L.A. (Album Version)

歌手: Murs • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : N Carter/P. Douthit
 作曲 : N Carter/P. Douthit
 制作人 : N Carter
I'm from L dot A dot California hot
Days got shade let me take you 'round the way
Lot of out-of-towners can't handle this city
Where you wear the wrong color and it can get tricky
But that was eighty-six and  things done changed
We a lot mo' evolved with the way that we bang
Not the rips and the dawgs  man the smog might kill ya
But you ain't gotta worry if you stayin' north of Wilshire
Don't be scared of Crenshaw  the Slausson super-mall

Or Earl's Hot Dogs man you gotta do it y'all  c'mon
Come to the hood where we do the most good
Magic Johnson be ownin' everything like he should
Lynnwood  Long Beach  Hawthorne  Gardena
From the towers in Watts  to the hills of Alta Dena
The home of the traffic and that g******g culture
And I hope the way we do the damn thang don't insult ya
I'm from L A  ah  Southern California
Fool the West coast  where everybody is somebody
And the game is fame  do every thang with a bang
And everybody wanna know  what set you claim
I'm from L A  ah  Southern California
Fool the West coast  where everybody is somebody
And the game is fame  do every thang with a bang
And everybody wanna know  what set you claim
The land where the six-fo's  hop up and get low
Your favorite rapper gettin' jacked for more than his sick flows
Home of the pornos  we mess up award shows
The weather's always warm so the women wear short clothes
Our beaches ain't the cleanest but the ah  is the greenest
And we got the blonde bombshells and sick Latinas
Then mix in the dark-skinned light-skinned sisters

Where you never have to wear your triple goose on Christmas
You can miss us with the blizzards and the winters
The hurricanes unless it's in some glasses with some actresses
Perfect frame  silicone or real it don't matter if she paid for it
Every single trend you can probably thank L A  for it
Bandanas  facelifts  quick trips to Vegas
White t-s*irt  Chuck Taylors or them K-Swiss
Poplockin'  Crip walkin'  chronic blunts  G-Funk
A place that everybody hate  but you gotta see once
I'm from L A  ah  Southern California
Fool the West coast  where everybody is somebody
And the game is fame  do every thang with a bang
And everybody wanna know  what set you claim
I'm from L A  ah  Southern California
Fool the West coast  where everybody is somebody
And the game is fame  do every thang with a bang
And everybody wanna know  what set you claim  set you claim
 演奏 : The Murs

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : N Carter/P. Douthit
[00:00.28] 作曲 : N Carter/P. Douthit
[00:00.56] 制作人 : N Carter
[00:00.84]I'm from L dot A dot California hot
[00:03.90]Days got shade let me take you 'round the way
[00:07.11]Lot of out-of-towners can't handle this city
[00:09.63]Where you wear the wrong color and it can get tricky
[00:12.57]But that was eighty-six and  things done changed
[00:15.67]We a lot mo' evolved with the way that we bang
[00:18.46]Not the rips and the dawgs  man the smog might kill ya
[00:21.77]But you ain't gotta worry if you stayin' north of Wilshire
[00:24.56]Don't be scared of Crenshaw  the Slausson super-mall
[00:26.95]
[00:27.72]Or Earl's Hot Dogs man you gotta do it y'all  c'mon
[00:31.11]Come to the hood where we do the most good
[00:33.52]Magic Johnson be ownin' everything like he should
[00:36.48]Lynnwood  Long Beach  Hawthorne  Gardena
[00:39.36]From the towers in Watts  to the hills of Alta Dena
[00:42.48]The home of the traffic and that g******g culture
[00:45.72]And I hope the way we do the damn thang don't insult ya
[00:48.56]I'm from L A  ah  Southern California
[00:51.60]Fool the West coast  where everybody is somebody
[00:54.60]And the game is fame  do every thang with a bang
[00:57.52]And everybody wanna know  what set you claim
[00:59.71]I'm from L A  ah  Southern California
[01:03.02]Fool the West coast  where everybody is somebody
[01:06.43]And the game is fame  do every thang with a bang
[01:09.41]And everybody wanna know  what set you claim
[01:12.87]The land where the six-fo's  hop up and get low
[01:15.76]Your favorite rapper gettin' jacked for more than his sick flows
[01:18.71]Home of the pornos  we mess up award shows
[01:21.81]The weather's always warm so the women wear short clothes
[01:24.75]Our beaches ain't the cleanest but the ah  is the greenest
[01:27.63]And we got the blonde bombshells and sick Latinas
[01:29.83]Then mix in the dark-skinned light-skinned sisters
[01:32.58]
[01:33.66]Where you never have to wear your triple goose on Christmas
[01:36.39]You can miss us with the blizzards and the winters
[01:38.91]The hurricanes unless it's in some glasses with some actresses
[01:42.17]Perfect frame  silicone or real it don't matter if she paid for it
[01:46.09]Every single trend you can probably thank L A  for it
[01:49.12]Bandanas  facelifts  quick trips to Vegas
[01:51.80]White t-s*irt  Chuck Taylors or them K-Swiss
[01:54.67]Poplockin'  Crip walkin'  chronic blunts  G-Funk
[01:57.91]A place that everybody hate  but you gotta see once
[02:00.67]I'm from L A  ah  Southern California
[02:03.08]Fool the West coast  where everybody is somebody
[02:06.34]And the game is fame  do every thang with a bang
[02:09.42]And everybody wanna know  what set you claim
[02:12.47]I'm from L A  ah  Southern California
[02:15.38]Fool the West coast  where everybody is somebody
[02:18.34]And the game is fame  do every thang with a bang
[02:21.42]And everybody wanna know  what set you claim  set you claim
[02:44.10] 演奏 : The Murs

