作词 : จิณห์วรา โพธิ์รักษา/ธนากร อังสนันท์
作曲 : จิณห์วรา โพธิ์รักษา/ธนากร อังสนันท์/จิรายุส สุขเกษม
ถ้าเธอไม่ไหว
ฉันรู้ว่าเธอเหนื่อย ฉันรู้ว่าทุกวันมันยากแค่ไหน
ฉันรู้ ฉันเข้าใจ อยากให้รู้ว่าเธอเข้มแข็งพอแล้ว
ไม่เป็นไรถ้าเธออยากพักจากทุกทุกอย่าง
ไม่เป็นไรอย่าลืมว่าเธอยังมีฉัน
จับมือฉันไว้ จะพาเธอผ่านไปวันพรุ่งนี้
ถ้าเธอไม่ไหว ค่อยเริ่มใหม่อีกที
และฉันคนนี้จะไม่ไปไหนไกล
อยู่เคียงข้างกัน ไม่ว่าวันนั้นจะดีหรือร้าย
จะยากเย็นแค่ไหน เธอจะไม่เป็นอะไร
วันนี้จะผ่านไปให้เธอเชื่อใจ ว่าพรุ่งนี้จะดีกว่า
อาจมีบางครั้งที่เธอเหนื่อยล้า
เจ็บปวดและช้ำกับคราบน้ำตา
โปรดจงรู้ไว้ไม่เป็นไรนะ
เพราะฉันยังอยู่ตรงนี้ข้างข้างเธอ
เฮ้อ แค่ตื่นมาก็ bad day แล้วก็กลายเป็น sad day
แต่สักวันจะ good day เชื่อฉันเถอะ (ay)
และถ้ามันไม่โอเคแค่ปล่อยใจให้เกเร
ออกจากโลกที่โมเมช่างมันเถอะ
ไม่เป็นไรถ้าเธออยากพักจากทุกทุกอย่าง
ไม่เป็นไรอย่าลืมว่าเธอยังมีฉัน
จับมือฉันไว้ จะพาเธอผ่านไปวันพรุ่งนี้
ถ้าเธอไม่ไหว ค่อยเริ่มใหม่อีกที
และฉันคนนี้จะไม่ไปไหนไกล
อยู่เคียงข้างกัน ไม่ว่าวันนั้นจะดีหรือร้าย
จะยากเย็นแค่ไหน เธอจะไม่เป็นอะไร
วันนี้จะผ่านไปให้เธอเชื่อใจ ว่าพรุ่งนี้จะดีกว่า
จับมือฉันไว้ จะพาเธอผ่านไปวันพรุ่งนี้
ถ้าเธอไม่ไหว ค่อยเริ่มใหม่อีกที
และฉันคนนี้จะไม่ไปไหนไกล
อยู่เคียงข้างกัน ไม่ว่าวันนั้นจะดีหรือร้าย
จะยากเย็นแค่ไหน เธอจะไม่เป็นอะไร
วันนี้จะผ่านไปให้เธอเชื่อใจ ว่าพรุ่งนี้จะดีกว่า
ให้รู้เอาไว้ ไม่ว่าพรุ่งนี้จะเป็นไง
ขอให้เธอนั้นโปรดจงเชื่อใจ จะมีฉันเคียงข้างเธอ
[00:00.000] 作词 : จิณห์วรา โพธิ์รักษา/ธนากร อังสนันท์
[00:01.000] 作曲 : จิณห์วรา โพธิ์รักษา/ธนากร อังสนันท์/จิรายุส สุขเกษม
[00:09.002] ถ้าเธอไม่ไหว
[00:13.379]
[00:18.360] ฉันรู้ว่าเธอเหนื่อย ฉันรู้ว่าทุกวันมันยากแค่ไหน
[00:27.052] ฉันรู้ ฉันเข้าใจ อยากให้รู้ว่าเธอเข้มแข็งพอแล้ว
[00:36.704]
[00:36.804] ไม่เป็นไรถ้าเธออยากพักจากทุกทุกอย่าง
[00:45.550] ไม่เป็นไรอย่าลืมว่าเธอยังมีฉัน
[00:50.628]
[00:53.552] จับมือฉันไว้ จะพาเธอผ่านไปวันพรุ่งนี้
[01:02.921] ถ้าเธอไม่ไหว ค่อยเริ่มใหม่อีกที
[01:07.306] และฉันคนนี้จะไม่ไปไหนไกล
[01:11.123] อยู่เคียงข้างกัน ไม่ว่าวันนั้นจะดีหรือร้าย
[01:20.226] จะยากเย็นแค่ไหน เธอจะไม่เป็นอะไร
[01:24.663] วันนี้จะผ่านไปให้เธอเชื่อใจ ว่าพรุ่งนี้จะดีกว่า
[01:25.656]
[01:41.763] อาจมีบางครั้งที่เธอเหนื่อยล้า
[01:43.963] เจ็บปวดและช้ำกับคราบน้ำตา
[01:46.144] โปรดจงรู้ไว้ไม่เป็นไรนะ
[01:48.252] เพราะฉันยังอยู่ตรงนี้ข้างข้างเธอ
[01:50.295] เฮ้อ แค่ตื่นมาก็ bad day แล้วก็กลายเป็น sad day
[01:53.045] แต่สักวันจะ good day เชื่อฉันเถอะ (ay)
[01:55.181] และถ้ามันไม่โอเคแค่ปล่อยใจให้เกเร
