作词 : Muhtar Bughra
作曲 : abduginiyasin
دەرەخزارلىقتا بوستاندا يۈرۈپ
چىچىڭدىن باشقا بوستان كۆرمىدىم
يۇلتۇز سايىسى كىچىدە قونۇپ
كۆزۈڭدىن باشقا چولپان كۆرمىدىم
ھەسەل ھەرىدەك كۆڭلۈم سەيلانە
يىگانە گۈلرۇخ-رەيھان كۆرمىدىم
سۆيگۈ يولىدا مەردۇ-مەردانە
ئۆزۈمدىن ئۆزىگە قۇربان كۆرمىدىم
قىلساممۇ قۇشتەك باشىڭدا پەرۋاز
قەلبى بۇلۇتلۇق ئاسمان كۆرمىدىم
سادىقلىققا يار ، شۇنداقلا تەنناز
جۈپ قاناتى بار ئىنسان كۆرمۈدۈم
作词 : Muhtar Bughra
作曲 : abduginiyasin
دەرەخزارلىقتا بوستاندا يۈرۈپ
چىچىڭدىن باشقا بوستان كۆرمىدىم
يۇلتۇز سايىسى كىچىدە قونۇپ
كۆزۈڭدىن باشقا چولپان كۆرمىدىم
ھەسەل ھەرىدەك كۆڭلۈم سەيلانە
يىگانە گۈلرۇخ-رەيھان كۆرمىدىم
سۆيگۈ يولىدا مەردۇ-مەردانە
ئۆزۈمدىن ئۆزىگە قۇربان كۆرمىدىم
قىلساممۇ قۇشتەك باشىڭدا پەرۋاز
قەلبى بۇلۇتلۇق ئاسمان كۆرمىدىم
سادىقلىققا يار ، شۇنداقلا تەنناز
جۈپ قاناتى بار ئىنسان كۆرمۈدۈم
茂密的森林里
除了你长长的头发什么也看不到
充满星星的夜晚
心灵只看到了你的眼睛。
我的心灵蜜蜂似的围着你,
没见过有你这么独特的美人。
在爱情道路上的勇士里,
没见过有我这么痴情的人。
就算在你头上鸟儿般的振翅飞翔,
没看到充满乌云的天空,
终生忠诚,窈窕淑女,
没见过有双翅膀的人
茂密的森林里
除了你长长的头发什么也看不到
充满星星的夜晚
心灵只看到了你的眼睛。
我的心灵蜜蜂似的围着你,
没见过有你这么独特的美人。
在爱情道路上的勇士里,
没见过有我这么痴情的人。
就算在你头上鸟儿般的振翅飞翔,
没看到充满乌云的天空,
终生忠诚,窈窕淑女,
没见过有双翅膀的人