🌍 纯翻译歌词

我来自洛杉矶 加州热浪翻滚
树荫斑驳 让我带你穿街走巷
外地人总难适应这城市法则
穿错帮派颜色可能惹上麻烦
但那是86年往事 如今已变样
我们混街方式进化得更文明
不是枪战警犬 是雾霾要人命
只要待在威尔希尔北边就安心
别怕克伦肖 斯劳森超级商场

还有厄尔热狗店 你们必须尝尝 来吧
来我们街区 这儿善意满盈
魔术师约翰逊掌控着应有产业
林伍德 长滩 霍桑 加迪纳
从瓦茨区高楼到阿尔塔迪纳山
堵车之城 帮派文化发源地
希望我们的生存之道不冒犯你
我来自洛杉矶 南加州啊
西海岸这地方 人人都非泛泛
名利是游戏 做事要够劲爆
所有人都想知道 你混哪条道
我来自洛杉矶 南加州啊
西海岸这地方 人人都非泛泛
名利是游戏 做事要够劲爆
所有人都想知道 你混哪条道
64低趴车跳动的土地
你最爱说唱歌手被劫不止为押韵
色情业之都 我们搞砸颁奖礼
气候永远温暖 辣妹穿着清凉
海滩不算干净但钞票最闪亮
金发尤物混着拉丁裔辣妹
还有深浅肤色的黑人姐妹花

圣诞节根本不用穿厚羽绒服
暴风雪寒冬统统与我们无关
除非是女星举杯的飓风鸡尾酒
硅胶或天然 花钱整容无所谓
所有潮流趋势都该感谢洛杉矶
头巾 拉皮 拉斯维加斯快闪
白T恤 匡威或K-Swiss板鞋
锁舞 瘸帮步 大** G放克
这地方人人骂 但总要来一次
我来自洛杉矶 南加州啊
西海岸这地方 人人都非泛泛
名利是游戏 做事要够劲爆
所有人都想知道 你混哪条道
我来自洛杉矶 南加州啊
西海岸这地方 人人都非泛泛
名利是游戏 做事要够劲爆
所有人都想知道 你混哪条道 混哪条道

