📝
纯歌词版本
作词 : 小栗康平
作曲 : 弦 哲也
白もくれんが咲いたらと
いっていたあなた
いまはもう みどり濃いいとき
色あざやかな オナガドリが
いちぢくの木で 鳴いてます
ひとの気持ちと 季節のめぐり
はっきりと 知れるのは
胸の痛さ だけ
見えてあるときは ほんのわずか
でも だから 思いがつのる
近くに わたしはいます
光りさす 木の根かたに
いのちのありかが 見てとれるから
不思議な夢を語るのが
好きだったあなた
いまはただ ひとりなつかしむ
シマフクロウが 身じろぎもせず
じっと世界を 見ています
深いかなしみと おだやかな許し
はっきりと 知れるのは
胸の痛さ だけ
聞こえてくる声は ほんのわずか
でも だから 思いがつのる
近くに わたしはいます
光りさす 木の根かたに
宇宙が宇宙が 見てとれるから
光りさす 木の根かたに
いのちのありかが 見てとれるから
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 小栗康平
[00:01.000] 作曲 : 弦 哲也
[00:44.018]白もくれんが咲いたらと
[00:49.968]いっていたあなた
[00:55.932]いまはもう みどり濃いいとき
[01:01.582]色あざやかな オナガドリが
[01:07.284]いちぢくの木で 鳴いてます
[01:16.079]ひとの気持ちと 季節のめぐり
[01:28.166]はっきりと 知れるのは
[01:34.166]胸の痛さ だけ
[01:40.060]見えてあるときは ほんのわずか
[01:51.035]でも だから 思いがつのる
[01:57.137]近くに わたしはいます
[02:05.900]光りさす 木の根かたに
[02:17.641]いのちのありかが 見てとれるから
[03:01.601]不思議な夢を語るのが
[03:07.079]好きだったあなた
[03:12.989]いまはただ ひとりなつかしむ
[03:18.309]シマフクロウが 身じろぎもせず
[03:24.305]じっと世界を 見ています
[03:33.764]深いかなしみと おだやかな許し
[03:44.948]はっきりと 知れるのは
[03:50.703]胸の痛さ だけ
[03:56.655]聞こえてくる声は ほんのわずか
[04:08.205]でも だから 思いがつのる
[04:14.147]近くに わたしはいます
[04:22.870]光りさす 木の根かたに
[04:34.362]宇宙が宇宙が 見てとれるから
[04:49.156]光りさす 木の根かたに
[05:00.684]いのちのありかが 見てとれるから
🌍
纯翻译歌词
曾说等白玉兰开花时
的你啊
如今已是绿意浓深的时节
色彩鲜艳的长尾鸟
在无花果树上鸣叫
人的心情与季节的更迭
能够清晰感知的
只有胸口的疼痛
能看清的只有些许片段
但正因如此 思念更加强烈
我就在你近旁
在阳光照耀的树根处
因为能看见生命的存在
喜欢谈论奇妙梦境
的你啊
如今只能独自怀念
岛枭纹丝不动
静静凝视着世界
深切的悲伤与温和的宽恕
能够清晰感知的
只有胸口的疼痛
能听见的声音只有些许
但正因如此 思念更加强烈
我就在你近旁
在阳光照耀的树根处
因为能看见宇宙的存在
在阳光照耀的树根处
因为能看见生命的存在
🔤
LRC翻译歌词
[by:米米米米七口]
[00:44.018]曾说等白玉兰开花时
[00:49.968]的你啊
[00:55.932]如今已是绿意浓深的时节
[01:01.582]色彩鲜艳的长尾鸟
[01:07.284]在无花果树上鸣叫
[01:16.079]人的心情与季节的更迭
[01:28.166]能够清晰感知的
[01:34.166]只有胸口的疼痛
[01:40.060]能看清的只有些许片段
[01:51.035]但正因如此 思念更加强烈
[01:57.137]我就在你近旁
[02:05.900]在阳光照耀的树根处
[02:17.641]因为能看见生命的存在
[03:01.601]喜欢谈论奇妙梦境
[03:07.079]的你啊
[03:12.989]如今只能独自怀念
[03:18.309]岛枭纹丝不动
[03:24.305]静静凝视着世界
[03:33.764]深切的悲伤与温和的宽恕
[03:44.948]能够清晰感知的
[03:50.703]只有胸口的疼痛
[03:56.655]能听见的声音只有些许
[04:08.205]但正因如此 思念更加强烈
[04:14.147]我就在你近旁
[04:22.870]在阳光照耀的树根处
[04:34.362]因为能看见宇宙的存在
[04:49.156]在阳光照耀的树根处
[05:00.684]因为能看见生命的存在