[01:57.402] ออกจากโลกที่โมเมช่างมันเถอะ
[01:59.073]
[02:00.434] ไม่เป็นไรถ้าเธออยากพักจากทุกทุกอย่าง
[02:09.250] ไม่เป็นไรอย่าลืมว่าเธอยังมีฉัน
[02:15.846]
[02:17.151] จับมือฉันไว้ จะพาเธอผ่านไปวันพรุ่งนี้
[02:26.522] ถ้าเธอไม่ไหว ค่อยเริ่มใหม่อีกที
[02:30.942] และฉันคนนี้จะไม่ไปไหนไกล
[02:34.750] อยู่เคียงข้างกัน ไม่ว่าวันนั้นจะดีหรือร้าย
[02:43.858] จะยากเย็นแค่ไหน เธอจะไม่เป็นอะไร
[02:48.301] วันนี้จะผ่านไปให้เธอเชื่อใจ ว่าพรุ่งนี้จะดีกว่า
[02:49.412]
[03:10.051] จับมือฉันไว้ จะพาเธอผ่านไปวันพรุ่งนี้
[03:19.323] ถ้าเธอไม่ไหว ค่อยเริ่มใหม่อีกที
[03:23.762] และฉันคนนี้จะไม่ไปไหนไกล
[03:27.608] อยู่เคียงข้างกัน ไม่ว่าวันนั้นจะดีหรือร้าย
[03:36.768] จะยากเย็นแค่ไหน เธอจะไม่เป็นอะไร
[03:41.115] วันนี้จะผ่านไปให้เธอเชื่อใจ ว่าพรุ่งนี้จะดีกว่า
[03:50.191] ให้รู้เอาไว้ ไม่ว่าพรุ่งนี้จะเป็นไง
[03:54.578] ขอให้เธอนั้นโปรดจงเชื่อใจ จะมีฉันเคียงข้างเธอ
若你坚持不住
我知道你累了 我知道每天有多艰难
我知道 我明白 想让你知道 你已经够坚强了
没关系 若你想休息一下
没关系 别忘记你还有我
牵紧我的手 我会带你度过明天
若你坚持不住 就再重新开始吧
我不会离开你半步
无论明天过得顺利或是糟糕 我都在你身边
无论多么艰难 你都会没事的
过了今天你要相信 明天会更好
也许有时你会感到疲惫不堪
觉得心痛 带着伤痕累累和斑斑泪痕
请你深知 没关系的呐
因为我依然在这里 在你的身边
Herr 只是醒来就是糟糕的一天 然后变成伤心的一天
但总有一天会是美好的一天 相信我吧 (ay)
若觉得不OK 只要任由心去发泄一下
从理所当然的世界出来 随它去吧
没关系 若你想休息一下
没关系 别忘记你还有我
牵紧我的手 我会带你度过明天
若你坚持不住 就再重新开始吧
我不会离开你半步
无论明天过得顺利或是糟糕 我都在你身边
无论多么艰难 你都会没事的
过了今天你要相信 明天会更好
牵紧我的手 我会带你度过明天
若你坚持不住 就再重新开始吧
我不会离开你半步
无论明天过得顺利或是糟糕 我都在你身边
无论多么艰难 你都会没事的
过了今天你要相信 明天会更好
让你知道 无论明天如何
希望你能相信 有我在你的身边
[by:love-series]
[00:09.002]若你坚持不住
[00:13.379]
[00:18.360]我知道你累了 我知道每天有多艰难
[00:27.052]我知道 我明白 想让你知道 你已经够坚强了
[00:36.704]
[00:36.804]没关系 若你想休息一下
[00:45.550]没关系 别忘记你还有我
[00:50.628]
[00:53.552]牵紧我的手 我会带你度过明天
[01:02.921]若你坚持不住 就再重新开始吧
[01:07.306]我不会离开你半步
[01:11.123]无论明天过得顺利或是糟糕 我都在你身边
[01:20.226]无论多么艰难 你都会没事的
[01:24.663]过了今天你要相信 明天会更好
[01:25.656]
[01:41.763]也许有时你会感到疲惫不堪
[01:43.963]觉得心痛 带着伤痕累累和斑斑泪痕
[01:46.144]请你深知 没关系的呐
[01:48.252]因为我依然在这里 在你的身边
[01:50.295]Herr 只是醒来就是糟糕的一天 然后变成伤心的一天
[01:53.045]但总有一天会是美好的一天 相信我吧 (ay)
[01:55.181]若觉得不OK 只要任由心去发泄一下
[01:57.402]从理所当然的世界出来 随它去吧
[01:59.073]
[02:00.434]没关系 若你想休息一下
[02:09.250]没关系 别忘记你还有我
[02:15.846]
[02:17.151]牵紧我的手 我会带你度过明天
[02:26.522]若你坚持不住 就再重新开始吧
[02:30.942]我不会离开你半步
[02:34.750]无论明天过得顺利或是糟糕 我都在你身边
[02:43.858]无论多么艰难 你都会没事的
[02:48.301]过了今天你要相信 明天会更好
[02:49.412]
[03:10.051]牵紧我的手 我会带你度过明天
[03:19.323]若你坚持不住 就再重新开始吧
[03:23.762]我不会离开你半步
[03:27.608]无论明天过得顺利或是糟糕 我都在你身边
[03:36.768]无论多么艰难 你都会没事的
[03:41.115]过了今天你要相信 明天会更好
[03:50.191]让你知道 无论明天如何
[03:54.578]希望你能相信 有我在你的身边