Sad But True (Explicit Version)

歌手： Metallica • 时间：2026-05-17 10:54:27

📝 纯歌词版本

作词 : James Hetfield
 作曲 : James Hetfield/Lars Ulrich
Hey

I'm your life
I'm the one who takes you there

Hey

I'm your life

I'm the one who cares

They

They betray

I'm your only true friend now

They

They'll betray

I'm forever there

I'm your dream' make you real

I'm your eyes when you must steal

I'm your pain when you can't feel

Sad but true

I'm your dream' mind astray

I'm your eyes while you're away

I'm your pain while you repay

You know it's sad but true

Sad but true

You

You're my mask

You're my cover' my shelter

You

You're my mask

You're the one who's blamed

Do

Do my work

Do my dirty work' scapegoat

Do

Do my deeds

For you're the one who's shamed

I'm your dream' make you real

I'm your eyes when you must steal

I'm your pain when you can't feel

Sad but true

I'm your dream' mind astray

I'm your eyes while you're away

I'm your pain while you repay

You know it's sad but true

Sad but true

I'm your dream

I'm your eyes

I'm your pain

I'm your dream

I'm your eyes

I'm your pain

You know it's sad but true

Hate

I'm your hate

I'm your hate when you want love

Pay

Pay the price

Pay' for nothing's fair

Hey

I'm your life

I'm the one who took you there

Hey

I'm your life

And I no longer care

I'm your dream' make you real

I'm your eyes when you must steal

I'm your pain when you can't feel

Sad but true

I'm your truth' telling lies

I'm your reasoned alibis

I'm inside open your eyes

I'm you

Sad but true

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : James Hetfield
[00:01.00] 作曲 : James Hetfield/Lars Ulrich
[00:38.39]Hey
[01:02.35]
[01:03.85]I'm your life
[01:04.97]I'm the one who takes you there
[01:06.59]
[01:07.47]Hey
[01:07.72]
[01:08.78]I'm your life
[01:09.34]
[01:10.09]I'm the one who cares
[01:11.02]
[01:12.71]They
[01:12.89]
[01:13.96]They betray
[01:14.33]
[01:15.33]I'm your only true friend now
[01:16.51]
[01:17.39]They
[01:17.95]
[01:19.01]They'll betray
[01:19.58]
[01:20.39]I'm forever there
[01:21.07]
[01:23.56]I'm your dream' make you real
[01:25.88]
[01:26.50]I'm your eyes when you must steal
[01:28.25]
[01:28.93]I'm your pain when you can't feel
