第二喜欢的女儿
[00:48.577]也会一直等着的哦
[00:59.130]小声点，我要拿走你的鞋子哦
[01:08.748]我想让你知道，我会是有用的好孩子吗？
[01:22.498]哦~
[01:25.824]太棒了，太棒了
[01:41.240]为了不再给别人添麻烦
[01:45.251]我选择把自己的嘴封的很紧
[01:51.244]即便这样，我那无声的诉求
[01:57.715]还是能够听到吗？
[02:00.037]你能对我说”今天也辛苦了“吗？
[02:05.604]那句台词是我最想要的奖励
[02:11.548]即便看不见，但第二喜欢的女儿
[02:18.272]和往常一样
[02:20.510]等待着你
[02:30.956]会一直等着的哦