Borderline

📝 纯歌词版本

📋 复制

I can't remember a word they said
With my shrink in Bahamas resting his head
Newlywed, go to bed
Conversation with the laundry machine
I'm tired now, don't be mean
Make me fit, make me clean
'Cause we're running out of time and I'm losing my mind
They said I would be fine but I'm never fine
We're running out of time 'cause I'm losing my mind
And where are you?
'Cause I don't know where I should go
Darling
I am borderline
Thought things would change, but I'm deranged
It's just another Saturday night
Come watch me drown and get what's left at the lost and found
Four AM, did I lock the door?
I always miss you but I'm never sure how you feel
Is there more?
The monster that sub-let my head
is making new friends under the bed
"I'll make it stop", that's what you said
But we're running out of time 'cause I'm losing my mind
They said I would be fine but I'm never fine
We're running out of time 'cause I'm losing my mind
And where are you?
'Cause I don't know where I should go
Darling
I am borderline
Thought things would change, but I'm deranged
It's just another Saturday night
Come watch me drown and get what's left at the lost and found
Watch me drown
You'll get what's left at the lost and found

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:08.51]I can't remember a word they said
[00:11.95]With my shrink in Bahamas resting his head
[00:15.76]Newlywed, go to bed
[00:24.26]Conversation with the laundry machine
[00:27.68]I'm tired now, don't be mean
[00:31.44]Make me fit, make me clean
[00:38.61]'Cause we're running out of time and I'm losing my mind
[00:42.65]They said I would be fine but I'm never fine
[00:46.48]We're running out of time 'cause I'm losing my mind
[00:50.37]And where are you?
[00:54.17]'Cause I don't know where I should go
[00:57.87]Darling
[00:59.50]I am borderline
[01:01.69]Thought things would change, but I'm deranged
[01:05.47]It's just another Saturday night
[01:09.32]Come watch me drown and get what's left at the lost and found
[01:18.80]Four AM, did I lock the door?
[01:21.60]I always miss you but I'm never sure how you feel
[01:28.88]Is there more?
[01:33.65]The monster that sub-let my head
[01:37.32]is making new friends under the bed
[01:41.70]"I'll make it stop", that's what you said
[01:47.89]But we're running out of time 'cause I'm losing my mind
[01:52.38]They said I would be fine but I'm never fine
[01:56.39]We're running out of time 'cause I'm losing my mind
[02:00.22]And where are you?
[02:04.80]'Cause I don't know where I should go
[02:07.89]Darling
[02:08.97]I am borderline
[02:11.68]Thought things would change, but I'm deranged
[02:15.50]It's just another Saturday night
[02:19.23]Come watch me drown and get what's left at the lost and found
[02:27.20]Watch me drown
[02:28.81]You'll get what's left at the lost and found

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

他们说过的话我一句也能没记住
与我的心理医生在巴哈马州，他放松自己的脑袋
啊，上床睡觉
和洗衣机的对话
我现在好累，别那么苛刻了
让我健康，让我洁净
因为我们的时间快没了，我失去了理智
他们说我会好好的，但我永远不会好
我们在完结时间，因为我失去了理智
还有你在哪？
因为我不知道哪里是我该去的地方
亲爱的
我是一条边缘线
以为事情会改变，但我还是如此疯狂
这只是另一个星期六的夜晚
来看我淹溺，再拿到在失物招领处丢的东西
凌晨四点，我把门锁了吗？
我总是想念你，但我从来不肯定你感受如何
那还有多的吗？
怪兽占据了我的脑袋
正在交床下的新朋友
“我会来阻止。”这是你说过的
但是我们的时间快没了，因为我失去了理智
他们说我会好好的，但我永远不会好
我们在完结时间，因为我失去了理智
还有你在哪？
因为我不知道哪里是我该去的地方
亲爱的
我是一条边缘线
以为事情会改变，但我还是如此疯狂
这只是另一个星期六的夜晚
来看我淹溺，再拿到在失物招领处丢的东西
看我淹没
你会拿到在失物招领处丢的东西