[01:30.74]
[01:32.43]Sad but true
[01:33.17]
[01:34.43]I'm your dream' mind astray
[01:36.24]
[01:37.04]I'm your eyes while you're away
[01:38.55]
[01:39.60]I'm your pain while you repay
[01:41.10]
[01:42.16]You know it's sad but true
[01:43.72]
[01:48.90]Sad but true
[01:49.77]
[02:03.25]You
[02:03.56]
[02:04.56]You're my mask
[02:05.31]
[02:05.93]You're my cover' my shelter
[02:07.12]
[02:08.62]You
[02:08.87]
[02:09.80]You're my mask
[02:10.49]
[02:11.12]You're the one who's blamed
[02:12.37]
[02:13.67]Do
[02:13.98]
[02:14.67]Do my work
[02:15.49]
[02:16.24]Do my dirty work' scapegoat
[02:17.10]
[02:18.97]Do
[02:19.22]
[02:20.03]Do my deeds
[02:20.78]
[02:21.53]For you're the one who's shamed
[02:23.59]
[02:24.65]I'm your dream' make you real
[02:26.52]
[02:27.27]I'm your eyes when you must steal
[02:29.27]
[02:29.89]I'm your pain when you can't feel
[02:31.70]
[02:33.38]Sad but true
[02:34.19]
[02:35.45]I'm your dream' mind astray
[02:37.13]
[02:38.00]I'm your eyes while you're away
[02:39.56]
[02:40.56]I'm your pain while you repay
[02:41.93]
[02:42.93]You know it's sad but true
[02:44.37]
[02:48.86]Sad but true
[02:50.96]
[03:42.44]I'm your dream
[03:43.12]
[03:45.06]I'm your eyes
[03:45.68]
[03:47.49]I'm your pain
[03:48.12]
[03:51.67]I'm your dream
[03:52.30]
[03:54.23]I'm your eyes
[03:54.85]
[03:56.91]I'm your pain
[03:57.54]
[04:00.72]You know it's sad but true
[04:02.13]
[04:05.19]Hate
[04:05.44]
[04:22.53]I'm your hate
[04:24.30]
[04:24.92]I'm your hate when you want love
[04:26.61]
[04:27.55]Pay
[04:27.80]
[04:28.80]Pay the price
[04:29.42]
[04:30.10]Pay' for nothing's fair
[04:30.98]
[04:32.73]Hey
[04:33.04]
[04:33.79]I'm your life
[04:34.47]
[04:35.16]I'm the one who took you there
[04:36.47]
[04:37.59]Hey
[04:37.90]
[04:38.78]I'm your life
[04:39.34]
[04:40.40]And I no longer care
[04:41.57]
[04:43.26]I'm your dream' make you real
[04:44.50]
[04:45.75]I'm your eyes when you must steal
[04:47.31]
[04:48.43]I'm your pain when you can't feel
[04:50.06]
[04:51.99]Sad but true
[04:52.77]
[04:53.89]I'm your truth' telling lies
[04:55.78]
[04:56.96]I'm your reasoned alibis
[04:58.12]
[04:59.00]I'm inside open your eyes
[05:00.56]
[05:02.80]I'm you
[05:03.30]
[05:08.30]Sad but true

