Chain of Fools (Live at the Olympia Theatre, Paris, May 7, 1968)

歌手:Aretha Franklin • 时间:

📝 纯歌词版本

For five long years
I thought you were my man
But I found out, I'm just a link in your chain
Oh, you got me where you want me
I ain't nothin but your fool
Ya treated me mean
Oh you treated me cruel
Chain, chain, chain
Chain, chain, chain
Chain of fools

Every chain, has got a weak link
I might be weak child, but I'll give you strength
Oh, babe
Woo, woo, woo, woo

You told me to leave you alone
(Ooo, ooo, ooo, ooo)
My father said 'Come on home'
(Ooo, ooo, ooo, ooo)
My doctor said 'Take it easy'
(Ooo, ooo, ooo, ooo)
Oh but your lovin is just too strong
(Ooo, ooo, ooo, ooo)
I'm added to your
Chain, chain, chain, etc.
Chain of fools

Oh, one of these mornings
The chain is gonna break
But up until the day
I'm gonna take all I can take, oh babe

Chain, chain, chain
Chain, chain, chain
Chain of fools...

🎵 LRC歌词版本

[00:20.69]For five long years
[00:23.65]I thought you were my man
[00:28.53]But I found out, I'm just a link in your chain
[00:36.32]Oh, you got me where you want me
[00:40.26]I ain't nothin but your fool
[00:44.86]Ya treated me mean
[00:48.33]Oh you treated me cruel
[00:53.18]Chain, chain, chain
[00:56.90]Chain, chain, chain
[00:57.53]Chain of fools
[01:00.29]
[01:01.61]Every chain, has got a weak link
[01:09.24]I might be weak child, but I'll give you strength
[01:16.53]Oh, babe
[01:19.27]Woo, woo, woo, woo
[01:21.67]
[01:21.86]You told me to leave you alone
[01:24.07](Ooo, ooo, ooo, ooo)
[01:24.99]My father said 'Come on home'
[01:27.78](Ooo, ooo, ooo, ooo)
[01:29.10]My doctor said 'Take it easy'
[01:32.87](Ooo, ooo, ooo, ooo)
[01:33.42]Oh but your lovin is just too strong
[01:35.76](Ooo, ooo, ooo, ooo)
[01:36.53]I'm added to your
[01:38.30]Chain, chain, chain, etc.
[01:50.07]Chain of fools
[01:52.51]
[01:53.41]Oh, one of these mornings
[01:57.65]The chain is gonna break
[02:01.65]But up until the day
[02:05.62]I'm gonna take all I can take, oh babe
[02:10.03]
[02:10.62]Chain, chain, chain
[02:12.93]Chain, chain, chain
[02:22.76]Chain of fools...
[02:26.43]

🌍 纯翻译歌词

五年来
我以为你是我的爱人
但是我发现,我只是你链条上的一环
你总是让我到你需要我去的地方
我是个地地道道的傻瓜
你怎么样对我呢
你对我太残酷了
链条~~~
链条~~~
链条上的傻瓜
每一个链条都有最弱的一环
我只是个孩子,但我仍努力奉献我所有的力量给你
哦,亲爱的
喔~~~
你说你想一个人呆着
喔~~~
我父亲让我回家
喔~~~
医生说:放松些,别在意
喔~~~
但是,你的爱是那么强大让我不能自持
喔~~~
我增加了你的
链条~~~链条~~~链条~~~
链条上的傻瓜
终于在一个早晨
链条断了
终于到了这一天
我带着我破碎的心离开了你
链条~~~链条~~~链条~~~
链条~~~链条~~~链条~~~
链条上的傻瓜