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[by:汉娜和阿比莉娅]
[00:08.51]他们说过的话我一句也能没记住
[00:11.95]与我的心理医生在巴哈马州，他放松自己的脑袋
[00:15.76]啊，上床睡觉
[00:24.26]和洗衣机的对话
[00:27.68]我现在好累，别那么苛刻了
[00:31.44]让我健康，让我洁净
[00:38.61]因为我们的时间快没了，我失去了理智
[00:42.65]他们说我会好好的，但我永远不会好
[00:46.48]我们在完结时间，因为我失去了理智
[00:50.37]还有你在哪？
[00:54.17]因为我不知道哪里是我该去的地方
[00:57.87]亲爱的
[00:59.50]我是一条边缘线
[01:01.69]以为事情会改变，但我还是如此疯狂
[01:05.47]这只是另一个星期六的夜晚
[01:09.32]来看我淹溺，再拿到在失物招领处丢的东西
[01:18.80]凌晨四点，我把门锁了吗？
[01:21.60]我总是想念你，但我从来不肯定你感受如何
[01:28.88]那还有多的吗？
[01:33.65]怪兽占据了我的脑袋
[01:37.32]正在交床下的新朋友
[01:41.70]“我会来阻止。”这是你说过的
[01:47.89]但是我们的时间快没了，因为我失去了理智
[01:52.38]他们说我会好好的，但我永远不会好
[01:56.39]我们在完结时间，因为我失去了理智
[02:00.22]还有你在哪？
[02:04.80]因为我不知道哪里是我该去的地方
[02:07.89]亲爱的
[02:08.97]我是一条边缘线
[02:11.68]以为事情会改变，但我还是如此疯狂
[02:15.50]这只是另一个星期六的夜晚
[02:19.23]来看我淹溺，再拿到在失物招领处丢的东西
[02:27.20]看我淹没
[02:28.81]你会拿到在失物招领处丢的东西

I can't remember a word they said
With my shrink in Bahamas resting his head
Newlywed, go to bed
Conversation with the laundry machine
I'm tired now, don't be mean
Make me fit, make me clean
'Cause we're running out of time and I'm losing my mind
They said I would be fine but I'm never fine
We're running out of time 'cause I'm losing my mind
And where are you?
'Cause I don't know where I should go
Darling
I am borderline
Thought things would change, but I'm deranged
It's just another Saturday night
Come watch me drown and get what's left at the lost and found
Four AM, did I lock the door?
I always miss you but I'm never sure how you feel
Is there more?
The monster that sub-let my head
is making new friends under the bed
"I'll make it stop", that's what you said
But we're running out of time 'cause I'm losing my mind
They said I would be fine but I'm never fine
We're running out of time 'cause I'm losing my mind
And where are you?
'Cause I don't know where I should go
Darling
I am borderline
Thought things would change, but I'm deranged
It's just another Saturday night
Come watch me drown and get what's left at the lost and found
Watch me drown
You'll get what's left at the lost and found

[00:08.51]I can't remember a word they said
[00:11.95]With my shrink in Bahamas resting his head
[00:15.76]Newlywed, go to bed
[00:24.26]Conversation with the laundry machine
[00:27.68]I'm tired now, don't be mean
[00:31.44]Make me fit, make me clean
[00:38.61]'Cause we're running out of time and I'm losing my mind
[00:42.65]They said I would be fine but I'm never fine
[00:46.48]We're running out of time 'cause I'm losing my mind
[00:50.37]And where are you?
[00:54.17]'Cause I don't know where I should go
[00:57.87]Darling
[00:59.50]I am borderline
[01:01.69]Thought things would change, but I'm deranged
[01:05.47]It's just another Saturday night
[01:09.32]Come watch me drown and get what's left at the lost and found
[01:18.80]Four AM, did I lock the door?
[01:21.60]I always miss you but I'm never sure how you feel
[01:28.88]Is there more?
[01:33.65]The monster that sub-let my head
[01:37.32]is making new friends under the bed
[01:41.70]"I'll make it stop", that's what you said
[01:47.89]But we're running out of time 'cause I'm losing my mind
[01:52.38]They said I would be fine but I'm never fine
[01:56.39]We're running out of time 'cause I'm losing my mind
[02:00.22]And where are you?
[02:04.80]'Cause I don't know where I should go
[02:07.89]Darling
[02:08.97]I am borderline
[02:11.68]Thought things would change, but I'm deranged
[02:15.50]It's just another Saturday night
[02:19.23]Come watch me drown and get what's left at the lost and found
[02:27.20]Watch me drown
[02:28.81]You'll get what's left at the lost and found