🌍 纯翻译歌词

嘿

我是你的生命
是带你抵达彼岸的人

嘿

我是你的生命

是永远在乎你的人

他们

他们背叛你

我才是你唯一真朋友

他们

他们会背叛

而我永远在这里

我是让你成真的梦

是你行窃时的双眼

是你麻木时的痛觉

残酷却真实

我是让你迷惘的梦

是你远行时的双眼

是你赎罪时的痛觉

你知道这残酷却真实

残酷却真实

你

你是我的面具

是我的掩护 我的庇护所

你

你是我的面具

是承担罪责的人

去

替我做事

做我的脏活 替罪羊

去

替我行动

因你该受羞辱

我是让你成真的梦

是你行窃时的双眼

是你麻木时的痛觉

残酷却真实

我是让你迷惘的梦

是你远行时的双眼

是你赎罪时的痛觉

你知道这残酷却真实

残酷却真实

我是你的梦

我是你的眼

我是你的痛

我是你的梦

我是你的眼

我是你的痛

你知道这残酷却真实

恨

我是你的恨

当你渴求爱时的恨意

付

付出代价

付出 因世事不公

嘿

我是你的生命

是带你沉沦的人

嘿

我是你的生命

却已不再在乎

我是让你成真的梦

是你行窃时的双眼

是你麻木时的痛觉

残酷却真实

我是说谎的真相

是你合理的托辞

我在你睁开的双眼里

即是你

残酷却真实

🔤 LRC翻译歌词

[00:38.39]嘿
[01:02.35]
[01:03.85]我是你的生命
[01:04.97]是带你抵达彼岸的人
[01:06.59]
[01:07.47]嘿
[01:07.72]
[01:08.78]我是你的生命
[01:09.34]
[01:10.09]是永远在乎你的人
[01:11.02]
[01:12.71]他们
[01:12.89]
[01:13.96]他们背叛你
[01:14.33]
[01:15.33]我才是你唯一真朋友
[01:16.51]
[01:17.39]他们
[01:17.95]
[01:19.01]他们会背叛
[01:19.58]
[01:20.39]而我永远在这里
[01:21.07]
[01:23.56]我是让你成真的梦
[01:25.88]
[01:26.50]是你行窃时的双眼
[01:28.25]
[01:28.93]是你麻木时的痛觉
[01:30.74]
[01:32.43]残酷却真实
[01:33.17]
[01:34.43]我是让你迷惘的梦
[01:36.24]
[01:37.04]是你远行时的双眼
[01:38.55]
[01:39.60]是你赎罪时的痛觉
[01:41.10]
[01:42.16]你知道这残酷却真实
[01:43.72]
[01:48.90]残酷却真实
[01:49.77]
[02:03.25]你
[02:03.56]
[02:04.56]你是我的面具
[02:05.31]
[02:05.93]是我的掩护 我的庇护所
[02:07.12]
[02:08.62]你
[02:08.87]
[02:09.80]你是我的面具
[02:10.49]
[02:11.12]是承担罪责的人
[02:12.37]
[02:13.67]去
[02:13.98]
[02:14.67]替我做事
[02:15.49]
[02:16.24]做我的脏活 替罪羊
[02:17.10]
[02:18.97]去
[02:19.22]
[02:20.03]替我行动
[02:20.78]
[02:21.53]因你该受羞辱
[02:23.59]
[02:24.65]我是让你成真的梦
[02:26.52]
[02:27.27]是你行窃时的双眼
[02:29.27]
[02:29.89]是你麻木时的痛觉
[02:31.70]
[02:33.38]残酷却真实
[02:34.19]
[02:35.45]我是让你迷惘的梦
[02:37.13]
[02:38.00]是你远行时的双眼
[02:39.56]
[02:40.56]是你赎罪时的痛觉
[02:41.93]
[02:42.93]你知道这残酷却真实
[02:44.37]
[02:48.86]残酷却真实
[02:50.96]
[03:42.44]我是你的梦
[03:43.12]
[03:45.06]我是你的眼
[03:45.68]
[03:47.49]我是你的痛
[03:48.12]
[03:51.67]我是你的梦
[03:52.30]
[03:54.23]我是你的眼
[03:54.85]
[03:56.91]我是你的痛
[03:57.54]
[04:00.72]你知道这残酷却真实
[04:02.13]
[04:05.19]恨
[04:05.44]
[04:22.53]我是你的恨
[04:24.30]
[04:24.92]当你渴求爱时的恨意
[04:26.61]
[04:27.55]付
[04:27.80]
[04:28.80]付出代价
[04:29.42]
[04:30.10]付出 因世事不公
[04:30.98]
[04:32.73]嘿
[04:33.04]
[04:33.79]我是你的生命
[04:34.47]
[04:35.16]是带你沉沦的人
[04:36.47]
[04:37.59]嘿
[04:37.90]
[04:38.78]我是你的生命
[04:39.34]
[04:40.40]却已不再在乎
[04:41.57]
[04:43.26]我是让你成真的梦
[04:44.50]
[04:45.75]是你行窃时的双眼
[04:47.31]
[04:48.43]是你麻木时的痛觉
[04:50.06]
[04:51.99]残酷却真实
[04:52.77]
[04:53.89]我是说谎的真相
[04:55.78]
[04:56.96]是你合理的托辞
[04:58.12]
[04:59.00]我在你睁开的双眼里
[05:00.56]
[05:02.80]即是你
[05:03.30]
[05:08.30]残酷却真实

