You're A Mean One Mr. Grinch

歌手: Aimee Mann • 时间:

📝 纯歌词版本

作曲 : Dr. Seuss/Albert Hauge
Written by:Albert Hague/Theodor S. Geisel
All the windows were dark

No one knew he was here

All the who’s were all dreaming

Sweet dreams without care

You’re a mean one Mr Grinch

You really are a heel

You’re as cuddly as a cactus
You’re as charming as an eel
Mr Grinch

You’re a bad banana
With a greasy black peel

You’re a monster Mr Grinch

Your heart’s an empty hole

Your brain is full of spiders
You’ve got garlic in your soul
Mr Grinch

I wouldn’t touch you
With a thirty nine and a half foot pole

All I need is a reindeer

So he took his dog max and he took some black thread

And he tied a big horn on the top of his head

Then the Grinch said giddy up and the sleigh started down

To the homes where the who’s lay a snooze in their town

This is stop number one the old grinning Claus hissed
As he climbed to the roof empty bags in his fist
Then he slid down the chimney a rather tight pinch

But if Santa could do it then so could the Grinch
Then he slithered and slunk with a smile most unpleasant

Around the whole room and he took every present

Pop guns Poma noose
And two drums checkerboards mistress blinks popcorn and plums
And he stuffed them in bags

Then the Grinch very nimbly stuffed all the bags one by one up the chimney

You’re a vile one Mr Grinch

You’re a nasty warty skunk

Your heart is full of unwashed socks
Your soul is full of gunk
Mr Grinch

The three words that best describe you
Are as follows and I quote stink stank stunk

You nauseate me Mr Grinch

With a nauseous super nags

You’re a crooked jerky jockey
And you drive a crooked hods
Mr Grinch

You’re a three Decker sauerkraut and toadstool sandwich

With arsenic sauce

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作曲 : Dr. Seuss/Albert Hauge
[00:01.55]Written by:Albert Hague/Theodor S. Geisel
[00:03.11]All the windows were dark
[00:04.47]
[00:05.60]No one knew he was here
[00:07.36]
[00:08.15]All the who’s were all dreaming
[00:10.34]
[00:11.15]Sweet dreams without care
[00:13.33]
[00:19.36]You’re a mean one Mr Grinch
[00:23.58]
[00:24.85]You really are a heel
[00:27.93]
[00:28.76]You’re as cuddly as a cactus
[00:31.36]You’re as charming as an eel
[00:33.46]Mr Grinch
[00:34.34]
[00:35.70]You’re a bad banana
[00:37.78]With a greasy black peel
[00:41.69]
[00:48.76]You’re a monster Mr Grinch
[00:52.04]
[00:53.24]Your heart’s an empty hole
[00:56.62]
[00:57.61]Your brain is full of spiders
[00:59.87]You’ve got garlic in your soul
[01:01.94]Mr Grinch
[01:03.39]
[01:05.30]I wouldn’t touch you
[01:06.58]With a thirty nine and a half foot pole
[01:10.27]
[01:11.72]All I need is a reindeer
[01:12.95]
[01:13.98]So he took his dog max and he took some black thread
[01:18.06]
[01:18.64]And he tied a big horn on the top of his head
[01:21.78]
[01:22.57]Then the Grinch said giddy up and the sleigh started down
[01:26.45]
[01:27.31]To the homes where the who’s lay a snooze in their town
[01:31.83]
[01:32.54]This is stop number one the old grinning Claus hissed
[01:37.31]As he climbed to the roof empty bags in his fist
[01:41.28]Then he slid down the chimney a rather tight pinch
[01:45.31]
[01:46.04]But if Santa could do it then so could the Grinch
[01:49.89]Then he slithered and slunk with a smile most unpleasant
[01:54.22]
[01:54.88]Around the whole room and he took every present
[01:59.40]
[02:00.36]Pop guns Poma noose
[02:02.34]And two drums checkerboards mistress blinks popcorn and plums
[02:09.14]And he stuffed them in bags
[02:11.03]
[02:12.00]Then the Grinch very nimbly stuffed all the bags one by one up the chimney
[02:18.71]
[02:19.44]You’re a vile one Mr Grinch
[02:22.66]
[02:24.44]You’re a nasty warty skunk
[02:27.72]
[02:28.58]Your heart is full of unwashed socks
[02:31.49]Your soul is full of gunk
[02:33.39]Mr Grinch
[02:34.44]
[02:35.42]The three words that best describe you
[02:38.08]Are as follows and I quote stink stank stunk
[02:45.57]
[02:51.41]You nauseate me Mr Grinch
[02:54.76]
[02:55.84]With a nauseous super nags
[02:59.64]
[03:00.16]You’re a crooked jerky jockey
[03:02.48]And you drive a crooked hods
[03:04.57]Mr Grinch
[03:06.35]
[03:07.11]You’re a three Decker sauerkraut and toadstool sandwich
[03:11.95]
[03:12.92]With arsenic sauce