📝
纯歌词版本
作词 : 小栗康平
作曲 : 弦 哲也
白もくれんが咲いたらと
いっていたあなた
いまはもう みどり濃いいとき
色あざやかな オナガドリが
いちぢくの木で 鳴いてます
ひとの気持ちと 季節のめぐり
はっきりと 知れるのは
胸の痛さ だけ
見えてあるときは ほんのわずか
でも だから 思いがつのる
近くに わたしはいます
光りさす 木の根かたに
いのちのありかが 見てとれるから
不思議な夢を語るのが
好きだったあなた
いまはただ ひとりなつかしむ
シマフクロウが 身じろぎもせず
じっと世界を 見ています
深いかなしみと おだやかな許し
はっきりと 知れるのは
胸の痛さ だけ
聞こえてくる声は ほんのわずか
でも だから 思いがつのる
近くに わたしはいます
光りさす 木の根かたに
宇宙が宇宙が 見てとれるから
光りさす 木の根かたに
いのちのありかが 見てとれるから
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 小栗康平
[00:01.000] 作曲 : 弦 哲也
[00:44.018]白もくれんが咲いたらと
[00:49.968]いっていたあなた
[00:55.932]いまはもう みどり濃いいとき
[01:01.582]色あざやかな オナガドリが
[01:07.284]いちぢくの木で 鳴いてます
[01:16.079]ひとの気持ちと 季節のめぐり
[01:28.166]はっきりと 知れるのは
[01:34.166]胸の痛さ だけ
[01:40.060]見えてあるときは ほんのわずか
[01:51.035]でも だから 思いがつのる
[01:57.137]近くに わたしはいます
[02:05.900]光りさす 木の根かたに
[02:17.641]いのちのありかが 見てとれるから
[03:01.601]不思議な夢を語るのが
[03:07.079]好きだったあなた
[03:12.989]いまはただ ひとりなつかしむ
[03:18.309]シマフクロウが 身じろぎもせず
[03:24.305]じっと世界を 見ています
[03:33.764]深いかなしみと おだやかな許し
[03:44.948]はっきりと 知れるのは
[03:50.703]胸の痛さ だけ
[03:56.655]聞こえてくる声は ほんのわずか
[04:08.205]でも だから 思いがつのる
[04:14.147]近くに わたしはいます
[04:22.870]光りさす 木の根かたに
[04:34.362]宇宙が宇宙が 見てとれるから
[04:49.156]光りさす 木の根かたに
[05:00.684]いのちのありかが 見てとれるから
🌍
纯翻译歌词
曾说等白玉兰开花时
的你啊
如今已是绿意浓深的时节
色彩鲜艳的长尾鸟
在无花果树上鸣叫
人的心情与季节的更迭
能够清晰感知的
只有胸口的疼痛
能看清的只有些许片段
但正因如此 思念更加强烈
我就在你近旁
在阳光照耀的树根处
因为能看见生命的存在
喜欢谈论奇妙梦境
的你啊
如今只能独自怀念
岛枭纹丝不动
静静凝视着世界
深切的悲伤与温和的宽恕
能够清晰感知的
只有胸口的疼痛
能听见的声音只有些许
但正因如此 思念更加强烈
我就在你近旁
在阳光照耀的树根处
因为能看见宇宙的存在
在阳光照耀的树根处
因为能看见生命的存在
🔤
LRC翻译歌词
[by:米米米米七口]
[00:44.018]曾说等白玉兰开花时
[00:49.968]的你啊
[00:55.932]如今已是绿意浓深的时节
[01:01.582]色彩鲜艳的长尾鸟
[01:07.284]在无花果树上鸣叫
[01:16.079]人的心情与季节的更迭
[01:28.166]能够清晰感知的
[01:34.166]只有胸口的疼痛
[01:40.060]能看清的只有些许片段
[01:51.035]但正因如此 思念更加强烈
[01:57.137]我就在你近旁
[02:05.900]在阳光照耀的树根处
[02:17.641]因为能看见生命的存在
[03:01.601]喜欢谈论奇妙梦境
[03:07.079]的你啊
[03:12.989]如今只能独自怀念
[03:18.309]岛枭纹丝不动
[03:24.305]静静凝视着世界
[03:33.764]深切的悲伤与温和的宽恕
[03:44.948]能够清晰感知的
[03:50.703]只有胸口的疼痛
[03:56.655]能听见的声音只有些许
[04:08.205]但正因如此 思念更加强烈
[04:14.147]我就在你近旁
[04:22.870]在阳光照耀的树根处
[04:34.362]因为能看见宇宙的存在
[04:49.156]在阳光照耀的树根处
[05:00.684]因为能看见生命的存在