📝 纯歌词版本

作词 : James Hetfield
 作曲 : James Hetfield/Lars Ulrich
Hey

I'm your life
I'm the one who takes you there

Hey

I'm your life

I'm the one who cares

They

They betray

I'm your only true friend now

They

They'll betray

I'm forever there

I'm your dream' make you real

I'm your eyes when you must steal

I'm your pain when you can't feel

Sad but true

I'm your dream' mind astray

I'm your eyes while you're away

I'm your pain while you repay

You know it's sad but true

Sad but true

You

You're my mask

You're my cover' my shelter

You

You're my mask

You're the one who's blamed

Do

Do my work

Do my dirty work' scapegoat

Do

Do my deeds

For you're the one who's shamed

I'm your dream' make you real

I'm your eyes when you must steal

I'm your pain when you can't feel

Sad but true

I'm your dream' mind astray

I'm your eyes while you're away

I'm your pain while you repay

You know it's sad but true

Sad but true

I'm your dream

I'm your eyes

I'm your pain

I'm your dream

I'm your eyes

I'm your pain

You know it's sad but true

Hate

I'm your hate

I'm your hate when you want love

Pay

Pay the price

Pay' for nothing's fair

Hey

I'm your life

I'm the one who took you there

Hey

I'm your life

And I no longer care

I'm your dream' make you real

I'm your eyes when you must steal

I'm your pain when you can't feel

Sad but true

I'm your truth' telling lies

I'm your reasoned alibis

I'm inside open your eyes

I'm you

Sad but true

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : James Hetfield
[00:01.00] 作曲 : James Hetfield/Lars Ulrich
[00:38.39]Hey
[01:02.35]
[01:03.85]I'm your life
[01:04.97]I'm the one who takes you there
[01:06.59]
[01:07.47]Hey
[01:07.72]
[01:08.78]I'm your life
[01:09.34]
[01:10.09]I'm the one who cares
[01:11.02]
[01:12.71]They
[01:12.89]
[01:13.96]They betray
[01:14.33]
[01:15.33]I'm your only true friend now
[01:16.51]
[01:17.39]They
[01:17.95]
[01:19.01]They'll betray
[01:19.58]
[01:20.39]I'm forever there
[01:21.07]
[01:23.56]I'm your dream' make you real
[01:25.88]
[01:26.50]I'm your eyes when you must steal
[01:28.25]
[01:28.93]I'm your pain when you can't feel
[01:30.74]
[01:32.43]Sad but true
[01:33.17]
[01:34.43]I'm your dream' mind astray
[01:36.24]
[01:37.04]I'm your eyes while you're away
[01:38.55]
[01:39.60]I'm your pain while you repay
[01:41.10]
[01:42.16]You know it's sad but true
[01:43.72]
[01:48.90]Sad but true
[01:49.77]
[02:03.25]You
[02:03.56]
[02:04.56]You're my mask
[02:05.31]
[02:05.93]You're my cover' my shelter
[02:07.12]
[02:08.62]You
[02:08.87]
[02:09.80]You're my mask
[02:10.49]
[02:11.12]You're the one who's blamed
[02:12.37]
[02:13.67]Do
[02:13.98]
[02:14.67]Do my work
[02:15.49]
[02:16.24]Do my dirty work' scapegoat
[02:17.10]
[02:18.97]Do
[02:19.22]
[02:20.03]Do my deeds
[02:20.78]
[02:21.53]For you're the one who's shamed
[02:23.59]
[02:24.65]I'm your dream' make you real
[02:26.52]
[02:27.27]I'm your eyes when you must steal
[02:29.27]
[02:29.89]I'm your pain when you can't feel
[02:31.70]
[02:33.38]Sad but true
[02:34.19]
[02:35.45]I'm your dream' mind astray
[02:37.13]
[02:38.00]I'm your eyes while you're away
[02:39.56]
[02:40.56]I'm your pain while you repay
[02:41.93]
[02:42.93]You know it's sad but true
[02:44.37]
[02:48.86]Sad but true
[02:50.96]
[03:42.44]I'm your dream
[03:43.12]
[03:45.06]I'm your eyes
[03:45.68]
[03:47.49]I'm your pain
[03:48.12]
[03:51.67]I'm your dream
[03:52.30]
[03:54.23]I'm your eyes
[03:54.85]
[03:56.91]I'm your pain
[03:57.54]
[04:00.72]You know it's sad but true
[04:02.13]
[04:05.19]Hate
[04:05.44]
[04:22.53]I'm your hate
[04:24.30]
[04:24.92]I'm your hate when you want love
[04:26.61]
[04:27.55]Pay
[04:27.80]
[04:28.80]Pay the price
[04:29.42]
[04:30.10]Pay' for nothing's fair
[04:30.98]
[04:32.73]Hey
[04:33.04]
[04:33.79]I'm your life
[04:34.47]
[04:35.16]I'm the one who took you there
[04:36.47]
[04:37.59]Hey
[04:37.90]
[04:38.78]I'm your life
[04:39.34]
[04:40.40]And I no longer care
[04:41.57]
[04:43.26]I'm your dream' make you real
[04:44.50]
[04:45.75]I'm your eyes when you must steal
[04:47.31]
[04:48.43]I'm your pain when you can't feel
[04:50.06]
[04:51.99]Sad but true
[04:52.77]
[04:53.89]I'm your truth' telling lies
[04:55.78]
[04:56.96]I'm your reasoned alibis
[04:58.12]
[04:59.00]I'm inside open your eyes
[05:00.56]
[05:02.80]I'm you
[05:03.30]
[05:08.30]Sad but true

