When It's Sleepy Time Down South (Alternative Lyric Version)

歌手: Louis Armstrong • 时间:

📝 纯歌词版本

作曲 : Clarence Muse/Leon René/Otis Rene
Pale moon shining on the fields below
Folks are crooning songs soft and low
Needn't tell me so because I know
It's sleepy time down south
Soft winds blowing through the pinewood trees
Folks down there like a life of ease
When old mammy falls upon her knees
It's sleepy time down south
Steamboats on the river a coming or a going
Splashing the night away
Hear those banjos ringing, the people are singing
They dance til the break of day, hey
Dear old southland with his dreamy songs
Takes me back there where I belong
How I'd love to be in my mammy's arms
When it's sleepy time way down south
Dear old southland with his dreamy songs
Take me back there where I belong
How I'd love to be in my mammy's arms
When it's sleepy time down south
Sleepy time down south

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作曲 : Clarence Muse/Leon René/Otis Rene
[00:14.13]Pale moon shining on the fields below
[00:22.62]Folks are crooning songs soft and low
[00:29.04]Needn't tell me so because I know
[00:36.57]It's sleepy time down south
[00:44.49]Soft winds blowing through the pinewood trees
[00:50.55]Folks down there like a life of ease
[00:56.49]When old mammy falls upon her knees
[01:04.26]It's sleepy time down south
[01:10.29]Steamboats on the river a coming or a going
[01:17.82]Splashing the night away
[01:24.18]Hear those banjos ringing, the people are singing
[01:31.80]They dance til the break of day, hey
[01:37.83]Dear old southland with his dreamy songs
[01:45.24]Takes me back there where I belong
[01:49.41]How I'd love to be in my mammy's arms
[01:59.82]When it's sleepy time way down south
[02:35.01]Dear old southland with his dreamy songs
[02:41.97]Take me back there where I belong
[02:53.37]How I'd love to be in my mammy's arms
[02:54.27]When it's sleepy time down south
[02:57.81]Sleepy time down south

🌍 纯翻译歌词

苍白的月光洒在下方田野上
人们轻哼着温柔低缓的歌谣
不必告诉我 因为我早已知道
南方已到入眠时分
松林间吹拂着柔和的风
那里的人们喜爱悠闲生活
当老妈妈跪地祈祷的时候
南方已到入眠时分
蒸汽船在河面往返穿梭
水花溅破夜的寂静
班卓琴声悠扬 人们齐声欢唱
起舞直至破晓时分 嘿
亲爱的南方故乡 带着梦幻旋律
将我带回魂牵梦萦的地方
多想回到妈妈温暖的怀抱
当南方入眠时分来到
亲爱的南方故乡 带着梦幻旋律
将我带回魂牵梦萦的地方
多想回到妈妈温暖的怀抱
当南方入眠时分来到
南方入眠时分

🔤 LRC翻译歌词

[00:14.13]苍白的月光洒在下方田野上
[00:22.62]人们轻哼着温柔低缓的歌谣
[00:29.04]不必告诉我 因为我早已知道
[00:36.57]南方已到入眠时分
[00:44.49]松林间吹拂着柔和的风
[00:50.55]那里的人们喜爱悠闲生活
[00:56.49]当老妈妈跪地祈祷的时候
[01:04.26]南方已到入眠时分
[01:10.29]蒸汽船在河面往返穿梭
[01:17.82]水花溅破夜的寂静
[01:24.18]班卓琴声悠扬 人们齐声欢唱
[01:31.80]起舞直至破晓时分 嘿
[01:37.83]亲爱的南方故乡 带着梦幻旋律
[01:45.24]将我带回魂牵梦萦的地方
[01:49.41]多想回到妈妈温暖的怀抱
[01:59.82]当南方入眠时分来到
[02:35.01]亲爱的南方故乡 带着梦幻旋律
[02:41.97]将我带回魂牵梦萦的地方
[02:53.37]多想回到妈妈温暖的怀抱
[02:54.27]当南方入眠时分来到
[02:57.81]南方入眠时分

📝 纯歌词版本

作曲 : Clarence Muse/Leon René/Otis Rene
Pale moon shining on the fields below
Folks are crooning songs soft and low
Needn't tell me so because I know
It's sleepy time down south
Soft winds blowing through the pinewood trees
Folks down there like a life of ease
When old mammy falls upon her knees
It's sleepy time down south
Steamboats on the river a coming or a going
Splashing the night away
Hear those banjos ringing, the people are singing
They dance til the break of day, hey
Dear old southland with his dreamy songs
Takes me back there where I belong
How I'd love to be in my mammy's arms
When it's sleepy time way down south
Dear old southland with his dreamy songs
Take me back there where I belong
How I'd love to be in my mammy's arms
When it's sleepy time down south
Sleepy time down south

🎧 猜你喜欢

Don't Get Around Much Anymore (1990 Remaster)

查看解读

I'm Just A Lucky So And So (1990 Digital Remaster)

查看解读

When The Saints Go Marching In (arr. G. Snowhill)

查看歌词

Lazy River

👤 歌手:Louis Armstrong
查看歌词

Ory's Creole Trombone

👤 歌手:Louis Armstrong
查看解读

White Christmas

👤 歌手:Louis Armstrong
查看歌词

Tin Roof Blues

👤 歌手:Louis Armstrong
查看歌词

My Darling Nelly Gray

查看歌词

Dream A Little Dream Of Me (Single Version)

查看歌词
正在播放: When It's Sleepy Time Down South (Alternative Lyric Version)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
When It's Sleepy Time Down South (Alternative Lyric Version)
Louis Armstrong