他们说过的话我一句也能没记住
与我的心理医生在巴哈马州，他放松自己的脑袋
啊，上床睡觉
和洗衣机的对话
我现在好累，别那么苛刻了
让我健康，让我洁净
因为我们的时间快没了，我失去了理智
他们说我会好好的，但我永远不会好
我们在完结时间，因为我失去了理智
还有你在哪？
因为我不知道哪里是我该去的地方
亲爱的
我是一条边缘线
以为事情会改变，但我还是如此疯狂
这只是另一个星期六的夜晚
来看我淹溺，再拿到在失物招领处丢的东西
凌晨四点，我把门锁了吗？
我总是想念你，但我从来不肯定你感受如何
那还有多的吗？
怪兽占据了我的脑袋
正在交床下的新朋友
“我会来阻止。”这是你说过的
但是我们的时间快没了，因为我失去了理智
他们说我会好好的，但我永远不会好
我们在完结时间，因为我失去了理智
还有你在哪？
因为我不知道哪里是我该去的地方
亲爱的
我是一条边缘线
以为事情会改变，但我还是如此疯狂
这只是另一个星期六的夜晚
来看我淹溺，再拿到在失物招领处丢的东西
看我淹没
你会拿到在失物招领处丢的东西

[by:汉娜和阿比莉娅]
[00:08.51]他们说过的话我一句也能没记住
[00:11.95]与我的心理医生在巴哈马州，他放松自己的脑袋
[00:15.76]啊，上床睡觉
[00:24.26]和洗衣机的对话
[00:27.68]我现在好累，别那么苛刻了
[00:31.44]让我健康，让我洁净
[00:38.61]因为我们的时间快没了，我失去了理智
[00:42.65]他们说我会好好的，但我永远不会好
[00:46.48]我们在完结时间，因为我失去了理智
[00:50.37]还有你在哪？
[00:54.17]因为我不知道哪里是我该去的地方
[00:57.87]亲爱的
[00:59.50]我是一条边缘线
[01:01.69]以为事情会改变，但我还是如此疯狂
[01:05.47]这只是另一个星期六的夜晚
[01:09.32]来看我淹溺，再拿到在失物招领处丢的东西
[01:18.80]凌晨四点，我把门锁了吗？
[01:21.60]我总是想念你，但我从来不肯定你感受如何
[01:28.88]那还有多的吗？
[01:33.65]怪兽占据了我的脑袋
[01:37.32]正在交床下的新朋友
[01:41.70]“我会来阻止。”这是你说过的
[01:47.89]但是我们的时间快没了，因为我失去了理智
[01:52.38]他们说我会好好的，但我永远不会好
[01:56.39]我们在完结时间，因为我失去了理智
[02:00.22]还有你在哪？
[02:04.80]因为我不知道哪里是我该去的地方
[02:07.89]亲爱的
[02:08.97]我是一条边缘线
[02:11.68]以为事情会改变，但我还是如此疯狂
[02:15.50]这只是另一个星期六的夜晚
[02:19.23]来看我淹溺，再拿到在失物招领处丢的东西
[02:27.20]看我淹没
[02:28.81]你会拿到在失物招领处丢的东西