🌍 纯翻译歌词

嘿

我是你的生命
是带你抵达彼岸的人

嘿

我是你的生命

是永远在乎你的人

他们

他们背叛你

我才是你唯一真朋友

他们

他们会背叛

而我永远在这里

我是让你成真的梦

是你行窃时的双眼

是你麻木时的痛觉

残酷却真实

我是让你迷惘的梦

是你远行时的双眼

是你赎罪时的痛觉

你知道这残酷却真实

残酷却真实

你

你是我的面具

是我的掩护 我的庇护所

你

你是我的面具

是承担罪责的人

去

替我做事

做我的脏活 替罪羊

去

替我行动

因你该受羞辱

我是让你成真的梦

是你行窃时的双眼

是你麻木时的痛觉

残酷却真实

我是让你迷惘的梦

是你远行时的双眼

是你赎罪时的痛觉

你知道这残酷却真实

残酷却真实

我是你的梦

我是你的眼

我是你的痛

我是你的梦

我是你的眼

我是你的痛

你知道这残酷却真实

恨

我是你的恨

当你渴求爱时的恨意

付

付出代价

付出 因世事不公

嘿

我是你的生命

是带你沉沦的人

嘿

我是你的生命

却已不再在乎

我是让你成真的梦

是你行窃时的双眼

是你麻木时的痛觉

残酷却真实

我是说谎的真相

是你合理的托辞

我在你睁开的双眼里

即是你

残酷却真实

🔤 LRC翻译歌词

[00:38.39]嘿
[01:02.35]
[01:03.85]我是你的生命
[01:04.97]是带你抵达彼岸的人
[01:06.59]
[01:07.47]嘿
[01:07.72]
[01:08.78]我是你的生命
[01:09.34]
[01:10.09]是永远在乎你的人
[01:11.02]
[01:12.71]他们
[01:12.89]
[01:13.96]他们背叛你
[01:14.33]
[01:15.33]我才是你唯一真朋友
[01:16.51]
[01:17.39]他们
[01:17.95]
[01:19.01]他们会背叛
[01:19.58]
[01:20.39]而我永远在这里
[01:21.07]
[01:23.56]我是让你成真的梦
[01:25.88]
[01:26.50]是你行窃时的双眼
[01:28.25]
[01:28.93]是你麻木时的痛觉
[01:30.74]
[01:32.43]残酷却真实
[01:33.17]
[01:34.43]我是让你迷惘的梦
[01:36.24]
[01:37.04]是你远行时的双眼
[01:38.55]
[01:39.60]是你赎罪时的痛觉
[01:41.10]
[01:42.16]你知道这残酷却真实
[01:43.72]
[01:48.90]残酷却真实
[01:49.77]
[02:03.25]你
[02:03.56]
[02:04.56]你是我的面具
[02:05.31]
[02:05.93]是我的掩护 我的庇护所
[02:07.12]
[02:08.62]你
[02:08.87]
[02:09.80]你是我的面具
[02:10.49]
[02:11.12]是承担罪责的人
[02:12.37]
[02:13.67]去
[02:13.98]
[02:14.67]替我做事
[02:15.49]
[02:16.24]做我的脏活 替罪羊
[02:17.10]
[02:18.97]去
[02:19.22]
[02:20.03]替我行动
[02:20.78]
[02:21.53]因你该受羞辱
[02:23.59]
[02:24.65]我是让你成真的梦
[02:26.52]
[02:27.27]是你行窃时的双眼
[02:29.27]
[02:29.89]是你麻木时的痛觉
[02:31.70]
[02:33.38]残酷却真实
