How Insensitive

歌手: Astrud Gilberto • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Antonio Carlos Jobim/Vinícius de Moraes/Norman Gimbel
 作曲 : Antonio Carlos Jobim/Vinícius de Moraes/Norman Gimbel
How insensitive
I must have seemed
When he told me that he loved me
How unmoved and cold
I must have seemed
When he told me so sincerely
Why he must have asked
Did I just turn and stare in icy silence
What was I to do?
What can you do
When a love affair is over?
How Insensitive
Olivia Ong
Now he's gone away
And I'm alone
With a memory of his last look
Vague and drawn and sad
I see it still
All the heartbreak in his last look
How he must have asked,
Would I just turn and stare in icy silence
What was I to do?
What can one do
When a love affair is over?
What was I to do?
What can one do
When a love affair is over?

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Antonio Carlos Jobim/Vinícius de Moraes/Norman Gimbel
[00:01.00] 作曲 : Antonio Carlos Jobim/Vinícius de Moraes/Norman Gimbel
[00:20.55]How insensitive
[00:26.43]I must have seemed
[00:26.79]When he told me that he loved me
[00:34.80]How unmoved and cold
[00:35.70]I must have seemed
[00:36.06]When he told me so sincerely
[00:50.46]Why he must have asked
[00:54.33]Did I just turn and stare in icy silence
[01:10.14]What was I to do?
[01:10.71]What can you do
[01:12.87]When a love affair is over?
[01:15.42]How Insensitive
[01:33.30]Olivia Ong
[01:33.54]Now he's gone away
[01:38.73]And I'm alone
[01:42.33]With a memory of his last look
[01:43.89]Vague and drawn and sad
[01:53.40]I see it still
[01:54.21]All the heartbreak in his last look
[02:12.72]How he must have asked,
[02:13.14]Would I just turn and stare in icy silence
[02:21.57]What was I to do?
[02:24.42]What can one do
[02:24.96]When a love affair is over?
[02:25.47]What was I to do?
[02:27.36]What can one do
[02:27.81]When a love affair is over?

🌍 纯翻译歌词

多么冷漠无情
我当时的反应
当他向我倾诉爱意
多么无动于衷
我表现得如此
当他真诚表白之时
他一定在困惑
为何我只用冰冷沉默回应
我能怎么办?
你又能如何
当爱情走到尽头?
多么冷漠无情

如今他已离去
留我独守
记忆中他最后眼神
模糊憔悴忧伤
历历在目
那目光里破碎的心伤
他一定在追问
难道我只能冰冷沉默相对
我能怎么办?
谁又能如何
当爱情走到尽头?
我能怎么办?
谁又能如何
当爱情走到尽头?

🔤 LRC翻译歌词

[00:20.55]多么冷漠无情
[00:26.43]我当时的反应
[00:26.79]当他向我倾诉爱意
[00:34.80]多么无动于衷
[00:35.70]我表现得如此
[00:36.06]当他真诚表白之时
[00:50.46]他一定在困惑
[00:54.33]为何我只用冰冷沉默回应
[01:10.14]我能怎么办?
[01:10.71]你又能如何
[01:12.87]当爱情走到尽头?
[01:15.42]多么冷漠无情
[01:33.30]
[01:33.54]如今他已离去
[01:38.73]留我独守
[01:42.33]记忆中他最后眼神
[01:43.89]模糊憔悴忧伤
[01:53.40]历历在目
[01:54.21]那目光里破碎的心伤
[02:12.72]他一定在追问
[02:13.14]难道我只能冰冷沉默相对
[02:21.57]我能怎么办?
[02:24.42]谁又能如何
[02:24.96]当爱情走到尽头?
[02:25.47]我能怎么办?
[02:27.36]谁又能如何
[02:27.81]当爱情走到尽头?

📝 纯歌词版本

作词 : Antonio Carlos Jobim/Vinícius de Moraes/Norman Gimbel
 作曲 : Antonio Carlos Jobim/Vinícius de Moraes/Norman Gimbel
How insensitive
I must have seemed
When he told me that he loved me
How unmoved and cold
I must have seemed
When he told me so sincerely
Why he must have asked
Did I just turn and stare in icy silence
What was I to do?
What can you do
When a love affair is over?
How Insensitive
Olivia Ong
Now he's gone away
And I'm alone
With a memory of his last look
Vague and drawn and sad
I see it still
All the heartbreak in his last look
How he must have asked,
Would I just turn and stare in icy silence
What was I to do?
What can one do
When a love affair is over?
What was I to do?
What can one do
When a love affair is over?
正在播放: How Insensitive
0:00 / 0:00
加载歌词中...
How Insensitive
Astrud Gilberto