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.84]我来自洛杉矶 加州热浪翻滚
[00:03.90]树荫斑驳 让我带你穿街走巷
[00:07.11]外地人总难适应这城市法则
[00:09.63]穿错帮派颜色可能惹上麻烦
[00:12.57]但那是86年往事 如今已变样
[00:15.67]我们混街方式进化得更文明
[00:18.46]不是枪战警犬 是雾霾要人命
[00:21.77]只要待在威尔希尔北边就安心
[00:24.56]别怕克伦肖 斯劳森超级商场
[00:26.95]
[00:27.72]还有厄尔热狗店 你们必须尝尝 来吧
[00:31.11]来我们街区 这儿善意满盈
[00:33.52]魔术师约翰逊掌控着应有产业
[00:36.48]林伍德 长滩 霍桑 加迪纳
[00:39.36]从瓦茨区高楼到阿尔塔迪纳山
[00:42.48]堵车之城 帮派文化发源地
[00:45.72]希望我们的生存之道不冒犯你
[00:48.56]我来自洛杉矶 南加州啊
[00:51.60]西海岸这地方 人人都非泛泛
[00:54.60]名利是游戏 做事要够劲爆
[00:57.52]所有人都想知道 你混哪条道
[00:59.71]我来自洛杉矶 南加州啊
[01:03.02]西海岸这地方 人人都非泛泛
[01:06.43]名利是游戏 做事要够劲爆
[01:09.41]所有人都想知道 你混哪条道
[01:12.87]64低趴车跳动的土地
[01:15.76]你最爱说唱歌手被劫不止为押韵
[01:18.71]色情业之都 我们搞砸颁奖礼
[01:21.81]气候永远温暖 辣妹穿着清凉
[01:24.75]海滩不算干净但钞票最闪亮
[01:27.63]金发尤物混着拉丁裔辣妹
[01:29.83]还有深浅肤色的黑人姐妹花
[01:32.58]
[01:33.66]圣诞节根本不用穿厚羽绒服
[01:36.39]暴风雪寒冬统统与我们无关
[01:38.91]除非是女星举杯的飓风鸡尾酒
[01:42.17]硅胶或天然 花钱整容无所谓
[01:46.09]所有潮流趋势都该感谢洛杉矶
[01:49.12]头巾 拉皮 拉斯维加斯快闪
[01:51.80]白T恤 匡威或K-Swiss板鞋
[01:54.67]锁舞 瘸帮步 大** G放克
[01:57.91]这地方人人骂 但总要来一次
[02:00.67]我来自洛杉矶 南加州啊
[02:03.08]西海岸这地方 人人都非泛泛
[02:06.34]名利是游戏 做事要够劲爆
[02:09.42]所有人都想知道 你混哪条道
[02:12.47]我来自洛杉矶 南加州啊
[02:15.38]西海岸这地方 人人都非泛泛
[02:18.34]名利是游戏 做事要够劲爆
[02:21.42]所有人都想知道 你混哪条道 混哪条道

📝 纯歌词版本

作词 : N Carter/P. Douthit
 作曲 : N Carter/P. Douthit
 制作人 : N Carter
I'm from L dot A dot California hot
Days got shade let me take you 'round the way
Lot of out-of-towners can't handle this city
Where you wear the wrong color and it can get tricky
But that was eighty-six and  things done changed
We a lot mo' evolved with the way that we bang
Not the rips and the dawgs  man the smog might kill ya
But you ain't gotta worry if you stayin' north of Wilshire
Don't be scared of Crenshaw  the Slausson super-mall

Or Earl's Hot Dogs man you gotta do it y'all  c'mon
Come to the hood where we do the most good
Magic Johnson be ownin' everything like he should
Lynnwood  Long Beach  Hawthorne  Gardena
From the towers in Watts  to the hills of Alta Dena
The home of the traffic and that g******g culture
And I hope the way we do the damn thang don't insult ya
I'm from L A  ah  Southern California
Fool the West coast  where everybody is somebody
And the game is fame  do every thang with a bang
And everybody wanna know  what set you claim
I'm from L A  ah  Southern California
Fool the West coast  where everybody is somebody
And the game is fame  do every thang with a bang
And everybody wanna know  what set you claim
The land where the six-fo's  hop up and get low
Your favorite rapper gettin' jacked for more than his sick flows
Home of the pornos  we mess up award shows
The weather's always warm so the women wear short clothes
Our beaches ain't the cleanest but the ah  is the greenest
And we got the blonde bombshells and sick Latinas
Then mix in the dark-skinned light-skinned sisters

Where you never have to wear your triple goose on Christmas
You can miss us with the blizzards and the winters
The hurricanes unless it's in some glasses with some actresses
Perfect frame  silicone or real it don't matter if she paid for it
Every single trend you can probably thank L A  for it
Bandanas  facelifts  quick trips to Vegas
White t-s*irt  Chuck Taylors or them K-Swiss
Poplockin'  Crip walkin'  chronic blunts  G-Funk
A place that everybody hate  but you gotta see once
I'm from L A  ah  Southern California
Fool the West coast  where everybody is somebody
And the game is fame  do every thang with a bang
And everybody wanna know  what set you claim
I'm from L A  ah  Southern California
Fool the West coast  where everybody is somebody
And the game is fame  do every thang with a bang
And everybody wanna know  what set you claim  set you claim
 演奏 : The Murs
正在播放: L.A. (Album Version)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
L.A. (Album Version)
Murs