[02:34.19]
[02:35.45]我是让你迷惘的梦
[02:37.13]
[02:38.00]是你远行时的双眼
[02:39.56]
[02:40.56]是你赎罪时的痛觉
[02:41.93]
[02:42.93]你知道这残酷却真实
[02:44.37]
[02:48.86]残酷却真实
[02:50.96]
[03:42.44]我是你的梦
[03:43.12]
[03:45.06]我是你的眼
[03:45.68]
[03:47.49]我是你的痛
[03:48.12]
[03:51.67]我是你的梦
[03:52.30]
[03:54.23]我是你的眼
[03:54.85]
[03:56.91]我是你的痛
[03:57.54]
[04:00.72]你知道这残酷却真实
[04:02.13]
[04:05.19]恨
[04:05.44]
[04:22.53]我是你的恨
[04:24.30]
[04:24.92]当你渴求爱时的恨意
[04:26.61]
[04:27.55]付
[04:27.80]
[04:28.80]付出代价
[04:29.42]
[04:30.10]付出 因世事不公
[04:30.98]
[04:32.73]嘿
[04:33.04]
[04:33.79]我是你的生命
[04:34.47]
[04:35.16]是带你沉沦的人
[04:36.47]
[04:37.59]嘿
[04:37.90]
[04:38.78]我是你的生命
[04:39.34]
[04:40.40]却已不再在乎
[04:41.57]
[04:43.26]我是让你成真的梦
[04:44.50]
[04:45.75]是你行窃时的双眼
[04:47.31]
[04:48.43]是你麻木时的痛觉
[04:50.06]
[04:51.99]残酷却真实
[04:52.77]
[04:53.89]我是说谎的真相
[04:55.78]
[04:56.96]是你合理的托辞
[04:58.12]
[04:59.00]我在你睁开的双眼里
[05:00.56]
[05:02.80]即是你
[05:03.30]
[05:08.30]残酷却真实

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Sad But True

👤 歌手：Metallica

查看歌词 →

The Thing That Should Not Be

👤 歌手：Metallica

查看歌词 →

The Shortest Straw

👤 歌手：Metallica

查看歌词 →

Creeping Death

👤 歌手：Metallica

查看歌词 →

For Whom The Bell Tolls (Live/2012)

👤 歌手：Metallica

查看歌词 →

One (Live/2012)

👤 歌手：Metallica

查看歌词 →

Orion (Live)

👤 歌手：Metallica

查看歌词 →

(Anesthesia) - Pulling Teeth (Live)

👤 歌手：Metallica / San Francisco Symphony

查看歌词 →

For Whom The Bell Tolls (Live)

👤 歌手：Metallica

查看歌词 →

正在播放: Sad But True (Explicit Version)

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Sad But True (Explicit Version)

Metallica