🌍 纯翻译歌词

作词:阿尔伯特·哈格/西奥多·盖泽尔
所有窗户都暗着

没人知道他来了

所有胡镇居民都在做梦

做着无忧的美梦

格林奇先生你真卑鄙

你真是个混蛋

你像仙人掌般"可爱"
你似鳗鱼般"迷人"
格林奇先生

你是根烂香蕉
还带着油黑果皮

格林奇先生你是怪物

你的心是空洞

脑里爬满蜘蛛
灵魂散发蒜臭
格林奇先生

就算用39英尺半的长杆
我也不想碰你

我只需要头驯鹿

于是他带着爱犬马克斯和黑线

在头顶绑上大号鹿角

格林奇喊声驾 雪橇便冲向

胡镇居民熟睡的房屋

龇牙老人嘶声道这是第一站
他爬上屋顶 手里攥着空麻袋
挤过狭窄烟囱滑下去

圣诞老人能做到 格林奇也可以
他挂着恶心笑容匍匐前进

扫荡整个房间 卷走所有礼物

玩具枪 套索 双鼓
跳棋 闪光珠 爆米花 李子
全塞进麻袋里

格林奇灵活地把所有麻袋逐个塞进烟囱

格林奇先生你真恶劣

你是讨厌的疣猪

心里堆满臭袜子
灵魂尽是污垢
格林奇先生

最能形容你的三个词
听好了就是:臭 馊 烂

你让我作呕 格林奇先生

用那恶心的超级唠叨

你是扭曲的抽搐骑师
驾着歪斜的运料车
格林奇先生

你是三层酸菜毒菌三明治

还浇着砒霜酱汁

🔤 LRC翻译歌词

[00:01.55]作词:阿尔伯特·哈格/西奥多·盖泽尔
[00:03.11]所有窗户都暗着
[00:04.47]
[00:05.60]没人知道他来了
[00:07.36]
[00:08.15]所有胡镇居民都在做梦
[00:10.34]
[00:11.15]做着无忧的美梦
[00:13.33]
[00:19.36]格林奇先生你真卑鄙
[00:23.58]
[00:24.85]你真是个混蛋
[00:27.93]
[00:28.76]你像仙人掌般"可爱"
[00:31.36]你似鳗鱼般"迷人"
[00:33.46]格林奇先生
[00:34.34]
[00:35.70]你是根烂香蕉
[00:37.78]还带着油黑果皮
[00:41.69]
[00:48.76]格林奇先生你是怪物
[00:52.04]
[00:53.24]你的心是空洞
[00:56.62]
[00:57.61]脑里爬满蜘蛛
[00:59.87]灵魂散发蒜臭
[01:01.94]格林奇先生
[01:03.39]
[01:05.30]就算用39英尺半的长杆
[01:06.58]我也不想碰你
[01:10.27]
[01:11.72]我只需要头驯鹿
[01:12.95]
[01:13.98]于是他带着爱犬马克斯和黑线
[01:18.06]
[01:18.64]在头顶绑上大号鹿角
[01:21.78]
[01:22.57]格林奇喊声驾 雪橇便冲向
[01:26.45]
[01:27.31]胡镇居民熟睡的房屋
[01:31.83]
[01:32.54]龇牙老人嘶声道这是第一站
[01:37.31]他爬上屋顶 手里攥着空麻袋
[01:41.28]挤过狭窄烟囱滑下去
[01:45.31]
[01:46.04]圣诞老人能做到 格林奇也可以
[01:49.89]他挂着恶心笑容匍匐前进
[01:54.22]
[01:54.88]扫荡整个房间 卷走所有礼物
[01:59.40]
[02:00.36]玩具枪 套索 双鼓
[02:02.34]跳棋 闪光珠 爆米花 李子
[02:09.14]全塞进麻袋里
[02:11.03]
[02:12.00]格林奇灵活地把所有麻袋逐个塞进烟囱
[02:18.71]
[02:19.44]格林奇先生你真恶劣
[02:22.66]
[02:24.44]你是讨厌的疣猪
[02:27.72]
[02:28.58]心里堆满臭袜子
[02:31.49]灵魂尽是污垢
[02:33.39]格林奇先生
[02:34.44]
[02:35.42]最能形容你的三个词
[02:38.08]听好了就是:臭 馊 烂
[02:45.57]
[02:51.41]你让我作呕 格林奇先生
[02:54.76]
[02:55.84]用那恶心的超级唠叨
[02:59.64]
[03:00.16]你是扭曲的抽搐骑师
[03:02.48]驾着歪斜的运料车
[03:04.57]格林奇先生
[03:06.35]
[03:07.11]你是三层酸菜毒菌三明治
[03:11.95]
[03:12.92]还浇着砒霜酱汁

📝 纯歌词版本

作曲 : Dr. Seuss/Albert Hauge
Written by:Albert Hague/Theodor S. Geisel
All the windows were dark

No one knew he was here

All the who’s were all dreaming

Sweet dreams without care

You’re a mean one Mr Grinch

You really are a heel

You’re as cuddly as a cactus
You’re as charming as an eel
Mr Grinch

You’re a bad banana
With a greasy black peel

You’re a monster Mr Grinch

Your heart’s an empty hole

Your brain is full of spiders
You’ve got garlic in your soul
Mr Grinch

I wouldn’t touch you
With a thirty nine and a half foot pole

All I need is a reindeer

So he took his dog max and he took some black thread

And he tied a big horn on the top of his head

Then the Grinch said giddy up and the sleigh started down

To the homes where the who’s lay a snooze in their town

This is stop number one the old grinning Claus hissed
As he climbed to the roof empty bags in his fist
Then he slid down the chimney a rather tight pinch

But if Santa could do it then so could the Grinch
Then he slithered and slunk with a smile most unpleasant

Around the whole room and he took every present

Pop guns Poma noose
And two drums checkerboards mistress blinks popcorn and plums
And he stuffed them in bags

Then the Grinch very nimbly stuffed all the bags one by one up the chimney

You’re a vile one Mr Grinch

You’re a nasty warty skunk

Your heart is full of unwashed socks
Your soul is full of gunk
Mr Grinch

The three words that best describe you
Are as follows and I quote stink stank stunk

You nauseate me Mr Grinch

With a nauseous super nags

You’re a crooked jerky jockey
And you drive a crooked hods
Mr Grinch

You’re a three Decker sauerkraut and toadstool sandwich

With arsenic sauce
正在播放: You're A Mean One Mr. Grinch
0:00 / 0:00
加载歌词中...
You're A Mean One Mr. Grinch
Aimee Mann