🔤 LRC翻译歌词

[by:Akira_Takeshi]
[00:20.69]五年来
[00:23.65]我以为你是我的爱人
[00:28.53]但是我发现,我只是你链条上的一环
[00:36.32]你总是让我到你需要我去的地方
[00:40.26]我是个地地道道的傻瓜
[00:44.86]你怎么样对我呢
[00:48.33]你对我太残酷了
[00:53.18]链条~~~
[00:56.90]链条~~~
[00:57.53]链条上的傻瓜
[01:01.61]每一个链条都有最弱的一环
[01:09.24]我只是个孩子,但我仍努力奉献我所有的力量给你
[01:16.53]哦,亲爱的
[01:19.27]喔~~~
[01:21.86]你说你想一个人呆着
[01:24.07]喔~~~
[01:24.99]我父亲让我回家
[01:27.78]喔~~~
[01:29.10]医生说:放松些,别在意
[01:32.87]喔~~~
[01:33.42]但是,你的爱是那么强大让我不能自持
[01:35.76]喔~~~
[01:36.53]我增加了你的
[01:38.30]链条~~~链条~~~链条~~~
[01:50.07]链条上的傻瓜
[01:53.41]终于在一个早晨
[01:57.65]链条断了
[02:01.65]终于到了这一天
[02:05.62]我带着我破碎的心离开了你
[02:10.62]链条~~~链条~~~链条~~~
[02:12.93]链条~~~链条~~~链条~~~
[02:22.76]链条上的傻瓜

📝 纯歌词版本

For five long years
I thought you were my man
But I found out, I'm just a link in your chain
Oh, you got me where you want me
I ain't nothin but your fool
Ya treated me mean
Oh you treated me cruel
Chain, chain, chain
Chain, chain, chain
Chain of fools

Every chain, has got a weak link
I might be weak child, but I'll give you strength
Oh, babe
Woo, woo, woo, woo

You told me to leave you alone
(Ooo, ooo, ooo, ooo)
My father said 'Come on home'
(Ooo, ooo, ooo, ooo)
My doctor said 'Take it easy'
(Ooo, ooo, ooo, ooo)
Oh but your lovin is just too strong
(Ooo, ooo, ooo, ooo)
I'm added to your
Chain, chain, chain, etc.
Chain of fools

Oh, one of these mornings
The chain is gonna break
But up until the day
I'm gonna take all I can take, oh babe

Chain, chain, chain
Chain, chain, chain
Chain of fools...

🎧 猜你喜欢

You're All I Need to Get By

👤 歌手:Aretha Franklin
📝 歌词预览
Like sweet morning dew I took one look at you
And it was plain to see you where my destiny
I sacrificed for you, dedicated my life to you
Like I would...
查看歌词

Bridge Over Troubled Water

👤 歌手:Aretha Franklin
📝 歌词预览
(Don't trouble the water)
I won't
(Give it up)
(Why don't you, why don't you, let it be?)
Um hum
(Still water run deep, yes it do)
I know that
(Whoa y...
查看歌词

Don't Play That Song (You Lied)

👤 歌手:Aretha Franklin
📝 歌词预览
Don't play that song for me
'Cuz it brings back memories
Old days that I once knew
Oh no! Don't let them play it
It fills my heart with pain
'Cuz I re...
查看歌词

(You Make Me Feel Like) A Natural Woman

👤 歌手:Aretha Franklin
📝 歌词预览
Looking out on the morning rain
And when I knew
I had to face another day
Lord it made me feel so tired
Before the day I met you
life was so unkind
Bu...
查看歌词

Let It Be

👤 歌手:Aretha Franklin
📝 歌词预览
When I find myself in times of trouble
Mother Mary comes to me
And in my hour of darkness
she is standing right in front of me
Let it be, let it be
le...
查看歌词

Try Matty's

👤 歌手:Aretha Franklin
📝 歌词预览
Everyday I’m making my way to Matty’s in the morning
 Everyday I’m making my way to Matty’s in the morning
 Matty’s is kind of lowdown
 And I hear the...
查看歌词

Spirit in the Dark

👤 歌手:Aretha Franklin
📝 歌词预览
(Um-hum-hum)
 (um-hum-hum)
 (Um-hum-hum) in the dark
 Tell me, sister, how do ya feel?
 Tell me my brother-brother-brother
 How do you feel?
 A do you...
查看歌词

I Never Loved a Man (The Way I Love You)

👤 歌手:Aretha Franklin
📝 歌词预览
Aretha Franklin-I Never Loved A Man (The Way I Love You)

 You're a no good heart breaker
 You're a liar and you're a cheat
 And I don't know why
 I l...
查看歌词

Respect

👤 歌手:Aretha Franklin
📝 歌词预览
高音萨克斯 : Willie Bridges
 小号 : Melvin Lastie
 次中音萨克斯风 : Charles Chalmers/King Curtis
查看歌词
正在播放: Chain of Fools (Live at the Olympia Theatre, Paris, May 7, 1968)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Chain of Fools (Live at the Olympia Theatre, Paris, May 7, 1968)
Aretha Franklin